H6890 - Téléviseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil H6890 SAMSUNG au format PDF.

Page 1
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SAMSUNG

Modèle : H6890

Catégorie : Téléviseur

Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice H6890 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil H6890 de la marque SAMSUNG.

MODE D'EMPLOI H6890 SAMSUNG

Utilisation du Samsung Smart Control

Utilisation du Mode Foot

Connexion de l'antenne et de

périphériques externes

Connexion - Avec antenne

Insertion des piles dans le Samsung Smart Control

32 Lorsque cette icône d'alarme s'affiche à l'écran...

Pairage du Samsung Smart Control

40 Affichage de la télécommande à l'écran (télécommande

télécommande du téléviseur

Commande du téléviseur à l'aide d'un clavier

45 Connexion d'un clavier

68 Suppression de tous les comptes Samsung du téléviseur

Utilisation du panneau Jeux

69 Utilisation des fonctions du menu contextuel

69 Installation et exécution d'un jeu

Commande du téléviseur par la voix

100 Activation du Commande vocale

102 Utilisation interactive de la fonction Interaction vocale

103 Test de la luminosité ambiante à l'aide de la caméra du téléviseur

104 Activation de la fonction Commande par mouv.

107 Présentation de l'écran Commande par mouv.

Connexion à l'aide de la Reconnaissance faciale

110 Enregistrement de votre visage sur votre Compte Samsung

111 Définition de la méthode de connexion sur Reconnaissance

113 Consultation des informations sur les programmes actuels

113 Changement de signal de diffusion

113 Informations relatives au signal numérique et intensité

Enregistrement de programmes

114 Création d'un périphérique USB d'enregistrement

Utilisation de la Liste des chaînes

Enregistrement, suppression et modification de chaînes

127 Enregistrement et suppression de chaînes

127 Modification de chaînes enregistrées

128 Activation/désactivation de la protection par mot de passe sur

128 Modification des numéros

128 Verrouillage/Déverrouillage de chaînes

128 Modif. num. chaîne

Changement du mode d'image et réglage de la qualité d'image

146 Choix du mode d'image le mieux adapté à l'environnement

152 Démarrage de la 3D

153 Changement du Mode 3D

154 Réglage de l'Effet 3D Fonctions de prise en charge des images

155 Visionnage de programmes en mode PIP

156 Changement des options Format de l'image et Position

157 Diffusion du son seulement avec écran éteint (Image désactivée)

IV157 Réinitialisation des paramètres Mode Image

160 Désignation du type d'installation du téléviseur

160 Écoute du son du téléviseur via un périphérique audio Wi-Fi ou

172 Mise à jour du logiciel par Internet

172 Mise à jour du logiciel à l'aide d'une connexion USB

173 Activation des mises à jour logicielles automatiques

173 Mise à jour du logiciel via une chaîne satellite

Protection du téléviseur contre le piratage et les programmes

177 Changement du Langue des menus

177 Vérification des Notifications

177 Configuration d'un Mot de passe

aux magasins de détail)

Service de diffusion de données

182 Service de diffusion de données auto

182 Utilisation du service de diffusion de données

HbbTV Connexion à une fente de carte de visionnage TV

Le son n'est pas clairement perceptible

Les images 3D ne sont pas clairement visibles.

195 Test de la qualité de l'image 3D Vous rencontrez un problème d'émission

L'ordinateur ne se connecte pas.

Impossible de me connecter à Internet.

Service de diffusion de données

La fonction Programmer enregistrement/Timeshift ne

Impossible de lire mon fichier.

Je veux réinitialiser le téléviseur.

Connexion du téléviseur à Internet

1. Connectez le téléviseur à Internet via une connexion avec ou sans fil.

Vous pouvez profiter de plusieurs services proposés par Samsung en suivant les instructions à l'écran.

Configurer Smart Hub

Utilisation de la Commande vocale

Certaines des fonctions de ce téléviseur peuvent être commandées par la voix.

Activez Commande vocale via Système > Commande vocale.

Certaines des fonctions de ce téléviseur peuvent être commandées par les mouvements des mains et

ActivezCommande par mouv. via Système > Commande par mouv..

2. Bougez la main pour déplacer le pointeur sur l'écran, puis cliquez sur un bouton en mimant un clic

Pour utiliser la fonctionnalité Commande par mouv., il est nécessaire de connecter une caméra TV (vendue séparément).

de manière prolongée sur le Touch Pad.

Configuration de Samsung Smart Control

Configurez le Samsung Smart Control en fonction de vos préférences. La configuration comprend la

sensibilité du Touch Pad et la taille des commandes à l'écran.

Configurez lesParamètres Smart Control via Système > Paramètres Smart Control.

Mode Foot active les paramètres de son et d'image optimaux, ce qui vous donne l'impression de vivre

les événements sportifs en direct.

Pour enregistrer un événement sportif, connectez le périphérique USB(HDD) au téléviseur, puis

accédez à Système > Mode Foot. Définissez Mode Foot sur Activé.

Appuyez sur la touche M.SCREEN.

Utilisation de Multi-Link Screen

Après avoir sélectionné l'écran souhaité à l'aide duSamsung Smart Control, parcourez un site Web

ExécutezModifier la chaîne, puis accédez à Diffusion > Modifier la chaîne.

Pour supprimer des chaînes de la liste, sélectionnez les chaînes à l'aide du Touch Pad ou des touches de

direction du Samsung Smart Control.

Changer numéro Changer numéro12

Tri de la liste des chaînes

1. Sélectionnez une chaîne numérique dans la liste, puis Options > Tri.

2. Sélectionnez la méthode de tri souhaitée.

modèle du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion

varie selon le modèle.

Pour recevoir les signaux diffusés, une antenne doit être connectée au téléviseur.

antenne du téléviseur comme illustré sur le schéma.

Il est préférable de relier les deux connecteurs à l'aide d'un commutateur multiple ou d'un commutateur Diseqc.

etc., et de régler Type de connexion d'antenne sur Double.

externes tels que des décodeurs câble, des récepteurs satellite, des lecteurs Blu-ray, des lecteurs de DVD, des

caméscopes et des consoles de jeux. Ci-dessous figure une liste de connecteurs spécifiques, classés par ordre

décroissant de qualité d'image.

varie selon le modèle.

Nous recommandons les types de câbles HDMI suivants :

Suivez les indications du schéma pour connecter à l'aide du câble HDMI le connecteur de sortie HDMI du

périphérique vidéo au connecteur d'entrée HDMI du téléviseur.

Le mode de connexion varie selon le modèle.

Suivez les indications du schéma pour connecter, à l'aide du câble Composant, les connecteurs d'entrée Composant

du téléviseur aux connecteurs de sortie Composant du périphérique.

Assurez-vous que les couleurs des câbles correspondent à celles des connecteurs.

Une fois la connexion établie, vous pourrez sélectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton

varie selon le modèle.

Suivez les indications du schéma pour connecter à l'aide du câble AV les connecteurs d'entrée du téléviseur aux

connecteurs de sortie AV du périphérique.

Si vous utilisez les connecteurs d'entrée AV du téléviseur, connectez le câble vidéo au connecteur Y. Certains

modèles sont également équipés d'un connecteur vidéo. Dans ce cas, connectez le câble sur le connecteur vidéo.

Une fois la connexion établie, vous pourrez sélectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton

modèle du téléviseur que vous avez acheté. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur.

Le mode de connexion varie selon le modèle.

Connectez le connecteur d'entrée Péritel du téléviseur au connecteur de sortie Péritel du périphérique à l'aide d'un

câble Péritel. Une connexion audio supplémentaire n'est pas nécessaire, dans la mesure où le câble Péritel véhicule

également les signaux audio.

connecteurs figurent dans la liste suivante.

modèle du téléviseur que vous avez acheté. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur.

Le mode de connexion varie selon le modèle.

La fonction ARC (canal de retour audio) permet la sortie de son numérique en utilisant uniquement un câble HDMI.

Elle n'est cependant disponible que via le port HDMI (ARC), et uniquement quand le téléviseur est connecté à un

récepteur AV compatible ARC.

modèle du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion

varie selon le modèle.

La connexion d'un récepteur AV au téléviseur via un connecteur audio numérique (optique) vous permet d'écouter

des sons numériques.

La connexion d'un périphérique à l'aide d'un câble optique ne désactive pas automatiquement les haut-parleurs

du téléviseur. Pour désactiver les haut-parleurs du téléviseur, définissez Sortie son TV (Son > Paramètres haut-

parleur > Sortie son TV) sur une fonction autre que Haut-parleur TV.

Réglez le volume du périphérique audio à l'aide de sa télécommande.

du téléviseur au connecteur d'entrée audio numérique du périphérique.20 21

modèle du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion

varie selon le modèle.

Suivez les indications du schéma pour connecter un casque au connecteur de sortie adéquat. Utilisez uniquement

un casque équipé d'une prise de type TRS à 3 conducteurs. Les volumes du casque et du téléviseur se règlent

indépendamment l'un de l'autre. Lorsque le casque est connecté, les haut-parleurs du téléviseur sont muets, et

certaines options de Son désactivées.

modèle du téléviseur. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion

varie selon le modèle.

au connecteur d'entrée audio du périphérique.22 23

Connexion à un ordinateur

Vous pouvez connecter directement un ordinateur au téléviseur ou au réseau afin d'afficher l'écran ou le contenu

de l'ordinateur sur le téléviseur. Pour cela, procédez comme suit :

varie selon le modèle.

Dans le cas d'une connexion HDMI, il est recommandé d'utiliser l'un des types de câbles HDMI suivants :

Suivez les indications du schéma pour raccorder le connecteur de sortie HDMI du périphérique vidéo externe au

connecteur d'entrée HDMI du téléviseur à l'aide du câble HDMI.

