RF221NCTAS8 - Réfrigérateur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RF221NCTAS8 SAMSUNG

Control LeverFlat-blade screw driver(-)DA68-02659A.indd 1 2012.6.27 12:7:25 PM1. La machine à glaçons automatique ne fonctionne pas Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant • 24 heures (un jour entier) avant que la machine à glaçons ne produise de la glace.

2. Annulation du mode sans refroidissement (déplacement

de l’indicateur Température congélateur/réfrigérateur) La fonction sans refroidissement est utilisée pour les • réfrigérateurs d’exposition, et elle permet au réfrigérateur de ne pas générer d’air froid. (Uniquement pour les produits commercialisés aux États-Unis) En mode sans refroidissement, le réfrigérateur peut • sembler fonctionner mais ne produit pas d’air froid. Pour annuler ce mode, appuyez sur la touche Cooling O (Sans refroidissement) simultanément pendant 5 secondes jusqu’à ce qu’un signal sonore soit émis. TOUCHE COOLING OFF (SANS REFROIDISSEMENT) Modèle RF221, RF220, RL225 : touche Ice - O + Freezer (Désactivation glace + Congélateur) Modèle RL220 : Touche Power Freeze + Freezer - (Congélation rapide + Congélateur)

3. Écoulement du distributeur d’eau (sur certains modèles)

Ouvrez l’alimentation et faites s’écouler l’eau pendant environ • 6 minutes (12 litres) avant de la consommer. Le fi ltre d’eau doit être installé à l’extérieur du réfrigérateur. • Il n’est pas fourni avec votre nouveau réfrigérateur. La cartouche du fi ltre (8) et le support (9) peuvent être achetés dans le magasin où vous avez acheté ce réfrigérateur. N’utilisez pas de fi l de cuivre.• Coupez le tube, en s’assurant que les extrémités soient carrés • et propres. Vous devez vous munir de plusieurs accessoires pour eectuer ce raccordement. Ces accessoires sont en vente sous forme de kit dans votre magasin de matériel de plomberie local. Utilisation d'un tube en cuivre Utilisation d'un tube en plastique Tube en cuivre 1/4” Écrou de serrage 1/4” (x1) Bague (x2) Tube en plastique ¼”

Extrémité moulée (en forme de poire) Écrou de serrage 1/4” (x1)

4. Des compartiments du réfrigérateur ou du congélateur

sont chauds Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant • 24 heures (un jour entier) pour qu’il atteigne la température réglée. En outre, lorsque l’intérieur est à la température ambiante • ou lorsque vous placez des aliments plus chauds dans le réfrigérateur, celui-ci peut nécessiter 24 heures supplémentaires pour atteindre la température réglée.

5. L’humidité se forme à l’extérieur/à l’intérieur du

réfrigérateur Essuyez la condensation à l’aide d’un chion sec (Cela est • susceptible de se produire lors des saisons chaudes et humides.) Si la condensation se développe sur les portes, désactivez la • fonction Energy Saving (Économie d’énergie). Si vous ouvrez les portes fréquemment ou trop longtemps, • cela peut provoquer de l’humidité à l’intérieur du réfrigérateur.

6. Bruit de cliquetis, craquements, ruptures,

enclenchements Il est possible d’entendre ces bruits occasionnellement à • l’intérieur du réfrigérateur. Ceci est tout à fait normal. Ce bruit se produit lorsque divers éléments se contractent ou se dilatent au moment des changements de température ; notamment durant le dégivrage. Cela peut se produire également lorsque des dispositifs électroniques y compris la machine à glaçons fonctionnent.

( 1 )Freezer (Congélateur)(Appuyez dessus pendant 3 secondes pour activer la congélation rapide)Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur) pour régler la température du congélateur.Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur) pendant 3 secondes pour activer la fonction Power Freezer (Alimentation congélateur) qui accélère le processus de congélation dans le congélateur.( 2 )Fridge (Réfrigérateur)Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) pour régler la température du réfrigérateur.( 3 )Energy Saver (Économie d'énergie)Pour une meilleure effi cacité énergétique, appuyez sur le bouton Energy Saver (Économie d'énergie) Si la condensation se développe sur les portes, désactivez la fonction Energy Saver (Économie d'énergie).( 4 )Ice O (Désactivation glace)Appuyez sur le bouton Ice O (Désactivation glace) si vous ne souhaitez pas fabriquer plus de glace. La DEL s'allume alors et la machine à glaçons arrête de fonctionner.( 5 )Alarm On/O (Activation/Désactivation de l'alarme)Appuyez sur le bouton Alarm On/O (Activation/Désactivation de l'alarme) pour activer et désactiver l'alarme d'ouverture de la porte.( 6 )Congélation rapideAppuyez sur ce bouton pour activer la fonction Power Freezer (Alimentation congélateur) qui permet d'accélérer le processus de congélation dans le congélateur.

8. Les aliments stockés dans le réfrigérateur sont congelés.

Si des aliments possédant trop d’humidité sont stockés près • des grilles de refroidissement, ils peuvent congeler. Assurez- vous de maintenir les aliments humides éloignés des grilles de refroidissement.

9. Déplacement et installation

Pour les opérations d’installation, d’entretien ou de nettoyage • réalisées à l’arrière du réfrigérateur, respectez les points suivants : Afi n de protéger le sol lorsque vous déplacez le réfrigérateur, • coupez un grand morceau de carton et placez-le sous ce dernier, à l’endroit où vous travaillez. Tirez l’appareil et repoussez-le en ligne droite lorsque le travail • est terminé.

10. Mise de niveau et alignement de la porte

Insérez un tournevis plat dans une fente de la molette, • tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre ou inverse des aiguilles d’une montre pour mettre de niveau la porte. Antes de llamar al servicio técnico Avant de contacter le service de réparation Si tiene otras preguntas o accesorios dañados, comuníquese al 1-800-SAMSUNG (726-7864). Si vous avez des questions ou si des pièces de l’appareil sont endommagées, contactez nous au 1-800-SAMSUNG (726-7864) ESPAÑOL FRANÇAIS