S7 - Golarka elektryczna DREAME - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka elektryczna
Marka	Dreame
Model	S7
Wymiary (wys. x szer. x gł.)	15,5 x 6,0 x 4,5 cm
Waga	210 g
Rodzaj zasilania	Bateria litowo-jonowa, ładowanie USB-C
Czas pracy na jednym ładowaniu	90 minut
Czas ładowania	1 godzina (szybkie ładowanie)
Funkcje główne	Golenie na mokro i sucho, system samooczyszczania, wyświetlacz LED z poziomem naładowania, tryb turbo
System tnący	Podwójna siatka, ostrza samonaprowadzające się, możliwość regulacji kąta
Konserwacja i czyszczenie	Mycie pod bieżącą wodą, szczoteczka do czyszczenia, stacja dokująca z funkcją czyszczenia
Bezpieczeństwo	Szczelność IPX7 (wodoodporny), blokada podróży, automatyczne wyłączanie po 5 minutach bezczynności
Części zamienne i naprawa	Wymienne ostrza i siatka (co 18 miesięcy), szczoteczka czyszcząca, baza ładująca
Informacje ogólne	Gwarancja 2 lata, dostępny w kolorze czarnym, zasilanie 100-240V, 50/60Hz

Często zadawane pytania - S7 DREAME

Jak włączyć golarkę Dreame S7?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się animacja uruchamiania.

Czy golarkę można używać na mokro?

Tak, golarka Dreame S7 jest wodoodporna (IPX7) i może być używana na mokro z pianką lub żelem do golenia.

Jak długo trwa ładowanie golarki?

Pełne ładowanie baterii trwa około 1 godziny przy użyciu dołączonego kabla USB-C i ładowarki o mocy 5W.

Jak czyścić golarkę Dreame S7?

Po każdym użyciu przepłucz głowicę pod bieżącą wodą. Raz w tygodniu użyj dołączonej szczoteczki do usunięcia resztek włosów. Głowicę można również czyścić w stacji dokującej z funkcją samooczyszczania.

Kiedy wymienić ostrza i siatkę?

Zaleca się wymianę ostrzy i siatki co 18 miesięcy lub gdy zauważysz spadek wydajności golenia. Oryginalne części zamienne są dostępne na stronie Dreame.

Czy golarka ma blokadę podróży?

Tak, aby zablokować golarkę, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się ikona kłódki.

Dlaczego golarka nie działa po naładowaniu?

Sprawdź, czy kabel USB jest prawidłowo podłączony. Spróbuj zresetować urządzenie, naciskając przycisk zasilania przez 10 sekund. Jeśli problem persistuje, skontaktuj się z serwisem.

Czy golarka nadaje się do długich włosów?

Golarka Dreame S7 jest przeznaczona do codziennego golenia krótkiego zarostu. W przypadku długich włosów zaleca się wstępne przycięcie trymerem.

Jaka jest pojemność baterii?

Golarka wyposażona jest w baterię litowo-jonową o pojemności 700 mAh, która zapewnia do 90 minut pracy po pełnym naładowaniu.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi w formacie PDF?

Instrukcję obsługi Dreame S7 można pobrać bezpłatnie ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony Dreame w dziale wsparcia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI S7 DREAME

Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, pożarowi lub innym przypadkowym obrażeniom spowodowanym nieprawidłowym użytkowaniem, przed użyciem przeczytaj uważnie niniejszy podręcznik użytkownika i zachowaj go w dostępnym miejscu na przyszłość.

• Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci, aby uniknąć niebezpieczeństwa. Urządzenie i jego akcesoria nie są zabawkami.
• Urządzenie zawiera wbudowany akumulator. Nie wystawaj na działanie ognia, wysokich temperatur ani nie ładuj urządzenia w miejscach, gdzie jest gorąco.
• Nie używaj, jeśli kabel USB lub adapter jest uszkodzony lub luźno podłączony.
• Nie modyfikuj ani nie naprawiaj tego urządzenia samodzielnie.
• Symbol narysowany po prawej stronie oznacza: Płukanie pod bieżącą wodą jest bezpieczne.

• Przed rozpoczęciem ładowania upewnij się, że kabel USB jest podłączony do gniazda o napięciu 5V ---.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny kabel lub dedykowany komponent zakupiony od producenta lub serwisu.
• Przechowuj i używaj urządzenie w temperaturach od 5°C do 35°C. Unikaj ekspozycji na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokich temperatur i wysokiego ciśnienia.

• Urządzenie jest wodoodporne zgodnie ze standardem IPX7. Możesz bezpiecznie spłukać urządzenie wodą, ale nie zanurzaj go na dłużej.

• W przypadku wykrycia jakichkolwiek nieprawidłowości lub usterek natychmiast przerwij użytkowanie urządzenie. Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi rozwiązywania problemów, dostosowanymi do rodzaju usterki, a w razie konieczności wyświetl urządzenie do naszego działu serwisowego w celu naprawy.

