Oro-X - Szczoteczka do zębów Oromed - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Irygator doustny
Marka	Oromed
Model	Oro-X (ORO-DENTAL / ORO-X DENT)
Stopień wodoodporności	IPX7
Moc	8W
Napięcie znamionowe	3.7V
Wejście	5V 1A
Wejście adaptera	100-240V~50/60Hz 0.3A
Czas ładowania	≤2.5 godzin
Typ baterii	Akumulator (niewymienny)
Tryby wody	3 (Standardowy, Delikatny, Masaż)
Automatyczne wyłączanie	Po 2 minutach
Dołączone końcówki	5 (2 standardowe + 3 dodatkowe)
Materiał	Elementy plastikowe
Certyfikaty bezpieczeństwa	FCC, RoHS
Zastosowanie	Tylko higiena jamy ustnej
Metoda czyszczenia	Miękka ściereczka z neutralnym detergentem; nie moczyć
Usuwanie kamienia	Co 1-3 miesięcy ciepłą wodą
Recykling baterii	Segregować zgodnie z lokalnymi przepisami
Gwarancja	24 miesiące (bez końcówek)

Często zadawane pytania - Oro-X Oromed

Jak naładować irygator doustny Oro-X?

Podłącz kabel USB do portu ładowania. Wskaźnik ładowania będzie migać powoli podczas ładowania. Po pełnym naładowaniu wszystkie cztery wskaźniki będą świecić stale. Urządzenia nie można używać podczas ładowania.

Jak długo działa bateria przy pełnym naładowaniu?

Żywotność baterii nie została wyraźnie określona, ale czas ładowania wynosi ≤2,5 godziny. Urządzenie automatycznie wyłącza się po 2 minutach użytkowania, aby oszczędzać baterię.

Jakie są różne tryby wody i jak je wybrać?

Urządzenie ma trzy tryby: Standardowy, Delikatny i Masaż. Naciśnij przycisk trybu, aby przełączać je, gdy urządzenie jest wyłączone. Urządzenie zapamiętuje ostatnio używany tryb przez ponad minutę.

Czy mogę używać płynu do płukania ust zamiast wody?

Nie napełniaj zbiornika czystym płynem do płukania ust. W razie potrzeby rozcieńcz płyn w wodzie zgodnie z instrukcjami producenta. Używanie nierozcieńczonego płynu może uszkodzić urządzenie.

Jak czyścić Oro-X po użyciu?

Wyczyść korpus miękką ściereczką nasączoną neutralnym detergentem i wodą (nie moczyć). Opłucz zbiornik na wodę czystą wodą o temperaturze pokojowej. Nie używaj wody powyżej 50°C ani ściernych środków czyszczących.

Jak usunąć osady z twardej wody?

Skieruj końcówkę w zlew, uruchom urządzenie z czystą wodą, aż do opróżnienia. Napełnij ponownie ciepłą wodą i powtórz. Wykonuj ten proces co 1-3 miesiące, aby utrzymać wydajność.

Co zrobić, jeśli woda wycieka z końcówki?

Sprawdź, czy końcówka jest prawidłowo zamontowana (dociskaj, aż usłyszysz kliknięcie). Jeśli wyciek nadal występuje, uszczelka uchwytu końcówki może być uszkodzona. Skontaktuj się ze sprzedawcą w celu naprawy.

Dlaczego ciśnienie wody jest niskie?

Niskie ciśnienie wody jest zwykle spowodowane niewystarczającym naładowaniem baterii. Naładuj urządzenie w pełni i spróbuj ponownie.

Czy Oro-X jest bezpieczny dla wrażliwych dziąseł?

Tak, jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników. Zacznij od trybu Delikatny i stopniowo zwiększaj ciśnienie, gdy twoje dziąsła się przyzwyczają. Niewielkie krwawienie jest normalne przez pierwsze 1-2 tygodnie.

Jak wymienić baterię?

Bateria nie jest wymienna przez użytkownika. Po zakończeniu żywotności urządzenia można ją wyjąć, podważając podstawę śrubokrętem. Nie zwierać zacisków i utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Oro-X Oromed

Dziękujemy za zakup przenośnego irygatora do zębów firmy ORO-MED. OROMED to pionierska i innowacyjna marka z najbardziej zaawansowaną na świecie technologią wysokociśnieniowych impulsów wodnych.

