FW45 Aurum 2 - Smartwatch MaxCom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Model	FW45 Aurum 2
Marka	MaxCom
Wymiary koperty	45 mm × 45 mm × 11 mm
Waga	50 g
Materiał koperty	Stop cynku
Pasek	Silikonowy, 22 mm
Wyświetlacz	1.3 cala TFT, 240×240 px
Bateria	Li-ion 200 mAh
Czas pracy	Do 7 dni (typowe użytkowanie)
Ładowanie	Ładowarka magnetyczna
Łączność	Bluetooth 5.0
Czujniki	Akcelerometr, czujnik tętna, pulsoksymetr
Funkcje zdrowotne	Pomiar tętna, SpO2, krokomierz, sen, kalorie
Powiadomienia	Połączenia, SMS, aplikacje
Wodoszczelność	IP67 (odporny na zachlapania i pył)
System operacyjny	Kompatybilny z Android 5.0+ i iOS 9.0+
Czyszczenie	Przecierać miękką, suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Unikać kontaktu z chemikaliami i ekstremalnymi temperaturami
Gwarancja	24 miesiące

Często zadawane pytania - FW45 Aurum 2 MaxCom

Jak sparować smartwatch z telefonem?

Pobierz aplikację VeryFit lub FitCloudPro (zależnie od modelu), włącz Bluetooth w telefonie, otwórz aplikację i wybierz opcję 'Dodaj urządzenie'. Następnie wybierz 'FW45 Aurum 2' z listy i potwierdź parowanie.

Jak naładować zegarek?

Podłącz kabel magnetyczny do styków ładowania na spodzie zegarka, a drugi koniec do ładowarki USB. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Czy zegarek jest wodoodporny?

Tak, posiada klasę IP67, co oznacza odporność na zachlapania i kurz. Nie nadaje się do pływania ani nurkowania.

Jak sprawdzić poziom tlenu we krwi (SpO2)?

Na głównym ekranie przesuń palcem w górę, aby otworzyć menu. Znajdź ikonę SpO2 i dotknij jej. Pozostań nieruchomo przez kilka sekund, aż pomiar zostanie zakończony.

Jak zresetować urządzenie?

W menu ustawień wybierz 'Reset' lub 'Ustawienia fabryczne'. Alternatywnie, przytrzymaj przycisk boczny przez 10 sekund, aż pojawi się logo.

Jak długo działa bateria?

Przy typowym użytkowaniu (powiadomienia, pomiary co 30 min) bateria wytrzymuje do 7 dni. Przy aktywnym korzystaniu z GPS lub ciągłym pomiarze tętna czas może się skrócić do 3-4 dni.

Czy mogę odbierać połączenia przez zegarek?

Zegarek obsługuje powiadomienia o połączeniach i możliwość odrzucenia, ale nie ma głośnika – nie można rozmawiać bezpośrednio przez zegarek. Można za to wyciszyć lub zakończyć połączenie.

Jak zmienić pasek w zegarku?

Zegarek używa standardowego paska 22 mm. Odczep stare pasek, przesuwając szybkę. Załóż nowy, dopasowując go do zaczepów i zatrzaskując.

Dlaczego nie widzę wszystkich powiadomień?

Upewnij się, że w aplikacji na telefonie włączono powiadomienia dla wybranych aplikacji. W ustawieniach Bluetooth aktywuj 'powiadomienia'. Sprawdź też, czy telefon nie blokuje powiadomień z aplikacji.

Jak wyczyścić smartwatch?

Przetrzyj kopertę i pasek wilgotną szmatką (nie mokrą), a następnie osusz. Unikaj alkoholu i silnych detergentów. Regularnie czyść styki ładowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FW45 Aurum 2 MaxCom

Instrukcja obsługi MAXCOM FW45 AURUM 2

Dziękujemy za wybranie naszego zegarka, przeczytaj uważnie instrukcję aby wykorzystać jego potencjał.

Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w treści niniejszej instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia.

① Opis funkcji

Opakowanie zawiera: zegarek, pasek, instrukcję i przewód zasilający.

