W1 Pro - Dron Syma - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI W1 Pro Syma

Bezszczotkowy dron GPS

Kamera HD 1080P z zasięgiem 250 m. Duży zasięg - wysoka szybkość - lepszy obraz. Wymaga telefonu z połączeniem 5G.

Kamera 4k 5G WiFi

Tracking GPS

Powrót do punktu domowego

Okrążanie Planowanie lo

wanie lotu

Planowanie punktów

Śledzenie osoby

Sterowanie dłonią

Pozycjonowanie optical flow

Silnik bezszczolkowy

Podwójna częstoliwość

Możliwości MV

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Dziękujemy za zakup produktu SYMA. By zapewnić sobie poprawne funkcjonowanie drona, prosimy przeczytać ostrożnie instrukcje przed pierwszym użyciem i przechować ją w bezpiecznym miejscu na przyszłość.

Instrukcja bezpieczeństwa

1. Nieletni powinni korzystać z drona pod nadzorem osoby dorosłej.
2. Akumulatory należy wkładać z odpowiednimi biegunami. Nie należy mieszać ze sobą różnych typów akumulatorów oraz stare z nowymi.
3. Wyłącz drona oraz nadajnik i wyjmij akumulatory, jeśli urządzenie ma nie być używane przez jakiś czas.
4. Nie należy powodować zwarcia w nadajniku.
5. Nie dotykaj kręcacych się śmigieł (mogą one zranić osobę lub uszkodzić mienie).
6. Dron powinien być składany pod nadzorem osoby dorostej.
7. Nie patrz bezpośrednio w światła LED drona. Moga one uszkodzić wzrok.
8. Opakowanie zawiera ważne informacje. Zalecamy je zachować na przyszłość.
9. Akumulatory nieprzeznaczone do ponownego ładowania nie powinny być ładowane.
10. Należy wyjąć akumulatory z urządzenia przed ładowaniem.
11. Zużyte akumulatory należy wyjmować z drona.

Naprawa i konserwacja

1. Nieletni powinni korzystać z drona pod nadzorem osoby dorosłej.
2. Akumulatory należy wkładać z odpowiednimi biegunami. Nie należy mieszać ze sobą różnych typów akumulatorów oraz stare z nowymi.
3. Wyłącz drona oraz nadajnik i wyjmij akumulatory, jeśli urządzenie ma nie być używane przez jakiś czas.
4. Nie należy powodować zwarcia w nadajniku.

Na temat tego produktu

Parametry

Dron

Waga drona: 249g

Rozmiar bazy drona: 215mm

Wysokość drona: 60mm

Zasięg: 250m

Wysokość: 70m

Czas lotu: 17-18 minut

Warunki użytkowania: 0° - 40°C

Transmisja wideo: 5.8 GHz

Częstotliwość: 1815 - 2400 KV

Silnik: 7.6V 1800 mAh 25°C

Wydajność akumulatora: 4.5 godziny

Pilot

Częstotliwość: 2.4 GHz

Zasięg: 250m

Warunki użytkowania: 0° - 40°C

Akumulator: AA

Zawartość zestawu

Dron x1

Pilot x1

Kabel ładowarki USB x1

Śmigła (wg. wskazówek/przeciwne) x4

Ochrony śmigieł x4

Uchwyt na telefon x1

Pobierz aplikację SYMA AIR i zobacz samouczek

Instalowanie aplikacji SYMA AIR

Zeskanuj kod QR za pomocą swojego telefonu lub pobierz aplikację z app store.

iOS Android (Google Play) Android

*Uwaga: Zalecamy używać urządzenia z iOS 8.0/Android 5.0 lub nowsze.

1. Ochrony śmigieł
2. Silnik bezszczotkowy
3. Śmigła
4. Przednia kamera

5. Przycisk zasilania

6. Akumulator

7. Przednia lampa LED
8. Tylna lampa LED
9. Dolna kamera

Pilot

1. Przełącznik zasilania
2. Lewy joystick
3. Uchwyt telefonu
4. Prawy joystick

5. Przycisk nagrywania

6. Dolny przycisk kamery

7. Przycisk zdjęcia
8. Przedni przycisk kamery
9. Powrót do punktu domowego
10. Start/lądowanie

Montaż urządzenia

Montaż śmigieł

Śmigła w ruchu przeciwnym do wskazówek Śmigła w ruchu wg. wskazówek

* Zamontuj śmigła tak jak to przedstawiono na powyższym diagramie. Upewnij się, że zostały dopasowane do odpowiednik miejsc.
* Dron nie będzie latał poprawnie, jeśli śmigła są zamontowane w złej pozycji.
* Śmigła są wykonane z delikatnego materiału. Bądź ostrożny podczas ich montażu.
* Używaj tylko dedykowanych śmigieł dostarczonych przez producenta.
* Śmigła mogą się zużyć. W razie potrzeby, zakup nowe od producenta.