• Unikaj nadmiernego nacisku na usta lub inne części twarzy oraz bezpośredniego kontaktu zewnętrznej folii z bliznami/uszkodzoną skórą.
  . Nie demontuj obudowy urządzenia w celu wymiany akumulatora.
• Nie czyść golarki słoną wodą, gorącą wodą o temperaturze powyżej 60°C, rozpuszczalnikami, benzyną, alkoholem ani innymi środkami chemicznymi.
• Unikaj uderzeń i upuszczeń. Przestań używać, jeśli urządzenie jest uszkodzone przez uderzenia lub upadki.
• Osoby z niepełnosprawnością fizyczną, zaburzeniami psychicznymi lub brakiem odpowiedniego doświadczenia i wiedzy (w tym dzieci) muszą korzystać z urządzenia pod nadzorem i kierunkiem opiekuna.

Przechowuj to urządzenie z dala od dzieci

Golarka Elektryczna Dreame S7 wyposażona jest w inteligentną aktywację dotykową, dostosowane do potrzeb użytkowników na całym świecie ostrza oraz silnik o wysokim momencie obrotowym, zapewniający skuteczne golenie.

Inteligentna Aktywacja Dotykiem

Technologia wykrywania powierzchni skóry automatycznie uruchamia golenie po dotknięciu skóry i przechodzi w tryb uśpienia po odsunięciu urządzenia.

Głowica Goląca Dostosowana do Potrzeb Użytkowników na Całym Świecie

Konstrukcja z mikro-folii zwiększa skuteczność zbierania włosków, radzi sobie zarówno z krótkimi, jak i długimi włoskami. Konstrukcja ta zapewnia lepszy kontakt urządzenia ze skórą, gwarantując gładkie golenie.

Silnik o Wysokiej Wydajności

Silnik o wysokim momencie obrotowym zapewnia dużą siłę cięcia, gwarantując wydajne i dokładne golenie.

Wprowadzenie do Użytkowania Urządzenia

Przód

Lista Akcesoriów

Szczoteczka do czyszczenia

Torba do przechowywania

1 Ostona ochronna
2 Folia goląca reagująca na dotyk
3 Magnetyczna ostona głowicy golącej
4 Pojemnik na włosy
5 Port ładowania Typu C
6 Kontrolka

Spód

5 6

Iustracje przedstawiające urządzenie w niniejszej instrukcji mają charakter schematyczny i mają wyłącznie charakter poglądowy. Ze względu na to, że ulepszamy nasze produkty, rzeczywiste urządzenia mogą nieznacznie różnic się od ilustracji. Opieraj się na tym, jak wygląda urządzenie w rzeczywistości.

Podręcznik Użytkownika

Kroki Golenia

Folia wykrywająca dotyk aktywuje się przy kontakcie ze skórą. Ruchem okrężnym prowadź głowicę ostrzy w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów. Dotyczy to również włosów na szyi.

. Urządzenie wyłącza się automatycznie po 5 minutach ciągłego użytkowania; aby ponownie uruchomić urządzenie, należy ponownie dotknąć skóry.

- Automatyczne wyłączanie po podniesieniu-założ ostonę ochronną, aby zapobiec uszkodzeniu folii.

• Łagodne podrażnienie skóry podczas pierwszych zastosowań jest zjawiskiem normalnym.
  Aby przyspieszyć adaptację skóry, używaj urządzenia regularnie (≥3 razy w tygodniu) przez pierwsze 3 tygodnie.
• Nie gol się, gdy ostrza są uszkodzone, aby uniknąć zranienia skóry.
  . Lepsze efekty osiąga się, gdy podczas golenia skóra jest sucha. Gol się przed lub po umyciu twarzy.

Przewodnik Dotyczący Kontrolek

• Kolor i tryb świecenia wskaźnika dla różnych poziomów naładowania akumulatora, gdy golarka jest włączona:
  100%-20%: światło ciągłe koloru białego; 20%-0%: światło ciągłe koloru czerwonego; ≤0%: 3 czerwone mignięcia (brak zasilania)
• Kolor i tryb świecenia kontrolki sygnalizującej różne poziomy naładowania akumulatora podczas ładowania golarki:
  0%-20%: migające światło koloru czerwonego; 20%-100%: migające światło koloru białego; 100%: światło ciągłe koloru białego

Instrukcje Ładowania

• Podłącz kabel Typu C do portu ładowania; Migająca czerwona/biała lampka sygnalizuje ładowanie.
• Po pełnym naładowaniu kontrolka świeci się światłem ciągłym koloru białego. Po pełnym naładowaniu odłącz urządzenie od zasilania.
• Kontrolka świeci się światłem ciągłym na czerwono, gdy poziom naładowania akumulatora jest niski. Proszę naładować go jak najszybciej.
• Przed pierwszym użyciem naładuj akumulator do pełna (około 90 minut).
  . Nie ładuj golarki znajdującej się w opakowaniu.
• Do ładowania używaj tylko zasilacza 5V 1A (maksymalna moc wyjściowa <15W) zgodnego z normą GB4706.1-2005.

Funkcja Podłącz-i-Używaj

- Podczas ładowania golarka włącza się automatycznie, gdy folia zetknie się ze skórą. Jeśli poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski, aby włączyć urządzenie, można podłączyć je do źródła zasilania USB i rozpocząć użytkowanie.

