H7B - Ekspres do kawy HiBREW - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI H7B HiBREW

Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość

I: Waźne zabezpieczenia

1. Przeczytaj wszystkie instrukcje.
2. Przed użyciem należy sprawdzić, czy napięcie w gniazdku ściennym odpowiada napięciu znamionowemu podanemu na tabliczce znamionowej.
3. To urządzenie zostało wyposażone we wtyczkę z uziemieniem. Należy upewnić się, że gniazdko ścienne w domu jest dobrze uziemione.
4. W celu ochrony przed pożarem, porażeniem prądem elektrycznym i obrażeniami ciała, nie należy zanurzać głównych części rury, przewodu, wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
5. Nie wolno zanurzać urządzenia.
6. Przed czyszczeniem i gdy urządzenie nie jest używane, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka ściennego. Przed demontażem, montażem podzespołów lub czyszczeniem należy odczekać, aż urządzenie całkowicie ostygnie.
7. Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, lub gdy urządzenie działa nieprawidłowo, zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek sposób. Urządzenie należy oddać do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy elektrycznej lub mechanicznej.
8. Korzystanie z akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub obrażenia ciała.
9. Umieść urządzenie na płaskiej powierzchni lub stole, nie przewieszaj przewodu zasilającego przez krawędź stołu lub blatu.
10. Upewnij się, że przewód zasilający nie dotyka gorącej powierzchni urządzenia.
11. Nie należy umieszczać ekspresu do kawy na gorącej powierzchni lub w pobliżu ognia, aby uniknąć jego uszkodzenia.
12. Aby odłączyć urządzenie, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka ściennego, zawsze trzymając wtyczkę, ale nigdy nie ciągnąc za przewód.
13. Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem i umieść je w suchym miejscu.
14. Uważaj, aby nie poparzyć się parą.
15. Nie dotykać gorącej powierzchni urządzenia (np. różdźki parowej i gotującej się stalowej siatki). Należy używać uchwytów lub pokręteł.
16. Nie pozwól, aby ekspres do kawy działał bez wody.
17. NIE zdejmować metalowego lejka podczas parzenia kawy. Zdejmij metalowy lejek, aby zaparzyć dodatkową kawę po zakończeniu parzenia przez ponad 10 sekund. Należy również zachować ostrożność podczas wyjmowania metalowego lejka, ponieważ metalowe części będą gorące. Należy pamiętać, aby trzymać go za uchwyt i używać klipsa do przechowywania fusów. Należy zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia z gorącymi płynami.
18. Przed użyciem należy podłączyć wtyczkę do gniazdka ściennego i wyłączyć wszystkie przełączniki przed wyjęciem wtyczki z gniazdka ściennego.
19. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że mają one więcej niż 8 lat i są nadzorowane. Urządzenie i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.

20. Urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

21. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

22. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:

23. kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;

24. domy wiejskie;
25. przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych;
26. środowiska typu bed and breakfast.
27. Pojemnik na kawę ziamistą nie ma funkcji uszczelniania, należy go wyczyścić na czas i wsypać ziarna kawy z powrotem do innych szczelnie zapakowanych pojemników, aby nie wpływać na smak kawy i normalne użytkowanie młynka do kawy ziarnistej z powodu wilgoci powracającej z ziaren kawy.
28. Zapisz te instrukcje.

⚠️ Ostrzeżenie: Wysokie ciśnienie

Aby zapobiec poparzeniu ciała gorącą parą i gorącą wodą lub spowodowaniu innych obrażeń ciała, a także aby zapobiec uszkodzeniu produktu, przed użyciem tej kawy należy

Nie należy zdejmować zbiornika ani lejka podczas przygotowywania kawy lub pianki mlecznej. Przed zdjęciem lejka w celu zaparzenia kolejnej filiżanki kawy należy upewnić się, że ekspres znajduje się w trybie gotowości. Aby dodać więcej wody do zbiornika, należy nacisnąć przycisk zasilania ( ), aby upewnić się, że zasilanie produktu jest wyłączone. Podczas ekstrakcji kawy należy upewnić się, że lejek wysokociśnieniowy został obrócony do określonej pozycji, aby uniknąć uwolnienia spowodowanego ciśnieniem podczas użytkowania, co może spowodować obrażenia ciała.

⚠️ Ostrzeżenie: Wysoka temperatura

Podczas pracy urządzenia nie należy wkładać rąk ani innych części ciała do dolnej części lejka lub rury parowej, aby zapobiec poparzeniu; zabrania się dotykania rury parowej rękami lub innymi częściami ciała. Podczas obracania rury parowej można dotykać wyłącznie silikonowej tulei na rurze parowej, aby zapobiec poparzeniu.

