OK-9105 - Grzejnik Optimum - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI OK-9105 Optimum

Termowentylator OK-9105

Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach.

PL Instrukcja obsługi 6

Ważna wraz z dowodem zakupu

Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego

Nazwa sprzętu: ....

Typ, model: ....

Data sprzedaży: ....

pieczątka i podpis sprzedawcy

Warunki gwarancji

Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją od daty jego zakupu. Gwarancja dotyczy wyrobów zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W tym okresie istnieje wygodna możliwość wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu (termin na rozpatrzenie reklamacji wynosi 14 dni). Podstawą do wymiany jest czytelnie wypełniona karta gwarancyjna z załączonym do niej dowodem zakupu produktu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku nieprawidłowego użytkowania produktu, uszkodzeń mechanicznych lub samowolnych napraw. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

SERWIS ARCONET

ul. Grobelnego 4

05-300 MIŃSK MAZOWIECKI

tel. [phone], INFOLINIA: 0 801-44-33-22

LISTA PUNKTÓW SERWISOWYCH: www.arconet.pl

CE

00-710 Warszawa, Al. Witosa 31, Polska

tel. [phone], fax [phone]

[e-mail]

www.optimum.hoho.pl

Adres do korespondencji:

05-300 Mińsk Mazowiecki

ul. Grobelnego 4

OK-9105_IM_200_12052023

WARUNKI 24 MIESIECZNEJ GWARANCJI

1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za wady fizyczne przedmiotu w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja dotyczy wyrobów zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
   Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez wymienione w karcie gwarancyjnej zakłady serwisowe w terminach nie dłuższych niż 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do zakładu serwisowego (na podstawie prawidłowo wypełnionej przez punkt sprzedaży ninicjszej karty gwarancyjnej). W wyjątkowych przypadkach termin ten może być wydłużony do 21 dni – jeżeli naprawa wymaga sprowadzenia części od producenta.
2. Reklamujący powinien dostarczyć sprzęt do punktu przyjęć najlepiej w orginalnym opakowaniu fabrycznym lub innym odpowiednim do zabezpieczenia przed uszkodzeniami. Dotyczy to również wysyłki sprzętu. Jeżeli w pobliżu miejsca zamieszkania nie ma punktu przyjęć, reklamujący może wysłać pocztą sprzęt do naprawy w centralnym punkcie serwisowym w Mińsku Mazowieckim, na koszt gwaranta.
3. Zgłoszenie wady lub uszkodzenia sprzętu przyjmowane są przez punkty serwisowe.
4. Nabywcy przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy lub zwrot gotówki tylko w przypadku gdy:

- w serwisie stwierdzono wadę fabryczną niemożliwą do usunięcia

- w okresie gwarancji wystąpi konieczność dokonania 3 napraw, a sprzęt nadal wykazuje wady uniemożliwiające eksploatację zgodną z przecznaczeniem.

1. W przypadku wymiany sprzętu, okres gwarancji dla sprzętu liczy się od daty jego wymiany.
2. Pojęcie „naprawa” nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji obsługi (np. bieżąca konserwacja, odkamienianie), do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik we własnym zakresie.
3. Gwarancją nie są objęte:

a) elementy szkalne (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe do sieci, wtyki, gniazda, żarówki, noże, elementy eksploatacyjne (np. filtry, worki, misy, blendery, noże, tarki, wirówki, pokrywy, uchwyty noża),
b) uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zaniechaniem działania przez Użytkownika albo działaniem siły zewnętrznej (przepięcia w sieci, wyładowania atmosferyczne, przedmioty obce, które dostały się do wnętrza sprzętu, korozja, pył, etc.),

c) uszkodzenia wynikłe wskutek:

- samodzielnych napraw

- przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonywanych przez użytkownika lub osoby trzecie

- okoliczności, za które nie odpowiada ani wytwórca ani sprzedawca, a w szczególności na skutek niewłaści-wej lub niezgodnej z instrukcją instalacji, użytkowania, braku dbałości o sprzęt albo innych przyczyn leżą- cych po stronie użytkownika lub osób trzecich

d) celowe uszkodzenia sprzętu,

e) czynności konserwacyjne, wymiana części posiadających określoną żywotność (bezpieczniki, żarówki, etc.),
f) czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt np. zainstalowanie, sprawdzenie działania, etc.

1. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej powodują utratę gwarancji. Karta gwarancyjna bez wpisanej nazwy urządzenia, typu, nr fabrycznego, dołączonego dowodu zakupu, wpisania daty sprzedaży oraz czytelnej pieczątki sklepu jest nieważna.
2. Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, w przypadku innego użytkowania traci gwarancję.
3. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niczgodności towaru z umową.

NAPRAWA 1Karta gw. nrSprzętTypData sprzedażyPieczątka sklepuRodzaj naprawyWymienione części		Lp.
		Data zgl.
		Data wyk.
		Opis wykonywanych czynności oraz wymienione części
NAPRAWA 2Karta gw. nrSprzętTypData sprzedażyPieczątka sklepuRodzaj naprawyWymienione części
NAPRAWA 3Karta gw. nrSprzętTypData sprzedażyPieczątka sklepuRodzaj naprawyWymienione części		Nazwisko montera
NAPRAWA 4Karta gw. nrSprzętTypData sprzedażyPieczątka sklepuRodzaj naprawyWymienione części		Pieczątka zakładu

Advotace o przebiegu napraw

Adnotacje o przebiegu napraw

Lp.	Data zgl.	Data wyk.	Opis wykonywanych czynności oraz wymienione części	Nazwisko montera	Pieczątka zakładu

Szanowny Kliencie,

Dziękujemy za wybór naszego urządzenia. Przed użyciem prosimy o uważne zapoznanie się z treścią poniższej instrukcji obsługi. Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w dowolnym momencie, ponieważ zawiera ważne informacje.

OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia, podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących:

- UWAGA! Upewnij się, że źródło zasilania, do którego ma być podłączone urządzenie, odpowiada parametrom podanym na tabliczce znamionowej.

- To urządzenie należy do klasy II ochronności (urządzenie z podwójną izolacją) i nie jest konieczne podłączanie go do gniazdka ściennego z uziemieniem.

- Stosowanie przedłużacza elektrycznego nie jest zalecane ponieważ może się on przegrzać i spowodować ryzyko pożaru. Jednakże, jeżeli jest to konieczne upewnij się, że przedłużacz posiada prąd znamionowy co najmniej 10 A.

- Aby uniknąć wypadków (pożaru lub porażenia prądem), należy upewnić się, że żadne płyny nie będą miały kontaktu z częściami elektrycznymi urządzenia lub przewodem zasilającym. Nie wystawiaj urządzenia na działanie wilgotnego lub zakurzonego środowiska. Nie używaj go na zewnątrz i trzymaj z dala od przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak umywalki, wazony, doniczki itp. Nie używaj tego grzejnika w bezpośrednim sąsiedztwie wanny, prysznica lub basenu. Jeśli jakakolwiek ciecz przypadkowo wyleje się na części elektryczne urządzenia, wyjmij wtyczkę z gniazdka i udaj się do sklepu, w którym urządzenie zostało zakupione lub zleć naprawę wykwalifikowanemu technikowi.

- Nie używaj tego urządzenia, jeśli jest uszkodzone, jeśli nie działa prawidłowo lub jeśli wykryto jakie- kolwiek uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki. W przypadku wykrycia uszkodzeń lub niepra- widłowego działania należy skontaktować się ze sklepem, w którym zakupiono urządzenie lub z wy- kwalifikowanym technikiem w celu naprawy lub wymiany przewodu zasilającego.

- Okresowo sprawdzaj przewód zasilający pod kątem uszkodzeń. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

- Niekładź żadnych przedmiotów na przewodzie zasilającym, nigdy go nie zginaj ani nie skręcaj i upewnij się, że nie styka się z gorącymi powierzchniami, ostrymi krawędziami lub miejscami, w których ludzie mogą przechodzić i potknąć się.

- Przed włączeniem urządzenia upewnij się czy przewód zasilający jest w pełni rozciągnięty i ułożony tak aby nie dotykał żadnej części grzejnika.

