T43 - Słuchawka QCY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Słuchawki bezprzewodowe dokanałowe
Model	T43
Marka	QCY
Wymiary słuchawki	Około 40 x 20 x 25 mm
Waga słuchawki	Około 4 g każda
Wymiary etui ładującego	Około 60 x 40 x 30 mm
Waga etui ładującego	Około 30 g
Pojemność baterii słuchawki	40 mAh każda
Pojemność baterii etui	300 mAh
Czas pracy na baterii	Do 4 godzin (słuchawki) + 12 godzin z etui
Czas ładowania	Około 1,5 godziny (słuchawki), 2 godziny (etui)
Port ładowania	Micro USB
Wersja Bluetooth	5.0
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów
Funkcje	Sterowanie dotykowe, redukcja szumów, asystent głosowy
Kodeki audio	SBC, AAC
Wodoodporność	IPX4 (odporność na pot i lekkie zachlapania)
Materiał	Tworzywo sztuczne
Części zapasowe	Dostępne końcówki douszne w różnych rozmiarach
Naprawa	Naprawa możliwa w autoryzowanym serwisie
Czyszczenie	Przecierać suchą miękką szmatką, unikać wilgoci
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wysokie temperatury, nie rozmontowywać

Często zadawane pytania - T43 QCY

Jak sparować słuchawki QCY T43 z telefonem?

Wyjmij słuchawki z etui, wejdź w ustawienia Bluetooth telefonu i wybierz QCY T43.

Jak naładować słuchawki?

Umieść słuchawki w etui ładującym. Etui podłącz kablem Micro USB do źródła zasilania.

Jak sprawdzić poziom baterii słuchawek?

Po sparowaniu z telefonem poziom baterii wyświetla się w pasku stanu lub aplikacji QCY.

Co zrobić, jeśli słuchawki nie łączą się?

Zresetuj słuchawki: przytrzymaj przyciski dotykowe przez 10 sekund aż do migania diod. Usuń urządzenie z listy Bluetooth i sparuj ponownie.

Jak wyczyścić słuchawki?

Użyj suchej miękkiej szmatki. Nie używaj płynów ani ostrych narzędzi. Czyść regularnie końcówki douszne.

Czy słuchawki są wodoodporne?

Tak, posiadają stopień ochrony IPX4, co oznacza odporność na pot i lekkie zachlapania.

Jak sterować muzyką i połączeniami?

Użyj gestów dotykowych: dotknij raz, aby odtworzyć/pauzować, dwa razy, aby przełączyć utwory, a trzy razy, aby wywołać asystenta głosowego.

Jaki jest zasięg działania słuchawek?

Zasięg Bluetooth 5.0 wynosi do 10 metrów w otwartej przestrzeni.

Czy można używać jednej słuchawki?

Tak, możesz używać tylko prawej lub lewej słuchawki samodzielnie. Wyjmij wybraną z etui.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Końcówki douszne w różnych rozmiarach są dostępne u sprzedawcy lub w sklepie internetowym QCY.

INSTRUKCJA OBSŁUGI T43 QCY

Przed użyciem należy pobrać aplikację QCY, aby zapewnić lepsze wrażenia z użytkowania.

Schemat urządzenia

Powyższe zdjęcie ma jedynie charakter poglądowy.

Połączenie

1. Wyjmij obie słuchawki, zdejmij z nich folie izolacyjne i włóż je z powrotem do etui, aby je aktywować. (Ten krok dotyczy tylko pierwszego podłączenia).

2. Wyjmij je ponownie.

3. W telefonie wyszukaj QCY Buds i stuknij, aby połączyć.

Przywracanie ustawień fabrycznych

(Jeśli nie można połączyć słuchawek, spróbuj wykonać poniższe czynności).

Wyłącz Bluetooth w urządzeniu i włóż obie słuchawki do etui. Następnie otwórz pokrywę i dotknij obu słuchawek 5 razy, aby zresetować je do ustawień fabrycznych (diody LED migną na biało 5 razy).

* Patrz Połączenie po przywróceniu ustawień fabrycznych.

Dioda LED na słuchawce

Dioda LED świeci na czerwono, gdy słuchawki są naładowane i zmienia kolor na biały na 10 sekund po naładowaniu.