II: Opis składników produktu

- Komponenty

• Panel sterowania
  

- Przycisk Wprowadzenie

Przycisk wt.
Przycisk mielenia pojedynczej filiżanki (domyślnie 9 s). Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji czasu, obróć lewe pokrętło, aby ustawić +1s/-0,1s.
Przycisk podwójnego mielenia ziaren (domyślnie 13s). Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji czasu, obróć lewe pokrętło, aby ustawić +1s / -0,1s
Przycisk pojedynczej filiżanki espresso (domyślnie 35 ml). Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji objętości filiżanki, zaświeci się kontrolka objętości filiżanki, obróć prawe pokrętło, aby wyregulować objętość filiżanki.
Przycisk podwójnej filiżanki espresso (domyślnie 70 ml). Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji objętości filiżanki, zaświeci się kontrolka objętości filiżanki 📋, obróć prawe pokrętło, aby wyregułować objętość filiżanki.
Przycisk Americano (domyślnie 150 ml gorącej wody, a następnie 50 ml kawy). Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez trzy sekundy, aby przejść do trybu regulacji objętości filiżanki, przycisk i migają, a następnie naciśnij przycisk. Przycisk miga, a kontrolka nie miga, kontrolka objętości filiżanki jest włączona, obróć prawe pokrętło, aby wyregulować objętość filiżanki kawy. następnie naciśnij przycisk aby wyregulować objętość filiżanki gorącej wody, przycisk miga, a kontrolka nie miga, kontrolka objętości filiżanki jest włączona. obróć prawe pokrętło, aby wyregulować objętość filiżanki gorącej wody. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżący parametr.
Przycisk gorącej wody, domyślnie 200 ml/można zatrzymać ręcznie, domyślna temperatura 92 °C. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy, aby wprowadzić ustawienie wielkości filiżanki. Kontrolka objętości filiżanki włączy się, obróć prawe pokrętło, aby wyregulować objętość filiżanki gorącej wody.
Mały przycisk pary, domyślnie 130 stopni (naciśnij przycisk pary, a następnie otwórz pokrętło zaworu pary z pary). Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji pary, obróć prawe pokrętło regulacji, aby dostosować temperaturę, wybierz temperaturę 125 °C/130 °C/135 °C opcjonalnie. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry.

Duży przycisk pary, domyślnie 145 °C (naciśnij przycisk pary, a następnie włącz pokrętło pary). Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji, obróć prawe pokrętło regulacji, aby wyregulować temperaturę, wybrana temperatura to opcjonalnie 140°C/145°C/150°C. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry.
Pokrętło po lewej stronie służy do regulacji czasu mielenia, a pokrętło po prawej stronie służy do regulacji objętości i temperatury filiżanki (podświetlenie włącza się tylko wtedy, gdy przycisk ustawień jest aktywny).
Wskaźnik Bean Box (miga tylko, jeśli nie jest zainstalowany)
Wskaźnik braku wody w zbiorniku (miga tylko w przypadku braku wody)
Wskaźnik przegrzania ostrzałki (miga, gdy silnik osiągnie ustawiony limit i urządzenie nie może pracować)
Lampka kontrolna ustawienia objętości filiżanki, długie naciśnięcie przycisku lub lub lub , aby przejść do trybu regulacji, lampka kontrolna objętości filiżanki jest włączona, po zablokowaniu parametrów lampka jest wyłączona.
Kontrolka ustawienia temperatury. Naciśnij jednocześnie przyciski, aby przejść do trybu regulacji temperatury, kontrolka regulacji temperatury zaświeci się, a temperatura ekstrakcji kawy będzie wynosić 80°C/85°C/90°C/91°C/92°C/93°C/94°C/95°C. Obróć prawe pokrętło, aby ustawić temperaturę ekstrakcji. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry, jest wyłączone.
Wskaźnik wstępnego zaparzania (z możliwością ustawienia na 10 sekund), naciśnij jednocześnie przyciski i, aby przejść do ustawienia wstępnego zaparzania. Prawe pokrętło regułuje czas parzenia. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry, po zakończeniu ustawiania wskaźnik nie zgaśnie, chyba że ustawiona wartość wynosi 0.
Wskaźnik odkamieniania ekspresu do kawy. Naciśnij jednocześnie przyciski i aby przejść do trybu usuwania kamienia. Szczegółowe informacje znajdują się w poniższej procedurze usuwania kamienia.

- Skrzynka narzędziowa

Ten produkt jest wyposażony w narzędzia pomocnicze, trzpień czyszczący i szczotkę czyszczącą są umieszczone w oddzielnej skrzynce narzędziowej, pojedyncze lub podwójne sito filtra kubkowego można również umieścić w skrzynce narzędziowej, co ułatwia przechowywanie. Skrzynka narzędziowa znajduje się w lewym dolnym rogu urządzenia, co można zobaczyć po zdjęciu tacy na wodę (rysunek 1).

- Kołek czyszczący

Jeśli igła czyszcząca jest używana do czyszczenia pojedynczego i podwójnego filtra kubkowego oraz dyszy pary, gruba igła jest używana do czyszczenia dyszy pary, a cienka igła jest używana do czyszczenia filtra (rysunek 2).