1.1 Przycisk

Przycisk A: Długie przytrzymanie włącza/wyłącza zasilanie, krótkie włącza/wyłącza ekran.

Ekran B: Ekran dotykowy Full Touch.

PL - 02

1.2 Ładowanie baterii

Dołączonym przewodem przez gniazdo USB komputera lub ładowarkę telefoniczną 5V/2,1A max.

* Uwaga: zwarcie styków przewodu ładującego może prowadzić do spalenia ładowarki.

PL - 03

Poruszanie się po menu

1) Przesuń w prawo by wejść w menu. Przesuń w góre/w dół aby przeglądać ikony.
2) Przesuń w dół aby wejść w menu skrócone: aktywacja trybu DND (do not disturb – nie przeszkadzać), aktywacja trybu oszczędzania baterii, styl menu, ustawienia jasności, ustawienia {język, jasność wyświetlacza, rodzaj wibracji, styl głównego menu (styl listy lub inteligentny), kod QR aplikacji, bateria (stan i aktywacja trybu oszczędnego), system (informacje o urządzeniu, przywracanie ustawień fabrycznych, wyłączanie)}
3) Przesuń w lewo by wejść w menu aktywności i monitorowania zdrowia: kroki, spalone calorie i pokonany dystans, pulsometr, sen, pogoda.
4) Przesuń w górę aby odczytać powiadomienia
5) Przytrzymaj ekran główny aby zmienić wygląd tarczy zegarka (więcej tarcz oraz personalizowany wygląd do ustawienia przez aplikację).

Powiadomienia Push Service

Przesuń w górę ekran główny – gdy zegarek połączony jest ze smartfonem a w aplikacji wydano stosowne zezwolenia na dostęp do wiadomości – można przeglądać do 15 ostatnich widomości i powiadomień według ustawień w aplikacji. Po przekroczeniu 15 nowe będą nadpisywać stare.

PL - 04

1.3 Krokomierz

Domyślnie zawsze aktywny, licznik zerowany jest o północy

1.4 Monitor snu

Monitoring działa między 21:00 a 09:00 następnego dnia. Zapadnięcie w sen wykrywane jest automatycznie dzięki algorytmom monitoringu tętna i czujnika ruchu.

1.5 Sterowanie muzyką

Po podłączeniu do smartfona włącz odtwarzacz muzyki w telefonie a następnie możesz kontrolować zdalnie: odtwarzanie/pauzę, zwiększanie/zmniejszanie głośności i przełączanie utworów. „Dostępność funkcji zależna od systemu Android telefonu”.

1.6 Tryby sportowe (chód, bieg, rower, wspinaczka, koszykówka, joga, spinning)

1.6.1 Wybierz sport, kliknij ekran uruchamiając odliczanie do startu treningu; przesuń w prawo aby zakończyć trening.
1.6.2 Gdy przebyty dystans jest większy niż 200m lub czas większy niż 5 minut można zapisać dane treningu. Gdy wartości te są mniejsze pojawi się komunikat "Za mało danych by zapisać".

PL - 05

1.7 Pulsometr, ciśnieniomierz, saturacja

Pomiar trwa około 45 sekund, 3 sekundy po zakończeniu pomiaru sensor laserowy wyłącza się.

1.8 EKG

Załóż zegarek na lewą rękę, wejdź w menu EKG (lub uruchom pomiar w aplikacji). Wynik i analizę możesz sprawdzić w aplikacji.

1.9 Stoper

Kliknij stoper, następnie ikone „start” aby zacząć, „pauza” aby zatrzymać, „punkt” aby zapisać międzyczasy.

1.10 Znajdź telefon

Przy sparowanym telefonie kliknięcie tej ikony pozwala odszukać telefon, który zadzwoni (o ile jest w zasięgu BT).

1.11 Ustawienia

1.11.1 Zasiedzenie (bezruch)

Domyślnie wyłączone, można aktywować w aplikacji.

PL - 06

1.11.2 Unieś rękę aby aktywować

Domyślnie wyłączone, aktywacja w aplikacji.

