E99 Pro - Dron Extralink - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dron
Marka	Extralink
Model	E99 Pro
Wymiary (złożony)	ok. 30 x 30 x 10 cm
Wymiary (rozłożony)	ok. 50 x 50 x 15 cm
Waga	ok. 150 g
Zasilanie	Akumulator litowo-polimerowy 3,7 V, 500 mAh
Czas lotu	ok. 10 minut
Zasięg sterowania	do 50 metrów
Funkcje główne	Utrzymywanie wysokości, tryb bezgłowy, akrobacje, start/lądowanie jednym przyciskiem
Aparatura	2,4 GHz, pilot z wyświetlaczem
Kamera	HD 720p (opcjonalnie)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką suchą szmatką; nie używać rozpuszczalników; przechowywać w suchym miejscu
Bezpieczeństwo	Nie latać w pobliżu ludzi, lotnisk lub linii energetycznych; używać siatki ochronnej na wirniki
Części zamienne i naprawialność	Śmigła, akumulator, silniki dostępne u producenta; naprawy zalecane przez serwis
Informacje ogólne	Produkt dla początkujących i średniozaawansowanych; nie wymaga rejestracji (poniżej 250 g)

Często zadawane pytania - E99 Pro Extralink

Jak włączyć i sparować drona E99 Pro?

Włącz drona, a następnie włącz pilota. Dron automatycznie sparuje się z pilotem. Jeśli nie, wykonaj procedurę parowania: włącz drona, przytrzymaj przycisk na pilocie przez 3 sekundy.

Jak długo trwa ładowanie akumulatora?

Akumulator 3,7 V 500 mAh ładuje się ok. 60-90 minut za pomocą dołączonej ładowarki USB.

Jaki jest maksymalny zasięg sterowania?

Maksymalny zasięg sterowania wynosi do 50 metrów w otwartej przestrzeni, bez przeszkód.

Czy mogę używać telefonu jako kamery?

Model E99 Pro nie posiada dedykowanej kamery FPV; opcjonalna kamera HD nagrywa na kartę pamięci (brak transmisji na żywo).

Jak wykonać kalibrację żyroskopu?

Postaw drona na poziomej powierzchni, włącz go, a następnie przesuń drążki kółka gazowego i przechylenia w dół na 3 sekundy, aż diody zaczną migać szybko.

Co zrobić, gdy dron nie startuje?

Sprawdź, czy akumulator jest naładowany i poprawnie podłączony. Upewnij się, że dron jest sparowany. Jeśli problem trwa, wykonaj reset fabryczny.

Jakie są tryby lotu?

Dron ma tryby: normalny (stabilny), akrobacja (flipy i obroty) oraz tryb bezgłowy (brak orientacji przód-tył).

Czy można wymienić śmigła?

Tak, śmigła są wymienne. Należy kupić oryginalne zestawy śmigieł Extralink E99 Pro. Instrukcja wymiany znajduje się w podręczniku.

Jakie środki ostrożności zachować podczas lotu?

Nie lataj w pobliżu ludzi, zwierząt, samochodów ani linii energetycznych. Używaj siatki zabezpieczającej na wirniki. Przestrzegaj lokalnych przepisów.

Gdzie znaleźć częsci zamienne?

Części zamienne (śmigła, akumulatory, silniki) są dostępne na oficjalnej stronie Extralink lub u autoryzowanych sprzedawców.

INSTRUKCJA OBSŁUGI E99 Pro Extralink

Proszę dokładnie przeczytać instrukcję przed użyciem (proszę przeczytać uważnie szczegóły i ostrzeżenia). Zachowaj tę instrukcję do późniejszego wglądu.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

1. Produkt nie jest zabawką, lecz precyzyjnym urządzeniem, które łączy w sobie wiedzę z zakresu mechaniki, elektroniki, aerodynamiki oraz transmisji wysokiej częstotliwości. Wymaga prawidłowego montażu i regulacji, aby uniknąć wypadków. Użytkownik produktu musi postępować w sposób bezpieczny. Nieprawidłowe użytkowanie lub kontrola mogą spowodować poważne obrażenia ciała lub uszkodzenia mienia. Nie ponosimy za to odpowiedzialności, ponieważ nie mamy kontroli nad procesem montażu, użytkowania ani obsługi.
2. Produkt jest przeznaczony dla osób posiadających doświadczenie w obstudze modeli i mających co najmniej 14 lat.
3. Miejsce lotów musi być lokalnym, legalnym miejscem przeznaczonym do lotów modeli zdalnie sterowanych.
4. Po sprzedaży produktu nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek kwestie bezpieczeństwa wynikające z jego użytkowania, obsługi lub kontroli.
5. W przypadku problemów związanych z użytkowaniem, obsługą lub pomiarami prosimy o kontakt z lokalnym dystrybutorem. Zostali oni wyznaczeni do zapewnienia wsparcia technicznego oraz obsługi posprzedażowej.

2. Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa:

Zdalnie sterowany model drona to produkt wysokiego ryzyka, dlatego należy unikać latania w pobliżu tłumów. Błędy podczas montażu, uszkodzenia kadłuba, niewłaściwa obsługa sprzętu lub brak znajomości zasad operacji mogą prowadzić do uszkodzenia drona, obrażeń ciała i innych nieprzewidywalnych wypadków. Piloci muszą zwracać szczególną uwagę na bezpieczeństwo oraz zdawać sobie sprawę z odpowiedzialności wynikającej z własnych zaniedbań.

1. Unikaj przeszkód i tłumów

Loty zdalnie sterowanymi modelami wiążą się z niepewną prędkością i stanem lotu, co niesie potencjalne ryzyko. Lataj z dala od ludzi, wysokich budynków, linii wysokiego napięcia itp. Unikaj lotów podczas wiatru, deszczu, burz i innych złych warunków pogodowych, aby zapewnić bezpieczeństwo pilota, otaczających osób i mienia.

2. Unikaj wilgotnego środowiska

Wnętrze drona składa się z wielu precyzyjnych elementów elektronicznych i mechanicznych. Należy chronić drona przed wilgocią lub kontaktem z wodą, aby zapobiec awariom mechanicznym i elektronicznym, które mogą prowadzić do wypadków.

3. Bezpieczna obsługa

Obsługuj zdalnie sterowanego drona w zależności od swojego stanu fizycznego i umiejętności pilotażu. Zmęczenie, zły stan psychiczny lub niewłaściwa obsługa zwiększają ryzyko wypadków.

4. Trzymaj się z dala od szybko obracających się części

Podczas lotu z dużą prędkością należy unikać kontaktu z obracającymi się elementami, takimi jak śmigła, aby zapobiec zagrożeniom dla pilota, otaczających osób i przedmiotów.

5. Unikaj ciepła

Zdalnie sterowany dron jest wykonany z metalu, włókna, plastiku, elementów elektronicznych i innych materiałów. Należy trzymać go z dala od źródeł ciepła, aby zapobiec przesuszeniu, deformacjom lub uszkodzeniom spowodowanym wysoką temperaturą.

Urządzenie jest wyposażone w akumulator litowo-polimerowy (LiPo).

Akumulatory litowe różnią się od standardowych baterii – składają się z cienkiej warstwy papieru owiniętej wokół chemicznego endoplazmy. Taka konstrukcja znacznie zmniejsza wagę, ale sprawia, że są bardziej podatne na uszkodzenia w przypadku nieodpowiedniego lub niedelikatnego użytkowania. Nieprawidłowe użytkowanie takich akumulatorów może prowadzić do pożaru lub eksplozji.

• Nie ładuj akumulatora, gdy jest zamontowany w dronie, ponieważ może to spowodować pożar akumulatora i uszkodzenie drona.
• Jeśli planujesz nie używać produktu przez tydzień lub dłużej, przechowuj akumulator naładowany do 50%, aby wydłużyć jego żywotność. Ładuj akumulator do pełna dopiero przed użyciem i tylko na połowę czasu, jeśli planujesz przechowywanie.
• Używaj wyłącznie oryginalnej, profesjonalnej ładowarki do ładowania akumulatora.
• Nie ładuj akumulatora na dywanie, aby zapobiec ryzyku pożaru.
• Jeśli akumulator litowy jest przechowywany przez ponad trzy miesiące, należy go doładować, aby utrzymać odpowiednie napięcie i zapewnić jego żywotność.

Instrukcja instalacji i ładowania akumulatora w pilocie zdalnego sterowania oraz dronie

Instalacja akumulatora w pilocie zdalnego sterowania:

Zgodnie z przedstawioną ilustracją, umieść baterię w odpowiednich miejscach, zgodnie z instrukcjami dotyczącymi elektrod (+ / -), zapewniając prawidłową polaryzację (tak jak pokazano na rysunku).

Ładowanie akumulatora drona:

1. Podłącz kabel USB do komputera, aby naładować: Końcówka kabla USB do ładowania powinna być podłączona do wtyczki akumulatora drona, a drugi koniec można podłączyć do portu USB w komputerze, aby naładować akumulator. Lampka ładowania zapali się, a po naładowaniu zgaśnie.

2. Podłączanie zasilania drona: Umieść naładowany akumulator w uchwycie na akumulator w dronie, a następnie podłącz wtyczkę akumulatora do gniazda zasilania w dronie. Po podłączeniu włącz zasilanie drona, a następnie zapalą się lampki w dronie.

1. Składanie i rozkładanie

Podczas składania, proszę złożyć tylne ramiona, a następnie złożyć przednie ramiona. Następnie rozłóż ramiona po przeciwnej stronie!

2. Instalacja śmigieł

Proszę zainstalować śmigła zgodnie z właściwym kierunkiem. Śmigło oznaczone literą "A" należy zamontować w górnym lewym rogu drona oraz w dolnym prawym rogu ramienia, zgodnie z oznaczeniem. Śmigło oznaczone literą "B" należy zamontować w górnym prawym rogu drona oraz w dolnym lewym rogu ramienia. Podczas instalacji śmigła upewnij się, że elementy stożkowe są odpowiednio dopasowane do montowanych akcesoriów. Po zamontowaniu śmigieł, dokręć śruby mocujące!

3. Instalacja stelaża ochronnego drona

Zainstaluj stelaż ochronny w miejscu ramienia drona (zgodnie z rysunkiem) i dokręć mocowanie.

Przyciski na pilocie zdalnego sterowania

Wysuń dolny uchwyt pilota, a następnie zamocuj telefon.

2. Częstotliwość 2,4 GHz

Włącz przełącznik zasilania drona, umieść drona na płaskiej powierzchni, a następnie wskaźnik świetlny drona zacznie migać. Włącz zasilanie pilota, przesuń dźwignię gazu do najwyższej pozycji, a następnie z powrotem do najniższej. Usłyszysz dźwięk "tick" z sygnałem dźwiękowym! Wskaźnik świetlny drona zaświeci się, co oznacza, że częstotliwość została prawidłowo ustawiona i można wystartować!

3. Jeden przycisk do startu i lądowania

Wskazówka: Produkt jest sterowany przez barometr. W zależności od temperatury otoczenia i innych czynników, dron automatycznie zacznie latać przy niskim napięciu. Zmiany wysokości są normalne i mogą występować.

4. Kontrola lotu

A. Dźwignia gazu (lewa dźwignia)

Przesuń lewą dźwignię do góry, aby dron wzleciał.

Przesuń lewą dźwignię w dół, aby dron opadt.

B. Przemieszczanie do przodu i do tyłu (prawa dźwignia) (z kamerą do przodu)

Przesuń prawą dźwignię do góry, aby dron leciał do przodu.

Przesuń prawą dźwignię w dół, aby dron leciał do tyłu.

C. Lot w lewo i w prawo

Przesuń prawą dźwignię w lewo, aby dron leciał w lewo.

Przesuń prawą dźwignię w prawo, aby dron leciał w prawo.

D. Obrót w lewo i w prawo (z kamerą do przodu)

Przesuń lewą dźwignię w lewo

Dron skręca w lewo.

Przesuń lewą dźwignię w prawo

Dron skręca w prawo.

5. Kontrola precyzyjnego ustawienia (z kamerą skierowaną do przodu)

Precyzyjne dostosowanie lotu do przodu i do tyłu.

Częściowe ustawienie tylne

Częściowe ustawienie przednie

Podczas startu, gdy dron jest przesunięty, dokonaj odpowiedniej mikroregulacji, aby skorygować ustawienie.

Podczas startu, gdy dron jest przesunięty do przodu, po mikroregulacji ustawienie będzie prawidłowe.

Precyzyjne dostosowanie lotu w prawo i w lewo

Podczas startu, gdy dron jest przesunięty w prawo, po mikroregulacji w lewo ustawienie będzie prawidłowe.

Podczas startu, gdy dron jest przesunięty w lewo, po mikroregulacji w prawo ustawienie będzie prawidłowe.

Definicja kierunku i wybór trybu bezgłowego.

Podczas przechodzenia do trybu bezglowego, dron zrezygnuje ze swojego kierunku przodu i tyłu, a kierunki te będą określane względem pilota. Na przykład: gdy prawa dźwignia jest przesunięta do przodu, dron poleci od pilota; gdy prawa dźwignia jest przesunięta do tyłu, dron poleci w stronę pilota. (Z kamerą skierowaną do przodu)

1. Kierunek drona przed startem: kierunek drona skierowany jest na przód w stronę użytkownika (z kamerą skierowaną do przodu). Po wciśnięciu przycisku do startu, dron wystartuje, co oznacza, że kierunek trybu bezgłowego został zdefiniowany.
2. Podczas lotu w trybie bezglowym, gdy pilot zdalnego sterowania wyda dźwięk "flute, flute" dwa razy, światła drona będą migać, co oznacza wejście w tryb bezglowy. Aby wyjść z trybu bezglowego, należy ponownie nacisnąć przycisk na pilocie, który wyda dźwięk "flute".

Naciśnij przycisk powrotu, a dron zrezygnuje ze swojego własnego kierunku przodu, tyłu, lewego i prawego, a kierunek lotu zostanie automatycznie zdefiniowany przez tryb bezgłowy, w którym dron poleci wstecz. Funkcję tę można zatrzymać, kontrolując prawą dźwignię.

Uwaga: Ta funkcja działa tylko automatycznie i nie może być osiągnięta ręcznie.

Wybór prędkości

Prędkość lotu dzieli się na trzy biegi: do przodu, do tyłu oraz w lewo i w prawo. Zdalne sterowanie włączone domyślnie jest ustawione na najniższą prędkość. Naciśnij przycisk na pilocie, aby zmienić prędkość: po wydaniu dźwięku "flute, flute" dwa razy, dron przejdzie na średnią prędkość, a po naciśnięciu przycisku trzy razy, wydając dźwięk "flute, flute, flute", dron przejdzie na szybką prędkość. Aby wrócić do wolnej prędkości, naciśnij przycisk ponownie. (Zaleca się, aby początkujący korzystali z wolnej prędkości).

Kalibracja jednym naciśnięciem.

Umieść drona na płaskiej powierzchni, naciśnij przycisk kalibracji, aby automatycznie skorygować ustawienie drona.

Kiedy nowicjusz obsługuje drona i po starcie lot staje się niestabilny, a dron szybko dryfuje w jednym kierunku, można skorzystać z funkcji korekcji poziomu żyroskopu, aby poprawić stabilność lotu. Aby to zrobić, należy umieścić drona na płaskiej powierzchni po zakończeniu synchronizacji częstotliwości. Następnie jednocześnie należy przesunąć dźwignię gazu i dźwignię sterującą w dolny prawy róg. Po usłyszeniu dźwięku "drop" i zapaleniu się stałego światła na dronie, korekcja poziomu zostaje zakończona.

Nagłe zatrzymanie

1. Jeśli podczas lotu wystąpi niebezpieczeństwo, aby natychmiast zatrzymać drona, należy długotrwale nacisnąć przycisk roli. Dron natychmiast przestanie działać. Nie należy próbować używać tej funkcji, gdy dron znajduje się na normalnej wysokości, ponieważ może to spowodować jego szybki upadek.
2. Gdy dron przechyli się o więcej niż 45 stopni, automatycznie włączy się funkcja ochrony i dron zatrzyma się.
3. Podczas korzystania z aplikacji, należy jednocześnie opuścić dźwignię gazu i nacisnąć przycisk zatrzymania, aby wykonać nagłe zatrzymanie.

(Długie przyciśnięcie)

Rozwiązywanie problemów

Podłącz baterle do drona, a światło wskaźnika na dronie będzie migać, jednak brak będzie reakcji na operacje.	Pilot zdalnego sterowania i dron nie połączyły się	Proszę ponownie przeprowadzić synchronizację zdalnego sterowania i drona.
Podłącz baterię drona. Jeśli orbiter działa poprawnie, nie powinno być żadnych problemów.	1. Sprawdź, czy zdalne sterowanie i dron są włączone.2. Sprawdź, czy bateria w zdalnym sterowaniu i dronie nie jest rozładowana.3. Sprawdź, czy bieguny baterii są poprawnie podłączone.	1. Włącz zdalne sterowanie i włóż baterię do drona.2. Użyj w pełni naładowanej baterii.3. Ponownie włóż baterię i upewnij się, że bieguny baterii oraz styk baterii są prawidłowo podłączone.
Pchnij dźwignię gazu. Silnik się nie uruchamia, a dron nie leci. Światło wskaźnika na dronie zaczyna migać.	Brak zasilania baterii	Naładuj baterię lub wymień ją na inną, w pełni naładowaną.
Główny wirnik drona nadał się obraca, ale dron nie może wystartować.	1. Deformacja głównego wirnika2. Brak zasilania baterii	1. Wymień główny wirnik.2. Naładuj baterię lub wymień ją na inną.
Dron mocno wibruje.	Deformacja głównego wirnika	1. Wymień główny wirnik.
Dron nadal będzie się poruszać po wyłączeniu.	Żyroskop nie działa prawidłowo.	Zdalne sterowanie może automatycznie skorygować tryb lub zrestartować częstotliwość.
Dron spadł do tyłu I stracłł stabilność podczas lotu.	Żyroskop nie działa prawidłowo.	Zdalne sterowanie może automatycznie skorygować tryb lub zrestartować częstotliwość.

Pokrywa korpusu głównego. Pokrywa spodu korpusu głównego.
Śmigła

Górne prawe śmigło Dolne lewe śmigło Dolne prawe

Bateria Kabel USB Płytka kamery