Une fois la connexion établie, vous pourrez sélectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton

DVI vers HDMI est prise en charge uniquement par le port HDMI et qu'elle ne prend pas en charge la transmission

des signaux audio. Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez le haut-parleur externe au connecteur de sortie

audio de l'ordinateur.

Suivez les indications du schéma pour raccorder le port HDMI (DVI) du téléviseur au port de sortie DVI de

l'ordinateur à l'aide du câble DVI vers HDMI.

Une fois la connexion établie, vous pourrez sélectionner le périphérique externe connecté à l'aide du bouton

Connectez le téléviseur et l'ordinateur au même routeur ou point d'accès. Un réseau domestique est

d'afficher l'écran du périphérique sur le téléviseur.

un point d'accès. Vous pouvez accéder et lire rapidement, sur l'écran du téléviseur, les fichiers audio, vidéo et

photo stockés sur un périphérique mobile connecté.

Ecran du périphérique mobile sur le téléviseur (Réplication de l'écran)

Réseau > Réplication de l'écran

lecture sur un téléviseur et sur un périphérique mobile de fichiers vidéo et audio enregistrés sur le périphérique

avez la possibilité d'y afficher/lire les fichiers audio, vidéo et photo à partir du périphérique.

sur le périphérique mobile.

Pour établir une connexion, sélectionnez le périphérique dans la liste. Si le téléviseur effectue une demande

de connexion, un message d'autorisation s'affiche sur le périphérique mobile et inversement.

un périphérique mobile, de partager du contenu multimédia entre deux périphériques et de contrôler le téléviseur à

distance. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel "Smart View 2.0".30 31

Nom du téléviseur sur le réseau

Réseau > Nom périphérique

Sélection du signal d'entrée

Vous pouvez sélectionner un périphérique connecté à l'aide du bouton SOURCE.

Par exemple, pour basculer vers une console de jeux connectée sur le deuxième connecteur HDMI, appuyez sur la

touche SOURCE. Parmi la liste Source, sélectionnez HDMI2 pour changer le signal d'entrée vers le mode HDMI. Les

noms des connecteurs peuvent varier en fonction du modèle.

L'écran Source affiche les options suivantes :

à le fixer complètement à la télécommande.

Lorsque cette icône d'alarme s'affiche à l'écran...

L'icône d'alerte suivante indique que le niveau des batteries du Samsung Smart Control est faible. Si l'icône d'alerte

s'affiche, remplacez les piles. Pour une utilisation prolongée, Samsung recommande d'utiliser des piles alcalines.

<Icône d'alerte de batterie faible>32 33

Samsung Smart Control et le téléviseur. Couplez le Samsung Smart Control au téléviseur.

pour allumer le téléviseur.

L'emplacement du récepteur de la télécommande peut varier en fonction du modèle.

le bouton KEYPAD, une télécommande virtuelle s'affiche ; celle-ci vous permet d'entrer facilement des chiffres, de

contrôler du contenu et d'activer des fonctions à l'écran.

Fonctions des boutons

Consultez les informations détaillées relatives à la télécommande fournie.

savoir plus sur l'utilisation de base et sur les commandes vocales.

Énoncez votre commande vocale à une distance de 10 à 15 cm du microphone et à un

Control. Appuyez sur le Touchpad pour exécuter l'élément mis en évidence.

proposés par chaque panneau de service.

GUIDE / CH.LIST Permet d'afficher la programmation de la diffusion sur des chaînes numériques.

Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pour afficher les informations sur le

fichier multimédia ou la chaîne numérique actuelle.

Utilisation du téléviseur en déplaçant le Samsung Smart Control

commander facilement le téléviseur en orientant le Samsung Smart Control.

Lorsque vous posez le doigt sur le Touchpad, un pointeur s'affiche sur l'écran. Déplacez le Samsung Smart Control

tout en maintenant le doigt enfoncé sur le Touchpad. Le pointeur se déplace de la même manière que le Samsung

Smart Control. Il est également possible de faire défiler (vers le haut ou vers le bas) des écrans qui prennent en

charge cette fonctionnalité.

Utilisation du téléviseur avec le Touchpad

Accédez au menu Assistance, sélectionnez l'option Didacticiel Smart Control et suivez les instructions à l'écran pour

Déplacement de la sélection/du pointeur

Appuyez sur les touches de direction (haut, bas, gauche et droite) pour déplacer le pointeur ou la sélection dans la

Affichage du menu contextuel sur le Smart Hub

Appuyez longuement sur le Touchpad depuis l'écran Smart Hub. Le menu Options disponible pour l'option

sélectionnée s'affiche.

Affichage de la télécommande à l'écran (télécommande virtuelle)

Appuyez sur le bouton KEYPAD pour afficher la télécommande virtuelle à l'écran. Vous pouvez facilement entrer

des chiffres, contrôler le contenu et utiliser les boutons du téléviseur avec la télécommande virtuelle.

peuvent varier selon la fonction en cours d'exécution.

INFO Permet d'afficher des informations concernant le programme ou le contenu numérique

Appuyez de nouveau sur le bouton Dual I II pour changer de système bimode.

Web Browser Lancez le e-Manual.

e-Manual Permet de lancer le manuel électronique.

Sensibilité du mouvement : posez un doigt sur le Touchpad et déplacez-le pour régler la

vitesse du pointeur sur l'écran.

systèmes home cinéma et d'autres périphériques externes connectés au téléviseur en utilisant la télécommande

du téléviseur. Pour pouvoir utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, vous devez

d'abord connecter le câble d'extension IR (fourni).

du Anynet+ (HDMI-CEC)" pour plus d'informations.

Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la fonctionnalité de

télécommande universelle.

Configuration de la télécommande universelle

modèle de ce dernier. Un autocollant avec le numéro du modèle figure au dos du téléviseur. Le mode de connexion

varie selon le modèle.

Pour utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, connectez le câble d'extension IR

(fourni) sur le téléviseur et placez-le à 10 cm du récepteur de télécommande du périphérique externe.

et placez l'extrémité émetteur à 10 cm du récepteur du périphérique externe, dirigé vers le récepteur de la

télécommande. Il ne doit toutefois y avoir aucun obstacle entre le câble d'extension IR et le périphérique externe.

S'il y en a, ils produisent des interférences avec le signal de la télécommande.

Lorsque vous utilisez un périphérique externe enregistré à l'aide de la télécommande universelle sur le Samsung Smart

utiliser un périphérique externe au moyen de la Commande par mouv. ou de la Commande vocale, veillez à connecter un

câble d'extension IR.42 43

L'enregistrement d'un périphérique externe sur la télécommande du téléviseur procède également à

l'enregistrement du connecteur par le biais duquel le périphérique est connecté. En conséquence, la simple

sélection du périphérique externe à l'aide du bouton SOURCE permet de commander le périphérique à l'aide de la

télécommande du téléviseur.44

Fonctions de la télécommande universelle

Le clavier USB ou Bluetooth connecté au téléviseur vous permet d'utiliser les fonctions suivantes de la

Utilisation de la souris

Une fois qu'une souris USB ou Bluetooth est connectée au téléviseur, un pointeur s'affiche sur l'écran du téléviseur.

Vous pouvez utiliser ce pointeur pour commander le téléviseur, comme vous le feriez pour un ordinateur.

Sélection et exécution d'une option

l'écran pour régler le volume ou changer de chaîne.

fonctions du téléviseur.

souris. Le menu Options disponible pour l'option sélectionnée s'affiche.

Utilisation des autres fonctions

Sélectionnez sur l'écran du clavier QWERTY. Les options disponibles sont les suivantes :

mots suggérés. Par exemple, pour saisir le mot "Internet", il vous suffit d'entrer "In", puis de sélectionner

"Internet" dans la liste des mots suggérés. Le mot est mémorisé afin d'en faciliter la saisie ultérieurement.

"Internet", sélectionnez "I". Un mot prédit s'affiche à côté de la touche I. Sélectionnez simplement ce mot

pour entrer "Internet".

Connecter le téléviseur à Internet vous permet d'accéder aux services en ligne et aux fonctions SMART et de

mettre à jour le logiciel du téléviseur de manière rapide et simple grâce à Internet.

Connexion d'un câble LAN Utilisez un câble LAN.

d'accès à Internet (FAI).

Connecter le téléviseur à Internet vous permet d'accéder aux services en ligne et aux fonctions SMART, et de

mettre à jour le logiciel du téléviseur de manière rapide et simple grâce à Internet.

Connexion automatique à un réseau Internet sans fil

Réseau > Paramètres réseau

configuration du routeur sans fil.

passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Résolution des problèmes de connectivité Internet

Si vous ne parvenez pas à connecter le téléviseur à Internet, consultez les informations suivantes.

Résolution des problèmes de connectivité Internet câblé

Câble réseau introuvable

Échec de la configuration automatique de l'adresse IP Essayer Suivez les instructions ci-dessous ou configurez les Param. IP manuellement.

Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur, puis réinitialisez ce dernier.

Echec de la connexion au réseau sans fil,

Reportez-vous au schéma et insérez le dongle mobile (vendu séparément) dans le port USB. Le dongle mobile doit

être connnecté au téléviseur pour pouvoir vous connecter au réseau mobile. Ce dernier est vendu séparément et

n'est pas disponible auprès de Samsung.

Plusieurs fonctions sur un seul écran

choses encore, tout en regardant la télévision.

Si le mode Multi-Link Screen se lance alors que le téléviseur n'a pas configuré le Smart Hub, une fenêtre

contextuelle s'affiche. Pour utiliser le mode Multi-Link Screen, vous devez configurer le Smart Hub au préalable.

Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez l'option Configurer Smart Hub pour terminer la configuration du Smart

stockés sur des périphériques de stockage externes.

contenu de Conditions d'utilisation & politique en accédant à Smart Hub > Conditions d'utilisation & politique. Si vous ne

souhaitez plus utiliser Smart Hub, vous pouvez refuser les conditions d'utilisation.

Diagnostiquez le problème en vérifiant la connexion Internet, le FAI, le serveur Samsung et les panneaux Samsung

Suppression de l'historique de navigation

vous pouvez gérer les jeux que vous avez téléchargés ou achetés avec votre Compte Samsung.

programmes par chaîne et les recommandations de programmes par heure des programmes qui seront

diffusés. Vous pouvez également regarder des vidéos enregistrées.

Réinitialisation de Smart Hub

Smart Hub > Réinitialiser Smart Hub

afficher l'intégralité du contenu des conditions d'utilisation en accédant à Smart Hub > Compte Samsung > Conditions

générales, politique de confidentialité.

La liaison de votre Compte Samsung à des comptes d'applications installés sur le téléviseur vous permet de vous

connecter automatiquement à vos comptes d'application liés lorsque vous vous connectez à votre Compte

Samsung. Par exemple, vous pouvez télécharger l'application Facebook et lier votre compte Facebook à

votre Compte Samsung. Dans ce cas, la connexion à votre Compte Samsung entraîne également la connexion

automatique à votre compte Facebook.

Enregistrement de votre visage sur votre Compte Samsung

de connexion au téléviseur avec le Compte Samsung enregistré.

informations les plus récentes.

Suppression de tous les comptes Samsung du téléviseur

Smart Hub > Compte Samsung > Supprimer comptes de la TV Accédez à Smart Hub > Compte Samsung, puis sélectionnez Supprimer comptes de la TV. Les informations de

compte et de mot de passe enregistrées sur le téléviseur sont supprimées, tout comme les informations de compte

des applications liées.

informations détaillées sur Smart hub. Il sera ainsi plus facile de télécharger des jeux et d'y jouer. De plus, vous

pouvez gérer les jeux que vous avez téléchargés ou achetés avec votre Compte Samsung.

Dans le panneau Jeux, déplacez la zone de surbrillance sur le jeu de votre choix et maintenez le bouton Entrée

enfoncé. Les fonctions disponibles sont les suivantes :

Sur l'écran du panneau Jeux, sélectionnez un jeu à installer. Si vous ne trouvez pas le jeu voulu, sélectionnez

vous pouvez directement installer sur votre téléviseur, comme vous le feriez sur un smartphone ou une tablette.

Déplacez la zone de surbrillance sur une application et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Vous pouvez

utiliser les fonctions suivantes :

lorsque ce dernier est connecté au téléviseur. Si le périphérique USB est déconnecté lors de l'exécution de l'application,

celle-ci est interrompue.

Samsung classées par genre. Samsung par catégorie.

avec votre téléviseur comme vous le feriez avec un ordinateur, même lorsque vous regardez un programme

télévisé en mode PIP.

Le mode de navigation par défaut de Web Browser est Navig. avec pointeur. Pour activer Navig. ac lien,

sélectionnez l'icône de Navig. ac lien.76

Aperçu de la barre d'état et de commandes

Ouvrez Web Browser pour afficher la barre d'état et de commandes en haut de l'écran. Les éléments disponibles

approuvés ou d'en sélectionner une dans la liste et de la supprimer.

L'activation de la Fonction Sites approuvés sans aucune page Web répertoriée limitera l'accès aux pages Web.78

d'établir une liste de pages à bloquer en saisissant l'adresse de la page Web.

Général : permet de supprimer l'historique de navigation ou les informations relatives à l'utilisation d'Internet,

ou de réinitialiser Web Browser. Définir Mode de sécurité sur Activé pour limiter l'accès par des codes

malveillants ou des sites de hameçonnage.

Encodage : permet de définir la Sélection auto sur Activé ou de sélectionner une méthode de codage à partir

Curseur : permet de régler la vitesse du pointeur en mode Navig. avec pointeur ou de modifier la méthode

Infos navigateur : permet de vérifier la version actuelle du Web Browser.

les mises à jour sont disponibles.

télévision. Vous pouvez recevoir, en temps réel, des nouvelles, des informations boursières et météorologiques, et

bien plus encore, tout en regardant la télévision.

Pour utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous qu'une application prenant en charge la fonction Téléscrip. auto est

messages à l'utilisateur.

Si une application liée à une chaîne est installée sur le téléviseur, vous pouvez afficher les informations sur le

programme et utiliser les services correspondants proposés par l'application pendant que vous regardez la

POUR VOUS Guide Vue Chronologie Tendance Progr. TV enreg.

L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur.

recommandées tout en regardant la télévision. Vous pouvez ensuite basculer vers un programme de la liste des

recommandations ou configurer Programmer visionnage / Programmer enregistrement pour un programme à

Sélectionnez le programme de votre choix dans la liste des recommandations. Vous pouvez regarder

immédiatement le programme sélectionné s'il est en cours de diffusion ou accéder à l'écran d'informations

détaillées sur le programme s'il n'a pas encore été diffusé.

Déplacez-vous sur la barre de navigation en bas de l'écran pour accéder aux options suivantes :

numérique. Vous pouvez vérifier le programme planifié et même configurer un Programmer visionnage ou

Programmer enregistrement.

Chronologie au bas de l'écran.

Déplacez la zone de surbrillance sur le programme de votre choix et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les

options disponibles sont les suivantes :

apparaît lorsque vous sélectionnez une option de la liste.

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, sélectionnez les paramètres Config. fournisseur de services et définissez

les paramètres d'environnement de diffusion conformément aux instructions à l'écran.

Réception de Notifications automatiques

Vous pouvez configurer votre téléviseur pour qu'il affiche une notification lorsqu'un programme fréquemment

Vous pouvez choisir le type de recommandation que vous souhaitez recevoir : vos programmes préférés ou les

programmes préférés du grand public.

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, sélectionnez Type de recommandation et définissez le type voulu.

Suppression du contenu réservé aux adultes de la liste de recommandations

Vous pouvez configurer ce paramètre afin de bloquer automatiquement les programmes recommandés destinés

Accédez à Smart Hub > Param. Sur la TV, puis réglez Bloquer contenu adulte sur Activé.86

Utilisation des fonctions du menu contextuel

Déplacez la zone de surbrillance sur le film ou le programme télévisé de votre choix et appuyez longuement sur le

bouton Entrée. Les options disponibles sont les suivantes :

recommandations personnalisée dans MON VIDEO CLUB, vous devez d'abord vous connecter à votre Compte Samsung.

Vous pouvez afficher une liste de contenu consulté fréquemment sur l'écran MON VIDEO CLUB, en plus de la liste de

contenu recommandé par défaut.

Restriction du visionnage du contenu acheté

Smart Hub > Verr. classif. VOD Vous pouvez verrouiller le contenu réservé aux adultes afin que les enfants n'y aient pas accès.

de la fenêtre contextuelle.

Lecture de vidéos, de photos et de musique (MULTIMEDIA)

MULTIMEDIA LES PLUS POPUL.Mon périph.Connexion d'un périphérique de stockage USBConnexion à un téléphoneConnexion à un PC Connexion à un compte de stockage cloud

Lecteur USB Périphérique réseau Service cloud

ordinateur ou Service cloud sur le téléviseur.

Retrait d'un périphérique USB en toute sécurité

Autorisation de la connexion à un ordinateur/périphérique mobile

Pour lire, sur le téléviseur, du contenu multimédia stocké sur un ordinateur ou un périphérique mobile, vous devez

autoriser la connexion à l'ordinateur en question sur le téléviseur.

Vous pouvez vous connecter à un ordinateur ou un périphérique mobile sur n'importe quel périphérique DLNA DMC.

contenu multimédia et d'effectuer des opérations de lecture sur le téléviseur.

En cas de connexion via le réseau domestique (DLNA)

Les services Cloud stockent le contenu de l'utilisateur comme des photos, des vidéos et de la musique sur un

serveur afin qu'il puisse être lu sur le téléviseur connecté à Internet. Il est également possible de visualiser du

contenu multimédia sur des services Cloud tels que Dropbox et SkyDrive à partir du téléviseur.

Appuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RETURN pour masquer les

Permet de changer le Mode Son.

Informations Permet d'afficher des informations détaillées sur la photo actuelle.96

Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de vidéos

Appuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RETURN pour masquer les

diffusé lorsque la vidéo est suspendue.

Permet de contrôler les sous-titres de la vidéo.

Langue : permet d'activer ou de désactiver les sous-titres.

Synchroniser : lorsque la vidéo et les sous-titres ne sont pas synchronisés, vous pouvez régler la

Permet de régler le format de l'image. Cependant, le format de l'image pris en charge est

déterminé par le contenu vidéo.

Mode Image Permet de modifier le paramètre Mode Image.

Mode Son Permet de modifier le paramètre Mode Son.

Permet de choisir un haut-parleur pour la lecture du son.

Permet de choisir la langue audio voulue. Cette option fonctionne uniquement lorsque la vidéo

Informations Permet d'afficher des informations détaillées sur la vidéo actuelle.98

Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de musique

Appuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RETURN pour masquer les

Fonctions de l'écran Liste de contenu multimédia

Les fonctions suivantes sont disponibles dans l'écran du contenu multimédia du périphérique de stockage

Lire élém. sél. Permet de lire uniquement le contenu sélectionné.

Permet de supprimer une sélection que vous avez créée.

"Mise au point bas". Cependant, ces commandes peuvent uniquement être utilisées dans des situations où la

sélection peut être déplacée.

