QUATTRO TOUR DELUXE - Poussettes GRACO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette combinée (siège + couffin)
Marque	Graco
Modèle	Quattro Tour Deluxe
Poids maximal supporté	15 kg (siège) / 9 kg (couffin)
Poids de la poussette	Environ 12 kg
Dimensions pliée	Environ 85 x 30 x 60 cm
Dimensions dépliée	Environ 100 x 60 x 110 cm
Harnais de sécurité	5 points, avec sangle d'entrejambe
Frein	Frein de stationnement sur roues arrière
Roues avant	Pivotantes et verrouillables (direction)
Inclinaison du dossier	Multi-positions réglable
Repose-jambes	Réglable
Poignée	Hauteur fixe (non réglable)
Panier de rangement	Oui, sous le siège (charge max 5 kg)
Couffin	Inclus, utilisable jusqu'à 9 kg
Housse de pluie	Incluse (pour siège bébé)
Chancelière	Disponible sur certains modèles
Adaptateur siège auto	Compatible avec sièges auto Graco Groupe 0+
Normes de sécurité	EN 1466:2004 (couffin), EN 1888:2003 (poussette)
Entretien du tissu	Coussin de siège lavable en machine (cycle délicat, eau froide)
Entretien du cadre	Nettoyage avec savon doux et eau chaude
Lubrification	Huile légère pour pièces mobiles
Pièces détachées	Disponibles auprès de Graco (accessoires homologués)
Réparabilité	Réparation possible par l'utilisateur pour pièces simples

FOIRE AUX QUESTIONS - QUATTRO TOUR DELUXE GRACO

Quel est le poids maximum supporté par la poussette ?

Le poids maximum supporté par le siège est de 15 kg. Pour le couffin, le poids maximum est de 9 kg (enfant ne sachant pas s'asseoir seul).

Comment plier la poussette Quattro Tour Deluxe ?

Pour plier la poussette, suivez les illustrations 64-66 du manuel. Assurez-vous que le frein est serré et que l'enfant est retiré. Rabattez le dossier si nécessaire et actionnez le mécanisme de pliage.

Puis-je utiliser un siège auto avec cette poussette ?

Oui, la poussette est compatible avec les sièges auto Graco Groupe 0+. Utilisez le système de fixation (vendu séparément sur certains modèles) et vérifiez que le siège est bien bloqué en tirant dessus.

Comment laver le coussin de siège ?

Le coussin de siège amovible se lave en machine à eau froide en cycle délicat. Laissez-le sécher à l'air libre, ne pas utiliser de sèche-linge.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Utilisez toujours le harnais 5 points, ne laissez jamais l'enfant seul, ne dépassez pas 15 kg, n'accrochez pas de sacs à la poignée (utilisez le panier), et serrez le frein avant de mettre ou retirer l'enfant.

Le couffin est-il adapté pour le sommeil prolongé ?

Non, le couffin est conçu pour des siestes courtes et ne doit pas être utilisé pour le sommeil prolongé. Il doit être placé sur une surface ferme et horizontale.

Comment régler l'inclinaison du dossier ?

L'inclinaison du dossier se règle via un mécanisme situé à l'arrière du siège (voir illustrations 35-36 du manuel). Tirez sur la poignée de réglage et inclinez le dossier à la position souhaitée.

Puis-je utiliser la poussette pour faire du jogging ?

Non, cette poussette n'est pas conçue pour la course ou le patinage. Elle est destinée à une utilisation sur terrain plat et pour la marche.

Comment entretenir les roues ?

Nettoyez régulièrement les roues pour enlever le sable et le sel, surtout après une utilisation à la plage. Lubrifiez les pièces mobiles avec une huile légère.

Que faire si une pièce est cassée ?

Cessez immédiatement d'utiliser la poussette. Contactez Graco pour commander des pièces de rechange homologuées. N'utilisez pas de pièces non approuvées.

MODE D'EMPLOI QUATTRO TOUR DELUXE GRACO

Voir les illustrations 1-2

Roues avant

Voir les illustrations 3

L'axe arrête

Voir les illustrations 4-5

Roues arrêt

Voir les illustrations 6 - 9

Plateau pour enfant

Voir les illustrations 10 - 12

Vide-poches

Voir les illustrations 13 - 15

Horloge-thermomètre

Pour activer le MODE RÉGLAGE, (SET).

Pour CHOISIR entre degrés Celsius et Fahrenheit, appuyer sur TEMP pour afficher « C » ou « F ». 17

Appuyer sur SET. 18

Pour choisir entre l'affichage sur 12 ou 24 heures, appuyer sur TEMP

pour afficher «12» ou «24». 19

Appuyer sur SET. 20

Pour régler l'heure, appuyer sur

TEMP jusqu'à l'affichage correct des heures. 21

Appuyer sur SET. 22

Appuyer sur TEMP jusqu'à l'affichage correct des minutes. 23

Appuyer sur SET pour valider et sortir du mode de réglage. 24

Les deux points clignotent. 25

Attacher l'enfant

Voir les illustrations

26 - 30

Utiliser le frein

Voir les illustrations

31 - 32

Assemblage avant pivotant

Voir les illustrations

33 - 34

Régler le dossier

Voir les illustrations

35 - 36

Pour ajuster le repose-jambes

Voir les illustrations 37

Pour fermer le siège

Voir les illustrations

38 - 42

Couffin

Voir les illustrations

43 - 53

Panier pliable

Voir les illustrations

54 - 55

Tablier

Voir les illustrations 56

Coussin appui-tête

Voir les illustrations

57 - 59

Utiliser la chancelière (seulement sur certains modèles)

Voir les illustrations 6

-62

Utiliser la housse de protection anti-pluie du siège bébé

Voir les illustrations 63

Plier la poussette

Voir les illustrations 6

-66

Oter le coussin de siège

Voir les illustrations 6

-76

Positionner le système de mobilité (vendu séparément sur certains modèles)

Fixez le siège auto dans la poussette comme représenté. 77 - 79

Vérifiez bien que votre siège auto est correctement bloqué sur la poussette en tirant dessus.

Pour enlever le siège auto de la poussette, serrez la poignée de déblocage à l'arrière du siège et tirez sur le siège comme représenté. 80

Avertissement

AVERTISSEMENT: Rappelez-vous que la sécurité de cet enfant est votre responsabilité.

AVERTISSEMENT: Il peut être dangereux de laisser votre enfant seul.

AVERTISSEMENT: Ce produit ne doit pas être utilisé pour la course ou le patinage

AVERTISSEMENT: Veillez à ce que tous les dispositifs de verrouillage soient débloqués avant l'utilisation.

AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais d'ès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance.

AVERTISSEMENT: Utilisez toujours la sangle d'entrejambe en combinaison avec le ceinturon du harnais.

AVERTISSEMENT: Toute charge fixée sur la poignée affecte la stabilité de la poussette.

AVERTISSEMENT: Lubrifiez régulièrement mais avec ménagement toutes les pièces mobiles avec une machine d'huile légère à usage général, en veillant à ce que l'huile pénètre entre les éléments là où ils se déplacent les uns par rapport aux autres pendant l'utilisation.

AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques d'asphyxie, enlevez ce sac en plastique avant utilisation.

Celui-ci doit être jeté ou gardé hors de portée des bébés et enfants.

Attachez TOUJOURS votre enfant avec le harnais du siège auto Groupe 0+ lorsque vous l'utilisez sur la pousseette. Lisez les instructions.

Les enfants doivent être retenus à tout moment et ne doivent jamais être laissés seuls.

Des joints toriques sont prévus sur les extrémités des ceintures, des deux côtés du siège, pour la fixation d'un harnais de sécurité homologué selon les normes BS 6684 ou EN 13210.

Cette poussette est conçue pour des enfants à partir de la naissance et jusqu'à 15 kg.

Ce véhicule est exclusivement conçu pour un enfant.

L'utilisation de cette poussette avec un enfant qui pèse plus de 15 kg provoquera une usure et des sollicitations excessives sur cette poussette.

Vérifiez les différents dispositifs de sécurité et utilisez-les correctement.

Utilisez cette poussette uniquement avec un Graco Groupe 0+.

N'accrochez pas des sacs à provisions à la poignée et ne les transportez pas dans la poussette, sauf dans le panier de provisions homologué par Graco.

Charge maximale: 5kg NE LES POSEZ JAMAIS SUR LE REPOSE-PIES.

Il peut être dangereux d'utiliser des accessoires, par ex. des sièges pour enfants, des crochets de sacs, des habillages pluie, etc., autres que des modèles homologués par Graco.

Il peut être dangereux d'utiliser des pièces de rechange autres que des modèles homologués par Graco®.

N'utilise pas d'habillage pluie en intérieur, dans une atmosphère chaude ou près d'une source de chaleur : le bébé risque d'être incommodé par la chaleur.

Veuillez enlever complètement l'habillage plu avant de plier la poussette.

Evitez les risques de strangulation. N'ACCROCHEZ

Pas des cordons sur votre poussette, et ne posez pas

des objets munis de cordons sur votre enfant. Ne lâchez pas votre poussette quand vous êtes près de véhicules routiers ou de trains en circulation.