Rysunek 2

- Szczotka do czyszczenia

Szczoteczka czyszcząca służy głównie do czyszczenia systemu mielenia ziaren; zgodnie z opisem czyszczenia młynka do ziaren, po wyjęciu tarczy do mielenia ziaren można użyć szczoteczki do czyszczenia komory na proszek i kanału na proszek.

Wyczyść urządzenie antystatyczne i wylot kawy (jeśli kawa w proszku wypływa wolniej niż zwykle lub kawa w proszku unosi się na powierzchni, wyczyść urządzenie antystatyczne i wylot kawy w proszku za pomocą dołączonej szczoteczki do czyszczenia, jak pokazano na rysunku 3).

Wyczyść komorę młynka i kanał proszkowy za pomocą dołączonej szczotki czyszczącej, jak pokazano na Rysunku 4.

Tylny koniec szczotki czyszczącej może być użyty do odłączenia filtra od portafiltra, jak pokazano na rysunku 5.

- Chłodnica parowa

1. Aby zapobiec wydoštawaniu się pary z miski na wodę po zwolnieniu ciśnienia, przed użyciem pary należy napełnić wodą pojemnik chłodzący wewnątrz tacy ociekowej.
2. Zainstaluj pojemnik chłodzący pare.

Ubij kawę w proszku w dół

Gdy krawędź tampera jest wyrównana z krawędzią lejka, ilość proszku jest odpowiednia

III: Parzenie kawy

- Przed pierwszym użyciem (ważne)

1. Sprawdź i upewnij się, że wszystkie akcesoria są kompletne i nieuszkodzone.
2. Napelnij zbiornik wody wodą, a poziom wody nie powinien przekraczać pozycji maksymalnej
3. Wziąć lejek wysokociśnieniowy (w tym momencie bez kawy w proszku) i wyrównać go z klamrą wspornika lejka, a następnie obrócić go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zablokować lejek (w zależności od potrzeb założyć sitko filtra na pojedynczy lub podwójny kubek).
4. Podłącz zasilanie i naciśnij przycisk zasilania, aby przejść do stanu podgrzewania, aż całe urządzenie zostanie podgrzane i przejdzie w stan gotowości.
5. Przed użyciem funkcji pary należy napełnić pojemnik na wodę wewnątrz tacy ociekowej wodą (aby zapobiec poparzeniu parą z tacy po zwolnieniu ciśnienia).
6. Przekręć pokrętło do pozycji oby ubolnić odpowiednią ilość pary (należy pamiętać, że rura parowa powinna być wyrównana z tacą na wodę lub użyć kubka do odbierania wody, aby uniknąć poparzenia).
7. Naciśnij przycisk pojedynczej filiżanki espresso lub podwójnej filiżanki espresso, aby wyczyścić przewód ekspresu (uważaj, aby nie wkładać żadnej części ciała pod lejek, użyj filiżanki do nalewania wody, aby uniknąć poparzenia).
8. Gdy woda w misce przestanie wypływać.
9. Dokładnie wyczyść odłączane części całego urządzenia ciepłą wodą.

- Kawa w proszku

Kawa powinna być świeżo zmielona i mocno palona. Do espresso może być konieczne użycie francuskiej lub włoskiej palonej kawy w proszku. Wstępnie zmielona kawa w proszku może pozostać aromatyczna tylko przez 7 do 8 dni, chyba że jest przechowywana w szczelnie zamkniętym pojemniku i w chłodnym miejscu. Nie należy przechowywać kawy w lodówce ani zamrażarce. Ogólnie rzecz biorąc, nie zaleca się używania wstępnie zmielonej kawy w proszku. Ziarna kawy łatwiej zachowują aromat kawy i uzyskują wyższą jakość kawy.

- Grind

Jeśli mielisz kawę dla siebie, ten krok jest kluczowy w produkcji espresso i wymaga więcej praktyki

Prawidłowo zmielony proszek powinien wyglądać jak sól.
Zbyt drobno zmielona kawa może powodować przerywane wypływanie kawy lub jej parzenie.
Jeśli mielenie będzie zbyt grube, a woda będzie przepływać przez kawę zbyt szybko, wpłynie to na intensywny aromat i smak kawy.
- Grubość zmielonej kawy w proszku można regulować poprzez dosłosowanie pojemnika na ziarna kawy, który będzie się różnić w zależności od kategorii i jakości używanych ziaren kawy. W związku z tym, aby uzyskać najlepszy efekt, należy dokonać odpowiednich regulacji.
- Świeżo palone ziarna kawy (w ciągu 1 miesiąca). Przekładnia mielaća jest ustawiona w zakresie 0-30. Młynek jednokubkowy daje około 12-14 g proszku, młynek dwukubkowy daje około 19-21 g proszku, z lepszą eksłrakcją kawy (wpływ na stópień palenia i świeżość ziaren kawy, może być konieczne dostosowanie parametrów).