Modification de la langue de la Commande vocale

Système > Commande vocale > Langue

Accédez à Système > Commande vocale > Langue et sélectionnez la langue de votre choix dans la liste. Vous

d'accéder à la VOD, de rechercher et de lancer des applications, ainsi que d'exécuter diverses commandes vocales,

sans avoir à mémoriser de commandes ou de mots-clés spécifiques. Par exemple, la commande "Éteindre le

téléviseur dans 30 minutes" indique au téléviseur de se mettre hors tension après 30 minutes (Veille).

présent bénéficier de la fonction Voix TV avec le paramètre de voix que vous avez choisi.102 103 Commande du téléviseur à l'aide de gestes "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Système > Commande par mouv.Vous pouvez utiliser des commandes gestuelles pour changer de chaîne, régler le volume ou encore déplacer le pointeur, tout en effectuant des recherches sur le Web à l'aide du Smart Hub. Pour utiliser la fonctionnalité Commande par mouv., il est nécessaire de connecter une caméra TV (vendue séparément). [

La caméra TV en option doit être connectée au port USB dédié à l'arrière du téléviseur. Il n'existe pas d'autre port USB prévu à cette fin. "

Nous attirons votre attention sur le fait que toutes les applications ne prennent pas en charge la fonction Commande par mouv.. " Prenez connaissance des instructions avant d'utiliser la Commande par mouv.. Consultez la section « À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance faciale » pour plus d'informations. "Commande par mouv. n'est pas disponible lorsque la fonction Commande vocale est activée. "Pour connaître les modèles de caméras pour téléviseur pris en charge, rendez-vous à l'adresse http://www.samsung. com.

Test de la luminosité ambiante à l'aide de la caméra du téléviseur

Système > Commande par mouv. > Test environnement Commande par mouv.

Exécutez ce test avant d'utiliser la Commande par mouv. pour vérifier qu'elle fonctionne correctement. 1. Vérification de la luminosité (Vérif. environnement Commande par mouv.)

Assistance > Diagnost. auto. > Vérif. environnement Commande par mouv.

Accédez au menu Assistance > Diagnost. auto., puis sélectionnez Vérif. environnement Commande par mouv..

Système > Commande par mouv. > Commande par mouv.

Pour utiliser la fonction Commande gestuelle, mettez-vous face à la caméra TV et, dans une position confortable,

levez la main avec l'index tendu vers le haut et déplacez-la lentement vers la gauche ou vers la droite. Une fois votre

main détectée par la caméra du téléviseur, la fonction Commande par mouv. est activée et un pointeur s'affiche à

téléviseur dans un délai de 3 secondes.

Cette procédure vous permet de vous familiariser avec les principes de base de l'utilisation de la Commande par

mouv.. Dans le menu Assistance, exécutez Didacticiel contrôle par mouvement.

Apprentissage des fonctions de base de la Commande par mouv.

Les commandes gestuelles de base suivantes sont disponibles :

est le même que lorsque vous maintenez enfoncée une touche de la télécommande.

Retour au menu précédent

Accédez à Système > Commande par mouv., puis sélectionnez Guide animé des mouvements dans le menu. Vous

pouvez à présent afficher un guide animé lorsque la fonction Commande par mouv. est activée.

Réglage Vitesse curseur

Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du téléviseur

Lorsque vous activez la Commande par mouv. en regardant la télévision, l'écran affiche les icônes suivantes :

La télécommande virtuelle s'affiche.

Permet de changer la source.108

disponible que pour Mes Programmes.

Permet de changer la chaîne. Cependant, cette fonction n'est disponible que pour Mes

Permet de changer la source.

Permet d'éteindre le téléviseur.108 109

Affichage des icônes masquées lors de l'utilisation du Smart Hub

Lorsque vous utilisez la Commande par mouv. avec le Smart Hub, les icônes disparaissent automatiquement après

deux secondes d'inactivité. Pour afficher les icônes masquées, déplacez le pointeur vers l'un des trois bords illustrés

ci-dessous (en bleu), puis laissez-le là pendant une seconde. Les icônes apparaissent de nouveau à l'écran.

Les utilisateurs peuvent enregistrer leur visage à l'aide de la caméra du téléviseur et se connecter à leurs comptes

Samsung via la fonction de reconnaissance faciale. Un seul visage peut être enregistré par compte. En fonction

du niveau d'éclairage ambiant et/ou de la présence d'ombres sur le visage, il est possible que le téléviseur ait des

difficultés à effectuer la reconnaissance.

Définition de la méthode de connexion sur Reconnaissance faciale

Si vous souhaitez utiliser la reconnaissance faciale pour vous connecter avec votre Compte Samsung, accédez à

Modifier profil (Smart Hub > Compte Samsung > Modifier profil) et changez de méthode de connexion.

Informations sur les diffusions numériques en bref

Pour accéder au guide, appuyez sur GUIDE.

Utilisation du mode Guide

Accédez au programme planifié, puis appuyez longuement sur le bouton Entrée. Les options disponibles sont les

Vous pouvez changer de page à l'aide du bouton

Changement de signal de diffusion

chaînes et programmes pour lesquels l'option Programmer enregistrement est activée.

ne peut pas être utilisé pour enregistrer des programmes.114 115

Gestion des périphériques USB d'enregistrement

Pour gérer les périphériques d'enregistrement USB, procédez comme suit.

Vous pouvez enregistrer des programmes actuels et à venir.

Enregistrement instantané

Sélectionnez un programme en cours dans le Guide, puis sélectionnez INFO.

Vous pouvez directement commencer à enregistrer le programme. À l'inverse, vous pouvez sélectionner un

programme qui sera diffusé ultérieurement.

Les options Instantané et Programmer enregistrement du Infos sur le programme

Sélectionnez INFO pour afficher des informations sur le programme actuel. Dans l'écran d'information,

sélectionnez un programme qui est en cours de diffusion pour commencer à l'enregistrer directement. Vous

pouvez également appuyer sur le bouton

Option Programmer enregistrement à une date et une heure déterminées

Appuyez sur Enter (Entrée). Les commandes de lecture apparaissent. Pour masquer ces commandes, appuyez sur

(programme enregistré) lu n'est pas terminée, 2) un fichier est lu avec le son uniquement

(programme enregistré), ou 3) la durée du fichier enregistré (programme enregistré) est

inférieure à 60 secondes.

Rech. titres : permet de sélectionner et de lire un fichier différent situé dans le même dossier.

Rech. barre de temps : appuyez sur le bouton

Mode Image Permet de modifier le paramètre Mode Image.

Mode Son Permet de changer de Mode Son.

Permet de choisir un haut-parleur pour la lecture du son.

Permet de choisir la langue audio voulue. Cette option fonctionne uniquement lorsque la vidéo

Informations Permet d'afficher des informations détaillées sur le fichier actuel.122

Gestion des fichiers enregistrés

est triée en fonction du mode d'affichage sélectionné.

Tri avec Filtrer : Sélectionnez Filtrer en haut de l'écran, puis sélectionnez un filtre. La liste est actualisée pour

ne montrer que les fichiers correspondant au filtre sélectionné.

La longueur maximale du nouveau nom est de 29 caractères.

programme, sélectionnez le bouton droit pour afficher des informations sur le programme suivant, appuyez

sur Enter (Entrée) pour configurer l'option Programmer visionnage ou Programmer enregistrement pour le

Programmer visionnage sur chaîne analogique

Diffusion > Gestionnaire prog.

Timeshift vous permet de suspendre un programme en direct et de revenir en arrière comme vous le feriez avec

un DVD. Timeshift est uniquement disponible pour les chaînes numériques et l'activation de Timeshift désactive

regarder le programme en cours en sélectionnant ce bouton alors que vous visionnez un programme

charge quand la vidéo est suspendue.

Utilisation de la Liste des chaînes

Diffusion > Liste des chaînes

Parmi la Liste des chaînes, sélectionnez une chaîne à laquelle vous voulez accéder directement. Pour faire défiler la

liste rapidement, utilisez les boutons haut et bas de sélection des chaînes. Cela a pour effet de déplacer la sélection

L'écran Liste des chaînes contient les icônes suivantes :

informations sur le genre.

Vérifiez le réseau et assurez-vous que le téléviseur est connecté à Internet. Votre téléviseur doit

être connecté à Internet pour recevoir les informations relatives au genre de la chaîne.

Modif. favoris Permet de désigner des chaînes favorites.

elle contient au moins une chaîne favorite. Si vous n'avez pas encore créé de liste de Favourites List (Liste des

favoris), vous devez préalablement en créer une.126 127

Enregistrement, suppression et modification de chaînes

Diffusion > Modifier la chaîne

Essayer Supprimez des chaînes de l'index des chaînes, rétablissez des chaînes supprimées et renommez des chaînes

analogiques. Les icônes de l'écran Modifier la chaîne indiquent ce qui suit :

Une fois votre sélection effectuée, sélectionnez Supprimer en bas de l'écran pour supprimer les chaînes

Vous pouvez verrouiller les chaînes auxquelles vous ne voulez pas que vos enfants puissent accéder.

Modifiez le numéro des chaînes dans la liste de modification des chaînes. Sélectionnez des chaînes dans l'écran

Modifier la chaîne, puis Changer numéro en bas de l'écran.

Verrouillage/Déverrouillage de chaînes

Sélectionnez des chaînes dans l'écran Modifier la chaîne, puis sélectionnez Verrouil. ou Déverr. au bas de l'écran.

Lorsque la fenêtre de saisie du mot de passe s'affiche, entrez le mot de passe. Cela a pour effet de verrouiller ou de

déverrouiller les chaînes sélectionnées.

. Vous pouvez créer jusqu'à

5 listes de chaînes favorites.

Copie d'une Liste des favoris dans une autre Liste des favoris

Copier des chaînes d'une liste de chaînes favorites dans une autre liste.

Timeshift lorsque vous visionnez un événement sportif et des scènes de surbrillance désignées manuellement ou

automatiquement si un périphérique d'enregistrement est connecté au téléviseur alors que vous utilisez le Mode

Activation du Mode Foot

Système > Mode Foot > Mode Foot

bouton. Vous pouvez l'utiliser pour regarder un programme en direct alors que vous visionnez un programme

en incrustation. Appuyez une nouvelle fois pour quitter le mode PIP.

