K414A2 - Réfrigérateur NEFF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI K414A2 NEFF

Critères pour le lieu d'installation...46

Monter l'appareil47

Compartiment dans la contre-

Préparer l'appareil pour le net-

vrage et le trou d'écoulement 52

Retirer les pièces d’équipement ....52

¡ à une hauteur maximale de 2000m au-dessus du niveau de la

Restrictions du périmètre utilisateurs

gers qui en émanent.

Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil.

Le nettoyage de l’appareil, et l’entretien par l’utilisateur, sont des

activités que les enfants ne peuvent pas effectuer sans sur-

Les enfants à partir de 3 ans et ceux âgés de moins de 8 ans

vous remercions de respecter les consignes suivantes.

¡ Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur

à l’aide d’un détergent non agressif, ne provoquant pas d’oxy-

dation des pièces métalliques (utilisez par ex. de l’eau tiède ad-

ditionnée d’un peu de produit à vaisselle).

Ensuite, désinfectez avec de l’eau additionnée de vinaigre ou

de jus de citron les surfaces que vous avez préalablement net-

toyées, ou utilisez un produit germicide en vente dans le com-

merce et adapté aux réfrigérateurs (avant d’utiliser ce produit

sur les pièces métalliques, faites un test de compatibilité à un

endroit peu visible).

¡ Enlevez les emballages commerciaux avant de mettre les pro-

carton qui réunit les pots de yaourt).

¡ Pour éviter toute contamination entre des produits alimentaires

de nature différente, rangez-les bien séparés les uns des autres,

bien emballés ou rangés dans des récipients à couvercle.

¡ Avant de préparer des plats et de saisir des produits alimen-

taires, lavez-vous les mains. Avant de préparer d’autres plats, la-

vez-vous à nouveau les mains. Lavez-les encore une fois avant

de prendre un repas.

¡ Lavez les ustensiles de cuisine dont vous venez de vous servir

avant de les réutiliser (cuillère en bois, planche de découpe,

couteau de cuisine, etc.).

Ne soulevez jamais seul l’appareil.Sécurité fr

est impossible, un dispositif de sectionnement tous pôles

doit être installé dans l'installation électrique fixe, conformé-

ment aux réglementations d'installation.

¡ Le cordon d'alimentation pose un danger si sa gaine de pro-

tection est endommagée.

Conserver les petites pièces hors de portée des enfants.

mable et de gaz nocifs.

ments de l'appareil.

qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments et

qu'ils ne coulent pas dessus.

laisser la porte ouverte, afin d'éviter la formation de moisis-

entrent en contact avec de l'aluminium, des ions d'aluminium

peuvent être transférés dans les aliments.

comme marchepied et ne pas

¡ En cas de salissures provenant

en matière plastique et les joints

de porte peuvent devenir poreux.

de porte restent exempts d'huile

¡ Les pièces métalliques ou d'aspect

métallique de l'appareil peuvent

Protection de l'environnement et économies d'énergie Protection de l'environne-

Protection de l'environnement et économies d'énergie Élimination de l'emballage

Les emballages sont écologiques et

nières et des autres sources de

– Respecter une distance de

300mm par rapport à un appa-

reil de chauffage au fuel ou au

et fermez-le avec précaution.

¡ Ne recouvrez et n'obstruez jamais

les ouvertures de ventilation inté-

rieures ni les grilles de ventilation

les rapidement dans l'appareil.

¡ Attendez que les aliments et les

boissons chaudes refroidissent

avant de les ranger.

¡ Pour profiter du froid des produits

congelés, placez les produits à dé-

congeler dans le compartiment ré-

frigération.fr Installation et branchement

Installation et branche-

Installation et branchement Contenu de la livraison

Après avoir déballé le produit, ins-

pectez toutes les pièces pour détec-

ter d’éventuels dégâts dus au trans-

port et vous assurer de l'intégralité

En cas de réclamation, veuillez vous

adresser à votre revendeur ou à

notre "service après-vente "

consommation d’énergie et aux

Critères pour le lieu d'installa-

du circuit de réfrigération pourrait

donner lieu à un mélange de gaz et

frigorigène est indiquée sur la

plaque signalétique. →Fig.

Si vous utilisez un appareil de la

classe climatiqueSN à des tempéra-

tures ambiantes plus basses, il n'est

pas exclu que l’appareil subisse des

dommages en présence d'une tem-

pérature ambiante atteignant +5°C.

dans la niche. En cas d’écarts, des

problèmes peuvent survenir lors de

l’installation de l’appareil.