• Aby zapobiec zawilgoceniu ziaren kawy i wpływowi wilgoci na mielenie oraz ostateczny smak i efekt kawy, nie należy umieszczać zbyt wielu ziaren kawy w pojemniku na ziarna.
  Aby uzyskać jednolitą i spójną kawę w proszku, należy odpowiednio dostosować grubość proszku młynka do kategorii i jakości ziaren kawy, aby uzyskać filiżankę kawy wysokiej jakości.

Ten produkt ma funkcję mielenia ziaren kawy, przed użyciem tej funkcji należy upewnić się, że wszystkie urządzenia są zainstalowane zgodnie z wymaganiami. Szczegóły są następujące:

Głowica tnąca 2 została zamontowana i dokręcona zgodnie z ruchem wskazówek zegara; następnie włóż ją do pojemnika na fasolę 1 i przykręć, jak pokazano na rysunku 6.

Pozycja czerwonego okręgu na rysunku została wyrównana. Naciśnij je i obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby załadować je do pudełka z fasolą.

Wyrównaj grubość fasoli na środku pudełka (jak pokazano na poniższym rysunku, służy do regulacji grubości fasoli na środku pudełka, jak pokazano na rysunku 9).

Rysunek 8

Rysunek 8: Im większa liczba, tym większe cząstki proszku

1. Upewnij się, że gdy urządzenie jest na miejscu, kontrolka pojemnika na ziarna kawy na panelu zmienia kolor z czerwonego na wyłączony, wskazując, że młynek jest gotowy do normalnego użytkowania.
2. Wsyp odpowiednią ilość ziaren kawy do pojemnika na kawę ziarnistą. Aby uniknąć wpływu wilgoci na mielenie i końcowy smak i efekt kawy, nie należy wsypywać zbyt dużej ilości ziaren kawy do pojemnika na kawę ziarnistą.
3. Umieść lejek w lewym wsporniku odbioru proszku, jak pokazano na Rysunek 10.

Wskazówki

1. Wskaźnik pojemnika na kawę ziarnistą miga, gdy pojemnik na kawę ziarnistą nie jest zainstalowany.
2. W celu ochrony systemu mielenia ziaren, gdy ciągłe mielenie ziaren jest dłuższe niż
   3 minuty w ciągu 6 minut, system rozpocznie ochronę funkcji silnika, urządzenie wstrzyma mielenie ziaren, a kontrolka zacznie migać. Gdy czas przerwy osiągnie 6 minut, system automatycznie zniesie ograniczenie i system mielenia powróci do normalnego trybu.

- Działanie

1. Poziom wody w zbiorniku wody pitnej nie może przekraczać pozycji „Max”.
2. Podłącz zasilanie, naciśnij przycisk zasilania (upewnij się, że pokrętło pary jest wyłączone w pozycji), urządzenie rozpocznie podgrzewanie.
3. Po lewej stronie manometru znajduje się obszar wyświetlania funkcji mielenia ziaren, a po prawej stronie znajduje się obszar roboczy funkcji ekspresu do kawy. Oto jak świecą się kontrolki, gdy urządzenie znajduje się w różnych stanach.

Wskazówki

Funkcje pary i kawy tego urządzenia mogą być używane w tym samym czasie. Należy zwrócić uwagę na wybór funkcji podczas obsługi urządzenia, aby uniknąć obrażeń ciała spowodowanych nieprawidłową obsługa.

1. Podgrzewanie:

Naciśnij przycisk 🔒, aby włączyć zasilanie, inne przyciski funkcyjne i pokrętła zaświecą się, a następnie zgasną, wskaźnik mielenia ziaren i przycisk 🔒 zaświecą się, wskaźnik mielenia ziaren w pojedynczej filiżance będzie wyświetlany przez 9 sekund, wskaźnik mielenia ziaren w podwójnej filiżance będzie wyświetlany przez 13 sekund, „ - - - °C” będzie migać, urządzenie rozpocznie podgrzewanie. Gdy wyświetlona zostanie domyślna temperatura 92 °C i 130 °C, podgrzewanie zostanie zakończone. Jak pokazano na poniższym rysunku:

Podgrzewanie

Rozgrzewanie zakończone

2. Ustawienia mielenia pojedynczego kubka i czasu mielenia.

(1) Naciśnij przycisk mielenia pojedynczej filiżanki 📋, aby zmieślić pojedynczą filiżankę kawy w proszku (domyślnie 9s).
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji czasu mielenia pojedynczej filiżanki, obróć lewe pokrętło, aby uštawić +1 sekundę/-0,1 sekundy.

3. Podwójny kubek do mielenia i ustawienia czasu mielenia.

(1) Naciśnij przycisk mielenia podwójnej filiżankii, aby zmielić podwójną ilość kawy w proszku (domyśnie 13 s).
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji czasu mielenia podwójnej filiżanki, obróć lewe pokrętło, aby uštawić +1 sekundę/-0,1 sekundy.

Wskazówki

Przed zaparzeniem kawy upewnij się, że filtr portafilter jest ustawiony w prawidłowej pozycji, jak pokazano poniżej.