Montaż ochrony na śmigła

Wkładanie karty pamięci (opcjonalne)

Wyjmowanie akumulatora

Ładowanie akumulatora

Akumulator Kabel ładowarki USB Ładowarka 5V, 1-2 A

Powoli migająca zielona lampka:

tadowanie w trakcie

Stała zielona lampka:

akumulator w pełni naładowany

Szybko migająca zielona lampka:

* Naładuj drona za pomocą kabla USB, który jest w zestawie.

* Pokrywa akumulatora powinna wydać dźwięk kliknięcia podczas zakładania.

* Nie powoduj zwarcia lub kompresji akumulatora. Może to doprowadzić do eksplozji.

* Nie rozkręcaj akumulatora lub nie przechowuj go w gorącym miejscu.

* Jeśli nie planujesz używać drona przez przynajmniej 10 dni, rozładuj akumulator do 40%-50%. Pomoże to zachować wydajność.

* Akumulator powinien być ładowany pod nadzorem osoby dorosłej i z dala od łatwopalnych obiektów oraz materiałów.

* Akumulatory powinny zostać wyjmowane z drona przed ładowaniem.

* Zużyte akumulatory powinny zostać wyjęte z drona.

* Uwaga: Istnieje ryzyko eksplozji, jeśli akumulator jest nieodpowiednio używany. Należy zutylizować akumulator zgodnie z instrukcjami.

Montaż uchwytu telefonu

Wkładanie akumulatorów do pilota

graph LR
    A["Power Supply"] --> B["Charging Unit"]
    B --> C["Discharge"]
    C --> D["Output Battery"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Pokrywa akumulatora 4xAA

* Podczas montażu akumulatorów, upewnij się że bieguny są poprawnie dopasowane (+ do -).
* Nie używaj starych i nowych akumulatorów jednocześnie.
* Nie mieszkaj ze sobą typów akumulatorów.
* Nie używaj akumulatorów, które można ładować ponownie.

Przygotowanie do lotu i włączanie/wyłączanie drona

Parowanie pilota z dronem

Dioda LED pilota szybko miga

Po włączeniu, LED pilota będzie najpierw migać szybko, a następnie wolniej

Po zakończeniu parowania, LED będzie się stale świecić

* Po włączeniu pilota, LED będzie szybko migać przez około 20 sekund, co oznacza że pilot oczekuje na sygnał. Dioda zacznie powoli migać, co oznacza że tryb parowania został zakończony.

Kalibrowanie kompasu

Naciśnij przycisk powrotu do punktu domowego i przesuń lewy joystick w prawy dolny róg.

Trzymaj drona poziomo i obróć go o 360 stopni. LED powinien migać powoli a następnie przy-spieszyć.

Trzymaj drona pionowo i obróć go o 360 stopni. LED powinien migać powoli a następnie przy-spieszyć.

* Nie kalibruj kompasu w pobliżu silnych pół elektromagnetycznych lub dużych metalowych obiektów, np. magnetytu, parkingu lub w budynkach ze stalowymi wzmocnieniami pod ziemia.
* Gdy trzymasz drona poziomo, nachylenie drona nie może przekraczać 30 stopni.

Wyszukiwanie satelity

Tylna dioda LED zmieni kolor z pomarańczowego na zielony, jeśli dron namierzył satelitę i rozpoznat miejsce startu. Po tych czynnościach, dron jest gotowy do lotu.

* Wykrycie satelity przez drona powinno trwać około minutę. Jeśli dron nie wykryje satelity, skalibruj kompas na nowo.
* Przed wystartowaniem, położ drona na otwartej przestrzeni z dala od przeszkód i upewnij się, że tryb GPS jest włączony.
* Jeśli zielona dioda szybko miga, oznacza to że sygnał GPS jest słaby. Jeśli ma to miejsce, wyląduj ręcznie dronem i uruchom ponownie wyszukiwanie satelity.

Włączanie drona

Przesuń lewy joystick do góry

lub

Przesuń lewy i prawy joystick do siebie w formie litery V

Włączanie drona

Pierwsza metoda Druga metoda Trzecia metoda

Przesuń lewy drążek na dół na 2-3 sekundy.

Przesuń lewy i prawy joystick do siebie w formę litery V na 2 sekundy.

Naciśnij przycisk startu/lądowania, by dron wyłądował automatycznie i się wyłączyć.

* Dron wyłączy się automatycznie, jeśli jego nachylenie przekroczy 70 stopni.

