283502 - équipements de mesure SAUTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 283502 SAUTER

Français Mode d’emploi Monter la poignée – sauf si la balance est suspendue pour peser. Ajuster la position zéro – la balance en position de mesure. Tarer: En cas de besoin, attacher un récipient vide ou une autre tare et ajuster la position zéro. Mettre l’aiguille entraînée à zéro – si elle est inutilisée, sim- plement l’enlever. L’application de l’aiguille entraînée peut influencer légèrement la préci- sion de mesure. Ne jamais charger la balance ni par à-coup ni au delà de 130% de la capacité. Mesure de rupture limitée à 30 kg/300 N (dommage de recul). Ce produit n’est pas destiné aux enfants. Options Échange de la suspension inférieure (accessoires) : voir instruction spéciale au verso. Transformation en dynamo- mètre de pression avec acces- soire 8.004. Entretien Éviter la pénétration de toute souillure à l’intérieur de la balance. Rincer à l’eau claire toute trace de sel ou autre souillure. La balance résiste à la corrosion, fonctionne sans entretien et garde sa précision pendant une durée illimitée. Précision Tolérance maximale ±0.3% de la charge (position zéro bien ajustée, température 10 – 30 °C, sans aiguille entraînée ni ensemble de pression installé). Technologie et données du produit sur www.pesola.com

Français Echange de la suspension infé- rieure pour Balances Macro avec accessoires optionnels ATTENTION : les éventuels dom- mages dus à la non-observation de ces instructions ne sont pas couverts par la garantie. Tourner la vis de tare vers la gauche (A) jusqu’à ce que le tube interne en plastique se détache et tombe finalement à son arrêt. Mettre la balance la tête en bas crochet vers le haut. Bien retenir le tube intérieur en plastique avec la main (A) et soi- gneu sement dévisser l’écrou hexagonal du crochet avec une clef de fourche 12 mm (B) en fai- sant un tour. (ATTENTION : ne pas retenir le tube d’aluminium exté- rieur pendant le dévissement de l’écrou hexagonal, car le couple de rotation pourrait endommager le marqueur dans la fente de l’échelle.) Dévisser complète- ment l’écrou hexagonal du cro- chet à la main. (ATTENTION : s’il est impossible de visser ou dé- visser l’écrou hexagonal de la suspension (l’écrou semble tour- ner à vide) il est fort probable que la came intérieure du tube en plastique a été endommagée. La balance doit être retournée aux ateliers PESOLA pour répa- ration.) Pousser légèrement (A) le tube en plastique à l’intérieur du tube d’aluminium en exerçant une pression contre le ressort interne et tourner le boulon M8 jusqu’à ce qu’il clique en place (B). À ce moment le boulon sera sorti à son maximum. Ne pas oublier de réutiliser les rondelles de blocage présentes initialement. Exercer une légère pression sur le tube en plastique (A) de façon à maintenir le boulon M8 sorti à son maximum. (Option : à ce stade, il est possible d’appli- quer une colle légère (frein filet) sur le filet du boulon M8.) Serrer complètement l’écrou hexagonal M8 de la suspension inférieure optionnelle (ensemble d’adapta- tion 8.018, pince forte 8.010, crochet de remplacement 8.128, écrou borgne M8 – partie de l’ensemble de pression 8.004, ou autre) à la main au boulon M8 (B). Sortir et bien retenir le tube intérieur en plastique avec la main (A). (ATTENTION : ne pas retenir le tube d’aluminium exté- rieur pendant le serrage de l’écrou hexagonal M8 car le couple de rotation pourrait endommager le marqueur dans la fente.) Serrer soigneusement l’écrou hexagonal M8 à l’aide de la clef de fourche 12 mm (B) sans forcer excessivement. Toujours en tenant la balance à la verticale, la tête en bas, tourner la vis de tare vers la droite (A). Le tube en plastique retourne alors lentement à l'inté- rieur du tube en aluminium. Remettre la balance en position de mesure et bien ajuster le zéro.