1.11.3 System

1) Sprawdzenie nazwy I adresu Bluetooth oraz numer wersji zegarka
2) Przywracanie ustawień fabrycznych – kasuje wszystkie zapisane dane, również date i godzinę
3) Wyłączanie

1.11.4 Wybór języka

Kliknij aby wybrać język menu.

1.11.5 Kod QR

Skanuj kod aby pobrać aplikację.

1.11.6 Wibracje

Regulacja intensywności wibracji.

PL - 07

② Pobieranie aplikacji

2.1. Sposoby instalacji aplikacji

2.1.1 Zeskanuj kod QR

• W Play store, Pea pod, Google Play I innych : wyszukaj 'FitcloudPro'

IOS system:

• Wyszukaj 'FitcloudPro' w APP Store by pobrać

Android: 'FitcloudPro' zainstalowane pokazuje ikone:

iOS: 'FitcloudPro' zainstalowane pokazuje ikone:

PL - 08

③ Łączenie (parowanie) zegarka z aplikacją

3.1 Ikona braku połączenia

Po włączeniu zegarka zaczyna on wyszukiwać smartfon.

Po włączeniu aplikacji (w przypadku Androida należy również aktywować lokalizację GPS) idź do „Urządzenie”, kliknij „dodaj urządzenie” aby przeszukać otoczenie w poszukiwaniu zegarka.

Po znalezieniu kliknij „Połącz”

3.2 Ikona statusu połączenia:

3.3 Znajdź urządzenie

Przy sparowanych urządzeniach kliknięcie spowoduje wyszukiwanie opaski, która zawibruje po udanym szukaniu.

3.4 Przekazywanie informacji

Wyniki pomiarów mogą zostać usostępnione znajomym przez kliknięcie w prawym górnym rogu na ekranie mierzonego parametru.

3.5 Push Service

Po ustawieniu w aplikacji umożliwia pokazywanie komunikatów I wiadomości z zatwierdzonych komunikatorów na ekranie zegarka.

PL - 09

Po aktywacji możesz przeglądac dane z FitcloudPro na systemie iOS

3.7 Wykrywanie tętna

Ustaw czas monitorowania w aplikacji – pomiar będzie dokonywany co godzinę.

3.8 Aktualizacja oprogramowania

Wykrywa, czy posiadasz najnowszą wersję i pozwala na jej pobieranie.

Wymiary	44,6x38,3x10,8mm
Waga	51g
Opaska	Stal, silikon
EIRP*	7,28dBm
Wyświetlacz	1,78" TFT kolorowy ekran dotykowy 320x385pix
Bluetooth	5.0
Pamięć	RAM 64MB+ ROM 128Mb
Szczelność	IP67
Bateria	260mAh, czas pracy około 7-10 dni

*Maksymalna moc częstotliwości radiowej emitowanej w zakresie 2402-2480MHz

PL - 10

④ Często zadawane pytania (FAQs)

1. Najczęstsze problemy z łączeniem urządzeń SMART

1. Włączyć BT (telefon musi być widoczny dla innych urządzeń)
2. Włączyć GPS/lokalizację
3. Zainstalować aplikację i wydać jej w procesie instalacji zezwolenia (na pracę w tle, dostęp do multimediów etc.)
4. Połączyć z zegarkiem Z POZIOMU aplikacji

Jeśli nieudane, wtedy:

1. Sprawdzić czy włączony jest GPS
2. W ustawieniach telefonu > Aplikacje i powiadomienia > Uprawnienia aplikacji > zezwolenie na pracę w tle i powiadomienia
3. Sprawdzić czy przypadkiem zegarek/opaska nie jest połączony już z telefonem za pomocą menu Bluetooth, jeśli tak > menu BT > zapomnij urządzenie > a następnie połącz przez aplikację.

2. Dlaczego zegarek rozłącza się gdy ekran smartfonu (z Androidem) gaśnie?

1> Zablokowana jest praca aplikacji w tle.
2 > Zezwól na pracę w tle

PL - 11

3. Dlaczego zegarek nie pokazuje powiadomień?

1 > Sprawdź w aplikacji czy aktywowano funkcję powiadamiania.
2 > Zezwól aplikacji na pokazywanie powiadomień w ustawieniach aplikacji. Zegarek pokazuje powiadomienia z paska powiadomień w telefonie – jeśli telefon nie ma aktywnej tej funkcji, Konieczna jest jej aktywacja w ustawieniach telefonu.