Même lorsque le frein est serré, le déplacement d'air causé par le véhicule ou le train peut faire bouger une poussette à l'arrêt.

Lorsque vous montez des escaliers ou des escalators, ou que vous en descendez, faites toujours descendre votre enfant et pliez la poussette.

Tout chargement excessif, pliage incorrect, et

l'utilisation d'accessoires non approuvés risquent d'endommager ou de casser ce véhicule.

Ce véhicule nécessite un entretien périodique par l'utilisateur.

Les poussettes doivent être effectuées après une longue période de non-utilisation.

L'enfant doit être à l'écart de toute pièce mobile pendant que vous faites des réglages.

Gardez votre enfant à l'écart de la poussette pièce, afin qu'elle ne tombe pas et blesse votre enfant.

Si votre poussette est utilisée par une personne qui n'est pas familiarisée avec elle, par ex. des grands-parents, montrez-leur toujours comment elle fonctionne.

Entretien et maintenance

LE COUSSIN DE SIEGE AMOVIBLE peut être lavé en machine, dans l'eau froide, en cycle délicat, et laissez-le ségoutter pour le secher.

LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE sur la plage, nettoyez-la soigneusement par la suite pour enlever le sable et le sel sur et autour des roues.

VERIFIEZ TEMPS À AUTRE VOTRE POUSSETTE pouy détector les vis desserrées, les pieces usées, les matériels déchirés ou les piqures. Remplacez ou réparer les pieces qui en ont besoin.

CESSEZ D'UTILISER VOTRE POUSSETTE SI ELLE EST ENDOMMAGÉE OU CASSÉE.

POUR NETTOYER LE CADRE DE LA POUSSETTE, utilisez exclusivement du savon de ménage ou du détergent et de l'eau chaude. PAS D'AGENT DI

BLANCHIMENT, DE WHITE SPIRIT OU DE NETTOYANTS ABRASIFS. Laissez sécher avant le rangement.

Une exposition excessive au soleil risque de provoquer une décoloration prématurée du plastique et du tissu de la poussette.

Couffin

AVERTISSEMENT: Il peut être dangereux de laisser votre enfant seul.

AVERTISSEMENT: Le produit ne convient qu'à un enfant qui ne peut pas s'asseoir tout seul, ni se retourner, ni se redresser sur ses mains et ses genoux. Poids maximal de l'enfant : 9 kg

AVERTISSEMENT: Ne laissez pas un enfant jouer seul près du couffin.

AVERTISSEMENT: NE PAS UTILISER si une pièce est cassée, usée ou manquante.

AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser ce couffin sur un support.

AVERTISSEMENT: N'ajoutez aucun matelas en plus de celui qui est fourni.

AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance.

Utilisez le couffin uniquement avec la poussette

QUATTRO TOUR DELUXE

Ne place jamais le couffin sur un châssis différent de celui qui vous a été vendu et qui a été approuvé par le fabricant.

Insérez toujours les raidisseurs en plastique avant de l'utiliser comme couffin.

Utilisez une surface ferme, horizontalement et sèche. Le couffin ne doit pas être utilisé pour le sommeil ou le repos sur de longues périodes.

Assurez-vous toujours que le frein est mis quand vous placez votre bébé dans la poussette et quand vous l'enlevez.

Immédiatement après avoir placé le couffin dans la poussette, vous devez le fixer en utilisant les boucles situées de chaque côté.

Ne déplacez pas la poussette avant d'avoir vérifié que les boucles droite et gauche sont fermées et que le couffin est solidement fixé sur la poussette.

Ne placez pas la nacelle sur des surfaces en hauteur, telles que tables, plans de travail, lits, etc., pour éviter les risques de chute.

N'ajoutez et ne modifiez rien au couffin. Cela pourrait le rendre dangereux.

Vérifiez régulièrement l'usure du couffin, en portant une attention particulière aux points de fixation. Les poignées et le fond doivent être contrôlés régulièrement, afin de vérifier s'ils ne sont pas usés ou abimés.

Soyez vigilant quant aux risques liés à la présence à proximité du couffin de cheminées à foyer ouvert et autres sources de forte chaleur, telles que les radiateurs électriques à barres infrarouges, les radiateurs à gaz, etc.

Nos produits ont été soumis à une recherche et une fabrication soignées pour la sécurité et le confort de votre bébé.

Le couffin est conforme à la norme EN 1466:2004.

Entretien et maintenance

NETTOYAGE: après le démontage, lavez le rembourse à l'eau tiède savonnée (ne lavez jamais en machine), rincez correctement et séchez à plat.

Lásda képeke

Conforme à la norme EN1888 : 2003