Konwencjonalne szczoteczki do zębów nie są w stanie łatwo usunąć resztek jedzenia ukrytych w jamie ustnej, a większość nitek dentystycznych może dotrzeć wyłącznie do ograniczonego obszaru pod działami. Natomiast irygatory doustne OROMED potrafią szybko i skutecznie usunąć resztki pokarmu z głębi działset i spomiędzy zębów, aby zapewnić doskonałą higienę.

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas korzystania z produktów elektrycznych, zwłaszcza w obecności dzieci, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI.

NIEBEZPIECZEŃSTWO – aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem:

1. Nie należy korzystać z urządzenia podczas kąpieli.
2. Nie należy umieszczać ani przechowywać produktu w miejscu, z którego mógłby spaść do wanny, kabiny prysznicowej lub umywalki lub zostać do nich wciągnięty.
3. Nie należy wkładać ani wrzucać urządzenia do wody lub innej cieczy.
4. Nie należy sięgać po produkt, który wpadt do wody. Produkt taki należy niezwłocznie odłączyć od źródła zasilania.
5. Podczas ładowania nie należy obstugiwać ładowarki mokrymi rękami.

OSTRZEŻENIE – Aby zmniejszyć ryzyko poparzeń, porażenia prądem, pożaru lub obrażenia u osób.

1. W przypadku stosowania tego produktu przez dzieci lub osoby niepełnosprawne lub w ich pobliżu, konieczny jest ścisł y nadzór.

2. Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, opisanym w niniejszej instrukcji. Nie należy stosować osprzętu niezalecanego przez producenta.

3. Nigdy nie należy używać tego produktu, jeśli ma on uszkodzony przewód lub wtyczkę, jeśli nie działa prawidłowo, jeśli został upuszczony lub uszkodzony, lub wrzucony do wody. Należy zwrócić produkt do centrum serwisowego w celu sprawdzenia i naprawy.

4. Przewód należy trzymać z dala od źródeł ciepła.
5. Nigdy nie należy blokować otworów powietrznych produktu.
6. Nigdy nie stosować podczas snu lub w stanie senności.
7. Nie należy wrzucać lub wkładać żadnych przedmiotów do otworów.
8. Przed napełnieniem produktu należy odłączyć go od zasilania. Napełniać (zbiornik) wyłącznie woda, o ile producent nie przewidział inaczej.
   Nie przepetniać urządzenia (odnieść się do instrukcji wypełniania)
9. Instrukcje dotyczące urządzeń posiadających część konstrukcji klasy III, zasilanych z odłączalnego zasilacza, zawierają informację, że urządzenie może być używane wyłącznie z zasilaczem dostarczonym wraz z urządzeniem.
10. Ten produkt musi być ładowany za pomocą ładowarki określonej przez producenta, nie należy używać ładowarki innej niż określona.
11. To urządzenie zawiera akumulatory, które nie są wymienialne.
12. Urządzenie nie jest przewidziane do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) ograniczone fizycznie, czuciowo lub umystowo, lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli nie są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub osoba odpowiedzialna nie poinstruowała ich jak należy obsługiwać urządzenie.
13. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
14. Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, opisanym w niniejszej instrukcji. Nie należy stosować osprzętu niezalecanego przez producenta.
15. Nie stosować na zewnątrz ani w miejscach, w których występują produkty w aerozolu lub, gdzie podawany jest tlen.

NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ

OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI Z WYMOGAMI FCC

To urządzenie spełnia wymogi określone w części 15 Zasad FCC. W czasie pracy urządzenie musi spełniać następujące dwa warunki:

1 urządzenie nie może wytwarzać szkodliwych zakłóceń oraz 2 musi być w stanie przyjąć wszelkie zakłócenia zewnętrzne, w tym zakłócenia mogące spowodować niepożądane funkcjonowanie.

Ostrzeżenie: Zmiany lub modyfikacje niniejszego urządzenia, które nie zostały zaaprobowane przez podmiot odpowiedzialny za zgodność urządzenia, mogą spowodować utratę prawa użytkownika do posługiwania się tym urządzeniem.

