Nespresso Essenza Automatic XN2150 - Machine à café KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Nespresso Essenza Automatic XN2150 KRUPS

* Ma machine* Ma machine

sûre et conforme de votre appareil�

• L’appareil est conçu pour préparer des boissons conformément à

• N’utilisez pas l’appareil pour d’autres usages que ceux prévus.

• Cet appareil a été conçu seulement pour un usage intérieur, pour

un usage dans des conditions de températures non extrêmes.

• Protégez votre appareil des effets directs des rayons du soleil, des

éclaboussures d’eau et de l’humidité.

• Cet appareil est prévu seulement pour une utilisation domestique

et des utilisations similaires comme: les espaces cuisine dans

les magasins, les bureaux ou autres environnements de travail,

les fermes; une utilisation par les clients dans les hôtels, les

chambres d’hôtes et autres environnements résidentiels ou du type

l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des

enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils

soient sous la surveillance d’un adulte.

• Conservez l’appareil et son câble hors de portée des enfants âgés

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités

physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont

• Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil comme un jouet.

AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de l’appareil� Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser

votre nouvel appareil� Gardez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement�

AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole apparaît, veuillez consulter les mesures de sécurité pour éviter d’éventuels

dangers et dommages�

5870_UM_ESSENZA-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_PROD_LEG.indd 7 17.10.14 08:42• Le fabricant décline toute responsabilité et la garantie ne s’appliquera

pas en cas d’usage commercial, d’utilisations ou de manipulations

inappropriées, de dommages résultant d’un usage incorrect, d’un

d’énergie soit la même que celle indiquée sur la plaque signalétique.

L’utilisation d’un branchement inadapté annule la garantie.

L’appareil doit être connecté uniquement

fabricant, son agent après-vente ou des personnes de même qualification, afin

d’éviter tous risques.

les brûleurs à gaz, les feux nus, ou des sources de chaleur similaires.

• Placez-le toujours sur une surface horizontale, stable et régulière. La

surface doit être résistante à la chaleur et aux fluides comme: l’eau, café, le

détartrant ou autres.

• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant son

jamais pendant le fonctionnement, des brûlures peuvent se

• L’eau peut s’écouler autour d’une capsule, quand celle-ci n’a pas été

perforée par les lames, et endommager l’appareil.

• N’utilisez jamais une capsule endommagée ou déformée. Si une

capsule est bloquée dans le compartiment à capsules, éteignez

l’appareil et débranchez-le avant toute opération. Appelez le Club

Nespresso ou un revendeur Nespresso agréé.

de renverser du liquide sur les surfaces environnantes.

• Ne nettoyez jamais votre appareil avec un produit d’entretien ou

un solvant. Utilisez un chiffon humide et un détergent doux pour

nettoyer la surface de l’appareil.

• Lors du déballage de l’appareil, retirer le film plastique sur la grille

tests de fiabilité, dans des conditions réelles d’utilisation, sont effectués

au hasard sur des unités sélectionnées. Certains appareils peuvent donc

montrer des traces d’une utilisation antérieure.

et vous permet de maintenir une expérience café aussi parfaite qu’au

premier jour. Pour le dosage exact et la procédure à suivre, consultez le

manuel d’utilisation inclus dans le kit de détartrage Nespresso.

CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES Transmettez-les aux utilisateurs ultérieurs

Ce manuel d’instruction est également disponible

en version PDF sur nespresso�com

CONSIGNES DE SECURITE

5870_UM_ESSENZA-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_PROD_LEG.indd 10 17.10.14 08:42Krups XN 214

Une pression de plus pour désactiver le mode après 30 min

2. The Espresso button will blink to indicate

3. Place a container

les risques de décharges électriques

mortelles et d’incendie�

levier pour éjecter la

capsule dans le bac à

5. Press the Espresso (40 ml) or the

REMARQUE: lors du préchauffage, vous pouvez appuyer sur l’un des deux boutons de café

clignotants. Le café s’écoule alors automatiquement lorsque la machine est prête.

PROGRAMMING THE WATER VOLUME/

sur les boutons Espresso et Lungo

pour éteindre la machine.

et bac de récupération.

2. Remove the water tank

la réinitialisation de la machine

aux réglages d’usine.

recueillie dans le récipient et

répétez l’étape 4 et 6.

2. Empty the drip tray and

utiliser d‘autres produits (du type vinaigre), qui laisserait un goût au café et pourrait endommager la machine. Sur la base de la dureté de l‘eau,

le tableau suivant vous indiquera la fréquence de détartrage requise pour une performance optimale de votre machine. Pour tout renseignement

complémentaire sur le détartrage, veuillez contacter votre Club Nespresso.

Maintenance unit can be

un nettoyage facile.

Ne pas utiliser de détergent fort ou solvant. Ne pas utiliser d’objets tranchants,

des brosses ou abrasifs tranchants. Ne placez pas dans un lave-vaisselle.

Pas de café, pas d’eau.

➔ Réservoir d’eau vide, remplir le réservoir d’eau

➔ Détartrer, si nécessaire

➔ Positionner la capsule correctement. Si la fuite persiste, appeler le Club Nespresso.

Clignotement à intervalles irréguliers.

➔ Envoyer l’appareil en réparation ou appeler le Club Nespresso.

Pour obtenir des renseignements sur le recyclage, contacter les autorités locales.

DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION/

Nous avons choisi l’aluminium comme matériau d’emballage de nos capsules car il protège la saveur et les arômes de nos Grands Crus Nespresso.

L’aluminium se recycle par ailleurs à l’infini, sans perdre aucune de ses qualités.

Nespresso s’est toujours engagé à concevoir et fabriquer des appareils qui allient innovation, performance et convivialité.

Désormais, nous intégrons des caractéristiques écologiques à la conception de nos nouvelles gammes de machines.

ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/

durée retenue étant la plus longue. Cette garantie limitée ne s’applique pas à un quelconque défaut résultant d’un accident, d’un usage incorrect, d’un entretien mal assuré, ou d’une usure normale. Sauf dans la mesure où

cela est prévu par la législation en vigueur, les conditions de cette garantie limitée n’excluent, ni ne restreignent, ni ne modifient les droits légaux obligatoires relatifs à votre achat du produit, voire y sont complémentaires.

Si vous estimez que votre produit est défectueux, contactez Krups pour obtenir des précisions sur l’adresse à laquelle il convient de l’envoyer ou de l’apporter pour en obtenir la réparation.

5870_UM_ESSENZA-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_PROD_LEG.indd 24 17.10.14 08:4224

• En caso de emergencia, desenchúfela inmediatamente de la toma de

corresponde con la indicada en la placa de especificaciones. El uso de una

conexión incorrecta anulará la garantía.

La máquina solo debe conectarse tras su instalación�

• Para limpiar la máquina utilice únicamente utensilios de limpieza

de plástico de la rejilla

1. Remova a película