4. Dlaczego nie można brać gorącej kąpieli z zegarkiem?

Ponieważ para wodna może dostać się do wnętrza urządzenia prowadząc do korozji. Gwałtowny skok temperatury może również doprowadzić do wytrącenia pary wodnej we wnętrzu urządzenia.

PL - 12

⑤ GWARANCJA

ZAKRES OBOWIĄZYWANIA GWARANCJI

- Producent Gwarantuje że produkt marki Maxcom jest wolny od wad materiałowych i wykonawczych do normalnego stosowania w okresie 24 miesięcy od daty zakupu. W przypadku stwierdzenia wady lub wystąpienia usterki skontaktuj się ze sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem. Do składanej reklamacji należy dołączyć potwierdzenie zakupu produktu.

Gwarant nieodpłatnie naprawi lub wymieni produkty nie spełniające parametrów określonych w Gwarancji w rozsądnym terminie.

• Niniejsza Gwarancja dotyczy tylko pierwszego nabywcy i nie podlega przeniesieniom. Swoim zasięgiem obejmuje terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
• Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej
• Wsparcie techniczne i gwarancyjne dostępne jest na www.maxcom.pl

Gwarancja nie obejmuje:

• Normalnego zużycia, w tym baterii(akumulatorów) chyba ze uszkodzenie powstało w wyniku wad materiałowych lub wad wykonania
• Uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i wywołanych nimi wadami.
• Wad wynikających z niewłaściwego użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem i instrukcją obsługi; dokonywania nieautoryzowanych zmian; użytkowania lub przechowywania w sposób niezgodny z technicznymi specyfikacjami produktu; niewłaściwej konserwacji; stosowania elementów innych niż dostarczone lub stosowania wszelkich elementów nieprzeznaczonych do stosowania z produktem; prac technicznych wykonanych przez nieautoryzowany personel.

Powyższe odnosi się do zasad obowiązywania gwarancji na towary konsumpcyjne wynikających z Dyrektywy 1999/44/KE.

SKRÓCONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Niniejszy sprzęt jest zgodny z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacji i ich wzajemnego uznawania, dyrektywą 2011/65/UE (RoHS).

PL - 13

⑥ UWAGA

Zanim rozpoczniesz uprawianie nowego sportu skonsultuj sie z lekarzem. Pomiary z zegarka NIE MOGA służyć jakimkolwiek diagnozom medycznym.

INFORMACJE NA TEMAT OCHRONY ŚRODOWISKA:

Uwaga: To urządzenie jest oznakowane zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19 / WE i polską ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, symbolem przekreślonego pojemnika na odpady. Takie oznakowanie informuje, że tego sprzętu po okresie użytkowania nie można umieszczać razem z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.

Uwaga: tego sprzętu nie wolno wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi!

Produkt należy wykorzystać poprzez selektywne zbieranie w przygotowanych do tego punktach. Właściwe obchodzenie się ze zuży tym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia konsekwencji szkodliwych dla zdrowia ludzkiego i środowiska wynikających z obecności niebezpiecznych elementów, a także niewłaściwego przechowywania i przetwarzania takiego sprzętu.

W urządzeniu znajduje się akumulator Li-ion. Zużyte akumulatory są szkodliwe dla środowiska. Powinny być składowane w specjalnie przeznaczonym do tego punkcie, w odpowiednim pojemniku, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać do odpadów komunalnych, należy oddać je do miejsca zbiórki.

NIE WOLNO WRZUCAĆ BATERII ANI AKUMULATORÓW DO OGNIA

PL - 14

Producent i Dystrybutor

MAXCOM S.A.

ul. Towarowa 23a

43-100 Tychy, POLAND

tel. [phone]

fax. [phone]

www.maxcom.pl

e-mail: [e-mail]

RoHS CE

PL - 16