UWAGA: To urządzenie zost ało poddane testom, które pot wierdził y jego zgodność z ograniczeniami obowiązującymi dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 Zasad FCC. Ograniczenia te zostały opracowane w celu zapewnienia ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje energię o częstotliwości radiowej, wykorzystuje ją i może ją emitować. Jeśli nie zostało zamontowane i nie jest używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednakże, nie udziela się gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można ustalić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby następujących środków:

• Zmiana orientacji lub lokalizacji anteny odbiorczej,
• Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem,
• Podłączenie urządzenia do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Zasięgnięcie porady u sprzedawcy lub doświadczonego technika urządzeń radiowo-telewizyjnych

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko poparzeń, porażenia prądem, pożaru i innych zagrożeń dla zdrowia, należy przestrzegać poniż-szych wskazówek bezpieczeństwa.

Podczas korzystania z produktów elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, zwłaszcza w obecności dzieci.

Przed użyciem tego urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.

Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem i innych zagrożeń, należy przestrzegać poniższych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa:

1. Przed rozpoczęciem i podczas dalszego użytkowania tego urządzenia należy sprawdzić, czy ładowarka lub przewód zasilający nie są uszkodzone. Jeśli którejkolwiek z nich jest uszkodzone, nie należy próbować używać urządzenia. Zamiast tego należy skontaktować się z serwisem posprzedażowym w celu dokonania wymiany.

2. Nie należy wrzucać urządzenia do ognia lub innych źródeł ciepła.

3. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie.

4. Nie należy próbować podłącać lub odłącać ładowarki mokrymi rękami. Podłączając lub odłączając urządzenie, należy trzymać za ładowarkę, a nie za przewód zasilający.

5. Nie należy modyfikować, uszkadzać ani niszczyć sprzętu do łądowania. Nie należy na siłę rozciągać, zginać ani skręcać przewodu zasilającego. Nie należy umieszczac ciężkich przedmiotów na przewodzie zasilającym ani wtykać przewodu zasilającego między inne przedmioty.

6. Nie należy upuszczać ani wkładać obcych przedmiotów do żadnego z otworów urządzenia.

7. Nie należy umieszczać urządzenia, ładowarki ani przewodu zasi- lającego na rozgrzanych powierzchniach.

8. Nie należy umieszczać urządzenia w gorącym lub wilgotnym miejscu, ani w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

9. Przed czyszczeniem i konserwacją należy upewnić się, że urządzenie jest wyłączone i nie ładuje się.

10. Nie należy używać tego urządzenia w sposób inny niż przedstawiony w instrukcji.

11. Nie należy używać tego urządzenia bez zamontowanej dyszy.
12. Osoby (w tym dzieci) bez pełnej zdolności umysłowej lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy powinny czyścić i konserwować to urządzenie pod nadzorem opiekuna.
13. Trzymać urządzenie poza zasięgiem dzieci i niemowląt. Nie należy pozwalać, aby to urządzenie było używane jako zabawka.
14. Użytkownicy cierpiący na zapalenie przyzębia lub ci, którzy przeszli operację w obrębie jamy ustnej w ciągu os tatnich 2 miesięcy, powinni skonsultować się z lekarzem przed użyciem tego urządzenia.
15. Należy używać wyłącznie dysz i akcesoriów dołączonych do tego urządzenia, sprzedawanych z nim lub zalecanych do użytku z tym urządzeniem.
16. Nie należy demontować ani wymieniać części tego urządzenia.
17. Aby zapobiec poparzeniom, nie należy napełniać zbiornika ani próbować czyścić ust wodą o temperaturze powyżej 40°.
18. Nie należy używać tego urządzenia do celów innych niż zachowanie higieny jamy ustnej.
19. Aby zapobiec obrażeniom, nie należy przyciskać dyszy na siłę do działę lub zębów.
20. Nie należy używać tego urządzenia na zewnątrz, w miejscach, w których używane są aerozole (rozpylacze) lub aparaty tlenowe.
21. Przed użyciem tego urządzenia należy usunąć wszystkie akcesoria kosmetyczne do zębów.
22. Nie należy używać z tym urządzeniem jodyny, słonej wody ani skoncentrowanych olejków eterycznych, które są nierozpuszczalne w wodzie. W przeciwnym razie zmniejszy to jego wydajność i skróci żywotność.
23. Nie napełniać urządzenia czystym płynem do płukania ust. Aby użyć zł ynu do płukania ust, rozcieńczyć go zgodnie z odpowiednimi proporcjami.

W przypadku stwierdzenia błędów typograficznych lub nieporozumień w treści niniejszej instrukcji, zastrzegamy sobie prawo do ostatecznej interpretacji. Modernizacje i aktualizacje urządzeń zostaną włączone do nowej wersji instrukcji bez uprzedzenia. Wygląd i kolor produktu jest zależny od zapakowanego modelu, który jest nadrzędny w stosunku do wszelkich ilustracji i opisów znajdujących się w niniejszej instrukcji.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

AKCESORIA I SPECYFIKACJE

Dysza x2 Kabel zasilający x1

Instrukcja:

W zestawie z irygatorem doustnym OROMED znajdują się: 2 dysze standardowe i 3 dodatkowe. Aby zakupić dodatkowe dysze, należy odwiedzić stronę internetową firmy OROMED lub autoryzowanego sprzedawcę.

Specyfikacje produktu:

Nazwa produktu Irygator do zębów OROMED
irygator do zębów	Nr produktu	ORO-DENTAL/ORO-X DENT
	Napięcie zasilania 3,7V
	Moc znamionowa 8W
	Wodoodporność IPX7
	Czas ładowania ≤ 2,5 h
	Dane wejściowe 5 V 1 A
	Wartość znamionowa adaptera	Wejście: 100–240 V ~ 50/60 Hz 0,3 A
		Wyjście: 5 V 1 A 5,0 W
Miejsce pochodzenia Chiny
Wdrożone normy krajowe	GB4706.1-2005 GB4706.59-2008

KROKI

Przed uruchomieniem: Bardzo ważne! Przed pierwszym użyciem urządzenia należy upewnić się, że jest ono w pełni naładowane, podłączając kabel USB do gniazda ładowania i włączając zasilanie. Tego urządzenia nie można używać podczas ładowania.

Etap 1: Napełnić zbiornik woda

Otworzyć pokrywę, a następnie napełnić zbiornik wodą. Jeśli pokrywka odpadnie, można włożyć uszczelkę pokrywki do otworu, a następnie zamknąć pokrywkę.

Uwaga: Przed napełnieniem zbiornika wodą należy upewnić się, że urządzenie jest wyłączone.

Etap 2: Zamontować dyszę

Umieścić końcówkę pośrodku górnej części urządzenia, aż rozlegnie się słyszalny dźwięk „kliknięcia”. Obrócić końcówkę, aby zmienić kierunek strumienia. Aby wymienić końcówkę, można nacisnąć dowolny z przycisków zwalniających znajdujących się po lewej lub prawej stronie lub nacisnąć oba przyciski. (Przy wymianie końcówki: Upewnić się, że urządzenie jest wyłączone lub w zbiorniku nie pozostała woda)

Montaż Wymiana

Etap 3: Wybrać tryb

Urządzenie to działa w 3 trybach. Wybrać żądany tryb, dotykając przycisku trybu, gdy urządzenie jest wyłączone. Funkcje każdego trybu zostały przedstawione poniżej.

1. Nacisnąć przycisk włączania/wyłączania, aby wejść w tryby pracy. Naciskać krótko przycisk trybu, aby przełącać się pomiędzy trzema trybami: tryb standardowy-miękki-masaż-cyrkulacja. W każdym trybie można nacisnąć i przytrzymać przycisk włączania/wyłączania przez ponad jedną sekundę, aby wyłączyć urządzenie.

2. Podczas ładowania urządzenia wskaźnik ładowania będzie migał powoli. Po pełnym naładowaniu zapalą się kolejno trzy wskaźniki trybu. Gdy urządzenie będzie w pełni naładowane, wszystkie cztery wskaźniki będą się świecić. Gdy w urządzeniu zabraknie energii, wskaźnik ładowania zamiga przez pięć razy, a następnie urządzenie zostanie automatycznie wyłączone.

3. Istnieją trzy wskaźniki biegu i jeden wskaźnik poziomu mocy. Kolor wyświetlania wszystkich czterech wskaźników jest taki sam.

4. Urządzenie będzie działać przez dwie minuty. Tryb pamięci: Po wyłączeniu urządzenie zapamięta ostatni tryb wykorzystywany dłużej niż przez minutę przed wyłączeniem.

5. Podczas użytkowania trzymać urządzenie w pozycji pionowej, aby upewnić się, że jest ono w optymalnym stanie roboczym. Jeśli urządzenie pracuje z jakimkolwiek trybem dłużej niż 120 sekund, zostanie wyłączone automatycznie.

