OrionX 14 ACCU - Niekategoryzowane V-Tone - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kolumna aktywna / głośnik przenośny
Zasilanie	AC 100-240V, 50/60 Hz z wbudowanym akumulatorem (wskaźnik poziomu naładowania: 25/50/75/100%)
Pasmo przenoszenia (Bluetooth)	2.4 - 2.4835 GHz
Zakres częstotliwości radia FM	87.5 - 108.0 MHz
Liczba wejść mikrofonowych	2 (combo XLR/jack 6,35 mm)
Wejścia audio	USB-A (odtwarzanie MP3), AUX IN (jack 3,5 mm), XLR (dodatkowe wejście)
Wyjścia audio	USB-C (ładowanie urządzeń zewnętrznych), MIX OUT (XLR)
Funkcje odtwarzania MP3	Następna/poprzednia ścieżka, odtwarzanie/pauza, zatrzymanie, odtwarzanie w pętli (utworu, wszystkich, losowe)
Łączność bezprzewodowa	Bluetooth z funkcją TWS (parowanie dwóch kolumn)
Regulacje	Głośność główna, głośność mikrofonów (MIC1/2), głośność muzyki (MUSIC), efekt echo (ECHO), korektor graficzny (niskie/wysokie tony), podświetlenie LED, reset urządzenia (przytrzymanie potencjometru)
Wyświetlacz	LCD (wyświetlanie oznaczeń funkcji)
Wskaźnik zniekształceń	CLIP (sygnalizacja świetlna)
Temperatura pracy	-15°C do 40°C
Maksymalny czas ciągłej pracy	10 godzin (zalecenie producenta)
Przeznaczenie	Do użytku wewnętrznego (nie narażać na długotrwałe działanie wilgoci)
Czyszczenie	Miekka szmatka; nie używać oleju, tłuszczu ani podobnych płynów
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu dzieci; zapewnić min. 1 m od materiałów łatwopalnych; uziemić urządzenie; odłączyć przed konserwacją
Zgodność	CE; produkt zgodny z dyrektywami europejskimi
Recykling	Nie wyrzucać do odpadów domowych; oddać do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Gwarancja	Uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem lub samodzielną naprawą nie podlegają gwarancji; naprawy tylko w autoryzowanym serwisie

Często zadawane pytania - OrionX 14 ACCU V-Tone

Jak podłączyć urządzenie przez Bluetooth?

Aby sparować przez Bluetooth, wybierz tryb BLUE na urządzeniu. Następnie na telefonie lub innym urządzeniu zewnętrznym wyszukaj urządzenie o nazwie V-TONE OrionX 14 ACCU i połącz się. Połączenie zostanie potwierdzone komunikatem dźwiękowym.

Jak sparować dwie kolumny za pomocą TWS?

Włącz Bluetooth na obu kolumnach. Na pierwszej kolumnie naciśnij i przytrzymaj przycisk LINK aż wyświetlacz pokaże LINK, a na drugiej pojawi się BT:BT. Połączenie zostanie potwierdzone dźwiękiem. Następnie połącz się z jedną z kolumn przez Bluetooth ze źródła zewnętrznego.

Jak naładować wbudowany akumulator?

Podłącz przewód zasilający do gniazda IEC z tyłu urządzenia i do sieci AC 100-240V. Ładowanie jest automatyczne. Wskaźnik poziomu naładowania pokazuje 25/50/75/100%.

Jak wyczyścić urządzenie?

Używaj wyłącznie miękkiej, suchej szmatki. Nie stosuj olejów, tłuszczów ani żadnych płynów czyszczących. Regularne czyszczenie zapewnia długotrwałe użytkowanie.

Co zrobić, gdy nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy urządzenie jest włączone przełącznikiem POWER (pozycja ON). Upewnij się, że głośność nie jest wyciszona. Jeśli używasz Bluetooth, sprawdź połączenie. W przypadku mikrofonów, sprawdź, czy kabel jest prawidłowo podłączony. Jeśli nadal brak dźwięku, zresetuj urządzenie przytrzymując potencjometr.

Jak zresetować urządzenie?

Naciśnij i przytrzymaj potencjometr przez kilka sekund. Spowoduje to reset urządzenia do ustawień fabrycznych.

Czy mogę używać urządzenia na zewnątrz?

Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnętrznego. Nie należy narażać go na długotrwałe działanie wilgoci, deszczu ani bezpośredniego światła słonecznego. Optymalna temperatura pracy to -15°C do 40°C.

Jak odtwarzać muzykę z pamięci USB?

Włóż pamięć USB do gniazda USB-A. Wybierz tryb USB za pomocą przycisku MODE. Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. Użyj przycisków odtwarzacza MP3 do sterowania (następny/poprzedni, pauza itp.).

Jak słuchać radia FM?

Wybierz tryb FM za pomocą przycisku MODE. Użyj potencjometru do dostrojenia częstotliwości (87.5-108.0 MHz). Obracaj, aż znajdziesz żądaną stację.

Jak podłączyć mikrofon?

Podłącz mikrofon do jednego z dwóch wejść combo (XLR/jack 6,35 mm) z tyłu urządzenia. Dostosuj poziom głośności mikrofonu za pomocą regulatora MIC1/MIC2 na panelu. Możesz także dodać efekt echo za pomocą regulatora ECHO.

INSTRUKCJA OBSŁUGI OrionX 14 ACCU V-Tone

Instrukcja obsługi / User Manual

POLSKI

Spis treści

Bezpieczeństwo użytkowania 2

Konserwacja 2

Obsługa 3

Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym 4

Bezpieczeństwo użytkowania

	Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o zachowanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia.
	UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.To oznaczenie oznacza, że produkt nie może być wyrzucany razem z odpadami domowymi w całej UE. W celu zapobiegnięcia potencjalnym szkodom dla środowiska lub zdrowia, zużyty produkt należy poddać recyklingowi. Zgodnie z obowiązującym prawem, nie nadający się do użycia sprzęt elektryczny i elektroniczny należy zbierać osobno, w specjalnie do tego celu wyznaczonych punktach zbierania zużytego sprzętu, celem ich przetworzenia i ponownego wykorzystania na podstawie obowiązujących norm ochrony środowiska.
	Produkt opisany w tej instrukcji jest zgodny z dyrektywami europejskimi, dlatego jest oznaczony zna-kiem CE.
	Urządzenie należy trzymać z dala od dzieci i niewykwalifikowanych osób. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem.
	Przed użyciem upewnij się, że obudowa nie jest uszkodzona.
	Zapewnij minimum 1 m dystansu pomiędzy urządzeniem a materiałami łatwopalnymi.
	Urządzenie pracuje na zasilaniu oznaczonym na obudowie – nie należy podłączać do prądu o innych parametrach. Zadbaj, aby urządzenie i źródło zasilania było uziemione. Odłącz urządzenie z zasilania przed zdjęciem obudowy lub konserwacją. Jeżeli podczas pracy urządzenia pojawią się zakłócenia, natychmiast odłącz przewód zasilający od źródła zasilania!
	Urządzenie do użytku wewnętrznego, nie narażać na długotrwałe działanie wilgoci. Nie należy nara- żać produktu na bezpośrednie działanie słońca lub innych urządzeń oświetleniowych.
	Nie należy instalować urządzenia na podłożu narażonym na wibracje. Optymalna temperatura oto- czenia pracy urządzenia to -15°C – 40°C. Nie użytkuj urządzenia przez czas dłuższy niż 10 godzin!

Konserwacja

1. Urządzenie może użytkować tylko wykwalifikowany personel, szkody spowodowane użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem lub próbą samodzielnej naprawy nie podlegają gwarancji. Wewnątrz opakowania nie ma żadnych części serwisowych, naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt serwisowy.
2. Nie pozwól, aby urządzenie weszło w kontakt z olejem, tłuszczem lub jakimkolwiek podobnym płynem.
3. Regularne czyszczenie umożliwia długotrwałe użytkowanie oraz pozwala na zachowanie odpowiednio wysokiej jakości pracy. Do czyszczenia urządzenia używaj miękkiej szmatki.