La fonction Regardez TV en direct en même temps n'est toutefois pas disponible avec les fonctions

télévisuelles suivantes :

Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes

de l'hypermédia à liaison de données tel que des images fixes, un service de caractères, des animations, des fichiers

graphiques et vidéo et des données multimédia. MHEG est une technologie d'interaction utilisateur qui s'applique à divers

domaines, dont la vidéo à la demande (VOD), la télévision interactive (ITV), le commerce électronique, la téléformation, la

téléconférence, les bibliothèques numériques et les jeux en réseau.138

Permet de sélectionner la source audio.138 139

Recherche des chaînes disponibles

pour une recherche sur un réseau câblé.

Réglage auto en mode Veille

Sélection des options audio du programme

Diffusion > Options audio

Cette fonction dépend du pays et de la région.142

Lorsque l'option Aerial Source (Source antenne) est réglée sur Hertzien ou Câble

de votre région. Dans ce mode, vous pouvez sélectionner une chaîne en entrant son numéro de position.

finement le signal ou réduire les parasites pour éclaircir l'image.

Si vous mémorisez la position actuelle de l'antenne satellite en fonction d'un satellite donné, lorsque le signal

de ce dernier est requis, l'antenne peut être placée dans la position prédéfinie.

CI+" insérée dans le module CAM. Vous pouvez insérer le module CAM à tout moment, que le téléviseur soit

des réglages d'image différents pour chaque source externe.

Application des paramètres d'image actuelle à d'autres sources d'entrée

Image > Appliquer mode Image

Pour appliquer ce réglage à tous les périphériques externes connectés au téléviseur, sélectionnez Toutes sources.

Pour ne l'appliquer qu'à l'entrée actuelle, sélectionnez Source actuelle.148

Réglage précis de chaque mode d'image (Paramètres avancés)

l'aide du menu Gain. Pour restaurer les valeurs par défaut, sélectionnez Réinit..

10 Points : permet de régler la balance des blancs en réglant la luminosité de chacune des dix sections de

rouge, de vert et de bleu du signal d'entrée. Pour choisir une section, sélectionnez-la dans le champ Niveau.

Réglez l'éclat de chaque couleur à l'aide du menu Aj. et la luminosité à l'aide du menu Régla. Pour restaurer les

valeurs par défaut, sélectionnez Réinit..

Personnalisé, vous pouvez configurer manuellement les paramètres Réduction de flou et Réduc. vibrations,

puis activer Mouvement net LED pour obtenir une image LED plus nette.

et Réinit. manuellement.

Réduc. vibrations : permet de régler le niveau de réduction de l'effet de flou à partir des sources vidéo lors de

la lecture de films.

Mouvement net LED : permet de supprimer les traînées des scènes rapides avec beaucoup de mouvements,

ce qui rend l'image plus claire.

Réinit. : permet de rétablir les valeurs par défaut pour tous les paramètres personnalisés.

l'optionMotion Plus est activée.

images 3D n'apparaissent pas si vous ne respectez pas la distance ou l'angle de visionnage recommandé.

Il se peut que la fonction 3D ne fonctionne pas correctement si un autre appareil 3D ou un appareil électronique

est allumé à proximité. En cas de problème, placez les autres appareils électroniques le plus loin possible des

lunettes actives 3D .

Permet de sélectionner la source audio.156

Changement des options Format de l'image et Position

Choix de la taille d'écran appropriée

Image > Format de l'image > Format de l'image

les téléviseurs LED et plasma. (brûlure d'écran : ce phénomène peut apparaître sur les téléviseurs plasma.)

Ce problème n'est pas couvert par la garantie.

Permet de régler la position de l'écran.

Cette option n'est disponible que si l'option Format de l'image est définie sur Zoom large, Zoom, ou Adapter à

l’écran. Lorsque le téléviseur est réglé sur une chaîne numérique, la position de l'écran ne peut pas être réglée si

l'option Format de l'image est définie sur Adapter à l’écran.

Réinitialisation des paramètres Mode Image

Image > Réinit. param. img

Changement de Mode Son et utilisation d'effets sonores

Choix du Mode Son le mieux adapté à l'environnement

Les modes de son appliquent des réglages prédéfinis au niveau de la sortie de son, optimisés pour diverses

expériences de visionnage et d'écoute.

Fonctions de prise en charge du son

Choix des haut-parleurs

Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV Essayer

Ceci vous permet de choisir les haut-parleurs que le téléviseur utilise pour la sortie audio. Pour diffuser uniquement

le son sur les haut-parleurs d'un récepteur connecté ou d'un système home cinéma, sélectionnez Récepteur ou

Audio Out. Pour écouter le son grâce aux haut-parleurs du téléviseur et aux haut-parleurs d'un récepteur AV ou

d'un home cinéma connecté simultanément, sélectionnez Haut-parleur TV. Si un effet d'écho apparaît, choisissez

une option de haut-parleurs autre que Haut-parleur TV afin de désactiver les haut-parleurs du téléviseur, ou

mettez hors tension le récepteur ou le home cinéma.

Désignation du type d'installation du téléviseur

Son > Paramètres haut-parleur > Haut-parleur TV > Type installation TV Spécifiez le type d'installation du téléviseur. Pour optimiser automatiquement le son du téléviseur, vous avez le

choix entre Fixation murale et Support.

Écoute du son du téléviseur via un périphérique audio Wi-Fi ou Bluetooth

Écoute du son du téléviseur via des haut-parleurs compatibles Samsung

Multiroom: Configurez le haut-parleur compatible Samsung Multiroom Link de façon à ce que tous les

haut-parleurs lisent la même piste audio combinée.

SoundBar+Surround: Si vous avez connecté une barre audio, sélectionnez SoundBar+Surround pour les

haut-parleurs arrière. La barre audio comprend déjà les canaux Centre, Avant Gauche et Avant Droit.

Connectez le casque Bluetooth au téléviseur. Consultez le mode d'emploi du casque Bluetooth pour plus

d'informations sur le pairage.

La technologie Bluetooth est un protocole de communication sans fil à courte distance permettant l'échange

supprimer de la liste.

Si le téléviseur ne parvient pas à détecter le casque, placez le casque plus près du téléviseur, puis sélectionnez

Activation du son (Paramètres supplém.)

Son > Paramètres supplém.

de cette fonctionnalité a pour effet d'afficher un curseur permettant de régler le décalage jusqu'à 250 ms.

méthodes. RF permet de produire un meilleur son à des volumes plus bas, et Line est adaptée aux volumes

les sources. Par exemple, si vous passez d'une application vidéo de diffusion en continu à un lecteur Blu-ray

ou à une chaîne de télévision favorite, la fonction Volume auto peut modifier le volume jusqu'à 12 dB pour

La fonction Volume auto comporte deux paramètres : Normal et Nuit. Normal applique un niveau de volume

normal. Nuit applique un niveau de volume légèrement inférieur et est idéal pour regarder la télévision

pendant la nuit. Si vous souhaitez utiliser le contrôle du volume d'un périphérique source connecté pour

contrôler le son, désactivez la fonction Volume auto. En cas d'utilisation de la fonction Volume auto avec un

périphérique source, il se peut que le contrôle du volume du périphérique ne fonctionne pas correctement.

Écoute d'un son audio 3D en mode Mode 3D

la vidéo 3D, en introduisant une perspective dans le contrôle de la profondeur audio.

Fonction uniquement disponible en mode 3D.

Système > Heure > Horloge

en fonction de la chaîne et du signal. Si votre téléviseur est connecté à un décodeur ou à un récepteur satellite via

une connexion HDMI ou Composant, vous devez régler l'heure manuellement.

Utilisation de la Veille

Système > Heure > Veille

connecté au téléviseur. Pour pouvoir lire du contenu multimédia à partir d'une source HDMI ou Composant

telle qu'un lecteur DVD ou Blu-ray, il faut que celle-ci soit allumée et le contenu en cours de lecture lors de la

mise sous tension du téléviseur.166

de lumière ambiante de la pièce afin de réduire la consommation d'énergie. Si le capteur Eco a réglé le niveau

de luminosité de l'écran, vous pouvez régler le niveau minimal de luminosité de l'écran en réglant le paramètre

Rétro-écl. min. Modifier le menu Image du paramètre Rétroéclairage lorsque Capteur Eco fonctionne

automatiquement désactive Capteur Eco.

uniquement avec la télécommande du téléviseur et non avec les touches du panneau.

Vous pouvez configurer la fonction de télécommande universelle du téléviseur pour commander des décodeurs

câble, lecteurs Blu-ray et des systèmes home cinéma tiers ne prenant pas en charge HDMI-CEC à l'aide de la

télécommande du téléviseur.

Spécifications relatives à Anynet+ :

Une fois le téléviseur connecté au périphérique sélectionné, vous pouvez accéder au menu de ce dernier à l'aide de

la télécommande du téléviseur.

Sélectionnez TOOLS. La liste suivante s'affiche. Le contenu peut toutefois varier en fonction du périphérique

Lancement du e-Manual

Assistance > e-Manual

Les flèches indiquent le chemin d'accès au menu. (Exemple : Image > Mode Image)

Sélectionnez e-Manual. Le e-Manual se charge.

Si une description ne tient pas dans un seul écran...

Vous pouvez faire défiler les pages de l'une des manières suivantes.

Sélectionnez Rechercher sur le côté de l'écran pour afficher l'écran de recherche. Entrez un terme de recherche,

puis sélectionnez Terminé. Choisissez un élément parmi les résultats de la recherche pour charger la page

correspondante.170 171

accéder à la page appropriée.

Utilisation de l'Historique pour charger les pages consultées précédemment.

Sélectionnez Page ouverte sur le côté de l'écran. Une liste des pages déjà lues est affichée. Sélectionnez une page.

Le e-Manual passe directement à la page sélectionnée.

Accès au menu à partir de l'e-Manual (Essayer)

Sélectionnez (Essayer) sur une description des fonctions pour accéder au menu correspondant et expérimenter

directement la fonctionnalité.

Si vous souhaitez lire une entrée du e-Manual concernant une fonctionnalité spécifique du menu affiché à l'écran,

À l'aide du Samsung Smart Control : appuyez sur le bouton KEYPAD, puis sélectionnez e-Manual.

À l'aide de la télécommande : Appuyez sur le bouton E-MANUAL.

Sélectionnez (Associer) sur le côté d'une page de description des fonctions pour accéder à la page de

référence correspondante.

Vérifiez la version du logiciel de votre téléviseur et mettez-le à niveau si nécessaire.

Si le téléviseur est connecté à Internet, la mise à jour automatique des logiciels est activée. Si vous ne souhaitez pas

procéder à la mise à jour automatique des logiciels, réglez Mise à jour auto (Mise à jour du logiciel > Mise à jour

Mise à jour du logiciel par Internet

Assistance > Mise à jour du logiciel > MàJ maintenant

Sélectionnez Assistance > Mise à jour du logiciel > MàJ maintenant. Une mise à niveau en ligne télécharge et

installe le logiciel nécessaire directement à partir d'Internet.

Cette option nécessite une connexion Internet. [ Après une mise à niveau du logiciel, tous les réglages audio et vidéo sont réinitialisés.

Mise à jour du logiciel à l'aide d'une connexion USB Assistance > Mise à jour du logiciel > MàJ maintenant

Après une mise à niveau du logiciel, tous les réglages audio et vidéo sont réinitialisés.172 173

Activation des mises à jour logicielles automatiques

Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto

peut ainsi effectuer les mises à niveau automatiquement lorsqu'il n'est pas utilisé.

Cette situation peut perdurer plus d'une heure, jusqu'à ce que le téléchargement du logiciel soit terminé.

Si vous acceptez les conditions générales d'utilisation du Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est définie sur

Activé. Si vous ne voulez pas que le logiciel du téléviseur soit automatiquement mis à jour, définissez Mise à jour

auto (Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto) sur Arrêt.

Mise à jour du logiciel via une chaîne satellite

(Lorsque l'Antenne était définie sur Satellite) Permet de gérer les téléchargements de logiciels via une chaîne

Accédez à Système > Sécurité intellig., puis réglez Sécurité intellig. sur Activé. Essayer Vérification du téléviseur et des supports de mémorisation connectés

Système > Sécurité intellig. > Recher.

En cas de détection d'un programme malveillant...

Si un programme malveillant est détecté, les résultats de la recherche s'affichent à l'écran. Dans cette fenêtre de

résultats sont affichés tous les programmes malveillants détectés, ainsi que des options pour soit les mettre en

quarantaine, soit autoriser leur conservation.

régler le volume, ainsi que pour d'autres fonctions du téléviseur.

Accédez à Système > Accessibilité > Guide vocal, puis définissez Guide vocal sur Activé.

l'écran Guide vocal. Dans ce cas, choisissez une autre langue.

Le Guide vocal vous donne des informations pour les fonctions suivantes sur le téléviseur.

Il se peut que le Guide vocal ne soit pas disponible avec certains menus de fonction ou sous-fonctions. Dans ce cas, le

téléviseur vous informe que le Guide vocal n'est pas fourni.

et le niveau de description du Guide vocal.

Réglez le son du guide vocal.

Niveau de description

Vérification des Notifications

Système > Notifications

pour une application, ou lorsqu'une connexion/déconnexion deCompte Samsung se produit.

bouton permettant de baisser le volume. Le bouton ¢ se trouve sur le côté gauche de la télécommande.178

utile pour contrôler les programmes regardés par les enfants. Elle ne fonctionne pas avec des programmes diffusés

par des sources externes telles que des lecteurs DVD ou des fichiers USB.

Ce code PIN est obligatoire pour regarder un programme bloqué.

L'option Contrôle Parental n'est pas disponible en mode Composant ou HDMI.

Activation du Mode Jeu

Assistance > Mode Utilisation

Cette fonction n'est pas disponible dans tous les pays.

Permet à l'utilisateur d'utiliser les informations (texte, images fixes, illustrations, documents, logiciels, etc.)

transmises via un support de diffusion.

Si la chaîne que vous regardez offre des services de diffusion de données, vous pouvez profiter de tout un éventail

de ces services en sélectionnant

fournisseurs en ligne et des fabricants CE.

Utilisation de la fonction HbbTV :

difficile de connecter le module si vous insérez d'abord la carte.186

Utilisation de la « CARTE CI ou CI+ »

Pour regarder les chaînes payantes, la « CARTE CI ou CI+ » doit être insérée.

du télétexte s'affichent correctement, la réception des chaînes doit être stable. Autrement, des informations

pourraient manquer ou certaines pages ne pas s'afficher.

diffusion. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton pour quitter le télétexte.

rétablir l'affichage normal, appuyez dessus une fois de plus.

Boutons de couleur (rouge, vert, jaune, bleu) : si la société de diffusion utilise le système FASTEXT, les différents

sujets traités dans la page de télétexte disposent d'un code couleur, et peuvent être sélectionnés à l'aide des

boutons colorés de la télécommande. Appuyez sur la couleur correspondant au sujet de votre choix. Une nouvelle

page avec code couleur s'affiche. Les éléments peuvent être sélectionnés de la même manière. Pour afficher la

page précédente ou suivante, sélectionnez le bouton de couleur correspondant.

mode, vous pouvez enregistrer une page de télétexte dans une liste à l'aide du bouton

C Numéro de la page actuelle ou indications de recherche.

de service. Ensuite, un technicien de Samsung Electronics diagnostiquera, réparera et mettra à jour votre

téléviseur à distance.

Le service de support technique à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un

technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes :

Pour bénéficier d'une intervention à distance du service technique de Samsung sur votre téléviseur, rien de plus

technique à distance.

Ouvrez le menu de votre téléviseur, puis

accédez à la section Assistance.

Sélectionnez Gestion à distance, puis

lisez et acceptez les contrats de service.

Lorsque l'écran de saisie du NIP s'ouvre,

communiquez le NIP à l'agent.

Ce dernier a alors accès à votre

que les informations complémentaires dont vous avez besoin afin d'obtenir le support technique.

Assistance > Diagnost. auto. > Test de l'image

d'examiner les défauts. Si l'image de test ne s'affiche pas ou si elle est altérée par des parasites ou des déformations,

cela signifie que le téléviseur a peut-être un problème. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de

l'aide. Si l'image de test s'affiche correctement, le problème est peut-être dû à un périphérique externe. Vérifiez les

connexions. Si le problème persiste, vérifiez l'intensité du signal ou consultez le manuel d'utilisation du périphérique

Si votre téléviseur Samsung scintille ou s'assombrit occasionnellement, vous devez peut-

Si les résultats du test indiquent que le problème ne provient pas du téléviseur, procédez

Pr et Y sont branchées sur les connecteurs appropriés.

Luminosité de l'écran

Si vous trouvez que les couleurs affichées sur votre téléviseur Samsung sont correctes, mais

un peu trop sombres ou trop lumineuses, commencez par essayer de régler les paramètres

Vérifiez que le cordon d'alimentation du téléviseur est connecté correctement à chaque

extrémité et que la télécommande fonctionne normalement. Assurez-vous que le câble

d'antenne ou le câble du téléviseur sont correctement connectés. Si vous disposez d'un

décodeur câble ou d'un récepteur satellite, vérifiez s'ils sont branchés et sous tension.

Permet de démarrer le Configuration (Système > Configuration) ou Recherche automatique

(Diffusion > Recherche automatique).

Les affichages en magasin sont tous réglés sur des chaînes HD (haute définition) numériques. de parasites sur les chaînes analogiques et numériques.

Couleur incorrecte ou

problèmes au niveau de la couleur ou un écran vide.

médiocre ou image pas

Si l'option Format de l'image a été définie sur Adapter à l’écran, réglez-la sur 16:9.

Changez la résolution du décodeur câble ou du récepteur satellite.

Image en noir et blanc

Si vous utilisez une entrée AV composite, connectez le câble vidéo (jaune) à la prise

Composant verte du téléviseur.

Couleur incorrecte ou

problèmes au niveau de la couleur ou un écran vide.

Lorsque vous changez

de chaîne, l'image se fige,

est déformée ou s'affiche

Si le téléviseur est connecté à un décodeur câble, essayez de réinitialiser ce dernier.

(Déconnectez et reconnectez le cordon d'alimentation secteur, puis patientez jusqu'au

redémarrage du décodeur câble. Cette opération peut prendre jusqu'à 20 minutes.)

Assistance > Diagnost. auto. > Test du son

toujours pas le son, exécutez le Test du son. L'option Test du son utilise une mélodie intégrée pour rechercher

d'éventuels problèmes de son. Si le téléviseur ne diffuse pas le son au cours du Test du son, ou si le son est

déformé, il se peut que le téléviseur soit défaillant. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide.

Si le téléviseur lit la mélodie du test du son sans déformations, il se peut que l'un des périphériques externes soit

défaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe.

défaillant. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide.

Aucun son ou son trop

faible lorsque le niveau du

volume est au maximum

Vérifiez le réglage du volume du périphérique (décodeur câble ou récepteur satellite, DVD,

Blu-ray, etc.) connecté à votre téléviseur.

Définissez Son > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV sur Haut-parleur TV.

Si vous utilisez un périphérique externe, vérifiez son option de sortie audio. (Par exemple, il

se peut que vous deviez changer l'option audio de votre décodeur câble en HDMI si celui-ci

est connecté au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI).

Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez le haut-parleur externe au connecteur de

sortie audio de l'ordinateur.

Si votre téléviseur est équipé d'une prise casque, assurez-vous qu'aucun périphérique n'y

Redémarrez le périphérique connecté en déconnectant puis en reconnectant son câble

Assurez-vous que le câble audio est connecté sur le connecteur audio approprié du Mettez les lunettes 3D, accédez à Assistance > Diagnost. auto. et sélectionnez Test image 3D. Le test de l'image

3D affiche une image haute définition permettant d'examiner les défauts de l'écran 3D. Si le test ne permet pas

d'identifier le problème, il se peut que ce dernier soit lié à un périphérique externe ou à l'intensité du signal.

Dysfonctionnement des

lunettes 3D Vérifiez si les lunettes sont sous tension.

Il se peut que la fonction 3D ne fonctionne pas correctement si un autre appareil 3D ou un

appareil électronique est allumé à proximité.

En cas de problème, placez les autres appareils électroniques le plus loin possible des

lunettes actives 3D .

Il est également recommandé de regarder du contenu 3D de manière à ce que les yeux

soient au niveau de l'écran.

Les piles des lunettes 3D

Vous rencontrez un problème d'émission

Le problème Solution possible

Le téléviseur ne reçoit pas

Si votre téléviseur n'est pas connecté à un décodeur câble ou un récepteur satellite :

L'ordinateur ne se connecte pas.

Le problème Solution possible

charge par le téléviseur.

correctement, mais il n'y a

Si vous utilisez une connexion HDMI, vérifiez le paramètre de sortie audio sur le PC.

Si vous utilisez un câble DVI-HDMI, un câble audio distinct est requis.

Impossible de me connecter à Internet.

Le problème Solution possible

Echec de la connexion au

Assurez-vous que le téléviseur est connecté à un routeur IP sans fil.

Échec de la mise à jour du

logiciel sur Internet

Vérifiez l'état de la connexion réseau.

Si le téléviseur n'est pas connecté à un réseau, connectez-le.

La mise à niveau est interrompue si vous avez déjà la dernière version du logiciel.196 197

Service de diffusion de données

Le problème Solution possible

Pourquoi des messages

s'affichent-ils alors que

je n'ai pas sélectionné

l'option Data Service

(Service de diffusion de

Si l'option Service données auto est définie sur Activé, des messages s'affichent

diffusion de données. Si le programme ne prend pas en charge le service de diffusion de

données, aucun message ne s'affiche.

Si vous ne voulez pas recevoir de messages du service de diffusion de données, désactivez

l'option Service données auto.

messages du service de

diffusion de données ?

Pour masquer les messages, appuyez sur le bouton EXIT. Si vous ne voulez pas recevoir de

messages du service de diffusion de données, désactivez l'option Service données auto.

service de diffusion de

L'activation de l'option Service données auto entraîne l'affichage automatique de messages

données. Vous pouvez appuyer sur les boutons correspondants affichés à l'écran pour

accéder à d'autres fonctionnalités et fonctions proposées par ce programme.

Qu'est-ce qu'un service

interactif et comment

Les services interactifs incluent les enquêtes, les quiz, les demandes de billets, les achats de

pour pouvoir profiter des services interactifs proposés par un diffuseur, vous devez créer un

compte auprès de ce dernier et vous y connecter. Veuillez noter que les services interactifs

sont disponibles uniquement lorsque le téléviseur est connecté à Internet. En outre, pour

pouvoir accéder au commerce télévisé, vous devez disposer d'un certificat.

Copiez le certificat de l'ordinateur sur un périphérique USB, puis connectez ce dernier au

téléviseur (Les services interactifs ne sont pas encore proposés. Leur date de lancement réelle

varie en fonction du diffuseur.)

Cela indique qu'une erreur s'est produite lors de la réception des données. Un message après le lancement du

service de diffusion de

Il se peut que le service de diffusion de données soit en cours d'initialisation ou que le signal ait

La fonction Programmer enregistrement/Timeshift ne

pas à reconnaître le

périphérique USB ou les

fonctions Formater le

périphérique, le Vérifier

périphérique et le Test

Consultez le manuel d'utilisation du périphérique USB pour voir s'il est possible d'y enregistrer

Vérifiez si le périphérique USB est verrouillé.

Vérifiez si le périphérique USB a été formaté lors de sa connexion à un ordinateur.

Le formatage d'un périphérique USB après sa connexion au téléviseur peut entraîner un

problème de formatage. Si les actions Test de perf. du périph. ou Formater le périphérique

ont échoué, il y a peut-être un problème avec le périphérique USB ou ses spécifications.

Essayez d'utiliser un autre périphérique USB.

Message indiquant la

nécessité de formater la

Vérifiez si le périphérique USB est verrouillé.

automatiquement si le signal devient trop faible. La fonction Timeshift ne s'exécute pas si

l'espace de stockage du périphérique USB est insuffisant.

enregistrement, puis

arrêt de l'opération de la

Ce problème peut se produire en cas d'utilisation d'une clé USB peu performante ne prenant

Vérifiez si le cordon d'alimentation du périphérique Anynet+ est connecté correctement.

Vérifiez les connexions par câble du périphérique Anynet+.

Accédez à Système pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé.

Vérifiez si la télécommande du téléviseur est en mode TV.

Vérifiez si la télécommande est compatible avec Anynet+.

Il se peut qu'Anynet+ ne fonctionne pas lorsque certaines fonctions sont opérationnelles.

(Channel Search (Recherche de chaînes), Smart Hub, Set up (Configuration), etc.)

Accédez à Système pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé.

Lancez une nouvelle recherche de périphériques Anynet+.

Les périphériques Anynet+ doivent être connectés au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI.

Vérifiez si le périphérique est connecté à votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Certains

câbles HDMI ne sont pas compatibles avec Anynet+.

En cas d'interruption de la connexion résultant d'une déconnexion du câble HDMI ou d'une

panne de courant, effectuez une nouvelle recherche de périphériques.

Non-émission du son par

Connectez le téléviseur au récepteur à l'aide d'un câble optique.

La fonction ARC permet la sortie du son numérique via le port HDMI (ARC).

Elle n'est cependant accessible que lorsque le téléviseur est connecté à un récepteur audio

mais elle est en anglais.

Les langues prises en charge par l'application et celle de l'interface utilisateur peuvent être

Contactez le fournisseur de services.

Impossible de lire mon fichier.

Le problème Solution possible

Impossibilité de lire

l'exception des paramètres du réseau.

Smart Hub > Réinitialiser

supérieure du téléviseur. Toutefois, suite à une utilisation prolongée, la partie inférieure

peut sembler chaude au toucher. Les enfants regardant la télévision doivent être surveillés

en permanence par un adulte afin d'éviter qu'ils touchent le téléviseur. Cette chaleur n'est

cependant pas liée à un défaut du téléviseur, et n'affecte en rien son fonctionnement.

L'image ne s'affiche pas en

Des barres noires apparaissent de part et d'autre de l'écran des chaînes HD lors de

Des barres noires apparaissent en haut et en bas de l'écran lorsque vous regardez des films

dont le format d'image diffère de celui du téléviseur.

Réglez le format d'image de votre périphérique externe ou celui du téléviseur sur Full

screen (Plein écran).

Vérifiez les résolutions prises en charge par le téléviseur et réglez la résolution de sortie du

périphérique externe en conséquence.

Option Subtitle (Sous-titres)

titres, activez la fonction de sous-titres du périphérique externe.

Odeur de plastique Cette odeur est normale et disparaîtra peu à peu.

L'option Informations de

signal sous Diagnost. auto.

La fonction Informations de signal est disponible uniquement pour les chaînes numériques.

Téléviseur penchant sur le

Retirez la base du support du téléviseur et assemblez-la de nouveau.

5 minutes ou à chaque mise

hors tension du téléviseur

Si l'option Mode Utilisation est définie sur Util. magasin, les paramètres audio et vidéo du

téléviseur sont automatiquement réinitialisés toutes les 5 minutes.

Réglez l'option Mode Utilisation (Assistance > Mode Utilisation) sur Util. domicile.

Veillez à ce que les câbles soient suffisamment souples pour une utilisation à long terme. En

cas d'installation du téléviseur en position murale, nous vous recommandons d'utiliser des

câbles munis de connecteurs à 90 degrés.

l'encadrement du téléviseur

Elles font partie de la fabrication du produit et ne constituent pas un défaut.202

Le problème Solution possible

Menu PIP indisponible

craquements. Cela n'indique pas un dysfonctionnement du produit. Vous pouvez utiliser le

téléviseur en toute sécurité.

L'émission d'un bruit discret par le téléviseur est un phénomène normal ne pouvant pas

constituer un motif recevable d'échange ou de remboursement.203

Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift

de remplacement de son circuit vidéo.

Il est recommandé d'utiliser un disque dur USB tournant à une vitesse minimale de 5 400 tr/min. Toutefois, les

TV enreg. dans le panneau Mes Programmes ou l'option Lecteur USB dans le panneau MULTIMEDIA, puis

sélectionnez le périphérique d'enregistrement. Lorsque vous effectuez un enregistrement dans l'écran Guide

ou Infos sur le programme, si le périphérique de stockage USB a échoué lors du Test de perf. du périph.,

l'opération de Formater le périphérique et le Test de perf. du périph. sont répétés.

l'option Progr. TV enreg. dans le panneau Mes Programmes ou l'option Lecteur USB dans le panneau

MULTIMEDIA, puis sélectionnez le périphérique d'enregistrement.

d'arrêter cette dernière Timeshift. La fonction Timeshift reprend en cas de nouvelle sélection d'une chaîne

numérique sur le téléviseur.204 205

Déni de responsabilité S Recommandation

de la disponibilité du contenu, de la clarté et de la puissance de votre voix, ainsi que des bruits ambiants. Il est

possible que les accents régionaux prononcés ne soient pas reconnus.