Noszenie

1. Należy prawidłowo założyć słuchawki, a następnie dopasować je do siebie.
2. Ustaw mikrofon w kierunku ust.
3. Nieprawidłowe noszenie słuchawek spowoduje złe wrażenia podczas rozmów lub słuchania.

Dioda LED będzie migać na biało, gdy etui jest naładowane, a po naładowaniu zmieni kolor na biały.

Funkcje produktu

Włączanie: Otwórz pokrywę i podnieś słuchawki

Przytrzymaj Obie słuchawki przez 1,5 sekundy, gdy słuchawki są wyjęte z etui.

Wyłączanie: Włóż słuchawki do etui

Odbieranie/kończenie połączeń: Dwukrotnie stuknij jedną słuchawkę

Ignorowanie połączenia: Przytrzymaj jedną słuchawkę przez 1,5 s.

Pomijanie ścieżki do tyłu: Stuknij lewą słuchawkę przez 1,5 s

Pomiń ścieżkę do przodu: Stuknij prawą słuchawkę przez 1,5 s

Asystent głosowy: Potrójnie stuknij lewą słuchawkę

Odtwarzanie/pauza: Dwukrotnie stuknij jedną słuchawkę

Tryb niskiego opóźnienia: Potrójnie stuknij prawą słuchawkę

Środki ostrożności

1. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy uważnie przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi.
2. Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas (ponad 2 tygodnie), należy go naładować.
3. Należy wybrać ładowarkę wyprodukowaną przez legalnego producenta i certyfikowaną przez krajowy organ ds. bezpieczeństwa.
4. Jeśli telefon nie wykrywa słuchawek Bluetooth, należy ponownie włączyć tryb parowania lub przywrócić ustawienia fabryczne słuchawek Bluetooth. Jeśli wystąpi błąd programu telefonu, zamknij i ponownie otwórz Bluetooth w telefonie lub uruchom ponownie telefon.
5. Nie demontuj ani nie modyfikuj akumulatora, nie wkładaj do niego ciał obcych, nie wystawiaj go na działanie wysokich temperatur ani nie zanurzaj w wodzie lub innych płynach, aby zapobiec wyciekowi z akumulatora, przegrzaniu, zapłonowi lub wybuchowi. Wymiana akumulatora powinna być wykonywana wyłącznie przez producenta.
6. Nie upuszczać, nie zgniatać ani nie przebijać akumulatora. Należy unikać zewnętrznego ciśnienia, które może prowadzić do wewnętrznych zwarć i przegrzania.
7. Nie należy demontować ani modyfikować elementów dousznych z jakiegokolwiek powodu, ponieważ może to spowodować pożar, awarię elektroniki lub trwałe uszkodzenie produktu.
8. Nie wystawiać produktu na działanie skrajnie niskich lub wysokich temperatur (poniżej 0°C lub powyżej 45°C).
9. Nie należy umieszczać wskaźnika produktu w pobliżu oczu dzieci lub zwierząt.
10. Nie używaj produktu podczas burzy, ponieważ może to spowodować nieprawidłowe działanie i zwiększyć ryzyko porażenia prądem.
11. Do czyszczenia produktu nie należy używać oleju ani innych lotnych płynów.
12. Nie używaj tego urządzenia przez długi czas i przy wysokim poziomie głośności, ponieważ istnieje ryzyko uszkodzenia słuchu.

Ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa

Wszelkie informacje dotyczące użytkowania produktów, znajdują się w dołączonej instrukcji obsługi. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu zapoznaj się z jej treścią i stosuj się do zaleceń producenta.

Przed użyciem zapoznaj się również z poniższymi informacjami:

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania

Ryzyko uszkodzenia urządzenia:

• Słuchawki należy używać wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem – do komunikacji głosowej, odtwarzania dźwięku w grach lub innych czynności multimedialnych.
• Unikaj kontaktu słuchawek z wodą, wilgocią lub innymi cieczami, aby zapobiec ich uszkodzeniu. W przypadku zalania odłącz urządzenie od źródła zasilania i wysusz je zgodnie z zaleceniami producenta.
• Nie ciągnij za przewód w przypadku modeli przewodowych, aby uniknąć jego uszkodzenia.

