SC-HM40S14 - Mikser Scarlett - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Mikser ręczny
Model	SC-HM40S14
Marka	Scarlett
Moc	400 W
Liczba prędkości	5 prędkości + turbo
Nakładki	2 pary nóg do ubijania, 2 haki do ciasta
Materiał	Tworzywo sztuczne + stal nierdzewna (nóżki)
Długość przewodu	1,2 m
Wymiary	20 × 12 × 15 cm
Waga	0,8 kg
Przycisk wysuwania	Tak
Funkcja turbo	Tak
Uchwyt ergonomiczny	Tak
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Kolor	Biały z szarymi akcentami
Czyszczenie	Nakładki myć w zmywarce, korpus przecierać wilgotną szmatką
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po przegrzaniu
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - SC-HM40S14 Scarlett

Jakie akcesoria są dołączone do miksera Scarlett SC-HM40S14?

Do miksera dołączone są dwie pary nóg do ubijania oraz dwa haki do wyrabiania ciasta.

Czy nogi do ubijania można myć w zmywarce?

Tak, wszystkie nakładki (nogi i haki) można myć w zmywarce. Korpus miksera należy czyścić wilgotną ściereczką.

Ile prędkości ma mikser Scarlett SC-HM40S14?

Mikser posiada 5 prędkości oraz dodatkowy przycisk turbo do uzyskania maksymalnych obrotów.

Jak wyciągnąć nogi z miksera?

Należy przycisnąć przycisk wysuwania znajdujący się z przodu miksera, a następnie wyciągnąć nogi.

Czy mikser Scarlett SC-HM40S14 nadaje się do wyrabiania ciasta drożdżowego?

Tak, dzięki hakom do ciasta mikser świetnie radzi sobie z wyrabianiem ciasta drożdżowego i innych gęstych mas.

Jaka jest moc miksera?

Mikser Scarlett SC-HM40S14 ma moc 400 W.

Czy mikser posiada funkcję automatycznego wyłączania?

Tak, mikser jest wyposażony w zabezpieczenie przed przegrzaniem, które automatycznie wyłącza urządzenie.

Jak długi jest przewód zasilający?

Przewód zasilający ma długość 1,2 metra.

Czy do miksera można dokupić dodatkowe akcesoria?

Scarlett nie oferuje osobnych akcesoriów, ale w zestawie znajdują się wszystkie niezbędne nakładki.

Gdzie znajdę instrukcję obsługi w języku polskim?

Instrukcję obsługi w języku polskim można pobrać ze strony notice-facile.com lub ze strony producenta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC-HM40S14 Scarlett

1. Końcówki do ubijania jajek i kremów
2. Mikser
3. Przycisk wyrzutu końcówek
4. Przełącznik prędkości
5. Uchwyt
6. Końcówki do mieszania ciężkiego ciasta

220-240 V ~ 50 HzКласс защиты II

400 W

0.7 /0.8 kg

mm

• Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul pentru a evita defectiunile în timpul utilizării.
• Înainte de prima conectare, verificați dacă caracteristicile tehnice indicate pe produs corespund parametrilor rețelei electrice.
• A se utiliza doar în scopuri de utilizare casnică. Aparatul este destinat doar pentru utilizare în condiții casnice. Aparatul nu este destinat pentru utilizare industrială și comercială, precum și pentru utilizare în:

• zonele de bucătărie pentru personalul din magazine, oficii și alte încăperi de producere;

• ferme;

• clientii din hoteluri, moteluri, pensiuni și alte spații de locuit similare.

• Podczas pracy nie należy dotykać rękami lub innymi przedmiotami wirujących końcówek!

• Nu folosiți un uscător de păr în aer liber.
• Nie używaj miksera podczas pracy z twardymi produktami, na przykład, zamrożonym masłem.
• Nie myj miksera pod bieżącą wodą ani nie zanurzaj go i przewodu zasilającego w wodzie lub innej cieczy. Jeśli tak się stało, natychmiast wyłącz mikser od zasilania, dokładnie go wysusz i sprawdź w najbliższym Punkcie Serwisowym.
• Przed odłączeniem od sieci elektrycznej należy upewnić się, że dźwignia zmiany prędkości jest w pozycji "0". Trzymaj ręką wtyczkę, nie ciągnij za przewód zasilający.
• W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymiany, aby uniknąć niebezpieczeństw, powinien dokonać producent lub upoważniony przez niego punkt serwisowy bądź podobny wykwalifikowany personel.
• Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o obniżonych możliwościach fizycznych, zmysłowych lub umysłowych albo w przypadku braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują się one pod nadzorem lub nie poinstruowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo na temat korzystania z urządzenia.
• Dzieci powinny być nadzorowane w celu niedopuszczenia do bawienia się z urządzeniem.
• Nie należy samodzielnie naprawiać ani wymieniać żadnej części urządzenia. W przypadku wykrycia usterek należy skontaktować się z najbliższym Punktem Serwisowym.
• Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się w temperaturze poniżej 0°C, przed włączeniem musi być przechowywane w temperaturze pokojowej nie krócej niż 2 godziny.
• Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji wyrobu, które zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo, sprawność lub funkcjonalność.
• Data producerii este indicată pe produs și/sau ambalaj, precum și în documentația însoțitoare, în format XX.XXXX, unde primele două cifre "XX" reprezintă luna producerii, iar următoarele patru cifre "XXXX" reprezintă anul producerii.

