Scala M110B - Téléphone PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Scala M110B PHILIPS au format PDF.

Assistant notice

En attente de votre message

Informations produit

Marque : PHILIPS

Modèle : Scala M110B

Catégorie : Téléphone

Télécharger la notice PDF Imprimer

Caractéristiques	Détails
Modèle	PHILIPS Scala M110B
Type de téléphone	Téléphone fixe
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Affichage	Écran LCD
Son	Son clair avec réglage du volume
Fonctionnalités	Répertoire, appel en attente, transfert d'appel
Alimentation	Alimentation secteur
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni, éviter l'exposition à l'eau
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec votre ligne téléphonique avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - Scala M110B PHILIPS

Comment configurer mon PHILIPS Scala M110B pour la première fois?

Pour configurer votre PHILIPS Scala M110B, insérez la batterie, allumez le téléphone en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé, puis suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue et configurer votre réseau.

Que faire si mon téléphone ne s'allume pas?

Assurez-vous que la batterie est correctement insérée et chargée. Si le téléphone ne s'allume toujours pas, essayez de le charger pendant au moins 30 minutes avant de réessayer.

Comment régler le volume des appels?

Pour régler le volume des appels, utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pendant un appel. Vous pouvez également ajuster le volume dans les paramètres de son du téléphone.

Mon téléphone ne capte pas le réseau, que faire?

Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée. Assurez-vous également que le mode avion n'est pas activé. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre téléphone ou contactez votre opérateur.

Comment effacer mes messages texte?

Pour effacer vos messages texte, ouvrez l'application de messagerie, sélectionnez le message ou la conversation à supprimer, puis appuyez sur l'option 'Supprimer' ou 'Effacer'.

Comment réinitialiser mon PHILIPS Scala M110B aux paramètres d'usine?

Pour réinitialiser votre téléphone, allez dans les paramètres, sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialiser' et choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Veuillez noter que cela supprimera toutes vos données.

Mon téléphone ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres du téléphone et que vous êtes à portée du routeur. Essayez de redémarrer votre routeur ou le téléphone si nécessaire.

Où trouver le numéro de modèle de mon téléphone?

Le numéro de modèle se trouve généralement à l'arrière du téléphone ou dans les paramètres, sous 'À propos du téléphone'.

Comment mettre à jour le logiciel de mon téléphone?

Pour mettre à jour le logiciel, allez dans les paramètres, sélectionnez 'À propos du téléphone', puis 'Mise à jour du logiciel'. Assurez-vous d'être connecté à un réseau Wi-Fi.

Que faire si mon écran est gelé?

Si votre écran est gelé, essayez de forcer le redémarrage de votre téléphone en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes.

Comment acheter des accessoires pour le PHILIPS Scala M110B?

Vous pouvez acheter des accessoires pour votre téléphone sur le site officiel de Philips, dans les magasins d'électronique ou sur des plateformes de vente en ligne.

Téléchargez la notice de votre Téléphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Scala M110B - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Scala M110B de la marque PHILIPS.

MODE D'EMPLOI Scala M110B PHILIPS

Réglage du volume de l'écouteur/du

Supprimer tous les appels 15

Enregistrer un appel dans le répertoire 16

Supprimer une entrée des Bis 16

Supprimer toutes les entrées des Bis 16

9 Paramètres du téléphone 17

13 Foire aux questions 24

réseau de télécommunication), conformément à la

Pour éviter tout endommagement ou mauvais

pas le combiné trop près de votre oreille.

• Risque d'explosion si une batterie de type incorrect est

insérée dans l'appareil.

• Débarrassez-vous des batteries usagées conformément

• Ne jetez pas les batteries au feu.

• Utilisez toujours les câbles fournis avec le produit.

• Ne mettez pas la batterie en contact avec des objets

• Ne laissez pas des petits objets métalliques entrer en

qualité audio et d'endommager le produit.

• Les objets métalliques placés près du ou sur le

récepteur du combiné risquent d'être attirés.

• N'utilisez pas le produit dans des lieux présentant des

risques d'explosion.

• N'ouvrez pas le combiné ou la base sous peine

• Ne mettez pas le produit en contact avec des liquides.

• N'utilisez aucun produit de nettoyage à base d'alcool,

d'ammoniaque, de benzène ou de substances

abrasives : vous risqueriez d'endommager l'appareil.

• N’exposez pas l’appareil à des températures excessives,

par exemple les appareils de chauffage ou la lumière

• Évitez de faire tomber l’appareil et de laisser tomber

des objets sur le boîtier.

• Les téléphones portables allumés à proximité de

l’appareil peuvent provoquer des interférences.

Températures de fonctionnement et de

• Placez l'appareil dans un endroit où la

température est comprise entre 0 °C et

40 °C (jusqu'à 90 % d'humidité relative).

• Accéder au répertoire.

• Accéder au journal des appels.

Branchement de la base Remarque • Si vous vous abonnez au service Internet haut débit DSL via votre ligne téléphonique, assurez-vous d'installer un ltre DSL entre le cordon du téléphone et la prise secteur. Ce ltre permet d'empêcher les problèmes liés au bruit et aux noms des appelants provoqués par les interférences DSL. Pour plus d'informations sur les ltres DSL, contactez votre fournisseur DSL. • La plaque signalétique est située sous la base. 1 Branchez chacune des extrémités du cordon sur : • la prise téléphonique située sur la partie inférieure de l'unité ;• la prise téléphonique murale.

2 Connectez le cordon à enroule à la base et au combiné.

Vous pouvez utiliser votre téléphone sur le bureau ou le xer au mur. Reportez-vous aux instructions suivantes pour acheminer les câbles. Utilisation de votre téléphone sur le bureau 1 Acheminez les câbles.

2 Inclinez l'écran articulé à l'angle souhaité.

5 Suspendez le téléphone aux vis.

MENU/OK pour conrmer.

» Le réglage est enregistré.

Régler la date et l'heure

1 Appuyez sur MENU/OK.

2 Sélectionnez [Réglages]> [Date et

» Le menu de réglage de l'heure

Qu'est-ce que le mode

Votre téléphone est en mode veille lorsqu'il

Ce symbole clignote en cas de batterie

entrants dans le journal des appels.

Ce symbole indique un appel sortant

dans la liste de rappel.

Ce symbole clignote lorsqu'il y a un

nouvel appel manqué ou lorsque vous

Ce symbole s'afche en continu

lorsque vous parcourez les appels

manqués lus dans le journal des appels.

Ce symbole clignote lorsque vous

Ce symbole s'afche en continu

lorsque vous êtes en ligne.

Haut-parleur activé.

apparaissent dans le journal des appels.

Le symbole n'apparaît pas si vous

n'avez pas de nouveau message vocal.

enfoncée pour passer à la page

précédente/suivante.10 FR

Vous pouvez aussi passer un appel à partir de la

liste de rappel (voir 'Recomposer un numéro'

à la page 16), de la liste du répertoire (voir

'Appeler depuis le répertoire' à la page 12) et

du journal des appels (voir 'Rappeler' à la page

sélectionner l'une des options suivantes pour

répondre à l'appel :

• décrocher le combiné ;

ou placez le combiné sur la base.

Réglage du volume de

l'écouteur/du haut-parleur

Appuyez sur / pour régler le volume au

Activer ou désactiver le haut-

Vous pouvez saisir du texte et des chiffres pour

les entrées du répertoire et autres éléments de

Saisir du texte et des chiffres

1 Décrochez le combiné lorsque vous y êtes

4 Appuyez sur pour ajouter un espace.

dans une phrase est en majuscule, le reste en

minuscules. Maintenez la touche enfoncée

pour alterner entre majuscules et minuscules.12 FR

accéder au répertoire à partir de la base. La

longueur maximale de chaque entrée est de

16 caractères pour le nom et 24 chiffres pour

Vous disposez de 2 entrées à accès direct

(touches 1 et 2). Selon votre pays, les touches 1

et 2 sont respectivement prédénies avec le

numéro de la messagerie vocale et le numéro

de renseignements de votre fournisseur

de services. En mode veille, lorsque vous

maintenez l'une de ces touches enfoncée,

le numéro de téléphone enregistré est

automatiquement composé.

[Répertoire] > [Voir] pour accéder à la

liste du répertoire.

2 Sélectionnez un contact pour afcher les

informations disponibles.

dans le répertoire :

• Faire déler la liste des contacts.

• Entrer le premier caractère du contact.

Faire déler la liste des contacts

1 Appuyez sur ou sur MENU/OK >

[Répertoire] > [Voir] pour accéder à la

liste du répertoire.

2 Appuyez sur et sur pour parcourir la

liste du répertoire.

Saisir le premier caractère du contact

1 Décrochez le combiné.

2 Appuyez sur MENU/OK > [Voir] pour

accéder à la liste du répertoire.

3 Appuyez sur la touche alphanumérique

correspondant au caractère.

» La première entrée qui commence par

ce caractère apparaît.

Appeler depuis le répertoire

1 Appuyez sur ou sur MENU/OK >

[Répertoire] > [Voir] pour accéder à la

liste du répertoire.

2 Sélectionnez un contact dans la liste du

3 Décrochez le combiné ou appuyez sur

alphanumérique pour entrer le caractère sélectionné.

• Appuyez sur REDIAL/C pour effacer le caractère.

Appuyez sur / pour déplacer le curseur vers la

gauche ou vers la droite.

1 Appuyez sur MENU/OK.

2 Sélectionnez [Répertoire] > [Éditer].

6 Modiez le chiffre, puis appuyez

sur MENU/OK pour conrmer.

» L'entrée est enregistrée.

Supprimer une entrée

1 Appuyez sur MENU/OK.

2 Sélectionnez [Répertoire]> [Supprimer],

» Une demande de conrmation

L'historique des appels entrants mémorise le

nom et le numéro de l'appelant ainsi que la

date et l'heure de l'appel. Cette fonction n'est

disponible que si vous avez souscrit au service

d'afchage du nom de l'appelant auprès de

signaler les appels manqués. Si l'appelant

autorise l'afchage de son identité, son nom

ou son numéro apparaît. La liste des appels

est classée par ordre chronologique, en

commençant par l'appel reçu le plus récent.

vous avez reçu/manqué des appels.

entrants dans le journal des appels.

Ce symbole clignote lorsque vous

avez manqué un appel.

Ce symbole reste allumé lorsque

lus dans le journal des appels.

Type de listes d'appels

Vous pouvez opter pour l'afchage de tous les

appels entrants ou des appels manqués dans de

Sélectionner le type de liste d'appels

1 Appuyez sur la touche MENU/OK.

2 Sélectionnez [Services]> [Typ liste

Afcher la liste des appels

» Le journal des appels entrants apparaît.

2 Sélectionnez une entrée, puis appuyez

Enregistrer un appel dans le

appuyez sur MENU/OK pour conrmer.

» L'entrée est enregistrée.15FR Rappeler

pour passer l'appel.

Supprimer une entrée dans le

» Le journal des appels entrants apparaît.

2 Sélectionnez une entrée, puis appuyez

numéro des contacts que vous avez appelés. Ce

téléphone peut conserver 10 entrées de rappel.

Afcher la liste de rappel

Appuyez sur la touche REDIAL/C.

Recomposer un numéro

1 Appuyez sur REDIAL/C.

2 Sélectionnez une entrée, puis décrochez le

combiné ou appuyez sur .

Enregistrer un appel dans le

1 Appuyez sur REDIAL/C pour afcher la

appuyez sur MENU/OK pour conrmer.

» L'entrée est enregistrée.

Supprimer une entrée des Bis

1 Appuyez sur REDIAL/C pour afcher la

liste des Bis composés.

2 Sélectionnez un entrée, puis appuyez

1 Appuyez sur REDIAL/C pour afcher la

liste des Bis composés.

2 Sélectionnez [Supprimer tout], puis

Vous pouvez utiliser le téléphone avec un

appareil auditif. Cette fonctionnalité permet

d'utiliser le téléphone avec un appareil auditif

en ampliant le son et en réduisant les

interférences liées au bruit.

Cette fonction dépend du pays. Aucun

réglage n'est nécessaire pour activer cette

appuyez sur MENU/OK pour conrmer.

» Le réglage est enregistré.

Vous pouvez choisir une sonnerie parmi les

sur MENU/OK pour conrmer.

» Le réglage est enregistré.

La tonalité des touches est le son émis lorsque

vous appuyez sur une touche.

1 Appuyez sur MENU/OK.

2 Sélectionnez [Réglages] >[Sons] > [Bip

Régler la date et l'heure

Pour plus d'informations, reportez-vous à la

rubrique « Régler la date et l'heure » dans la

section « Mise en route ».

MENU/OK pour conrmer.

» Le réglage est enregistré.18 FR Réglage du contraste de

de l'écran. Si la luminosité d'afchage est trop faible,

changez les batteries.

Diminution du rétroéclairage

régler le rétroéclairage de l'écran sur le mode

1 Appuyez sur MENU/OK.

Vous pouvez opter pour l'afchage de tous les

appels entrants ou des appels manqués dans de

Sélectionner le type de liste d'appels

1 Appuyez sur la touche MENU/OK.

2 Sélectionnez [Services]> [Typ liste

» Le réglage est enregistré.

ne soit envoyé. Le préxe peut remplacer le

numéro à détecter déni dans le menu. Par

exemple, supposons que vous dénissiez 604

comme numéro à détecter et 1250 comme

préxe. Si vous composez un numéro du type

6043338888, le téléphone le convertit en

12503338888 avant d'envoyer l'appel.

• Cette fonction est disponible en fonction du pays sélectionné. Réglage du préxe automatique

1 Appuyez sur MENU/OK.

2 Sélectionnez [Services]> [Préxe

» Le réglage est enregistré.

• Cette fonction n'est pas disponible si le numéro composé commence par * et #. Sélectionner la durée de

La durée de rappel doit être correctement

deuxième appel. Une durée de rappel par

défaut est normalement prédénie sur le

téléphone. Le nombre d'options disponibles

varie selon le pays. Pour plus d'informations,

consultez votre opérateur.

» Le réglage est enregistré.

Mode de numérotation

type de signal téléphonique utilisé dans votre

pays. Ce téléphone reconnaît aussi bien la

numérotation à fréquence vocale (DTMF)

(cadran). Consultez votre opérateur pour plus

puis appuyez sur MENU/OK pour

Il permet de synchroniser automatiquement

la date et l'heure du téléphone avec le réseau

téléphonique public commuté (RTPC). Pour

que la date puisse être synchronisée, vous

devez d'abord régler l'année.

Rétablissement des réglages

Vous pouvez rétablir les réglages d'usine du

Ce symbole sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive européenne 2012/19/UE.

Ce symbole signie que le produit contient des piles conformes à la directive européenne 2013/56/EU, qui ne doivent pas être mises au rebut avec les déchets ménagers.Renseignez-vous sur votre système local de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques et sur la mise au rebut des piles. Respectez la réglementation locale et ne jetez pas ce produit et les piles avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte de vos anciens appareils et des piles aide à préserver l'environnement et la santé.Retrait des piles jetablesPour retirer les piles jetables, reportez-vous à la section « Installez les piles fournies ».

Sur un produit, ce logo signie qu'une contribution nancière a été versée au système de récupération et de recyclage national correspondant.Informations sur l'environnementTout emballage superu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l'emballage en trois matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, feuille protectrice en mousse). Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d'être démontés par une entreprise spécialisée. Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement.24 FR