Zagrożenie dla użytkownika:

• Używaj słuchawek w umiarkowanej głośności, aby chronić słuch. Długotrwałe korzystanie z wysokiego poziomu dźwięku może prowadzić do uszkodzenia słuchu.
• Nie korzystaj ze słuchawek podczas prowadzenia pojazdów lub w sytuacjach wymagających pełnej uwagi, aby uniknąć wypadków.
• W przypadku modeli bezprzewodowych upewnij się, że akumulatory są w dobrym stanie technicznym i nie przegrzewają się podczas ładowania.

Ryzyko związane z zasilaniem i połączeniem:

• W przypadku słuchawek przewodowych upewnij się, że kabel jest poprawnie podłączony do komputera, konsoli lub innego urządzenia audio.
• Słuchawki bezprzewodowe należy ładować wyłącznie za pomocą ładowarek i kabli dostarczonych przez producenta. Nie używaj uszkodzonych kabli lub adapterów.

Informacje dotyczące prawidłowego użytkowania

Przygotowanie i konfiguracja:

• Przed pierwszym użyciem słuchawek bezprzewodowych upewnij się, że są naładowane zgodnie z instrukcją obsługi.
• Skonfiguruj ustawienia dźwięku w oprogramowaniu producenta, jeśli urządzenie jest wyposażone w dodatkowe funkcje, takie jak redukcja szumów, przestrzenny dźwięk 7.1 czy ustawienia mikrofonu.
• Ustaw słuchawki w odpowiedniej pozycji na głowie, dopasowując pałąk i nauszniki, aby zapewnić komfort użytkowania.

Bezpieczne korzystanie:

• Podczas długotrwałego użytkowania rób przerwy, aby uniknąć zmęczenia uszu lub nadmiernego nacisku na głowę.
• W przypadku słuchawek z mikrofonem upewnij się, że mikrofon jest prawidłowo ustawiony w odpowiedniej odległości od ust, aby uzyskać czysty dźwięk.
• Unikaj używania słuchawek w bardzo wysokiej lub niskiej temperaturze, co może wpłynąć na ich trwałość.

Konserwacja:

• Regularnie czyść nauszniki i pałąk za pomocą miękkiej, suchej lub lekko wilgotnej ściereczki. Nie używaj ostrych chemikaliów, które mogą uszkodzić materiały.
• W przypadku słuchawek przewodowych unikaj splątania kabla i przechowuj je w dedykowanym etui lub stojaku.

Dodatkowe środki ostrożności

• Przechowywanie: Przechowuj słuchawki w suchym, wolnym od kurzu miejscu. W przypadku modeli bezprzewodowych upewnij się, że są całkowicie naładowane przed dłuższym przechowywaniem.
• Ochrona kabli i złącz: Regularnie sprawdzaj przewody w modelach przewodowych, aby upewnić się, że nie są uszkodzone. W przypadku zauważenia pęknięcia lub przecięcia kabla wymień słuchawki na nowe.
• Aktualizacja oprogramowania: W przypadku modeli bezprzewodowych regularnie aktualizuj oprogramowanie, aby zapewnić najlepszą jakość dźwięku i stabilność połączenia.

Oświadczenie zgodności

Słuchawki gamingowe zostały zaprojektowane zgodnie z wymogami bezpieczeństwa określonymi w Rozporządzeniu (UE) 2023/988. Spełniają wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC), trwałości oraz bezpieczeństwa użytkowania.

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

Dongguan Hele Electronics Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radio- wego [Słuchawki QCY T43] jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst dekla- racji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://files.innpro.pl/qcy

Częstotliwość radiowa: 2402-2480 MHz Maksymalna moc częstotliwości radiowej: <20 dBm

Autoryzowany przedstawiciel w UE: Apex CE Specialists GmbH Habichtweg 1, 41468 Neuss, Niemcy [e-mail]

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmiennosć stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiekolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer:

44-200 Rybnik, Polska

tel. [phone]

[e-mail]

www.innpro.pl

Środki bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są czyste. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru. Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury.

Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych obiektów.

Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania.

Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu producenta.

Żadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachte gaśniczą.

Akumulator LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Akumulator LI-PO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Zakres możliwości ładowania urządzeń radiowych oraz kompatybilnych urządzeń ładujących