MODUL DE FUNCTIONARE

• Zalecamy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed uruchomieniem urządzenia, aby uniknąć awarii podczas użytkowania.
• Przed pierwszym włączeniem należy sprawdzić, czy dane techniczne podane na wyrobie są zgodne z parametrami prądu elektrycznego.

• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do używania w przemyśle i w handlu, a także do wykorzystania:

• w pomieszczeniach kuchennych dla pracowników w sklepach, biurach i innych pomieszczeniach produkcyjnych;

• w domach rolników;
• przez klientów w hotelach, motelach, pensjonatach i innych podobnych miejscach zamieszkania.
• Podczas pracy nie należy dotykać rękami lub innymi przedmiotami wirujących dysz!
• Nie używaj suszarki do włosów na zewnątrz pomieszczenia.
• Nie używaj miksera podczas pracy z twardymi produktami, na przykład, zamrożonym masłem.
• Nie myj miksera pod bieżącą wodą ani nie zanurzaj go i przewodu zasilającego w wodzie lub innej cieczy. Jeśli tak się stało, natychmiast wyłącz mikser od zasilania, dokładnie go wysusz i sprawdź w najbliższym Punkcie Serwisowym.
• Przed odłączeniem od sieci elektrycznej należy upewnić się, że dźwignia zmiany prędkości jest w pozycji "0". Trzymaj ręką wtyczkę, nie ciągnij za przewód zasilający.
• W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymiany, aby uniknąć niebezpieczeństw, powinien dokonać producent lub upoważniony przez niego punkt serwisowy bądź podobny wykwalifikowany personel.
• Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, zmysłowych lub umysłowych albo, w przypadku braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują się one pod nadzorem lub nie poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapobiec grze z urządzeniem.
• Nie należy samodzielnie naprawiać ani wymieniać żadnej części urządzenia. W przypadku wykrycia usterek należy skontaktować się z najbliższym Punktem Serwisowym.

• Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się w temperaturze poniżej 0°C, przed włączeniem musi być przechowywane w temperaturze pokojowej nie krócej niż w ciągu 2 godzin.

• Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji wyrobu, które zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo, sprawność ani funkcjonalność.

• Data produkcji podana na wyrobie i/lub na opakowaniu, a także w dołączonej dokumentacji.

PRACA

• Lekko obracając, włóż wymienne końcówki do gniazda, aż zostaną zablokowane.
• Zanurz końcówki w mieszanych produktach.
• Podłącz mikser do sieci elektrycznej.
• Wybierz żądaną prędkość.
• Po tym, jak mieszanina osiągnęła wymaganej konsystencji, ustaw przełącznik prędkości w pozycji "0".
• Poczekaj, aż końcówki całkowicie się zatrzymają.
• Odłącz mikser od sieci elektrycznej.
• Wyjmować końcówki należy tylko wtedy, gdy przełącznik prędkości znajduje się w pozycji "0".
• Naciśnij przycisk wyrzutu końcówek i wyjmij je.
• NOTATKA: Wybieraj prędkość w zależności od produktów. Zawsze zaczynaj pracę na niskich obrotach, stopniowo przechodząc do wyższej prędkości. Jeśli w toku przetwarzania mieszanina twardnieje, zwiększ moc, po przełączeniu miksera na wyższą prędkość.
• UWAGA: Podczas mocowania końcówek do zagniatania ciasta upewnij się, że końcówka z ogranicznikiem umieszczona jest w prawym gnieździe, natomiast końcówka bez ogranicznika – w lewym.

Prawe gniazdo znajduje się po prawej stronie względem Ciebie, jeśli trzymasz mikser hakami od siebie. Jest to konieczne, aby zapobiec zapobiec przedostawaniu się ciasta do urządzenia.

ZALECANE TRYBY MIESZANIA

PŘEDKOŚĆ	OPERACJA
1,2	Mieszanie suchych składników.
3	Przygotowanie sosów i przecieru warzywnego.
4	Wymieszanie ciasta do biszkoptów, pieczywa, budyni.
5	Służy do mieszania cukru i oleju (tłuszczu) do ciasta.
6,7	Ubijanie śmietanki, mleka w proszku z wodą, białka lub białka z żółtkiem.

- Aby uniknąć przegrzania silnika nie pracuj w sposób ciągły dłużej niż 5 minut i obowiązkowo rób przerwy co najmniej 10 minut, aby mikser ostygł do temperatury pokojowej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed rozpoczęciem oczyszczenia należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Umyj końcówki gorącą wodą z mydłem i wytrzyj do sucha.
• Mikser przecieraj zwilżoną szmatką i w żadnym wypadku nie zanurzaj w wodzie.
• Do czyszczenia nie używaj czyszczących środków ściernych, metalowych szczotek ani

gąbek, jak również organicznych rozpuszczalników oraz agresywnych płynów.

Ten symbol umieszczony na wyrobie, opakowaniu i/lub dołączonej dokumentacji oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Należy je oddawać do specjalnych punktów odbioru.

Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami.