Notice Facile LA1956x - Moniteur HP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LA1956x HP au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Moniteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LA1956x - HP et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LA1956x de la marque HP.
MODE D'EMPLOI LA1956x HP
Les garanties applicables aux produits et
services HP sont décrites dans les documents
de garantie accompagnant ces produits et
services. Aucune partie du présent document
ne saurait être interprétée comme une
garantie supplémentaire. HP ne saurait être
tenue responsable des éventuelles erreurs
Ce guide fournit des informations sur l'installation du moniteur et des pilotes, l'utilisation du menu de
réglage à l'écran (OSD), la résolution des problèmes et les caractéristiques techniques.
AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des
blessures ou la mort.
ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des
dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
REMARQUE : Ce symbole signale des informations supplémentaires importantes.
iiiiv À propos de ce guideSommaire
1 Caractéristiques du produit 1
Moniteurs à cristaux liquides HP 1
fourni avec ce modèle) :
Déploiement du socle du moniteur
REMARQUE : Les étapes suivantes s'appliquent aux modèles LA2006x, LA2206x et LA2306x de
déployez la tête de l'écran à 90 degrés (2).
ATTENTION : Ne touchez pas la surface de l'écran. Une pression sur la vitre peut entraîner un
manque d'uniformité des couleurs ou désorienter les cristaux liquides. Si cela se produit, l'écran ne
pourra jamais revenir à son état normal.
Figure 2-1 Déploiement du socle du moniteur
REMARQUE : Lorsque l'écran est déployé pour la première fois, la tête de l'écran est verrouillée de
manière à ne pas se régler sur une position pleine hauteur. Pour régler la tête de l'écran sur la position
pleine hauteur, appuyez sur la tête de l'écran vers le bas pour la déverrouiller puis tirez dessus pour la
monter en position pleine hauteur. Reportez-vous à l'étape 3 de la section
Fixation du socle au moniteur LA1956x de HP REMARQUE : Les étapes suivantes s'appliquent uniquement au modèle LA1956x de HP.
1. Sortez le moniteur du carton et placez-le face vers le bas sur une surface plane.
Déploiement du socle du moniteur
32. Fixez la base au socle.
3. Serrez la vis située sur le bas du socle à la main.
4 Chapitre 2 Installation du moniteurÉléments arrière
Figure 2-2 Éléments arrière
connecteur du concentrateur USB du moniteur et à un port/
concentrateur USB hôte.
2. Retirez le clip de gestion des câbles du socle en écartant ses deux extrémités du clip (1) puis en le
retirant du socle (2).
Figure 2-3 Retrait du clip de gestion des câbles
Figure 2-4 Retrait de l'attache de gestion des câbles (modèle LA1956x de HP)
6 Chapitre 2 Installation du moniteur3. Connectez un câble vidéo VGA, DVI ou bien DisplayPort. Reportez-vous aux Figure 2-5
bouton +/source sur le panneau avant, ou au moyen de la commande OSD (On-Screen Display)
en appuyant sur le bouton Menu.
Pour un fonctionnement en mode analogique, connectez une extrémité du câble VGA au
connecteur DisplayPort de l'ordinateur (câble fourni avec certains modèles).
4. Branchez une extrémité du câble USB au connecteur du concentrateur USB situé à l'arrière de
l'ordinateur, et l'autre extrémité au connecteur USB montant du moniteur.
Connexion des câbles
75. Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière
de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale.
Figure 2-5 Branchement des câbles
Figure 2-6 Branchement des câbles (modèle LA1956x de HP)
Ne neutralisez pas la connexion de terre du cordon d'alimentation. La prise de terre est un
élément de sécurité essentiel.
Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur mise à la masse (reliée à la terre),
accessible facilement.
les câbles de sorte que personne ne risque de marcher ou de trébucher dessus. Ne tirez pas sur le
cordon ou sur un câble. Pour débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur, saisissez la
fiche puis tirez-la vers vous.
côtés du clip s'enclenchent dans les fentes situées sur le socle.