Il est possible que certaines fonctionnalités de Samsung Smart TV ne soient pas disponibles sans l'acceptation

expresse de la collecte et de l'utilisation d'informations personnelles.

Certaines fonctions de S Recommandation nécessitent un accès à Internet. Selon le fournisseur d'accès, la langue,

le dialecte et le pays utilisés dans vos réglages, il est possible que ces fonctions ne soient pas disponibles.

Visitez le site www.samsung.com/fr pour plus d'informations sur la compatibilité des opérateurs de services.

Il est possible que l'aspect de la télécommande de votre produit diffère de celui de cette image.

Recommandations en matière de contenus adaptés à vos goûts télévisuels

expresse de la collecte et de l'utilisation d'informations personnelles.

Certaines fonctions de S Recommandation nécessitent un accès à Internet. Selon le fournisseur d'accès, la langue,

le dialecte et le pays utilisés dans vos réglages, il est possible que ces fonctions ne soient pas disponibles.

Visitez le site www.samsung.com/fr pour plus d'informations sur la compatibilité des opérateurs de services.

Il est possible que l'aspect de la télécommande de votre produit diffère de celui de cette image.206

A lire avant d'utiliser le mode d'affichage en 3D

échéant, la LED rouge s'allume pendant 3 secondes.

l'autre. Celui-ci peut ne pas être visible si la vision de votre œil gauche varie considérablement par rapport à

la vision de votre œil droit.

pouvez les réparer ou les remplacer gratuitement. En cas de dommages dus à une mauvaise manipulation de

l'utilisateur ou en cas d'expiration de la période de garantie, une nouvelle paire de lunettes doit être achetée.

possible des lunettes et du téléviseur tout autre appareil électronique ou à communication sans fil.

possible des lunettes et du téléviseur tout autre appareil électronique ou à communication sans fil.

laissez pas continuer à regarder la télévision en 3D et veillez à ce qu'il se repose.

N'utilisez pas les lunettes 3D à d'autres fins (par exemple, lunettes de vue, de soleil ou de protection, etc.).

en 3D, retirez les lunettes 3D et reposez-vous un moment.

et reposez-vous un moment.

N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes 3D lorsque vous marchez ou vous vous déplacez. Si vous utilisez

chutant et/ou en percutant des objets.

forcez sur les branches pour les plier.

Ne secouez pas inutilement les modèles de lunettes 3D SSG-3570. Sinon, les lunettes seront activées et la pile

une décharge électrique, endommager la surface du produit ou entraîner le décollement des étiquettes de la

Dans le cas contraire, l'extérieur du produit pourrait se décolorer ou se craqueler, les étiquettes pourraient

se détacher ou bien les instructions pourraient s'effacer. Utilisez uniquement un chiffon doux (chiffon aux

fibres ultrafines ou flanelle de coton) pour nettoyer le produit, étant donné que sa surface et ses lentilles se

craquellent facilement. Le produit pouvant être facilement rayé par des particules étrangères, veillez à les

éliminer du chiffon avant de l'utiliser.

Veillez à ne pas vous blesser avec les branches des lunettes 3D actives.

Ne vous endormez pas avec les lunettes 3D sous peine de casser les branches.

Mettez ou enlevez les lunettes 3D avec les mains.

blesser ou de polluer l'environnement en raison d'une fuite de liquide provenant de la pile (valable uniquement

pour le modèle SSG-5100).

Conservez la pile usagée hors de portée des enfants afin qu'ils ne l'avalent pas par accident. Consultez

Si une autre résolution est définie, il se peut que le téléviseur n'affiche pas correctement les images 3D et que le

mode plein écran ne soit pas disponible.210 211

À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou

protection des personnes, des données personnelles et de la libre circulation de ces dernières, voire d'autres

lois (y compris pénales) régissant la vidéosurveillance sur le lieu de travail ou ailleurs.

pour la vie privée des personnes ou (iii) en violation des lois, réglementations et règlements en vigueur.212

vous trouver dans le champ de vision de la caméra. Le champ de vision de la caméra varie en fonction du

niveau de luminosité ambiante et d'autres facteurs.

disponible pour certaines langues ou certains dialectes, ou dans certains pays. Ses performances peuvent

également varier en fonction de la langue sélectionnée, de la prononciation, du niveau sonore de la voix et du

données à caractère personnel.

des recherches, surfer et utiliser des applications.

Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Motion Recognition (Détection des

de l'appareil. N'orientez pas la caméra directement en direction du soleil ou d'une autre source lumineuse, et

n'obstruez pas son champ.

Pour que la caméra puisse détecter vos mouvements, vous devez vous détacher de l'arrière-plan.

Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Reconnaissance faciale

disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions. Certaines fonctionnalités proposées sur Smart

Hub peuvent également nécessiter des frais d'adhésion ou des périphériques supplémentaires. Pour plus

d'informations sur des périphériques spécifiques et la disponibilité de certains contenus, visitez le site http://

www.samsung.com. La disponibilité des services et contenus est sujette à modification sans préavis.

ne sont pas pris en charge). Les périphériques de ce type doivent être connectés directement au port USB du

téléviseur. Il se peut que le téléviseur ne puisse pas reconnaître le périphérique USB ou lire les fichiers qui y

sont stockés, si ce dernier est raccordé au téléviseur au moyen d'un câble d'extension USB. Ne déconnectez

pas le périphérique USB tant qu'un transfert de fichiers est en cours.

ne soient pas accessibles.

Le mode de connexion PTP (pier to pier, pair-à-pair) est disponible uniquement avec les appareils photos

téléviseur ne reconnaîtra pas le périphérique.

Assurez-vous de connecter un disque dur externe prenant en charge USB 3.0 et 2.0 au port USB 3.0.

Disponible uniquement sur les périphériques de

*.ape ape ape NonSmart n'est pas pris en charge

Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le débit binaire/la fréquence d'image standard du

contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur.

Kensington du téléviseur. Le verrou est vendu séparément.

La méthode d'utilisation d'un verrou Kensington peut varier en fonction du modèle de téléviseur. Consultez le

manuel d'utilisation du verrou Kensington pour plus d'informations.224 225

À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil

Précautions relatives à Internet sans fil

connecté au téléviseur via un DLNA soit saccadée.

statique pour se connecter au réseau sans fil.

Sélectionnez un canal non utilisé pour le routeur sans fil. Si le canal affecté au routeur sans fil est utilisé par

dernière est ensuite requise pour se connecter à un point d'accès sécurisé.

Protocoles de sécurité du réseau sans fil

Le téléviseur prend en charge uniquement les protocoles de sécurité de réseau sans fil suivants, et ne peut pas se

connecter à des routeurs sans fil non certifiés :

Si le routeur sans fil prend en charge la norme WPS (Wi-Fi Protected Setup), vous pouvez connecter le téléviseur

au réseau à l'aide d'une PBC (Push Button Configuration) ou d'un code NIP (Numéro d'Identification Personnel). La

norme WPS configure automatiquement le SSID et la clé WPA.226

résolutions standard énumérées dans les tableaux suivants. Le téléviseur réglera automatiquement la résolution

choisie. Veuillez noter que la résolution optimale et recommandée est de 1 920 x 1 080.

Choisir une résolution ne figurant pas dans les tableaux peut entraîner l'affichage d'un écran vide simplement

l'allumage du témoin d'alimentation. Consultez le manuel de l'utilisateur de votre carte graphique pour plus

d'informations sur les résolutions compatibles.

présentées dans le tableau ci-dessous, il est possible que le téléviseur n'affiche rien. Veuillez définir la résolution

correctement en vous reportant au manuel d'utilisation de l'ordinateur ou de sa carte graphique.

ne peuvent garantir la disponibilité du service dans votre région. En aucun cas Rovi Corporation et/ou ses filiales et sociétés

affiliées ne pourront être tenus responsables des dommages liés à l'exactitude ou la disponibilité des informations relatives au

programme ou d'autres données dans le système Rovi Guide.

Open Source Licence Notice

Exemple) Si le nombre de lignes de balayage horizontales est de 480i

Balayage de 240 lignes du début à la fin, puis balayage des 240 lignes restantes, soit un total de 480 lignes.

* Les différences générales entre 480i et 480p sont les suivantes :

du téléviseur via un récepteur AV. Avec les récepteurs qui prennent en charge l'ARC, le son numérique ne

peut toutefois être transmis que via le câble HDMI.

séparé pour entendre les sons émis par l'ordinateur.

fournissent automatiquement l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS dont le

téléviseur a besoin pour accéder à Internet. Aucune saisie manuelle n'est donc requise. La plupart des réseaux

domestiques utilisent une adresse IP dynamique.

masque de sous-réseau, la passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Si le réseau nécessite une adresse IP statique, utilisez un modem ADSL prenant en charge le protocole DHCP.

Les modems ADSL prenant en charge ce protocole permettent également d'utiliser des adresses IP statiques.

des appareils compatibles Bluetooth. La technologie Bluetooth est un protocole de communication sans fil à

courte distance qui établit une connexion entre les téléphones portables, ordinateurs portables, écouteurs et

casques, et les appareils compatibles Bluetooth. Ceci peut s'avérer utile lorsqu'une connexion sans fil de faible

intensité électrique est nécessaire à une distance de 10 m.

marqué comme [Component IN]_(Pr, Pb, Y) à l'arrière du téléviseur. Sur certains périphériques, il est parfois

marqué comme Cr, Cb, ou Y. Cb et Cr sont les conversions numériques des signaux Pb et Pr.

Le code couleur des connecteurs est normalement rouge (R), bleu (B) et vert (V) et permet de profiter de la

meilleure qualité d'image possible pour une connexion analogique.