Etap 4: Przed pierwszym użyciem

Przed użyciem urządzenia należy pochylić się lekko nad umywalką, wysunąć dyszę do ust i wycelować ją w zęby, działa lub przestrzeń między zębami. Obrócić dyszę, aby dostosować kierunek wypływu wody, tak aby był prostopadły do części jamy ustnej, którą chcesz oczyścić. Otworzyć usta są na tyle, aby woda wypływała bezpośrednio na zewnątrz.

Uwaga:

Używając irygatora do zębów po raz pierwszy, należy zacząć od najniższego biegu. Ciśnienie wody można stopniowo zwiększać w miarę przyzwyczajania jamy ustnej. Podczas stosowania może wystąpić swędzenie lub niewielkie krwawienie działęł. Jest to normalne zjawisko i zazwyczaj powinno ustąpić po 1–2 tygodniach.

Etap 5: Użytkowanie

Nacisnąć i przytrzymać przycisk włącznika przez 1 sekundę, aby uruchomić urządzenie. Aby wstrzymać działanie urządzenia podczas użytkowania, należy dotknąć przycisk wyłącznika. Ponownie naci- snąć i przytrzymać przycisk, aby wznowić działanie. To urządzenie jest wyposażone w 120-sekundowy wyłącznik czasowy. Automatyczne wyłączenie zostanie uruchomione tylko wtedy, gdy zbiornik wody będzie pusty. Aby nadal korzystać z urządzenia, należy dotknąć przycisku wyłącznika, aby je wyłączyć, a następnie uruchomić ponownie urządzenie po ponownym napełnieniu zbiornika wody. Wyłączyć urządzenie po zakończeniu korzystania z niego.

Techniki

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, można zacząć od zębów trzono- wych (tylnych) i zacząć czyszczenie w kierunku zębów przednich. Podczas czyszczenia przesuwać dyszę o 90° wzdłuż linii działęł. Zatrzymać się przy każdej przerwie między zębami na jakiś czas. Zamknąć lekko usta, aby uniknąć rozpylenia wody, ale zostawić wy- starczająco dużo miejsca, aby woda mogła swobodnie wypływać z ust do zlewu.

Etap 6: Po użyciu

Po użyciu należy otworzyć zbiornik na wodę i wyłać resztki płynu. Włączyć urządzenie i spuścić pozostały płyn, aż irygator nie będzie już wypryskiwał żadnego płynu, a następnie wyłączyć urządzenie.

Podczas ładowania wskaźnik ładowania będzie powoli migał. Gdy urządzenie będzie w pełni naładowane, wskaźnik ładowania będzie się świecił. Można nacisnąć i przytrzymać przycisk trybu, aby wyświetlić aktualny poziom mocy akumulatora, który jest wskazywany przez liczbę kontrolek. Jeśli wskaźnik ładowania miga podczas użytkowania, należy naładować urządzenie. Gdy w urządzeniu prawie zabraknie energii, wskaźnik ładowania zamiga przez pięć razy, a następnie urządzenie zostanie automatycznie wyłączone.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Czyszczenie korpusu:

1. Urządzenie należy czyścić wyłącznie czystą wodą lub neutralnym detergentem. Nie należy używać detergentów żrácych lub ściernych. Nie należy używać wody o temperaturze powyżej 50°C do czyszczenia jakiejkolwiek części tego urządzenia, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia lub zmniejszenia wydajności.

2. Nie należy moczyć irygatora do zębów w wodzie. W razie potrzeby wyczyść powierzchnię urządzenia, przecierając miękką szmatką zanurzoną w łagodnym, nie powodującym korozji detergencie.

Czyszczenie zbiornika:

1. Można przytrzymać urządzenie lewą ręką, prawą ręką uchwycić klamrę pokrywy, obrócić klamrę w lewo i w prawo, a następnie delikatnie pociągnąć w dół.

2. Przepłukać wnętrze zbiornika czystą wodą o temperaturze po- kojowej. Nie należy czyścić zbiornika żadnym rodzajem deter- gentu.

3. Po wyczyszczeniu dopasować dolną pokrywę do klamry, a następnie delikatnie umieścić ją w urządzeniu.

Usuwanie wody twardej:

1. W zależności od zawartości minerałów w używanej wodzie, na urządzeniu mogą gromadzić się osady z twardej wody. Nieusu-nięcie osadów z twardej wody zmniejszy wydajność produktu.

2. Skierować dyszę do zlewu, włączyć urządzenie, a następnie uruchomić aż do wykorzystania całej wody. Napełnić zbiornik wody czystą, ciepłą wodą, a następnie powtórzyć powyższe czynno-

ści, aby wyczyścić zbiornik. Ten proces czyszczenia powinien być powtarzany co okres od 1 do 3 miesięcy, aby utrzymać wydajność produktu.

OCHRONA ŚRODOWISKA

1. Konserwacja akumulatora

Przed pierwszym użyciem należy upewnić się, że akumulator jest w pełni naładowany.

Przed dłuższym przechowywaniem urządzenia należy upewnić się, że akumulator jest w pełni naładowany.

Aby przedłużyć żywotność akumulatora, należy ładować urządzenie natychmiast, gdy akumulator będzie słaby.

2. Recykling akumulatora

W tym urządzeniu zastosowano akumulatory nadające się do recyklingu. Po zakończeniu cyklu życia urządzenia, przed jego utylizacją należy poddać akumulatory recyklingowi lub zutylizować je oddzielnie zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami.

Procedura recyklingu: Gdy urządzenie jest wyłączone, należy wyjąć dyszę i zbiornik na wodę, a następnie za pomocą śrubokręta lub podobnego narzędzia otworzyć podstawę w celu wyjęcia akumulatory adające się do recyklingu.

Uwaga: Nie należy zwierać dodatnich i ujemnych zacisków wyjętego akumulatora. Zaciski można zaizolować taśmą)

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Przyczyna Rozwiązanie
Występuje nieszczelność między dyszą a korpusem	Uszczelka uchwytu dyszy jest uszkodzona lub dysza nie została zamontowana w prawidłowym położeniu	Skontaktować się ze sprzedawcą w celu dokonania naprawy lub ponownie zamontować dyszę w prawidłowym położeniu
Występuje nieszczelność w dopływie wody	Uszczelka jest uszkodzona lub na wlocie znajdują się zanieczyszczenia	Skontaktować się ze sprzedawcą w sprawie naprawy
W zbiorniku wody występuje nieszczelność	Uszkodzona uszczelka	Wymienić uszczelkę lub skontaktować się z sprzedawcą odnośnie naprawy
Nie występuje wyslar-czające ciśnienie wody	Niewystarczające naładowanie	Spróbować ponownie po naładowaniu urządzenia
Urządzenie nie urucha-mia się	Niewystarczające naładowanie	Spróbować ponownie po naładowaniu urządzenia lub skontaktować się ze sprzedawcą w celu naprawy
Urządzenie nie wypuszcza wody	Urządzenie jest używane po raz pierwszy lub nie było używane przez dłuższy czas	Włać odpowiednią ilość wody do otworu montażowego dyszy i spróbować ponownie po ponownym zamontowaniu dyszy.

Jeśli nie udało się rozwiązać problemu za pomocą powyższych instrukcji rozwiązywania problemów, należy skontaktować się ze sprzedawcą, od którego zakupiono urządzenie, lub odwiedzić punkt naprawy posprzedażnej.

SUBSTANCJE NIEBEZPIECZNE

Nazwa i zawartość substancji niebezpiecznych:

