WS 8011 - Horloge Techno Line - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI WS 8011 Techno Line

6. Orifice pour la fixation murale

6. Interrupteur coulissant [CHANNEL 1/2/3]

8. Température intérieure

9. Indicateur du MAX/MIN

3. Humidité extérieure

10. Température extérieure

4. Indicateur du signal du capteur

11. Alerte au gel actif

5. Indicateur de la prévision météo

12. Indicateur de la force du signal RC

6. Indicateur de piles faibles pour le capteur

7. Humidité intérieure

Mode heure de l’alarme

1. Heure de l’alarme

2. Icône de l’alarme/Alarme activée

3. Indicateur du mode de l’alarme

Enlevez le couvercle du compartiment des piles de l’horloge et du capteur. Insérez 4 nouvelles piles AA dans l’horloge, et 2 dans le capteur en respectant les marques de polarité « +/- » placées sur le compartiment des piles. Refermez le compartiment des piles. Une fois que les piles sont insérées, tout l’écran LCD s’affiche. Appuyez d’abord sur la touche [RESET] de l’appareil principal, puis sur la touche [RESET] de l’émetteur. Il recevra automatiquement un signal à 433 MHz provenant du test de l'émetteur. Après 5 minutes, il s’ajustera automatiquement pour recevoir le signal RC. L'horloge RC démarre automatiquement le balayage du signal horaire radiocommandé émis en l'Allemagne (DCF77). Remarque : Dans certains cas, vous ne pouvez pas recevoir le signal immédiatement en raison de la perturbation atmosphérique, la meilleure réception se produit souvent pendant la nuit.FR 3 COMMENT JUMELER L’APPAREIL PRINCIPAL AU CAPTEUR

1. Appuyez sur la touche [+/CHANNEL] sur l'appareil principal pour sélectionner un canal.

2. Faites coulisser sur le capteur, le commutateur des canaux sur le canal correspondant.

(En cas de capteurs supplémentaires, sélectionnez des canaux distincts). Appuyez sur la touche [RESET].

3. Appuyez sur [SENSOR] sur l'appareil principal pour lancer la recherche de la réception

â 433 MHz. RÉCEPTION À 433 MHz DU CAPTEUR SANS FIL Si l'appareil principal reçoit le signal du capteur sans fil avec succès, l'icône du signal « » s’affiche. Si l'appareil principal ne peut pas recevoir le signal du capteur ou si le signal est perdu, l'icône « “ »s’affiche. HEURE D'ÉTÉ (DST) L'horloge avance d'une heure au printemps et recule d'une heure à l'automne automatiquement. Votre horloge affiche « DST » pendant l'été.

RÉCEPTION DU SIGNAL RADIOCOMMANDÉ

Cette horloge RC comporte un récepteur intégré qui capte le signal des stations DCF. Par conséquent, l’horloge règle automatiquement l’heure, la date et le jour de la semaine. ● L’horloge effectue automatiquement quatre procédures de synchronisation de manière périodique (à 2 h, 8 h, 14 h et 20 h tous les jours) avec le signal RC afin de corriger tout écart avec l’heure exacte. ● Une fois que l’appareil s’est synchronisé avec succès au signal RC, l’icône du signal « » s’affiche. Chaque processus de synchronisation peut prendre de 6 à 16 minutes. ● Pour lancer ou arrêter manuellement la réception du signal RC, appuyez sur la touche [RCC]. Remarque : La force du signal temporel radiocommandé en provenance de la tour émettrice peut être affectée par l’emplacement géographique ou les constructions des alentours. Éloignez l’horloge de toute source d’interférence (poste de télévision, ordinateur, etc.). Évitez de placer l’horloge sur ou à côté d’une plaque métallique. INDICATEUR DE LA RÉCEPTION DU SIGNAL Cet indicateur affiche la force du signal selon 4 niveaux. Un symbole d’ondes apparaît à la réception du signal d’horloge. La qualité du signal peut être classée en 4 types : Processus de synchronisation RC Signal faible Signal acceptable Signal excellent

En mode normal de l'heure, maintenez enfoncée la touche [TIME SET] pendant 3 secondes jusqu'à ce que 12/24 h clignote. Appuyez sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM] pour afficher l’heure au format 12 ou 24 heures. Appuyez de nouveau sur la touche [TIME SET] jusqu'à ce que les chiffres des heures clignotent et appuyez sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM] pour régler sa valeur.FR 4 Répéter les opérations ci-dessus pour régler l'heure selon la séquence suivante : 12/24 h>Heure>Minute>Seconde>Fuseau horaire +/-23 Appuyez sur la touche [TIME SET] pour enregistrer le réglage et revenir au mode normal de l'heure. Sinon l'horloge quitte automatiquement le mode de réglage au bout d’une minute quand aucune touche n’est enfoncée. Remarque : Lors du réglage des secondes, appuyez sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM] pour régler leur valeur à 00.

En mode normal de l'heure, appuyez sur la touche [ALARM SET] pour passer au mode de l’heure de l'alarme. Maintenez enfoncée [ALARM SET] pendant 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres des heures clignotent. Appuyez sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM] pour en régler la valeur. Appuyez de nouveau sur la touche [ALARM SET] pour passer au réglage des minutes. Appuyez sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM] pour en régler la valeur. Appuyez sur la touche [ALARM SET] pour enregistrer le réglage et revenir au mode normal de l'heure. Sinon l'horloge quitte automatiquement le mode de réglage au bout d’une minute quand aucune touche n’est enfoncée. Remarque : Après avoir appuyé sur la touche [+/CHANNEL]/[-/MEM], la fonction d'alarme est automatiquement activée (l’icône « » s’affiche).

UTILISATION DE L’ALARME ET DU RAPPEL D’ALARME ● Dans le mode normal de l’heure, appuyez sur la touche [ALARM SET] pour entrer dans le mode de l’heure de l’alarme. Appuyez de nouveau sur la touche[ALARM SET] pour activer (l’icône « » s’affiche) ou désactiver la fonction d’alarme. Si l’alarme est activée, elle retentit à l’heure réglée. L’alarme sonore peut être arrêtée avec : ● Un arrêt automatique si aucune touche n’est enfoncée pendant que le bip de l’alarme retentit. Le bip de l’alarme dure 2 minutes. ● Appuyez sur la touche [SNOOZE] pour arrêter l’alarme en cours et entrer dans le mode de rappel. L’icône de l’alarme clignote alors de manière continue. La sonnerie retentira de nouveau 5 minutes après. Le rappel d’alarme peut fonctionner de manière continue pendant 24 heures. ● Appuyez sur la touche [ALARM SET] pour désactiver la fonction d’alarme.

AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE ET DE L’HUMIDITÉ Faites coulisser le commutateur [°C/°F] de l'appareil principal sur <°C> ou <°F>. Pour lire la température et l'humidité extérieures Le canal affiché par défaut est le canal 1.

1. En mode normal, appuyez plusieurs fois sur la touche [+/CHANNEL] pour lire les relevés

des canaux 1, 2 et 3.FR 5

2. Maintenez enfoncée la touche [+ / CHANNEL] pendant 2 secondes pour entrer dans le

mode de changement automatique des canaux, les canaux changent alors automatiquement toutes les 4 secondes.

3. Appuyez de nouveau sur [+ / CHANNEL] pour revenir au mode normal.

1. Une fois que le canal est affecté à un capteur, vous ne pouvez le modifier qu’en retirant

les piles ou en réinitialisant l'appareil.

2. « --- » s'affiche sur l'écran LCD si aucun signal n'est reçu ou la transmission est

3. Placez l’appareil principal et le capteur à des endroits différents en vous assurant que la

transmission se fait à l’intérieur de la portée approximative de 30 mètres.

4. Essayez l’endroit où vous obtenez la meilleure réception de signal de votre appareil

principal multifonctionnel. AFFICHAGE DES RELEVÉS MAXIMUM ET MINIMUM

1. Appuyez sur la touche [-/MEM] pour voir les relevés de température et d'humidité

intérieures et extérieures maximaux et minimaux.

2. Lorsque vous lisez les relevés maximaux et minimaux, appuyez sur la touche [-/MEM]

pendant 3 secondes pour les effacer. Remarque :

1. Les valeurs des relevés seront mises à jour avec les nouveaux minimas ou maximas.

2. Quand vous réinsérez des piles dans l’appareil principal, toutes les valeurs deviennent

Cet appareil principal contient un capteur intégré sensible à la pression permettant de prédire la météo des prochaines 12 à 24 heures.

Ensoleillé Légèrement nuageux Nuageux Pluvieux

1. Les prévisions météo basées sur la pression sont généralement précises à 70% - 75%.

2. Les prévisions météo concernent les prochaines 12 ~ 24 heures et ne reflètent pas

nécessairement la situation actuelle.

Lorsque la température extérieure se situe entre -2 °C et 3 °C (28 °F et 37 °F), l’icône de l’alerte au givre s’affiche sur l’écran LCD et clignote de manière continue pour disparaître quand la température est en dehors de cette plage.FR 6

REMPLACEMENT DES PILES

Lorsque l’écran LCD s’assombrit, remplacez les 4 piles AA en même temps ; tandis que si l’indicateur de piles faibles « » s’affiche dans la fenêtre extérieure, remplacez-les 2 piles AA du capteur en même temps. Remarque : Si l’horloge n’est pas utilisé pendant une longue période, veuillez en retirer les piles.

SPÉCIFICATIONS Signal radiocommandé : DCF77 Fréquence radio de transmission : 433 MHz Portée de transmission RF : 50 mètres maximum Nombre de capteurs distants : 3 maximum Cycle de détection de température : Environ 60~64 secondes

40 °C ~ 60 °C +/- 2 °C (+/- 4,0 °F) Humidité intérieure Plage d’affichage : 1% ~ 99%

Plage de températures : 20% ~ 90%

40 °C ~ 60 °C +/- 2 °C (+/- 4,0 °F) Humidité extérieure Plage d’affichage : 1% ~ 99%

Plage de températures : 20% ~ 90%

Alimentation Unité principale : 4 x piles AA de 1,5 V Unité d’extérieure : 2 x piles AA de 1,5 V

Dimensions Unité principale : 430x288x33 mm Unité d’extérieure : 65 x 100 x 35 mmFR 7 Précautions Installez l'appareil en intérieur. N'exposez pas l'appareil à des forces et des chocs excessifs. N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, directs du soleil, à la poussière ou à l'humidité. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. Évitez tout contact avec des matériaux corrosifs. Ne jetez pas l'appareil dans le feu, elle risque d'exploser. N'ouvrez pas le coffret de l'appareil et n'altérez aucun de ses composants. Avertissements de sécurité concernant les piles Utilisez uniquement des piles pile bouton, ne pas des piles rechargeables. Installez les piles en respectant le sens des polarités (+/-). Remplacez toujours toutes les piles en même temps. Ne combinez pas des piles usagées avec des piles neuves. Retirez immédiatement les piles déchargées de l'appareil. Retirez les piles lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps. N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile dans le feu (elle risque d'exploser). Rangez vos piles de façon à ce qu'aucun objet métallique ne puisse mettre leurs bornes en court- circuit. Évitez d'exposer les piles à des températures extrêmes, à une humidité extrême et aux rayons directs du soleil. Conservez vos piles hors de portée des enfants. Elles présentent un risque d'étouffement.

Noter l'obligation de la Loi sur la batterie Les piles ne doivent pas être déposées avec vos ordures ménagères. Dans le cas où vous le faites vous risquez de provoquer des dommages importants à votre environnement ou à la santé d'autrui. Vous pouvez rendre les piles usagées à votre commerçant qui vous les a vendues ou d'office à une collecte. Vous en tant qu'utilisateur ou consommateur vous êtes obligés par la loi de retourner les piles usagées! Noter l'obligation de la Loi sur les appareils électriques Ce symbole signifie que les appareils électriques ne doivent pas être jetés aux ordures ménagères à la fin de leur vie utile. Ramenez votre appareil à votre point local de collecte de déchets ou à un centre de recyclage. Ceci s'applique à tous les pays de l'Union européenne et aux autres pays européens disposant d'un système de collecte des déchets sélectif.ES 1 WS 8011 RELOJ POR RADIO CONTROL CON TEMPERATURA Y HUMEDAD