Korzystanie z pilota

graph TD
    A["Wznoszenie"] --> B["Zniżanie"]
    B --> C["Do tyłu"]
    C --> D["Do przodu"]
    D --> E["Obrót w prawo Obrót w lewo"]
    E --> F["Przód"]
    F --> G["Nachylenie w lewo"]
    G --> H["Tyt"]
    H --> I["Nachylenie w prawo"]

Tryby lotu

Pozycjonowanie optical flow

Przednia dioda LED będzie świecić się na czerwono, tylna będzie się świecić na żółto.

* Jeśli tylna dioda LED zacznie szybko migać, oznacza to że sygnał optyczny jest słaby i dron nie może ustalić swojej pozycji.
* Wydajność może spaść w ciemnym otoczeniu, nad lustrzaną powierzchnią (np. wodą) i na wysokościach powyżej 10m.
* Pozycjonowanie optical flow działa tylko na wysokościach poniżej 15m.

Tryb GPS

Przednia dioda LED stale się świeci na czerwono, a tylna stale na zielono.

* Jeśli akumulator jest naładowany, dron może latać w promieniu 250m i na maksymalnej wysokości 70m.
* Jeśli stan akumulatora jest niski, dron może latać w promieniu oraz na maksymalnej wysokości 20m.
* Jeśli tylna dioda zacznie szybko migać, oznacza to że sygnał GPS jest słaby i dron nie może ustalić swojej pozycji.
* Tryb GPS nie może być używany wewnątrz budynków.

Pozycjonowanie optical flow

Przednia dioda LED będzie świecić się na czerwono, tylna będzie się świecić na żółto.

1. Konfigurowanie przedniego kierunku
   Po pierwszym włączeniu drona, przód drona zostanie ustawiony na to, gdzie dron był skierowany przodem.
2. Aktywowanie trybu Headless
   1) Po sparowaniu pilota z dronem, wciśnij prawy joystick na około 3 sekundy. Pilot wyda z siebie 8 dźwięków, co oznacza że tryb Headless został aktywowany. Aby wyłączyć tryb Headless, wciśnij ponownie prawy joystick na około 3 sekundy.
   2) W trybie Headless nie musisz ustalać ułożenia drona. Możesz przesunąć joystick, by dron leciał bezpośrednio w wybranym kierunku.

Położ drona na płaskiej powierzchni i przesuń oba drążki w prawy dolny róg na około 3 sekundy. Dioda zacznie szybko migać i następnie zaświeci się na stałe, co oznacza że proces kalibracji został ukończony.

* Dron nie może zostać skalibrowany, jeśli nachylenie przekracza 10 stopni.

Wysoka/Niska szybkość

Wciśnij krótko prawy joystick, by przełączyć się pomiędzy wysoką i niską szybkością.

1. Niska szybkość jest włączona domyślnie, po włączeniu drona.
2. Pilot wyda dwa dźwięki, jeśli włączony został któryś z powyższych trybów.

Start/Lądowanie jednym przyciskiem

Naciśnij przycisk startu/lądowania by dron automatycznie się wzbił i unosił się na wysokości 1.5m

Zdjęcie Nagranie
Wykonywanie zdjęć lub filmów za pomocą gestów

1. Zdjęcie: naciśnij, by wykonać zdjęcie. Zdjęcie zostało wykonane, jeśli dioda na dronie się zaświeciła.

2. Nagrywanie: naciśnij, by rozpocząć lub zakończyć nagrywanie filmu. Dioda będzie migać podczas nagrywania i zaświeci się na stałe po ukończeniu.

3. Zdjęcie: Ustaw swoją dłoń ok. 1.5m od przedniego obiektywu oraz wykonaj gest przez 3 sekundy.

4. Nagrywanie: Ustaw swoją dłoń ok. 1.5m od przedniego obiektywu i wykonaj gest przez 3 sekundy.

* Sterowanie za pomocą gestów nie jest aktywne, gdy włączona jest kamera na spodzie.
* Kamera może niechczący wykonać zdjęcie lub wykonać nagranie, jeśli w pobliżu znajdują się obiekty przypominające podane gesty.
* Jeśli nie ma już miejsca na dronie, zdjęcia oraz nagrania będą zapisywane na twoim telefonie.
* Jeśli karta pamięci została włóżona do drona, zdjęcia oraz nagrania będą na niej zapisywane.
* Dron obstuguje karty pamięci o pojemności do 64 GB.

Funkcja powrotu do punktu domowego

W trybie GPS (gdy stan jest stabilny), przytrzymaj przycisk powrotu do punktu domowego by dron automatycznie powrócił do punktu, z którego startował. Podczas powrotu, możesz sterować za pomocą joysticka wysokością drona i kierować go w lewo/prawo, by omijać przeszkody. By anulować powrót do punktu domowego, przytrzymaj ten sam przycisk.

* Jeśli dron leci na wysokości niższej niż 20 m, automatycznie zniży się do wysokości 20 m przed powrotem do domu.
* Jeśli dron leci na wysokości wyższej niż 20 m, to na takiej samej wysokości powróci do punktu domowego.