Encastrez l'appareil dans la profon-

deur de niche recommandée de

d’au moins 560mm est nécessaire

la première utilisation 1. Retirer le matériel d'informations.2. Retirer les films protecteurs et les sécurités de transport, par ex. les

bandes adhésives et le carton.

3. "Nettoyage de l'appareil pour la première fois." →Page51

Raccordement électrique de

1. Branchez la fiche secteur du cor- don d'alimentation de l'appareil

dans une prise murale à proximité

Vous trouverez les données de

raccordement de l’appareil sur la

plaque signalétique. →Fig.

entre votre appareil et les illustra-

Le champ de commande vous per-

met de configurer toutes les fonc-

tions de votre appareil et vous donne

des informations sur l’état de fonc-

Pour varier la position de la clayette

selon les besoins, vous pouvez reti-

rer la clayette et la replacer à un

→"Retirer la clayette", Page52

vos besoins, vous pouvez le retirer et

le placer à un autre endroit.

→"Retirer la clayette", Page52

Bac(s) à fruits et légumes

Conservez les fruits et légumes frais

emballés dans le bac à fruits et lé-

Conservez les fruits et légumes cou-

condenser dans le bac à fruits et lé-

Essuyer l'eau condensée avec un es-

sensibles au froid en dehors de l'ap-

pareil à des températures comprises

entre 8°C à 12°C environ, par ex.

les ananas, les bananes, les

agrumes, les concombres, les cour-

gettes, les poivrons, les tomates et

les pommes de terre.

Compartiment dans la contre-

Pour varier la position du comparti-

ment dans la contreporte selon les

besoins, vous pouvez le retirer et le

replacer à un autre endroit.

→"Retirer le compartiment dans la

contreporte", Page52

pendent de son modèle.

Rangez les œufs sur le bac à œufs.

Utilisation de base Utilisation de base Utilisation de base Allumer l’appareil 1. Mettez l’appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur principal.

que la température réglée ne soit

¡ Si vous ouvrez fréquemment la

porte du compartiment réfrigéra-

tion, ou rangez de grandes quanti-

La porte est alors difficile à rouvrir.

Patientez quelques instants jusqu'à

jusqu'à ce que l'affichage de la

température indique la température

→"Autocollant «OK»", Page50

Fonctions additionnelles Fonctions additionnelles possible que l'appareil fonctionne

Activez Super-réfrigération

rie, le poisson, les produits laitiers,

les œufs, les plats cuisinés et les pâ-

La température est réglable de 2°C

Le stockage au froid vous permet

aussi de ranger des denrées facile-

ment périssables à court et moyenfr Dégivrage

frais plus longtemps.

Conseils pour ranger des pro-

duits alimentaires dans le

compartiment réfrigération

¡ Stockez uniquement des aliments

Zones froides dans le com-

partiment réfrigération

la flèche imprimée sur le côté et la

clayette située en dessous.

Conseil:Rangez les aliments péris-

sables dans la zone la plus froide,

par ex. le poisson, la charcuterie et la

Zone la moins froide

complètement en haut, contre la

moins froide, parex. le fromage à

pâte dure et le beurre. Le fromage

peut ainsi continuer à développer

son arôme, et le beurre reste tarti-

sûres de +4°C ou moins recom-

mandées pour les aliments sont at-

teintes dans le compartiment réfrigé-

Si l'autocollant n'indique pas «OK»,

abaisser progressivement la tempé-

Après la mise en service de l'appa- ou du givre se forment contre la pa-

roi arrière du compartiment réfrigéra-

tion. La paroi arrière du comparti-

ment réfrigération se dégivre automa-

condensation dans le trou d'écoule-

ment pour gagner le bac d'évapora-

tion et ne doit pas être essuyée.

Pour que l'eau de dégivrage puisse

s'écouler librement et pour éviter

toute apparition d'odeur, respectez

Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste long-

temps opérationnel, nettoyez-le et en-

tretenez-le avec soin.

Le nettoyage de points inaccessibles

doit être réalisé par le service après-

vente. Le nettoyage par le service

après-vente peut engendrer des frais.

Consignes d'entretien pour

les surfaces en inox

Pour l'entretien et le nettoyage des

surfaces en inox, utilisez uniquement

des produits de nettoyage et des

chiffons adaptés à l'acier inoxydable.

sens de sa structure.