Nazwa części składowej	Niebezpieczna substancja lub pierwiastek
	Ołów (Pb)	Rteć (Hg)	Kadm (Cd)	Chrom sześcio- wartościowy (Cr (VI))	Polibromo-wane bifenyle (PBB)	Polibromo-mowa-ny cter difeny- lowy (PBB)
Elementy z tworzyw sztucznych	o o o o o o
Hardware o o o o o
Maszyny elektryczne Składniki	o o o o o o
Kontrola obwodu Składniki	xo o o o o
Komponenty ładujące	o o o o o o
Akcesoria o o o o o
Niniejszy formularz został przygotowany zgodnie z przepisami administracyjnymi w sprawie kontroli zanieczyszczenia powodowanego przez produkty elektroniczne (SJ/T 11364).O: Wskazuje, że substancje niebezpieczne we wszystkich materiałach jednorodnych, w tym podzespole podlegają wymaganiom sprawozdawczym GB/T 26572.X: Wskazuje, że substancje niebezpieczne w co najmniej jednym materiale jednorodnym, w tym podzespole przekraczają wymagania sprawozdawcze GB/T 26572.Elementy oznaczone znakiem „X” wskazują, że ze względu na współczesne ograniczenia technologiczne, całkowite zastąpienie tych pierwiastków lub substancji alternatywami przyjaznymi dla środowiska nie jest możliwe. Może się to zmienić w miarę wprowadzania kolejnych zmian technologicznych.
Symbol RoHS	10-letni okres użytkowania zgodny z zasadami ochrony środowiska: Wskazuje, że istnieje 10-letni okres, zanim niebezpieczne substancje zawarte w tym urządzeniu mogą wydostać się podczas normalnego użytkowania, powodując ewentualne szkody dla zdrowia i środowiska. Symbol trzech strzałek ułożonych w trójkąt: Wskazuje, że to urządzenie może być poddane recyklingowi. Tego urządzenia nie należy wyrzucać po upływie terminu ważności lub braku możliwości naprawy i przywrócenia do normalnego użytkowania. Należy dostarczyć to urządzenie do odpowiedniego punktu recyklingu lub przedsiębiorstwa uprawnionego do utylizacji zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.Aby uzyskać informacje na lemat prawidłowej melody utylizacji, należy zapoznać się z krajowymi lub lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji starych produktów elektrycznych i elektronicznych.

Powyższe symbole zostały wprowadzone zgodnie z przepisami administracyjnymi dotyczącymi kontroli zanieczyszczeń powodowanych przez produkty elektroniczne (SJ/T 11364). Długotrwałe użytkowanie tego urządzenia nie spowoduje żadnych szkód dla organizmu człowieka.

USŁUGI POSPRZEDAŻOWE

Dziękujemy za zakup irygatora do zębów OROMED. Należy pamiętać o poniższych kwestiach:

1. Przy zakupie tego urządzenia należy poprosić sprzedawcę o przedstawienie ważnego dokumentu sprzedaży, który służy jako gwarancja.
2. Zgodnie z przepisami krajowymi, urządzenie to obejmuje 24 miesięczny okres bezpłatnej gwarancji na awarie nie wynikające z błędu użytkownika. Niniejsza gwarancja nie obejmuje dysz.
3. W poniższych okolicznościach w okresie gwarancyjnym nadal mogą być stosowane opłaty i serwis.

Urządzenie zostało uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użytkowania, konserwacji lub przechowywania przez konsumenta.

Gwarancja obowiązuje 24 miesiące od daty zakupu.

Urządzenie zostało uszkodzone podczas użytkowania w celach komercyjnych.

BIURO SERWISOWE: ul. Marynarska 14, 02-674 Warszawa

e-mail: [e-mail] • tel. kom.: 798 988 588

KARTA GWARANCYJNA IRYGATORA DO JAMY USTNEJ ORO-DENTAL/ORO-X DENT

LOT: DENTAL/X DENT/03/2023

1. Producent udziela gwarancji na prawidłową pracę irygatora do jamy ustnej na okres 24 miesięcy od daty jego nabycia.

2. Wady lub usterki ujawnione w okresie trwania gwarancji usuwa-my bezpłatnie w ciągu 14 dni od daty jego otrzymania. W szcze- gólnych przypadkach termin może zostać wydłużony.

3. Nabywcy przysługuje prawo wymiany urządzenia w przypadku, gdy nastąpi trzykrotne uszkodzenie tego samego elementu lub zespołu. W przypadku wymiany, okres gwarancji dla nowego przyrządu liczy się od daty jego wymiany.

4. Gwarancją nie są objęte i powodują jej unieważnienie, uszkodzenia irygatora do jamy ustnej powstałe w wyniku: niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, konserwacji, samowolnego dokonywania napraw; oraz wszelkie uszkodzenia mechaniczne i powstałe wskutek wycieku z zużytych baterii, które nie podlegają gwarancji.

5. Karta gwarancyjna opatrzona pieczęcią producent i punktu sprzedaży oraz datą sprzedaży i podpisem sprzedawcy, we wszystkich miejscach do tego celu przeznaczonych, stanowi podstawę do realizacji uprawnień gwarancyjnych.

Pieczęć punktu sprzedaży, data, podpis: