20148.B - Gradateur Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 20148.B Vimar

• The dimmer does not have a mechanical circuit breaker in the main circuit and so is not galvanically separated. The circuit load should be considered always under voltage. 20148 - 16608 - 14148 Variateur 120-230 V~ 50-60 Hz pour lampes à incandescence 40-500/40-800 W et transformateurs ferromagnétiques 40-300/40-500 VA, commande et réglage avec bouton incorporé ou en différents endroits avec boutons NO, function MASTER, techno- logie TRIAC, localisation dans l’obscurité. 20149 - 16609 - 14149 Variateur SLAVE 120-230 V~ 50-60 Hz pour lampes à incandescence 40-500/40-800 W et transformateurs ferromagnétiques 40-300/40-500 VA, commade par variateur MASTER, technologie TRIAC, localisation dans l’obscurité. CARACTÉRISTIQUES.

• Les variateurs SLAVE utilisent le variateurs MASTER pour fonctionner.

• Allumage, réglage et extinction de la charge par bou- ton incorporé ou normaux à fermeture non lumineux.

• Mémorisation, à l’extinction de la charge, du réglage programmé (sauf coupure de secteur).

• Allumage progressif (soft start): garantit un passage de l’état d’extinction à celui d’allumage maximal ou programmé; contribue de cette façon à la durée de vie de la lampe en réduisant le stress par le filament pendant l’allumage à froid et évite l’effet d’aveugle- ment pour les personnes.

• Extinction progressive (soft end): garantit un passage progressif de l’état d’allumé à celui d’éteint.

• Protection thermique avec signalisation d’intervention par voyant clignotant.

• Fonction MASTER-SLAVE: en faisant attention à ne pas dépasser la puissance maximum sur chaque variateur, un dispositif MASTER peut être complété par 4 dispositifs SLAVE pour une charge maximum de: - 2.500 W / 1.500 VA à 120 V~ 50-60 Hz, correspon- dant à 500W / 300 VA maximum reliés à chacun des 5 dispositifs; - 4.000 W / 2.500 VA à 230 V~ 50-60 Hz, corrispon- dant à 800 W / 500 VA maximum reliés à chacun des 5 dispositifs.

• Doir être utilisé dans un endroit sec et non poussiéreux à une température comprise entre 0 °C et + 35 °C. BRANCHEMENT. Le branchement peut se faire par association à une porte-fusible avec fusible rapide à haut pouvoir de cou- pure type F5AH 250 V~ (07050.HF.5) comme indiqué les schémas A et B.

• Commande et réglage par bouton incorporé ou en différents endroits avec boutons NO en parallèle (figure A). Ne pas utiliser de boutons NO avec voyants lumineux.

• Commande et réglage avec bouton incorporé+ com

mande et réglage d’autres charges avec l’utilisation de support du module SLAVE (max 4) (figure B). Notes.

• En fonctionnement MASTER-SLAVE les charges com

mandées par chaque dispositif ne sont pas parallèles.

• Pour un fonctionnement correct la longueur de chaque connexion entre le régulateur MASTER et les régula- teurs SLAVE ou les boutons NO ne doit pas dépasser 100 m (figure B). CHARGE ADMISSIBLES.

• Lampade ad incandescenza ed alogene: 40-500 W, 120 V~ 50-60 Hz; 40-800 W, 230 V~ 50-60 Hz.

• Transformateurs ferromagnétiques pour lampes halo

gènes de très basse tension: 40-300 VA, 120 V~ 50-60 Hz; 40-500 VA, 230 V~ 50-60 Hz.

• Non adaptés à la commande des moteurs (ex. agita

teurs d’air, aspiratuers). En cas d’installation de 2 variateurs dans la même boîte, les charges réglables par chaque variateur doivent être réduites de façon que leur somme ne dépasse pas le valeurs sus-indiquées. FONCTIONNEMENT.

• L’allumage et l’extinction se font en appuyant rapi- dement le bouton, le réglage en maintenant appuyé; pour inverser le sens de réglage interrompre et rétablir la pression. Quando on atteint le maximum ou le minimum d’al- lumage de la charge, le réglage s’interrompt et peut être inversé en relâchant et en appuyant de nouveau le bouton de réglage.

• Si le voyant lumineux ne s’allume par contrôler le fusible et le remplacer avec un autre fusible du même modèle.

• Si le voyant lumineux clignote après l’allumage de la charge, l’installation n’a pas été effectuée correctement et a provoqué l’intervention de la protection thermique. Faire vérifier l’installation par un technicien spécialisé. RÈGLES D’INSTALLATION.

• L’installation doit être confiée à des personnel quali- fiés et exécutée conformément aux dispositions qui régissent l’installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.

• La puissance nominale ne doit jamais être dépassée.

• Les surcharges, arcs électriques et courts-circuits peuvent endommager de façon erréparable le varia- teur. Avant l’installation contrôler attentivement le circuit en éliminant les causes ci-dessus.

• Ne pas relier plusiers variateurs en série.

, if they measure less than 25 cm. An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly di- sposal of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and people’s health, and encourages the re-use and/or recycling of the construction materials. DEEE - Informations pour les utilisateurs Le symbole du caisson barré, là où il est reporté sur l’appa- reil ou l’emballage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l’utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou bien au reven- deur lors de l’achat d’un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d’achat, les produits à éliminer de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d’au moins 400 m