Automatyczny powrót z powodu utraty sygnału

Jeśli sygnał pilota utraci się na dłużej niż 6 sekund, dron automatycznie zacznie powracać do punktu domowego. Jeśli sygnał powróci podczas lotu powrotnego, możesz przytrzymać przycisk powrotu do punktu domowego by przerwać go.

* Dron nie potrafi automatycznie omijać przeszkód podczas lotu.
* Funkcja powrotu do punktu domowego nie jest dostępna jeśli sygnał GPS jest słaby (migająca ikona 📄)
* Jeśli dron nie uzyska sygnału GPS i straci połączenie z pilotem przez dłużej niż 6 sekund, nie będzie mógł powrócić do punktu domowego i automatycznie wyłądować.

Automatyczny powrót ze względu na niski stan akumulatora

Jeśli stan akumulatora jest niski, dron automatycznie powróci do pozycji startu. Podczas lotu powrotnego, możesz użyć joysticka do sterowania położeniem drona, by omijać przeszkody.

* Jeśli dron jest dalej niż 20m od punktu startowego, powrót do punktu domowego nie może zostać przerwany.
* Jeśli dron jest mniej niż 20m od punktu startowego, powrót do punktu domowego może zostać przerwany.

Punkt startowy = Miejsce z którego dron rozpocząt swój lot.

Inteligentne funkcje aplikacji

* Przed skorzystaniem z inteligentnych funkcji aplikacji, zobacz samouczek w formie wideo w aplikacji SYMA AIR lub na stronie SYMA.
* Skonfiguruj wysokość lotu oraz dystans w aplikacji SYMA AIR.

Znaczenie oświetlenia LED

Numer Stan	LED Znaczenie
1	Przednia dioda - stale czerwona, Tylna dioda - stale żółta	Pozycjonowanie optical flow
2	Przednia dioda - stale czerwona, Tylna dioda - stale zielona	Tryb GPS
3	Przednia i tylna dioda migają raz na 4 sekundy	Tryb Headless
4	Przednia i tylna dioda migają raz na 1.5 sekundy	Nagrywanie w trakcie
5	Przednia i tylna dioda migają bardzo szybko	Parowanie lub kalibrowanie poziome w trakcie
6	Przednia i tylna dioda migają dwa razy na sekundę	Niski stan akumulatora
7	Przednia i tylna dioda migają raz na sekundę	Utracony sygnał
8	Przednia dioda - stałe światło, Tylna dioda - powolne miganie	Błąd GPS
9	Przednia dioda - stałe światło, Tylna dioda - szybkie miganie	Słaby sygnał GPS

Rozwiązywanie problemów

Problem Powód Rozwiązanie
Dron nic odpowiada	1. Ochrona przed niski napięciem została włączona.2. Stan akumulatora pilota jest niski i dioda zasilania miga.	1. Naładuj akumulator drona.2. Wymień akumulatory w pilocie.
Dron ma opóźnioną reakcję	1. Akumulatory pilota są nicmal rozładowanc.2. Pojawły się zakłóccnia z pilota o tej samcj częstotliwości.	1. Wymień akumulatory.2. Przycjdź do innego miejsca, gdzie nie ma zakłóceń.
Dron zlatuje na bok podczas unoszenia się	Dron nie został skalibrowany poziomo. Skalibruj drona
Dron nie leci do przodu w trybie Headless	Dron miał kolizję. Skonfiguruj na nowo przedni	kierunek.
Dron nie unosi się odpowiednio. Zlaluje w dół lub wznosi się sam do góry	1. Dron nie został skalibrowany poziomo.2. Ciśnienie powietrza nie jest stałe ze względu na nickorzystne warunki pogodowe.3. Dron miał poważną kolizję i dane żyroskopu zostały uszkodzone.	1. Skalibruj drona.2. Nie lataj w niekorzystnych warunkach pogodowych.3. Skalibruj drona.

Akcesoria (dostępne osobno)

Następująca sekcja zawiera listę opcjonalnych akcesoriów, które można zakupić. Akcesoria mogą zostać zakupione u lokalnego dystrybutora. Prosimy pamiętać o podaniu preferowanego koloru podczas zakupu.

Diody Kabel ładowarki Uchwyt telefonu

Wszelkie prawa zastrzeżone. Ninicjsza instrukcja jest własnością firmy INNPRO. Kopiowanie i dystrybucja w celach komercyjnych, całości lub części instrukcji bez zezwolenia zabronione.

Producent:

Guangdong SYMA Model Aircraft Industrial Co., Ltd.

Kod pocztowy: 515800

Dział sprzedaży: [phone]

Serwis: [phone]

Fax: [phone]

Strona internetowa: www.symatoys.com

E-Mail: [e-mail]