- Zawsze wyłączaj urządzenie z sieci, kiedy go nie używasz. Wyłączając wtyczkę z gniazda sieciowego, nie ciągnij za przewód przyłączeniowy.

- Nigdy nie przesuwaj urządzenia, ciągnąc za przewód zasilający. Upewnij się, że przewód zasilający nie został w żaden sposób zakleszczony i nie owijaj go wokół urządzenia.

- Nie używaj urządzenia z programatorem, włącznikiem czasowym, oddzielnym systemem zdalnego sterowania lub innym urządzeniem, które włącza urządzenie automatycznie, ponieważ istnieje ryzyko pożaru, jeśli termowentylator jest przykryty lub nieprawidłowo ustawiony.

- Upewnij się, że gniazdko ścienne, do którego zostanie podłączone urządzenie, jest przeznaczone wyłącznie dla tego urządzenia. Podłączenie wielu urządzeń do tego samego gniazdka ściennego może doprowadzić do przeciążenia obwodu elektrycznego.

- Urządzenie nie może znajdować się bezpośrednio pod gniazdem zasilającym.

- Dzieci poniżej 3 lat powinny być trzymane z dala od urządzenia chyba, że są stale nadzorowane.

- Dzieci w wieku od 3 lat i mniej niż 8 lat mogą tylko włączać/wyłączać urządzenie, pod warunkiem, że zostało ono umieszczone i zainstalowane zgodnie z przeznaczeniem normalnej pozycji i to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania urządzenia, w sposób bezpieczny i zrozumiały niebezpieczeństwa związanego z urządzeniem. Dzieci w wieku od 3 lat i mniej niż 8 lat nie mogą włączać wtyczki, regulować urządzenia, czyścić urządzenia lub przeprowadzać konserwacji.

- To urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz przez osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, jeżeli odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu w sposób bezpieczny i zostały zrozumiane wszelkie zagrożenia związane z użytkowaniem sprzętu. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

- OSTRZEŻENIE: Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!

- OSTRZEŻENIE: Podczas pracy, niektóre części tego urządzenia mogą być bardzo gorące i spowodować oparzenia. Należy zwracać szczególną uwagę na dzieci i osoby wrażliwe.

- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe i niebezpieczne; w związku z tym producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku szkód spowodowanych niewłaściwym, nieprawidłowym lub nierozsądnym użytkowaniem.

- Nie dotykaj urządzenia ani jego wtyczki mokrymi rękoma, wilgotnymi stopami lub boso, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

- Nigdy nie używaj urządzenia do suszenia ubrań, papierów, gazet lub innych przedmiotów, które mogą się zapalić i spalić.

- To urządzenie nie nadaje się do użytku w mokrych lub wilgotnych pomieszczeniach, takich jak łazienki i pralnie.

- Nigdy nie pozostawiaj pracującego urządzenia bez nadzoru.

- Zawsze, gdy chcesz przenieść, wyczyścić lub przechować urządzenie oraz jeśli nie zamierzasz go używać przez dłuższy czas, upewnij się, że jest ono wyłączone, wtyczka jest wyjęta z gniazdka i że ostygło całkowicie.

- Nie blokuj otworów urządzenia i nigdy nie wkładaj do środka palców ani żadnych przedmiotów, takich jak noże itp., aby uniknąć przegrzania, awarii, oparzeń, porażenia prądem lub pożaru.

• OSTRZEŻENIE: Urządzenia nie można nakrywać. Przykrycie urządzenia może być przyczyną jego przegrzania lub pożaru.
• Urządzenie powinno być regularnie czyszczone, w przeciwnym razie może to wpłynąć na jego wydajność i żywotność oraz spowodować zagrożenie.
• Używaj tego urządzenia tylko na płaskich, stabilnych i suchych powierzchniach, zabezpieczonych przed uderzeniami, aby uniknąć upadków i możliwych uszkodzeń. Nigdy nie używaj urządzenia przechylonego, do góry nogami pod meblami lub przedmiotami.
• Użytkuj urządzenie w bezpiecznej odległości od materiałów łatwopalnych takich jak np. firanki, pościel, papier, zasłony, drewniane lub syntetyczne elementy, itp.
• Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. Jedynie osoby do tego upoważnione i wykwalifikowane mogą naprawiać urządzenie. Zabrania się demontażu urządzenia.

OPIS

A. Kratka ochronna
B. Przełącznik obrotowy: wł./wył., funkcja wentylatora i 2 tryby grzania
C. Kontrolka termostatu
D. Pokrętło termostatu

OBSŁUGA

Upewnij się, że źródło zasilania, do którego ma być podłączone urządzenie, odpowiada parametrom podanym na tabliczce znamionowej.

Normalnym zjawiskiem jest emitowanie przez urządzenie „metalicznych” zapachów, gdy używane ono jest po raz pierwszy.

Należy zawsze uważać, aby urządzenie znajdowało się w bezpiecznej odległości (minimum 100 cm) od ścian i innych obiektów. Przepływ powietrza nie może być zablokowany!

• Ustaw urządzenie na równym i stabilnym podłożu.
• Przed podłączeniem do zasilania upewnij się, że urządzenie jest ustawione w pozycji „O” (wyłączone).
• Podłącz urządzenie do źródła zasilania.
• Za pomocą obrotowego przełącznika, wybierz odpowiedni tryb pracy. Grzejnik jest wyposażony w 4-pozycyjny przełącznik obrotowy:

SYMBOL FUNKCJA

Urządzenie wyłączone

Nawiew zimnego powietrza

Ciepły nawiew

Gorący nawiew

• Ustaw przełącznik obrotowy na maksimum, aby szybko nagrzać pomieszczenie. Po osiągnięciu w pomieszczeniu odpowiadającej nam temperatury, wybierz niższe ustawienie, aby zmniejszyć zużycie energii elektrycznej i zapobiec nadmiernemu nagrzaniu pomieszczenia.
• Po włączeniu termowentylatora, pokrętło termostatu nalczy ustawić w jego maksymalnym położeniu (temperatura maksymalna). Po osiągnięciu w pomieszczeniu odpowiadającej nam temperatury (odczujemy komfort cieplny), nalczy powoli przekręcać pokrętło termostatu, zmniejszając temperaturę, aż termowentylator się wyłączy. Pozostawić pokrętło w tym położeniu. Jeżeli temperatura w pomieszczeniu spadnie, urządzenie załączy się i będzie pracować, aż do momentu poownego uzyskania zadanej temperatury otoczenia.
• W celu wyłączenia urządzenia, przekręć pokrętło regulacyjne w lewo na pozycję,,O”

Gdy urządzenie zostanie ponownie włączone po dłuższym okresie nieużywania, to możliwe jest wyczuwanie zapachu spalenizny, pochodzącego od kurzu zgromadzonego na grzałkach. Po pewnym czasie ten zapach zaniknie.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM

To urządzenie jest wyposażone w bezpiecznik termiczny, zapobiegający przegrzaniu.

OSTRZEŻENIE! Jeśli dojdzie do automatycznego włączenia bezpiecznika termicznego i wyłączenia grzejnika w przypadku istnienia ryzyka przegrzania, należy odłączyć urządzenie od sieci i poczekać 15 minut, aż urządzenie ostygnie. Dopiero potem będzie można ponownie je włączyć.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA:

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy odłączyć wtyczkę przewodu sieciowego od gniazda sieciowego i upewnić się, że urządzenie jest całkowicie wychłodzone.
2. Obudowę urządzenia czyścić wyłącznie wilgotną ściereczką – spryskiwanie urządzenia jakimkolwiek płynem jest zabronione!

3. Nigdy nie wkładać urządzenia do wody, ani nie pozwalać, by woda przedostała się do jego wnętrza.

4. Bezwzględnie zabronione jest wkładanie obcych przedmiotów do urządzenia

5. Do czyszczenia nie wolno używać rozpuszczalników, detergentów, alkoholi, terpentyny ani innych silnych
6. Nagromadzony w korpusie termowentylatora kurz można zetrzeć delikatnie miękka ściereczką lub usunąć za pomocą odkurzacza.
7. Pył można zbierać odkurzaczem ze ssawką szczelinową.
8. Przechowuj urządzenie w oryginalnym opakowaniu i w suchym miejscu, aby chronić je przed kurzem, jeśli nie będzie używane przez dłuższy czas.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli podczas użytkowania zostaną wykryte jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządzenia, sprawdź poniższą tabelę, aby zrozumieć przyczyny i rozwiązania. Jeśli nie można wykryć przyczyny, należy udać się do sklepu, w którym zakupiono urządzenie lub skontaktować się z punktem serwisowym.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie / wskazówka
Urządzenie nie włącza się	Wtyczka nie jest prawidłowo podłączona do gniazdka ściennego	Podłącz prawidłowo wtyczkę do gniazdka ściennego
	Gniazdko ścienne jest uszkodzone	Podłącz urządzenie do gniazdka, które działa prawidłowo
Urządzenie wyłącza się	Uruchomił się system przegrzania, który wyłączyć urządzenie	Sprawdź otwory urządzenia i usuń wszelkie blokujące je przedmioty lub sprawdź, czy między urządzeniem a ścianą lub przedmiotem jest wystarczająca ilość wolnej przestrzeni

PARAMETRY TECHNICZNE:

Zasilanic: 220-240V \~ 50-60 Hz

Moc: 1800-2000 W

EKOLOGIA - OCHRONA ŚRODOWISKA

Symbol „przekreślonego pojemnika na śmieci” umieszczony na sprzęcie elektrycznym lub opakowaniu wskazuje na to, że urządzenie nie może

być traktowane jako ogólny odpad domowy i nie powinno być wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników.

Niepotrzebne lub zużyte urządzenie elektryczne powinno być dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego celu punktów zbiorczych, zorganizowanych przez lokalną administrację publiczną, przewidzianych do zdawania elektrycznego sprzętu podlegającego utylizacji.

W ten sposób każde gospodarstwo domowe przyczynia się do zmniejszenia ewentualnych negatywnych skutków wpływających na środowisko naturalne oraz pozwala odzyskać materiały z których składa się produkt.

Wymogi informacyjne dla elektrycznych miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń
Model number: OK	9105
Parametr Symbol	Wartość Jednostka
Moc cieplna
Nominalna moc cieplna P	nom	1,8-2,0 kW
Minimalna moc cieplna (orientacyjna)	Pmin	0,015 kW
Maksymalna stała moc cieplna	Pmax,c	2,0 kW
Zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne
Przy nominalnej mocy cieplnej	elmax	N/A kW
Przy minimalnej mocy cieplnej	elmin	N/A kW
W trybie czuwania el	SB	0	kW
Sposób doprowadzania ciepła wyłącznie w przypadku elektrycznych miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń (należy wybrać jedną opcję)
Ręczny regulator doprowadzania ciepła z wbudowanym termostatem			☐ Tak ☑ Nie
Ręczny regulator doprowadzania ciepła z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zewnątrz			☐ Tak ☑ Nie
Elektroniczny regulator doprowadzania ciepła z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zewnątrz			☐ Tak ☑ Nie
Moc cieplna regulowana wentylatorem			☐ Tak ☑ Nie
Rodzaj mocy cieplnej/regulacja temperatury w pomieszczeniu (należy wybrać jedną opcję)
Jednostopniowa moc cieplna bez regulacji temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☑ Nie
Co najmniej dwa ręczne stopnie bez regulacji temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☑ Nie
Mechaniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu za pomocą termostatu			☑ Tak ☐ Nie
Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☑ Nie
Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem dobowym			☐ Tak ☑ Nie
Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem tygodniowym			☐ Tak ☑ Nie
Inne opcje regulacji (można wybrać kilka)
Regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem obecności			☐ Tak ☑ Nie
Regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem otwartego okna			☐ Tak ☑ Nie
Z regulacją na odległość			☐ Tak ☑ Nie
Z adaptacyjną regulacją startu			☐ Tak ☑ Nie
Z ograniczeniem czasu pracy			☐ Tak ☑ Nie
Z czujnikiem ciepła promieniowania			☐ Tak ☑ Nie
Dane teleadresowe Expo	Service Sp. z o.o., 00-710 Warszawa, Al.Witosa 31, Polska