Figure 2-7 Installation du clip de gestion des câbles
Figure 2-8 Installation de l'attache de gestion des câbles (modèle LA1956x de HP)
Connexion des câbles
9Commandes du panneau avant
Figure 2-9 Commandes du panneau avant de l'écran
Tableau 2-1 Commandes du panneau avant du moniteur
revenir en arrière dans les options et de diminuer le niveau
Plus/Source Si le menu de réglage à l'écran (OSD) est affiché, permet de
Si le menu de réglage à l'écran (OSD) est inactif, appuyez
sur ce bouton pour activer le bouton source qui choisit
l'entrée du signal vidéo (VGA, DVI ou DisplayPort)
Si le menu de réglage à l'écran (OSD) est inactif, active le
réglage automatique qui optimise la qualité de l'image.
supérieur du cadre de l'écran ne doit pas dépasser une hauteur parallèle à celle de vos yeux. Un
écran bénéficiant d'une position basse et inclinée est en général plus confortable pour les
utilisateurs porteurs de lentilles de contact. L'écran doit être repositionné en fonction de la posture
que vous adoptez au cours de votre journée de travail.
REMARQUE : Lorsque le moniteur est déployé pour la première fois, la tête de l'écran est
verrouillée pour éviter de se régler sur une position pleine hauteur. Pour régler la tête de l'écran
sur la pleine hauteur, appuyez sur la tête de l'écran vers le bas pour la déverrouiller puis tirez sur
la tête pour la monter en position pleine hauteur.
Figure 2-12 Réglage de la hauteur
Figure 2-13 Dégagement de la broche de verrouillage et réglage de la hauteur (modèle
12 Chapitre 2 Installation du moniteur4. Faites pivoter le moniteur de l'orientation paysage à l'orientation portrait en fonction de votre
socle et risquera d'endommager le moniteur.
Si vous ajoutez une barre de haut-parleurs supplémentaire à l'écran, installez-la après avoir
fait pivoter l'écran. La barre de haut-parleurs pourrait entrer en contact avec le socle lors du
pivotement et causer des dommages à l'écran ou à la barre de haut-parleurs.
Figure 2-14 Rotation du moniteur
REMARQUE : Pour afficher des informations sur l'écran en mode portrait, vous devez installer
le logiciel HP Display Assistant présent sur le CD de logiciels et de documentation. Le menu OSD
peut également pivoter en mode portrait. Pour faire pivoter le menu OSD, accédez au menu OSD
en appuyant sur le bouton Menu dans le panneau avant, puis sélectionnez OSD Control
(Contrôle OSD) et Rotate OSD (Faire pivoter OSD).
vous devez toujours activer l'économiseur d'écran ou éteindre le moniteur lorsque vous ne vous en
servez pas pendant longtemps. La rémanence d'image à l'écran peut apparaître sur tous les écrans à
cristaux liquides. Les écrans avec dommages de type « image gravée » ne sont pas couverts par la
L'écran recherche automatiquement une entrée active dans les entrées de signal et utilise cette entrée
pour l'affichage. Si deux entrées ou davantage sont actives, l'écran affiche la source d'entrée par
défaut. Si la source par défaut n'est pas l'une des entrées actives, l'écran affiche alors l'entrée ayant la
priorité la plus élevée dans l'ordre suivant : DisplayPort, DVI, puis VGA. Vous pouvez modifier la
source par défaut dans l'affichage OSD en appuyant sur le bouton Menu du panneau avant et en
sélectionnant Source Control > Default Source (Contrôle de la source > Source par défaut).
Raccordement de périphériques USB Des connecteurs USB permettent de connecter des périphériques, par exemple un appareil photo
numérique, un clavier USB ou une souris USB. Deux connecteurs USB se trouvent sur le panneau latéral
REMARQUE : Pour activer les ports USB 2.0 de l'écran, vous devez raccorder le câble du
concentrateur USB entre l'écran et l'ordinateur. Reportez-vous à l'étape 4 de la section
14 Chapitre 2 Installation du moniteurFigure 2-15 Raccordement de périphériques USB Raccordement de périphériques USB
15Retrait du socle du moniteur
L'écran peut être dissocié de son socle afin de permettre son installation sur un mur, un bras pivotant ou
un autre dispositif de fixation.
REMARQUE : Les étapes suivantes s'appliquent aux modèles LA2006x, LA2206x et LA2306x de
3. Faites pivoter le socle de 45 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre et retirez la vis à
l'arrière du moniteur, puis faites pivoter le socle de 45° dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre et retirez l'autre vis de l'arrière du moniteur.
Figure 2-16 Retrait des vis du socle
4. Faites pivoter le socle du moniteur vers le haut (1), puis tirez-le vers l'arrière (2) pour retirer des
fentes du moniteur les languettes qui se trouvent sur sa base.
Figure 2-17 Retrait du socle
16 Chapitre 2 Installation du moniteurRetrait du socle du moniteur LA1956x de HP L'écran peut être désolidarisé du socle en vue de le fixer au mur, sur un bras pivotant ou un autre
dispositif de fixation.
REMARQUE : Les étapes suivantes s'appliquent uniquement au modèle LA1956x de HP.
1. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu sec et doux.
2. Retirez les quatre vis du socle de moniteur.
Figure 2-18 Retrait des vis du socle de moniteur
Retrait du socle du moniteur
17Montage du moniteur
L'écran peut être fixé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre dispositif de montage.
REMARQUE : Cet appareil est conçu pour prendre en charge un support de montage mural
compatible avec la norme UL ou CSA.
1. Retirez l'écran du socle. Reportez-vous à la section Retrait du socle du moniteur à la page 16.
ATTENTION : Le moniteur est compatible avec des orifices de montage d'un entraxe de 100
mm selon la norme VESA. Pour monter le moniteur sur un support d'un autre fabricant, il faut
quatre vis de 4 mm de diamètre d'un pas de 0,7 et de 10 mm de long. N'utilisez pas de vis plus
longues, elles pourraient endommager l'écran. Il est important de vérifier que le support est
conforme à la norme VESA, et conçu pour supporter le poids du moniteur. Pour un fonctionnement
optimal, il est essentiel d'utiliser la source d'alimentation et le câble fournis.
2. Pour monter le moniteur sur un bras articulé, insérez quatre vis de 10 mm à travers les orifices sur
le support du bras articulé et dans les orifices de montage sur le moniteur.
Figure 2-19 Montage du moniteur
Pour monter le moniteur sur d'autres supports, suivez les instructions incluses avec le support de
montage pour garantir une fixation solide du moniteur.
3. Reconnectez les câbles au panneau du moniteur.
18 Chapitre 2 Installation du moniteurEmplacement des étiquettes de caractéristiques
du moniteur. Ces étiquettes sont apposées sur le panneau arrière du moniteur.
Figure 2-20 Emplacement des étiquettes de caractéristiques nominales
Installation d'un dispositif antivol
moniteur et obtenir des informations supplémentaires pour :
Installer le logiciel à partir du CD disponibles sur
http://www.hp.com/support.
Si les informations contenues dans ce manuel ou dans le Manuel de référence des moniteurs LCD HP ne
répondent pas à vos question, veuillez contacter l'assistance technique. Pour une assistance technique
sur les États-Unis, accédez au site
http://www.hp.com/go/contactHP. Pour une assistance technique
au niveau international, accédez au site
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
défaut en usine. Ce moniteur détecte automatiquement ces modes prédéfinis et les affiche bien
dimensionnés et centrés à l'écran.
Vous pouvez apporter des modifications à n'importe lequel de ces modes et les enregistrer dans la
mémoire. L'écran enregistre automatiquement le nouveau réglage, puis reconnaît le nouveau mode
comme s'il s'agissait d'un mode prédéfini. En plus des modes prédéfinis en usine, 10 modes utilisateur
il consomme 0,5 watt. Une brève période de préchauffage est nécessaire avant que l'écran ne