Obstuga

1. Podłącz wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda wejściowego zasilania urządzenia, a drugi ko-niec przewodu zasilającego do źródła zasilania sieciowego o odpowiednich parametrach i włącz urządzenie za pomocą przełącznika POWER, przestawiając go do pozycji ON (I).
2. Główne funkcje urządzenia.

• wyświetlacz LCD - wyświetlanie oznaczeń funkcji urządzenia;
• wejście USB - gniazdo USB-A na pamięć ze- wnętrzną USB z plikami audio;
• wyjście TYPE-C - gniazdo wyjściowe USB-C zasilania do ładowania urządzeń zewnętrznych;
• odtwarzacz MP3 - następna ścieżka, odtwarzanie/pauza, poprzednia ścieżka, zatrzymanie odtwarzania, odtwarzanie w pętli (pętla utworu, pętla utworów, pętla losowa);
• LINK - dwa urządzenia można sparować za pomocą funkcji TWS (włączyć Bluetooth na obu kolumnach aktywnych, na pierwszej kolumnie aktywnej nacisnąć i przytrzymać przycisk LINK - wyświetlacz pierwszej kolumny aktywnej pokaże „LINK”, a drugiej - „BT:BT”, czemu będzie towarzyszył komunikat dźwiękowy - kolumny aktywne zostaną połączone, więc następnie należy połączyć się z jedną z kolumn aktywnych za pomocą zewnętrznego urządzenia Bluetooth);

- MODE - wybór trybu pracy urządzenia; do wyboru cztery tryby pracy:

BLUE - połączenie Bluetooth (2,4 - 2,4835 GHz); wybrać ten tryb pracy, aby rozpocząć parowanie Bluetooth z urządzeniem, wybrać nazwę urządzenia (V-TONE OrionX 14 ACCU) na zewnętrznym urządzeniu Bluetooth i połączyć się z urządzeniem;
USB - odtwarzanie plików audio z włożonej pa- mięci zewnętrznej USB-A;
○ AUX - sygnał z gniazda AUX IN;
○ FM - radio FM (87.5-108.0 MHz).

- potencjometr - kontrola poziomu głośności głównej (VOL), kontrola poziomu sygnału wejść mikrofono- wych (MIC1/2), kontrola poziomu głośności muzyki w trybach pracy USB/FM/AUX/BLUE (MUSIC), kon- trola poziomu efektu echo dla mikrofonu (ECHO), kon- trola niskich i wysokich tonów korektora graficznego (LOW/HIGH), wybór częstotliwości w trybie radia FM; naciśnięcie i przytrzymanie - reset urządzenia;

• kontrola podświetlenia LED;
• CLIP - wskaźnik świetlny sygnalizujący zniekształcenie sygnału;

• AUX IN - wejście audio jack 3,5 mm;

• MIC1/2 - wejścia audio combo (XLR/jack 6,35 mm);

• XLR/AUX - wejście audio XLR;
  • MIX OUT - wyjście audio XLR;
• wskaźnik poziomu naładowania akumulatora - 25/50/75/100%;
• przełącznik zasilania ON/OFF - włączanie/wyłączanie urządzenia;

• wejście zasilania - gniazdo IEC o woltażu AC 100-240V, 50/60 Hz.

• Po zakończeniu korzystania z urządzenia należy je wyłączyć. W celu wyłączenia urządzenia przestaw przełącznik POWER w tylnej części obudowy do pozycji OFF (O) i odłącz urządzenie od źródła zasilania, stosując się do zasad bezpieczeństwa użytkowania.

Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym

Głównym celem regulacji europejskich oraz krajowych jest ograniczenie ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zapewnienie odpowiedniego poziomu jego zbie- rania, odzysku i recyklingu oraz zwiększenie świadomości społecznej o jego szkodliwości dla środowis- ska naturalnego, na każdym etapie użytkowania sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W związku z powyższym należy wskazać, iż gospodarstwa domowe spełniają kluczową rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu zużytego sprzętu. Użytkownik sprzętu przeznaczone- nego dla gospodarstw domowych jest zobowiązany po jego zużyciu do oddania zbierającemu zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Należy jednak pamiętać, aby produkty należące do grupy sprzętu elektrycznego lub elektronicznego utylizowane były w uprawnionych do tego punktach zbiórki.