QUATTRO TOUR DELUXE - Poussettes GRACO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI QUATTRO TOUR DELUXE GRACO

Appuyer sur SET. 20 Pour régler l’heure, appuyer sur TEMP jusqu’à l’affichage correct des heures. 21 Appuyer sur SET. 22 Appuyer sur TEMP jusqu’à l’affichage correct des minutes. 23 Appuyer sur SET pour valider et sortir du mode de réglage. 24 Les deux-points clignotent. 25

Voir les illustrations

AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance. AVERTISSEMENT: Utilisez toujours la sangle d'entrejambe en combinaison avec le ceinturon du harnais. AVERTISSEMENT: Toute charge fixée sur la poignée affecte la stabilité de la poussette. AVERTISSEMENT: Lubrifiez régulièrement mais avec ménagement toutes les pièces mobiles avec une machine d’huile légère à usage général, en veillant à ce que l'huile pénètre entre les éléments là où ils se déplacent les uns par rapport aux autres pendant l'utilisation. AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques d'asphyxie, enlevez cette sac en plastique avant utilisation. Celui-ci doit être jetée ou gardée hors de portée des bébés et enfants. Attachez TOUJOURS votre enfant avec le harnais du siège auto Groupe 0+ lorsque vous l'utilisez sur la poussette. Lisez les instructions. Les enfants doivent être retenus à tout moment et ne doivent jamais être laissés seuls. Des joins toriques sont prévus sur les extrémités des ceinturons, des deux côtés du siège, pour la fixation d'un harnais de sécurité homologué selon les normes BS 6684 ou EN 13210. Cette poussette est conçue pour des enfants à partir de la naissance et jusqu'à 15 kg . Ce véhicule est exclusivement conçu pour un enfant. L’utilisation de cette poussette avec un enfant qui pèse plus de 15 kg provoquera une usure et des sollicitations excessives sur cette poussette. Vérifiez les différents dispositifs de sécurité et utilisezles correctement. Utilisez cette poussette uniquement avec un Graco® Groupe 0+. N’accrochez pas des sacs à provisions à la poignée et ne les transportez pas dans la poussette, sauf dans le panier de provisions homologué par Graco®. Charge maximale : 5 kg. NE LES POSEZ JAMAIS SUR LE REPOSE-PIES. Il peut être dangereux d’utiliser des accessoires, par ex. des sièges pour enfants, des crochets de sacs, des habillages pluie, etc., autres que des modèles homologués par Graco®. Il peut être dangereux d’utiliser des pièces de rechange autres que des modèles homologués par Graco®. N'utilisez pas d’habillage pluie en intérieur, dans une atmosphère chaude ou près d'une source de chaleur : le bébé risque d'être incommodé par la chaleur. Veuillez enlever complètement l’habillage pluie avant de plier la poussette. Evitez les risques de strangulation. N’ACCROCHEZ PAS des cordons sur votre poussette, et ne posez pas

Pour ajuster le repose jambes

Voir les illustrations

Vérifiez bien que votre siège auto est correctement bloqué sur la poussette en tirant dessus.

Pour enlever le siège auto de la poussette, serrez la poignée de déblocage à l’arrière du siège et tirez sur le siège comme représenté. 80

AVERTISSEMENT : N'ajoutez aucun matelas en plus de celui qui est fourni.

AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance. Utilisez le couffin uniquement avec la poussette QUATTRO TOUR DELUXE. Ne placez jamais le couffin sur un châssis différent de celui qui vous été vendu et qui a été approuvé par le fabricant. Insérez toujours les raidisseurs en plastique avant de l'utiliser comme couffin. Utilisez une surface ferme, horizontale et sèche. Le couffin ne doit pas être utilisé pour le sommeil ou le repos sur de longues périodes. Assurez-vous toujours que le frein est mis quand vous placez votre bébé dans la poussette et quand vous l'enlevez. Immédiatement après avoir placé le couffin dans la poussette, vous devez le fixer en utilisant les boucles situées de chaque côté. Ne déplacez pas la poussette avant d'avoir vérifié que les boucles droite et gauche sont fermées et que le couffin est solidement fixé sur la poussette. Ne placez pas la nacelle sur des surfaces en hauteur, telles que tables, plans de travail, lits, etc., pour éviter les risques de chute. N'ajoutez et ne modifiez rien au couffin. Cela pourrait le rendre dangereux. Vérifiez régulièrement l'usure du couffin, en portant une attention particulière aux points de fixation. Les poignées et le fond doivent être contrôlés régulièrement, afin de vérifier s'ils ne sont pas usés ou abîmés. Soyez vigilant quant aux risques liés à la présence à proximité du couffin de cheminées à foyer ouvert et autres sources de forte chaleur, telles que les radiateurs électriques à barres infrarouges, les radiateurs à gaz, etc. Nos produits ont été soumis à une recherche et une fabrication soignées pour la sécurité et le confort de votre bébé. Le couffin est conforme à la norme EN 1466:2004.

des objets munis de cordons sur votre enfant.

Ne lâchez pas votre poussette quand vous êtes près de véhicules routiers ou de trains en circulation. Même lorsque le frein est serré le déplacement d’air causé par le véhicule ou le train peut faire bouger une poussette à l’arrêt. Lorsque vous montez des escaliers ou des escalators, ou que vous en descendez, faites toujours descendre votre enfant et pliez la poussette. Tout chargement excessif, pliage incorrect, et l’utilisation d’accessoires non approuvés risquent d’endommager ou de casser ce véhicule. Ce véhicule nécessite un entretien périodique par l’utilisateur. Les poussettes doivent être entretenues après une longue période de non-utilisation. L’enfant doit être à l’écart de toute pièce mobile pendant que vous faites des réglages. Gardez votre enfant à l'écart de la poussette pliée, afin qu'elle ne tombe pas et blesse votre enfant. Si votre poussette est utilisée par une personne qui n'est pas familiarisée avec elle, par ex. des grandsparents, montrez-leur toujours comment elle fonctionne.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE LE COUSSIN DE SIEGE AMOVIBLE peut être lavé en machine, dans l’eau froide, en cycle délicat, et laissez-le s’égoutter pour le sécher.

LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE sur la plage, nettoyez-la soigneusement par la suite pour enlever le sable et le sel sur et autour des roues. VERIFIEZ TEMPS À AUTRE VOTRE POUSSETTE pour y détecter les vis desserrées, les pièces usées, les matériels déchirés ou les piqûres. Remplacez ou réparer les pièces qui en ont besoin. CESSEZ D’UTILISER VOTRE POUSSETTE si elle est endommagée ou cassée. POUR NETTOYER LE CADRE DE LA POUSSETTE, utilisez exclusivement du savon de ménage ou du détergent et de l’eau chaude. PAS D’AGENT DE BLANCHIMENT, DE WHITE SPIRIT OU DE NETTOYANTS ABRASIFS. Laissez sécher avant le rangement. UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU SOLEIL risque de provoquer une décoloration prématurée du plastique et du tissu de la poussette.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE Couffin

AVERTISSEMENT: Il peut être dangereux de laisser votre enfant seul. AVERTISSEMENT: Le produit ne convient qu'à un enfant qui ne peut pas s’asseoir tout seul, ni se retourner, ni se redresser sur ses mains et ses genoux. Poids maximal de l’enfant : 9 kg AVERTISSEMENT: Ne laissez pas un enfant jouer seul près du couffin.

NETTOYAGE : après le démontage, lavez le rembourrage à l’eau tiède savonneuse (ne lavez jamais en machine), rincez correctement et séchez à plat.

ADVERTENCIA: Lubrique regularmente todas las piezas móviles con un aceite multiusos ligero para máquinas y asegúrese de que el aceite penetre en los componentes en los lugares donde rozan con el uso. ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de asfixia, retirar las cubiertas de plástico antes de la utilización. Esta cubierta debería destruirse o mantenerse alejada de bebés y niños. Asegure SIEMPRE a su hijo con el arnés del asiento de seguridad cuando utilice dicho asiento en el carrito. Lea las instrucciones. Los niños deben estar sujetos con el arnés en todo momento y nunca deben dejarse sin vigilancia. En los extremos de los cinturones, a cada lado del asiento, se han instalado unos anillos en D para la sujeción del arnés de seguridad aprobado según norma BS 6684 o EN13210. Este vehiculo ha sido diseñado para el uso de un niño de 0 meses; hasta un peso maximo de 15 Kgs. El uso de este vehículo es exclusivamente para un solo niño. El uso de este vehículo con un niño de un peso superior a 15 Kgs. provocará un desgaste y estrés excesivo del mismo. Compruebe todos los dispositivos de seguridad y utilícelos correctamente. Utilice este vehículo con un Grupo 0+ de Graco®. No cuelgue bolsas de compra de la empuñadura, ni carros en el carrito excepto si dispone de una bandeja Graco® aprobada para el transporte. Carga máxima 5 Kgs. NUNCA EN EL REPOSAPIÉS. Puede ser inseguro utilizar accesorios como, por ejemplo, asientos para niños, ganchos para bolsas, protectores de lluvia, etc. diferentes a los aprobados por Graco®. Puede ser inseguro utilizar piezas de repuesto distintas a las aprobadas por Graco®. No utilice protectores de lluvia de PVC en interiores, en ambientes calurosos, ni directamente bajo una fuente de calor ya que el niño podría calentarse excesivamente. Antes de doblar el carrito desmonte completamente el protector de lluvia. Evite la estrangulación. NO suspenda cuerdas en el carrito ni cuelgue objetos con cuerdas. No suelte el carrito cuando se acerque a vehículos en movimiento o trenes, incluso si se ha accionado el freno, ya que la corriente de aire que generan puede

mover un carrito suelto.

Al subir o bajar escaleras o escaleras automáticas, saque al niño y doble el carrito. Este vehículo puede dañarse o romperse si se sobrecarga, se dobla incorrectamente o se utilizan en el mismo accesorios no aprobados. Este vehículo requiere un mantenimiento regular por parte del usuario. Los carritos deben revisarse tras un largo periodo de tiempo sin utilizarlos. Al realizar cualquier ajuste en el vehículo, el niño debe estar alejado de cualquier pieza en movimiento. Mantenga al niño alejado de la unidad doblada para evitar que se caiga y produzca lesiones al niño. Si el carrito lo utiliza alguien que no esté familiarizado con el mismo como, por ejemplo, los abuelos, se deberá indicarles el modo de utilizarlo.

CUIDADOS Y MANTENIMIENTO El ACOLCHADO DESMONTABLE se puede lavar a máquina en agua fría o en un ciclo para prendas delicadas y se seca al aire.

AL UTILIZAR EL VEHICULO en la playa, limpie completamente el carrito después de su utilización para eliminar cualquier resto de arena y sal de los ensamblajes del carrito. COMPRUEBE REGULARMENTE EL VEHICULO y asegúrese de que no hay tornillos sueltos, piezas desgastadas, material deteriorado ni rotos. Cambie o sustituya las piezas que sean necesarias. NO SIGA UTILIZANDO EL CARRITO si está roto o deteriorado. PARA LIMPIAR EL BASTIDOR DEL CARRITO utilice únicamente agua caliente con detergente o un jabón suave. NO LIMPIE EL CARRITO CON LEJÍA, ALCOHOL O LIMPIADORES ABRASIVOS. Deje que se seque antes de guardarlo. Se billeder 4

Indstilling af fodstøtten

Læn rygstøtten tilbage

Justering av benstöd

GRIJA SI INTRETINERE CAPTUSALA DETASABILA de pe sezut poate fi spalata in masina automata, cu apa rece si la un program mai usor si nu trebuie stoarsa.

Cand folositi caruciorul pe plaja, dupa utilizare curatati bine si indepartati nisipul si sarea dintre roti. DIN CAND IN CAND verificati daca caruciorul nu prezinta suruburi desfacute, parti uzate, parti de material roase sau impunse, agatate.Schimbati sau reparati partile detriorate dupa cum este nevoie.