4. Ustawienia ekstrakcji i objętości pojedynczej filiżanki espresso:

(1) Naciśnij przycisk 📋, aby rozpocząć ekstrakcję pojedynczej filiżanki, domyślna temperatura to 92 stopnie, pojemność pojedynczej filiżanki to 35 ml.
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu ustawiania głośności filiżanki, prawe pokrętło i ikona głośności filiżanki zaświecą się, obróć prawe pokrętło, aby wyregulować głośność filiżanki, zatrzymaj operację na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować parametr, pokrętło i ikona zgasną.

5. Ustawienia eksstrakcji i objętości podwójnej filiżanki espresso:

(1) Naciśnij przycisk 📄, aby rozpocząć eksstrakcję pojedynczej filiżanki, domyślna temperatura to 92 słopnie, pojemność podwójnej filiżanki to 70 ml.
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu ustawiania głośności filiżanki, prawe pokrętło i ikona głośności filiżanki zaświecą się, obróć prawe pokrętło, aby wyregulować głośność filiżanki, zatrzymaj operację na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować parametr, pokrętło i ikona zgasną.

6. Ustawienia temperatury

Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski 📋 i 📋, aby przejść do trybu ustawiania temperatury wyciągu, prawe pokrętło zaświeci się z kontrolką temperatury 📋, obróć prawe pokrętło, aby ustawić temperaturę, zatrzymaj operację na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować parametr, prawe pokrętło i ikona temperatury zgasną.

7. Funkcja gorącej wody

(1) Naciśnij przycisk, aby uruchomić funkcję gorącej wody. Pojemność filiżanki wynosi 200 ml i można ją ręcznie zatrzymać. Wyświetlacz zacznie odczytywać sekundy po wypłynięciu gorącej wody.
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do ustawienia objętości filiżanki. Kontrolka objętości filiżanki i prawe pokrętło zaświecą się, obróć prawe pokrętło, aby ustawić objętość filiżanki gorącej wody. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować parametry, a kontrolka objętości filiżanki i prawe pokrętło zgasną.

8. Tryb Americano:

(1) Naciśnij przycisk, aby przygotować Americano (domyślnie 150 ml gorącej wody, a następnie 50 ml kawy).
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przejść do trybu regulacji objętości filiżanki, przyciski i migają, a następnie naciśnij przyciski, aby ustawić tryb objętości filiżanki kawy, przycisk i miga, a kontrolka nie miga, kontrolka objętości filiżanki jest włączona, obróć prawe pokrętło, aby ustawić objętość filiżanki kawy. Naciśnij przycisk i, aby ustawić tryb objętości filiżanki gorącej wody, przycisk i miga, a kontrolka nie miga, kontrolka objętości filiżanki świeci się, obróć prawe pokrętło, aby ustawić objętość filiżanki gorącej wody. Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry.

9. Tryb malej pary:

(1) Naciśnij przycisk, aby uruchomić funkcję małej pary. Domyślna temperatura wynosi 130°C. (Naciśnij przycisk pary, a następnie włącz pokrętło pary).
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby wejść w tryb regulacji, prawe pokrętło regulacji i ikona temperatury zaświecą się, obróć prawe pokrętło, aby wybrać temperaturę (125 °C/130 °C/135 °C opcjonalnie). Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry.

10. Duży tryb pary:

(1) Naciśnij przycisk 🎩, aby uruchomić funkcję małej pary. Domyślna temperatura to 145°C. (Naciśnij przycisk pary, a następnie włącz pokrętło pary).
(2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby wejść w tryb regulacji, prawe pokrętło regulacji i ikona temperatury zaświecą się, obróć prawe pokrętło, aby wybrać temperaturę (140 °C/145 °C/150 °C opcjonalnie). Zatrzymaj działanie na 5 sekund lub naciśnij inne przyciski, aby zablokować bieżące parametry.

Wskazówki

zed użyciem funkcji pary zaleca się napełnie- wodą pojemnika chłodzącego parę w tacy kowej

1. Włącz pokrętło pary Obróć pokrętło do pozycji 🔒 (można otworzyć przód i tył), jak pokazano na prawym rysunku.

2. Wielkość pary można zmieniać, naciskając przyciski dużej i małej pary podczas korzystania z funkcji pary.

11. Tryb wstępnego parzenia

Naciśnij jednocześnie przyciski 📄 i 📋, aby dosłosować ustawienie występnego zaparzania.

12. Przełącza stopnie Celsjusza (°C) i Fahrenheit (°F):

Naciśnij jednocześnie przyciski 📋 i 📄, aby przełączać między stopniami Celsjusza i Fahrenheit.

13. Tryb odkamieniania:

1. W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj mały przycisk pary 📄 i duży przycisk pary 📋, aby uruchomić program odkamieniania, a wskaźnik odkamieniania 📍 zaświeci się.
2. Gdy miga 📄, przekręć pokrętło pary do tylnej pozycji 🌐 pary, gorąca woda automatycznie wypłynie z głowicy zaparzającej i rurki pary, a następnie zatrzyma się automatycznie po 120 sekundach.
3. Gdy miga, przekręć pokrętło pary do przedniej pozycji pary, gorąca woda wypłynie automatycznie z wylotu gorącej wody i zatrzyma się po 240 sekundach, etap odkamieniania zostanie zakończony.
4. Gdy na ekranie pojawi się „E05”, przekręć pokrętło do pozycji

14. Przywracanie ustawień fabrycznych:

Naciśnij jednocześnie przyciski 🔊 i 🔊, aby przywrócić ustawienia fabryczne.

15. Stan uśpienia:

Urządzenie automatycznie przejdzie w stan uśpienia, jeśli nie będzie działać przez 10 minut w trybie gotowości. W stanie uśpienia należy nacisnąć przycisk zasilania, aby aktywować urządzenie i powrócić do stanu podgrzewania.

IV: Czyszczenie i konserwacja

- Czyszczenie pojemnika na fasolę

Podczas użytkowania młynka kanał wylotowy proszku może zostać zablokowany z powodu wpływu ziaren kawy i czynników zewnętrznych. Kanał wylotowy proszku należy wyczyścić na czas w następujących przypadkach

1. Kanał wylotowy proszku i tarczę szlifierską należy czyścić co najmniej raz na dwa tygodnie.
2. Jeśli wydajność proszku spada, należy wyczyścić kanał wyjściowy proszku i ściernicę.
3. Podczas używania młynka do mielenia drobnej kawy na proszek, należy wyczyścić kanał na proszek na czas.

Metoda czyszczenia młynka do ziaren

Wskazówki

Podczas czyszczenia młynka należy upewnić się, że w pojemniku na kawę ziarniştą nie ma ziaren, a następnie nacisnąć przycisk młynka, aby młynek mógł pracować normalnie, a z wylotu nie wydostawała się kawa w proszku.

1. Obróć pojemnik na ziarna kawy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i wyjmij go.
2. Obróć wewnętrzne koło mielące w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, wyczyść koło mielące za pomocą dołączonej szczoteczki do czyszczenia i usuń proszek kawowy z zębów; Należy pamiętać, że koło mnieńskie nie powinno być myte bezpośrednio wodą.
3. Użyj dołączonej szczotki do czyszczenia, aby oczyścić wnękę młynka i kanał wylotowy.
4. Nie instaluj tarczy mielącej w tym momencie, ponownie zainstaluj pušty pojemnik na ziarna kawy, naciśnij przycisk mielenia i pozwól młynkowi uruchomić się, aby usunąć pozostały proszek z komory mielenia ziaren kawy. (Jeśli nie, powtórz kroki 3 i 4).
5. Zdejmij pojemnik na ziarna kawy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, zainstaluj tarczę do mielenia ziaren kawy i zakończ czyszczenie.

- Przypomnienie o odkamienianiu

Ten produkt jest wyposażony w funkcję przypominania o konieczności odkamienienia oraz program odkamieniania, który wymaga współpracy użytkownika podczas procesu odkamieniania.

• Oczekuje się, że procedura odkamieniania potrwa 10 minut.
• Odkamienianie zalecane jest co 4-6 miesięcy.
• Ten produkt automatycznie uruchomi alarm odkamieniania po zużyciu 15 l wody.

Przygotowanie do odkamieniania

Uwaga: po uruchomieniu przypomnienia o usuwaniu kamienia lub przed samodzielnym uruchomieniem programu usuwania kamienia przez użytkownika, przed uruchomieniem programu usuwania kamienia należy wykonać następujące czynności przygotowawcze do usuwania kamienia!

1. Dodaj roztwór do zbiornika wody (wybierz jedną z trzech metod)
   (1) Wlej 1 litr wody do zbiornika na wodę. Dodaj tabletki odkamieniające i poczekaj, aż się rozpuszczą;
   (2) Dodaj pół szklanki płynnego środka odkamieniającego do zbiornika na wodę, a następnie wlej 1 litr ciepłej wody, aby roztwór dokładnie się wymieszal
   (3) Dodaj 1,5 łyżki stołowej białego octu do zbiornika na wodę, a następnie wiej 1 litr ciepłej wody, aby roztwór dokładnie się wymieszatał

2. Włóż zbiornik wody na miejsce

3. Umieść 1-litrowy pojemnik pod głowicą bąbelków i drugi litrowy pojemnik pod rurką parową.

Operacje odkamieniania

Po wykonaniu powyższych kroków można rozpocząć procedurę czyszczenia w następujący sposób:

1. W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj mały przycisk pary 📋 i duży przycisk pary 📋, aby uruchomić program odkamieniania, a wskaźnik odkamieniania 📋 zaświeci się.
2. Gdy miga 📄, przekręć pokrętło pary do tylnej pozycji 📋 pary, gorąca woda automatycznie wypłynie z głowicy zaparzającej i rurki pary, a następnie zatrzyma się automatycznie po 120 sekundach.
3. Gdy miga, przekręć pokrętło pary do przedniej pozycji pary, gorąca woda wypłynie automatycznie z wylotu gorącej wody i zatrzyma się po 240 sekundach, etap odkamieniania zostanie zakończony.
4. Gdy na ekranie pojawi się „E05”, przekręć pokrętło do pozycji

- Codzienne czyszczenie

Wskazówki

Przed czyszczeniem należy odłączyć ekspres od zasilania i odczekać, aż ostygnie, aby uniknąć poparzenia. Nie zanurzaj ekspresu do kawy ani wtyczki przewodu zasilającego w wodzie lub innych płynach, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

1. Po każdym użyciu należy włożyć wszystkie zdejmowane części do wody w celu wyczyszczenia. W razie potrzeby dodać roztwór czyszczący i spłukać czyszą wodą.
2. Często używaj gąbki odpornej na wilgoć do szorowania zewnętrznej powierzchni ekspresu do kawy w celu usunięcia zabrudzeń.

Uwaga: nie używaj alkoholu ani detergentów i nie zanurzaj urządzenia w wodzie do czyszczenia.

1. Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby wyjąć metalowy lejek i usunąć znajdujące się w nim fusy. Naštępnie można wyczyścić lejek i metalowe akcesoria filtra za pomocą detergentu, ale na koniec należy je przepłukać czystą wodą.

2. Po wyczyszczeniu wszystkich zdejmowanych części należy wytrzeć je do sucha.

Uwaga: odłączanego zbiornika na wodę nie można myć w zmywarce.

V: Parametry ekspresu do kawy

Model	H7B
Pojemność zbiornika wody	2.8 L
Napięcie i moc	AC 220-240V 50/60Hz, 2800W

VI: Rozwiązywanie problemów

Problem	Przyczyna	Rozwiązanie
Brak wyświetlacza	Sprawdź, czy wtyczka jest włóżona na miejsce i czy wyłącznik zasilania jest wciśnięty.	Podłącz wtyczkę zasilania i upewnij się, że przycisk zasilania jest wciśnięty.
Po uruchomieniu urządzenia słychać tykanie i syczenie po zaparzeniu kawy	Ješt to normalne zjawisko i jest to dźwięk generowany przez normalne działanie zaworu kontroli ciśnienia.
Na dnie urządzenia znajdują się ślady wody	1. Zbiornik wody nie jest prawidłowo zainstalowany2. Tacka ociekowa nie jest prawidłowo zainstalowana3. tacka ociekowa jest pełna	1. Upewnij się, że zbiornik na wodę i pojemnik na wodę są prawidłowo zainstalowane. Jeśli są prawidłowo zainstalowane, a zbiornik na wodę został opróżniony.2. Jeśli nadał nie można rozwiązać problemu, nie należy prywatnie demontować urządzenia, należy przekazać urządzenie do lokalnego serwisu posprzedażowego.
1. kawa nie wypływa2. Kawa wypływa kropla po kropli3. Filtr kawy nie wkręca się prawidłowo	1. Ilość kawy w proszku przekracza normę2. Kawa w proszku jest zbyt drobna3. Ciśnienie prasowania proszku jest zbyt wysokie	Ilość proszku nie powinna przekraczać normy, a przekładnia mieląca młynka do ziaren powinna być odpowiednio wyregulowana, aż będzie odpowiednia. Nie zaleca się wielokrotnego dociskania proszku z nadmierną siłą.
Kawa nie zawiera tłuszczu	Ziarna kawy są wilgotne lub kawa w proszku jest zbyt gęśta.	Wybierz świeże ziarna kawy i zmielony proszek o umiarkowanej grubości, aby przygotować kawę
Brak pary	1. Funkcja pary nie jest całkowicie podgrzana2. Dysza pary jest zablokowana	1. Urządzenie może pompować parę dopiero po jej wstępnym podgrzaniu2. Urządzenie wymaga odkamienienia, a dysza pary musi zostać wyczyszczona za pomocą igły czyszczącej.
Po wydoślaniu się pary nie można od razu zaparzyć kawy ani gorącej wody, a urządzenie automatycznie pompuje wodę	Po przepompowaniu pary należy ją rozhermetyzować i schłodzić. W tym czasie nie można wykonywać żadnych innych operacji. Celem pompowania wody jest szybkie schłodzenie naczynia grzewczego	Zmniejszenie ciśnienia i schłodzenie trwa 20-30 sekund. Po obniżeniu ciśnienia i schłodzeniu kawę lub gorącą wodę można zagotować dopiero po prawidłowym wyświetleniu wskaźnika na panelu
Młynek nie działa ORAZ/lub wskaźnik młynka (kropka polewej słtronie wyświetlacza) świeci się na czerwono ORAZ/lub po naciśnięciu przycisku GRIND rozlega się sygnał dźwiękowy, a wskaźnik systemu miga.	Młynek nie został prawidłowo zmontowany.	Upewnij się, że żarna młynka są zainstalowane, a pojemnik na kawę ziarniştą jest prawidłowo zamontowany i wypełniony świeżyymi ziarnami kawy.
	Młynek jest zablokowany.	Zdemontować i wyczyścić młynek. Usunąć wszelkie przeszkody (dostępny jest film instruktażowy dotyczący czyszczenia młynka, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta).
	Przesłona pojemnika na ziarna kawy i/lub blokada bezpieczeństwa młynka są uszkodzone.	Tylko przy prawidłowo ustawionym występie żaluzji i pojemniku na kawę ziarniştą można łatwo zainstalować pojemnik na kawę ziarniştą, naciskając blokadę GRIND młynka. Nie używaj przemocy podczas montażu lub demontażu pojemnika na kawę ziarniştą!Jeśli okaże się, że brakuje akcesoriów blokady bezpieczeństwa, skontaktuj się ze sprzedawcą na czas.
Młynek nie produkuje mąki płynnie/wołno	Żarna młynka zużywają się	Prosimy o kontakt ze sprzedawcą w celu doštarczenia zastępczego filmu wideo do wymiany
Szlifierka zatrzymuje się niespodziewanie i nie można jej ponownie uruchomić.	Mielenie dużych ilości bez przerw. Zabezpieczenie przed przegrzaniem młynka jest aktywne.	Odczekać około 10 minut.Naśtępnie spróbuj ponownie, po 3 minutach ciągłej pracy zrób przerwę trwającą ok. 6 minut.
Funkcja espresso nie działa ORAZ/lub funkcja espresso zatrzymuje się nieoczekiwanie ORAZ/lub z wylewek portafiltrawydobywa się pianka.	Zbiornik na wodę jest pušty	Do zbiornika wody należy widać odpowiednią ilość wody. Przed uruchomieniem jakiejkolwiek funkcji urządzenia należy zawsze upewnić się, że poziom napełnienia zbiornika wody znajduje się między oznaczeni-ami „MIN” i „MAX”.
	Rozmiar mielenia jest zbyt drobny.	Należy używać wyłącznie kawy w proszku przeznaczonej do ekspresów do kawy. Podczas mielenia kawy w proszku do espresso zaleca się wybór gatunku 10-20
	Kawa w proszku jest zbyt mocno ubita.	Nie używaj zbyt dużej siły podczas ubijania zmiełonej kawy (zalecane jest około 10-15 kilogramów).
	System wodny zdecydowanie wymaga odkamieniania.	Zawsze na czas należy odkamienić system wodny. Jeśli twardość wody z kranu jest bardzo wysoka, należy używać niegazowanej, niskozmineralizowanej wody stółowej.
	Pory kosza filtra są zatkane.	Dokładnie wyczyść kosz filtra. W razie potrzeby użyj narzędzia igłowego do otwarcia porów kosza filtra.
Podczas ekstrakcji kawa wypływa na zewnątrz portafiltrą	Portafiltr nie jest prawidłowo zainstalowany	Uchwyt portafiltrą musi być ustawiony pod kątem prostym do przedniej części urządzenia.
	Kawa w proszku rozsypuje się na krawędzi koszyka filtra.	Ostrożnie usuń nadmiar kawy w proszku z krawędzi kosza filtra przed zamontowaniem filtra portafiltrą na głowicy mielącej.
Podczas eksłrakcji kawa wypływa na zewnątrz portafiltra	Zbyt dużo kawy w proszku w koszyku filtra.	Użyj odpowiedniej ilości kawy w proszku dla wybranego kosza na filtr. W razie potrzeby wybierz inny kosz na filtr
	Kawa w proszku przykleiła się do pierścienia uszczelniające- go głowicy grupy lub pierścień uszczelniający jest zużyty, uszkodzony lub go nie ma.	Czyszczenie głowicy grupy. Do czyszczenia głowicy grupy należy używać wyłącznie miękkiej szmatki lub miękkiej nylonowej szczotki. Jeśli problem nie ustąpi, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym w celu sprawdzenia i naprawy. Nie wolno wbijać w głowicę grupy żadnych twardych przedmiotów ani przedmiotów o ostrych krawędziach.
	Kawa w proszku jest zbyt mocno ubita.	Nie używaj zbyt dużej siły podczas ubijania zmielonej kawy (zalecane jest około 10-15 kilogramów).

Kod błędu	Przyczyna	Rozwiązanie
E01	Zwarcie NTC 1
E02	Zwarcie NTC 2	Prosimy o kontakt z lokalną agencją serwisową
E03	Błąd komunikacji
E05	Pokrętło pary nie jest wyłączone po włączeniu zasilania	Przekręć pokrętło pary do pozycji ◀

Wskazówki

Jeśli przyczyna problemu nie zostanie znaleziona, nie należy demon- tować urządzenia. Należy skontaktować się z lokalnym serwisem.

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmiennosć stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiekolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer: INNPRO

44-200 Rybnik, Polska

tel. [phone]

[e-mail]

www.innpro.pl

Producent: