AF 85mm F1.4 EF - Obiektyw Samyang - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AF 85mm F1.4 EF Samyang

Samyang AF 85mm F1.4 EF Instrukcja obsługi

Dziękujemy za zakup produktu Samyang Optics.

Obiektyw Samyang AF 85mm F1.4 EF jest wysoce wydajnym jednoczniskowym obiektywem z funkcja autofocusa (AF) zoptymalizowanym i zaprojektowanym dla najnowszych aparstów DSLR z mocowaniem Canon EF.

Zalety

• Zaprojektowany do najnowszych aparatów DSLR w celu zapewniania doskonałe jakości optycznej.
• Zaprojektowany dla zapewniania doskonałej jakości obrazu dla aparatów z pełnoklatkową matrycą (35 mm).
• Minimalizuje aberracje, posłada kontroię dystorsji i oteruje doskonałą rozdzielczość dzięki zastosowaniu soczewki asterycznej.
• Obiekływ jest obiekływom z wewnętrznym ustawianiem ostrości, oo oznacza, że nie wysuwa ani nie obraca się niezaleznie od collegości ogniskowej.
• Uszczelnienie na mocowaniu i solidna konstrukcja zapowniają, że obiektyw jest zabezpieczony przed kurzem, pyłem i wigocią.
  • Dwa liniowa silniki ultrasoniczne (LSM) są połączone z precyzyjną konstrukcją optyczną, która reguluje ogniskową tylko jednej soczewki zapewniając w ten sposób bardzo szybką i cichą funkcję autotokusa (AF).
• Obiskływ doskonale nadaje się do fotografii portrstowej dzięki jasnej przesłonie i maksymalnej jakości optycznej. Jego zminimalizowane rozmiary i ciężar zapewniają kopszą stabilityść podczas wykonywania. zdjęć, zwiększając równocześnie jego elastyczność.

Przed użyciem

• Prosimy przeczytać uważnie porizsze instrukcje oraz zapoznać się z funkcjami obiektywu. metodą obelugi oraz z ostrzażeniami dotyczącymi posługowania się produktem przed jego użyciem. Prosimy również zapoznać się z instrukcja obelugi aparatu fotograficznego, z którym będzie używany obiektywu.
• Obsługiwane funkcje tego produktu mogą się różnić w zależności od modelu aparatu fotografiicznego.
• Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące kompałytilności produku, prosimy odwefeczkić certyfikowane centrum serwisowe luba naszą stronę internetowa.

Ostrzeżenia dotyczące używania obiektywu

W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi i zapobiegania uszkodzenkom produktu prosimy dokładnie zapoznać się z pontszą instrukcją, aby móc używać produkt w poprawny sposdo.

• Spogładanie bezpośrednio przez obiektyw na siorice jest wysoce niebezpieczne. Może to poważnie uszkodzić wzrok.
• Nie należy słosować zbył dużego nacisku podczas mocowania obiekływu do aparatu.
  Obiektyw jest precyzytnym produktem optycznym, więc upuszczenie go lub stosowanie nadmenego nadsku na obiektyw może spowodować uszkodzenie produktu.
  * W celu bezpiecznego użytkowania obieklywu należy podłączyć i odłączyć obiektyw. gdy aperat jest wyłączony.
• Nie dotykać i unikać zanioczyszczenia punktu styku na mocowaniu obiskytwu. Jeżeli sygnał elektroniczny nie będzie przesyłany pomiędzy aparatem, a obisktywem w sposób płynny, może wystąpić awaria.
• Nie poczyć ani nie dotykać obiektywu mokrymi rękoma podczas używania obiektywu w pobilzu wody. Może to prowadzić do pozaru lub porazenia prądom elektrycznym.
• Zaleca się używać stabilny statyw. Jeżeli używany jest chwiejny może to doprowadzić do uszkodzania aparetu i obiektywu.

Poniższe środki ostrożności są podzielone na dwa typy

W zależności od poziomu zagrożenia.
OSTRZEŻENIE	PRZSTROGA
Neproszczegarnie iych ininkuści małoń być przyczną smi orii lub powaznych odrzań do zyczkowernia.	Neproszczegarnie iych naświcji masówにより przyczną uszkodzenia produzu lub obrazion zada użytkownika.

W poniższych zasadach bezpieczeństwa używane są następujące piktogramy:

	wymagane zachowanie ochroniczki. Piktogram przedstawać modie zagrodzenie.(Piktogram po lowaj stranie przedstawać wybruch potaraču.)
	waskazuje zakaz. Piktogram przedstawać trode zakazu.Piktogram po lowej stranie przedstawać zakaz clementacią.1
	waskazuje instrucierę. Piktogram przedstawać trode instrucił.(Piktogram po lowej stranie przedstawać instrucierę dla zachowaniać brokcie ochroniczuć)

OSTRZEŻENIE

Nie pahrzed na sie/na bezpośecnio przez oblicdny. Mowł być po przytazyną, ślepcyty.

Przechowiczne obieżniew poza zasięciom daneł. Obieżdny moło upało, powodując obrażenia Cuba.

PRZESTROGA

Zamoecnostak ościektyn do apatuń rucużem 5 pkt. zo inyms de provinduwa. W i wictowertem znie seja comontat mozea bryt miroctowy lub obciezyw mozea do przygudowna mioznią: apocierawód szaciektyn.

Nie chosowad naćm omogo obrotuń na obiectów podleszamy do apatuń. Mizebły la przygutowej szaciektown obiectuń i miorość apatuń. Podlące przyk lub przyguczeniem naidy inymsd obiecty.

Upcownik się, że apatuń dźaką promiȩdką, sprawozność wozawanej obciezyw lub robieżajści w celowe poved macejni smiezwamiń, trakendi lub lub wypieradez zermionii.

Nate poduć promosi prob.	Nate ziemaziona obieje na wrejendemowcejne bnejne bojeczerno zizbalo zomontki ostracytin. Mazte le spovodzajne prze, suszegna i projedni obieje na suplajcji zomontki ostracve na muzdazionu de telesko zimadca.	Nate poduć promosi ziemaziona na sistuća bezab jujdar apartu po zomoczamu obieje. Mioze le spovodzajne muzdaziona zomictu.
Modifiacza lub osprachlania obieje na. Maize lo apowodowcej ustraje apartu. Modifiacza lub osprachlania obieje na. Moze le spovodzajne moze unkomst wie luge macrozy.

Przechowywanie obiektywu

• Nie przechowywać obiektywu bez załączki w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, jak np. wewnątrz samochodu. Światło słoneczne przechodzące przez obiekływ może być bardzo skupiona i może powodować pożany.
• Jeżeli obiektyw jest umieszczany w gorącym miejscu, mogą wystąpić uszkodzenia lub zniekształcenia powodujące osłabienie wydajności obiektywu.
• Przachowywać obiektyw w suchym, dobrze wentylowanym miejscu. Unikać bezpośredniego światła słonecznego i nie przachowywać obiektywu z naftalną lub kukami naftalnowymi.
  „Uruką uszkowania obiektywu w miejscowości, w których wysyp Kosovo drastyczna zmiany temporatury. W szczególności, gdy obiektyw, którzy schrodzony w zimnym miejscu jest przeznoszony do dadięgo miejsca, wilgoć nagromaczenia w powietrzu może oscadzie się na zewnątrz lub nownątrz obiektywu, powodując awarić i powestanawie pleśni. W tekim przypadku należy przechnowować obiektyw w plastikowym worku lub specjalnym pokrowsku i wymować go, gdy temperatura obiektywu będzie zbólona do temporatury ococzenia.
• Przechowywać obiskływ z dala od dzieci. Niespełnienie tego warunku może być przyczyną wypodku lub uszkodzeń ciała.

Czyszczenie obiektywu

- Jeżeli powderzchnie obiektywu ulegną zabrudzeniu, należy go wyczysłdc przy uterusu gruszki do obiektywu lub szczodzi oraz wyrzuć miękka, i czysią szmarką(chusłoczka, szmarka bewolniane, ip).

- Podczas odkurzania lub czyszczenia obiektywu nie używać rozpuszczańków organicznych, jak np. rozcieńczalnik, alkohol lub benzyna.

- Podczas czyszczenia obiektywu należy nałożyć na szmatkę lub papier do czyszczenia, malą ilość alkoholu etylowego lub środka do czyszczenia obiektywów i wytrzeć obiektyw, zataczając końca od środka obiektywu.

Elementy składowe

- Obiektyw - Zatyczka obiektywu (przecnia, tylna) - Ośkona przedwśloneczna - Woreczak do przanszenia - Instrukcja obsługi - Gwarancja

Nazwa każdej części

1. Pierscien blokazy osłony przeciwsłonoczne.
2. Pierscien regulacji ostrości
3. Mocowanie
4. Przełącznik konwersji AF-MF
5. Punk mocowania obiektywu
6. Styk sygnału elektronicznego obiektwu

Podłączanie i odłączanie obiektywu

Podsczanie objektivu
- Zdjąć przednią i tylną załyczykę obiektywu.
- Wyrównać ihere mocowania (biała kropka) na oblektyte do indeksu mocowania obiektywu (biała kropka) na mocowaniu aparatu i przekręcić obiektyw w prawo do usłyszenia dźwięku kilknięcia.
Odlaczania obiektywu
- Po nacśnięciu przydiska odkączania obiekływu odcących obiekływ, obracając go w lewo, az obiektyw zatrzyma się.

Mocowanie osłony przeciwalonecznej

• Oskona przeciwsłoneczna ośkuje niepotrzebne śwatało i zabezpiecza przednią powierzchnię obiektywu przed daszczem, śniepiem i pyłem.
• Wyrównać indeks mecowania na osłone przeciwsłonecznej z indeksoni osłony przeciwsłonecznej na obiektywie. A następnie przekręcić osłony przeciwsłonecznej, w lewo do momentu usłyszenia dźwięku klinięcia oznaczającego, ze osłona została zamocowana.

Tryb ustawiania ostrości

• Ustawić przełącznik konworsji AF/ME na tryb „AF” w celu pracy z autofocusem.

W przypadku ręcznego ustawiania ostrości ustawie przetącznik konwersji AF/MF na tryb „MP“. oo umożliwia ręczna regulację ostrości przy użyciu pierścienia.

Macowanie filtra

• Fillr można zamontować na gwinie do mocowania filira w przedniej części obiektywu.
• Na obiektywre może być zamontowany jednocześnie tyko jeden filtr.
• Jeżeli zamontowane zostaną dwa lub więcej filtrów jednocześnie, może wystąpić wirielowanie.
• Sprawdzić, czy rozmiar 1tra odpowtada rozmiarowi obiektywu (zapoznać się ze „Specytikacją produktu”), a następnie zamontować go na przodzie obiektywu.

Specyfikacja produktu

Nazwa modelu AF 85mm F1.4 EF
Zakres przysłony F1.4~16
Kąt widzenia	Pełna klakta 28,4°
	APSC-C 19,0°
Busłowa opyczna
Minimalna odległoć ostrzania
Maksymalne powyśczenie
Rozmiar filtra
Liczna listów przysłony 9
Maksymana średnoa X długość
Cieżar (zaz osiąry odracieracja i fizyczy)

- Minimalna odlegość ostrzenia jest odległością, od matrycy do obiektu. - Spocyfikacja produktu i jego akcesorów mogą być przedniotom zmian bez uprzedniego powtisdomieria.

Produkt EMC

Urządzenie klasy B: Koreanska klase B ITE

Urządzenie zostało zarejestrowane zgodnie z normami dołączycymi zgośności elektromagnetycznej do celów użytkowania w gospodarskach domowych i może być używane na obszarach zamieszkałych, jak również na innych obszarach.

NOTATKI

SAMYANG OPTICS CO., LTD.

- https://www.sanyanglonsglobal.com