Series 5000 QC5340 - Tondeuse à barbe PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Series 5000 QC5340 PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans

l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de

l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur

le site à l’adresse suivante : www.philips.com/

Lisez attentivement ce livret d’informations avant

d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage

- Évitez de mouiller l’adaptateur (fig. 1).

- Avant de brancher l’appareil, vérifiez que

la tension indiquée sur l’adaptateur secteur

correspond à la tension du secteur.

- L’adaptateur contient un transformateur.

N’essayez pas de remplacer la fiche de

l’adaptateur pour éviter tout accident.

- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé

par des personnes (notamment des enfants)

dont les capacités physiques, sensorielles

ou intellectuelles sont réduites, ou par des

personnes manquant d’expérience ou de

connaissances, à moins que celles-ci ne soient

sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des

instructions quant à l’utilisation de l’appareil par

une personne responsable de leur sécurité.

- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé

par des enfants. Veillez à ce que les enfants ne

puissent pas jouer avec l’appareil.

- Älä koskaan upota lataustelinettä veteen äläkä

elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo

la batterie, vous pouvez apporter l’appareil

dans un Centre Service Agréé Philips qui

prendra toute l’opération en charge pour

préserver l’environnement. (fig. 4)

Retrait de la batterie rechargeable

Retirez la batterie rechargeable uniquement

lorsque vous mettez l’appareil au rebut. Assurez-

vous que la batterie est complètement déchargée

lorsque vous la retirez.

Soyez prudent car les languettes de la batterie et

les parties du boîtier sont coupantes.

1 Vérifiez si des vis sont présentes à l’arrière

ou à l’avant de l’appareil. Si c’est le cas,

2 Enlevez le panneau avant et/ou arrière de

l’appareil avec un tournevis. Si nécessaire,

enlevez également les vis et/ou parties

supplémentaires jusqu’à ce que vous voyiez le

circuit imprimé avec la batterie rechargeable.

3 Si nécessaire, coupez les fils pour séparer le

circuit imprimé et la batterie rechargeable de

Si vous souhaitez obtenir des informations

supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous

rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web

de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez

le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous

trouverez le numéro de téléphone correspondant sur

le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas

de Service Consommateurs Philips dans votre pays,

renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.

Limites de la garantie

Étant susceptible de s’user, le bloc tondeuse n’est

pas couvert par la garantie internationale.

ITALIANO Introduzione

per eventuali riferimenti futuri.

- Vérifiez systématiquement l’appareil avant de

l’utiliser. Ne l’utilisez pas s’il est endommagé, car

il existe un risque de blessure.

- N’utilisez jamais l’appareil dans le bain ni sous

- Utilisez, rechargez et conservez l’appareil à une

température comprise entre 5 °C et 35 °C.

- Utilisez exclusivement l’adaptateur ou le

- Assurez-vous que l’appareil est éteint et

débranché avant de le nettoyer sous le robinet.

- Ne plongez jamais le chargeur dans l’eau et ne

le rincez pas sous le robinet.

- Si l’appareil devait être soumis à une forte

variation de température, de pression ou

d’humidité, laissez-le s’acclimater pendant

30 minutes avant de l’utiliser.

- Si l’adaptateur ou le chargeur est endommagé,

remplacez-le toujours par un adaptateur/

chargeur de même type pour éviter tout

- N’utilisez pas l’appareil si l’un de ses éléments

est endommagé ou cassé car il existe un risque

- N’utilisez jamais d’air comprimé, de tampons à

récurer, de produits abrasifs ou de détergents

agressifs tels que de l’essence ou de l’acétone

pour nettoyer l’appareil.

- Niveau sonore : Lc = 75 dB (A)

Conformité aux normes

- Ce rasoir est conforme aux normes

internationales IEC et peut être nettoyé à l’eau

en toute sécurité (fig. 2).

- Cet appareil Philips est conforme à

toutes les normes relatives aux champs

électromagnétiques (CEM). Il répond aux

règles de sécurité établies sur la base des

connaissances scientifiques actuelles s’il est

manipulé correctement et conformément aux

instructions de ce mode d’emploi.

- Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas

l’appareil avec les ordures ménagères, mais

déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il

pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la

protection de l’environnement (fig. 3).

- La batterie rechargeable intégrée contient

des substances qui peuvent nuire à

l’environnement. Veillez à toujours retirer la

batterie avant de mettre l’appareil au rebut

ou de le déposer à un endroit assigné à cet

effet. Déposez la batterie usagée à un endroit

assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à retirereller instruksjoner om bruk av apparatet av en

du ansluter apparaten.

du ansluter apparaten.

du ansluter apparaten.

du ansluter apparaten.

du ansluter apparaten.

du ansluter apparaten.