Uwaga Dotycząca Czasu Pracy

- Czas pracy został przetestowany w laboratorium w warunkach bez obciążenia. Rzeczywisty czas pracy urządzenia zależy od grubości golonego zarostu i środowiska użytkowania.

Konserwacja & Czyszczenie

Kroki Czyszczenia

- Regularne czyszczenie zapewnia optymalną wydajność golenia. Po każdym użyciu należy wyczyścić elementy służące do golenia. Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania.

Ostona głowicy ostrza jest magnetyczna-aby ją zdjąć, delikatnie pociągnij do góry.

Użyj szczoteczki do czyszczenia, aby wyczyścić pojemnik na włosy, ostone głowicy ostrza i folię.

Opłucz pojemnik na włosy, ostone głowicy ostrza i folię pod bieżącą woda. Po opłukaniu wytrzyj krople wody miękką ściereczką.

Ponownie założ ośłone głowicy ostrza; magnetyczna osłona zatrzaśnie się automatycznie. Po upewnieniu się, że jest prawidłowo zamocowana, możesz kontynuować korzystanie z golarki.

Ochrona Środowiska & Wyjmowanie Akumulatora

Ochrona Środowiska

Wbudowany akumulator zawiera substancje, które mogą zanieczyszczać środowisko. Utylizuj akumulator w bezpieczny sposób. Przed wyrzuceniem golarki wyjmij akumulator i oddaj go do specjalnego punktu recyklingu. Ewentualnie wyślij zużytą golarkę do wyznaczonego działu serwisowego firmy w celu utylizacji akumulatora i recyklingu.

Wyjmowanie Akumulatora

Uwaga: To urządzenie wykorzystuje akumulator litowo-jonowy (ICR17335, 3,7 V). Przed wyjęciem akumulatora wyłącz golarkę i pozostaw ją włączoną do momentu całkowitego rozładowania akumulatora. Przed wyjęciem akumulatora upewnij się, że jest on całkowicie rozładowany.

1. Otwórz pokrywę pojemnika na włosy za pomocą płaskiego śrubokręta.
2. Za pomocą Śrubokręta krzyżakowego wykręć trzy śruby komory przekładni.
3. Za pomocą Śrubokręta krzyżakowego wykręć trzy śruby pokrywy wodoodpornej, a następnie wyjmij pokrywę za pomocą pęsety.
4. Wyjmij płytkę drukowaną i akumulator. Odlutuj połączenia z płytką, przetnij styki akumulatora (unikając zwarć) i zutylizuj akumulator zgodnie z przepisami.

Parametry Urządzenia

Nazwa Urządzenia	Elektryczna Golarka Dreame
Model	AS01A
Bateria Wielokrotnego Ładowania	600mAh
Znamionowe Napięcie Wejściowe	5V — 1A
Czas Ładowania	Około 90 minut
Czas Pracy Przy Petnym Naładowaniu	≥90 minut
Stopień Wodoodporności	IPX7

Rozwiązywanie Problemów

Opis Błędu	Możliwa Przyczyna	Rozwiązanie
Słabe efekty golenia	Folia jest uszkodzona lub zużyta	Wymień folię golącą
	Włosy z brody zatkały golarkę	Dokładnie wyczyść folię golącą
	Poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski lub akumulator jest rozładowany	Podłącz kabel USB, aby naładować urządzenie.
Folia nie działa przy kontakcie ze skórą	Urządzenie wyłącza się automatycznie po 5 minutach ciągłej pracy	Po odsunięciu przytoż urządzenie ponownie do skóry, aby wznowić działanie
	Akumulator jest rozładowany	Podłącz kabel USB, aby naładować urządzenie
	Błąd obwodu	Zwrot do serwisu posprzedażowego
Podrażnienie skóry po goleniu	Skóra potrzebuje czasu, aby przyzwyczaić się do golarki	Nie przyciskaj mocno do skóry podczas użytkowania. Wrażliwość skóry ustąpi po 2-3 tygodniach adaptacji
Kontrolka nie świeci się	Brak połączenia ze źródłem zasilania	Podłącz kabel USB, aby naładować urządzenie.
	Uszkodzona kontrolka	Zwrot do serwisu posprzedażowego
	Błąd obwodu	Zwrot do serwisu posprzedażowego
Czas ładowania jest zbyt długi	Akumulator osiągnął koniec okresu użytkowania	Zwrot do serwisu posprzedażowego
	Błąd obwodu	Zwrot do serwisu posprzedażowego

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środo-wiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmiennosć stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer: INNPRO

44-200 Rybnik, Polska

tel. [phone]

Podmiot odpowiedzialny w UE:

DREAME TECHNOLOGY Sp. z o. o.

Koszykowa 61, 00-667 Warszawa, Polska

[e-mail]

Cecha Wartość

Kategoria baterii Bateria przenośna

Typ baterii Przenośne baterie

litowo-jonowe (Li-Ion)

Zawiera Kadm/Ołów (>0.002% Cd, >0.004% Pb)

Nie

Waga netto (kg) 0.0185

Pojemność (mAh) 600mAh