¡ Vous pouvez vous procurer des

produits de nettoyage et des chif-

fons appropriés auprès de notre

Service après-vente, de votre re-

3. Retirez tous les aliments de l’appa-

reil et rangez-les dans un endroit

Si possible, placez des accumula-

4. "Retirez toutes les pièces d'équipe-

ment et les accessoires de l'appa-

Nettoyage de l’appareil

de commande peut être dange-

les éléments de commande.

¡ Des produits nettoyants inappro-

¡ Si des liquides pénètrent dans le

trou d'écoulement, le bac d'évapo-

ration peut déborder.

ment.fr Nettoyage et entretien

vaisselle, ceux-ci risquent de se

déformer ou de déteindre.

les joints de porte avec une la-

vette, de l'eau tiède et du produit à

vaisselle présentant un pH neutre.

3. Sécher ensuite minutieusement

givrage et le trou d'écoule-

rigole à eau de dégivrage et le trou

précaution, par ex. à l'aide d'un co-

teurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles.

‒ Si la température est trop basse, vérifiez-la à nouveau le

Le fond du compartiment ré-

La rigole à eau de dégivrage

ou le trou d’écoulement sont

Il ne s’agit pas d’un défaut.

Un moteur tourne, par ex.

groupe frigorifique, ventila-

teur, les interrupteurs ou les

électrovannes s’allument ou

Entreposage et élimina-

Entreposage et élimination Découvrez ici comment préparer

votre appareil pour le stockage. Dé-

couvrez également comment éliminer

les appareils usagés.

Mise hors service de l’appa-

3. Retirez tous les aliments.

La destruction dans le respect de

l’environnement permet de récupérer

de précieuses matières premières.

AVERTISSEMENT Risque de préjudice pour la santé!

Des enfants risquent de s’enfermer

dans l’appareil et de mettre leur vie

Pour compliquer la pénétration des

enfants dans l’appareil, ne pas reti-

rer les clayettes et les bacs.

Éloigner les enfants de l’appareil

mable et des gaz nocifs peuvent

s'échapper et s'enflammer.

Vous trouverez des informations

sur les circuits actuels d'élimina-

tion auprès de votre revendeur

spécialisé ou de l’administration

pour une reprise et une récupé-

ration des appareils usagés ap-

plicables dans les pays de la

Service après-vente Service après-vente n'arrivez pas à corriger un défaut de

l'appareil ou si ce dernier doit être ré-

conformes à l’ordonnance d’écocon-

ception correspondante sont dispo-

ans à partir de la mise sur le marché

de votre appareil dans l’Espace éco-

nomique européen.fr Caractéristiques techniques

cadre de la garantie locale du fabri-

cant en vigueur. La durée minimale

de la garantie (garantie du fabricant

pour consommateurs privés) dans

l’Espace économique européen est

de 2ans selon les conditions de ga-

rantie locales en vigueur. Les condi-

tions de garantie n’ont aucune inci-

dence sur les autres droits ou re-

vertu du droit local.

Pour plus d'informations sur ladurée

etles conditions de la garantie dans

votre pays, adressez-vous à notre

service après-vente, à votre reven-

méro de produit (E-Nr.) et du numéro

de fabrication (FD) de votre appareil.

Vous trouverez les données de

contact du service après-vente dans

la liste ci-jointe ou sur notre site Web.

Numéro de produit (E-Nr) et

numéro de fabrication (FD)

Le numéro de série (E-Nr.) et le nu-

méro de fabrication (FD) sont indi-

qués sur la plaque signalétique de

de téléphone du service consomma-

teurs, n'hésitez pas à les recopier

Caractéristiques techniques Caractéristiques tech- à l’adresse https://

nées officielle des produits de l'UE,

EPREL. Veuillez suivre les instruc-

tions de la recherche de modèle.

L’identifiant du modèle se base sur

les caractères précédant la barre

oblique dans le numéro de produit

(E-Nr.) sur la plaque signalétique.

Vous pouvez également trouver

l’identifiant du modèle sur la pre-

mière ligne du label énergétique de

Opstellen en aansluiten Opstellen en aansluiten Leveringsomvang

Controleer na het uitpakken alle on-

Reinig en onderhoud uw apparaat

zorgvuldig om er voor te zorgen dat

Hier krijgt u uitleg over de manier

waarop u het apparaat voorbereidt