Approach S3 - Montre de sport GARMIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Approach S3 GARMIN

www.garmin.com pour obtenir les dernières mises à jour, ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit.

Vue des arcs de distances, des doglegs et des positions

Sauvegarde du score 2

Contrat de licence du logiciel 4

connaissance des avertissements et autres informations

importantes sur le produit.

Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, effectuez

les opérations suivantes.

cardiaques et les pompes à insuline. Eloignez le socle de

chargement de ces dispositifs médicaux.

Cet appareil contient une batterie lithium-ion. Consultez le guide

Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans

l'emballage du produit pour prendre connaissance des

avertissements et autres informations importantes sur le

ou de le connecter à un ordinateur.

Branchez l'extrémité USB du câble à l'adaptateur secteur ou

Lorsque vous connectez l'appareil à une source

d'alimentation, il s'allume et l'écran de chargement s'affiche.

des appareils portables. L'écran tactile est conçu pour pouvoir

être utilisé avec le bout des doigts ou avec des gants. Il est

optimisé pour éviter toute utilisation involontaire pendant que

REMARQUE : vous devez bien appuyer pour sélectionner un

élément ou pour changer de page. Il est préférable de vous

exercer à utiliser l'écran tactile avant de jouer.

• Touchez l'écran tactile pour faire défiler les pages.

doglegs, de la distance parcourue ou de l'odomètre.

• Touchez l'écran tactile et faites glisser votre doigt vers la

gauche pour quitter le mode économie d'énergie ou pour

déverrouiller l'écran.

• Lorsque vous effectuez une sélection, veillez à ce que cette

dernière soit bien différenciable de toute autre action.

que l'appareil acquière les signaux satellites, ce qui peut

prendre entre 30 et 60 secondes.

L'appareil affiche le trou que vous jouez actuellement et

effectue la transition automatiquement lorsque vous passez à

REMARQUE : par défaut, l'appareil calcule la distance jusqu'au

début, au milieu et au fond de green. Si vous connaissez la

position du trou, vous pouvez le définir plus précisément en

utilisant la fonction Vue détaillée du Green (page 2).

détails et déplacer l'emplacement du trou.

pour refléter le nouvel emplacement du trou. La position du

trou n'est sauvegardée que pour la partie en cours.

Mesure de la distance parcourue

Vous pouvez mesurer la distance d'un coup à tout moment.

MEASURE enfoncé pour réinitialiser la distance à tout

Vue des arcs de distances, des doglegs et

des positions sauvegardées

Vous pouvez afficher une liste des arcs de distances et des

doglegs pour les trous de par 4 ou 5. Les positions enregistrées

(page 2) s'affichent également dans cette liste.

A partir de l'écran de la vue du trou (page 2), sélectionnez le

REMARQUE : les distances sont effacées de la liste lorsque

Avant de commencer à sauvegarder le score, vous devez

débuter une partie (page 2).

modifier le par du trou.

Sélectionnez ou pour régler le score.

A partir de cette liste, vous pouvez sélectionner n'importe

quel trou pour en modifier le score.

Réglage de la méthode d'attribution de score

Vous pouvez modifier la façon dont l'appareil sauvegarde le

• Si vous n'avez pas encore commencé une partie,

sélectionnez > Configurer > Attribution de score.

nombre de coups utilisés par rapport au par. A la fin d'une

partie, le score le plus élevé est gagnant. L'appareil attribue les

points conformément aux règles de la United States Golf

Points Coups utilisés par rapport au par

0 2 ou plus au-dessus

Vous pouvez afficher toutes les cartes de score sur vote

Placez-vous sur la position que vous souhaitez enregistrer.

REMARQUE : vous ne pouvez pas enregistrer une position

éloignée du trou sélectionné.

Pendant une partie, vous pouvez effacer les positions

préalablement enregistrées pour le trou en cours.

Sélectionnez > Effacer les positions.

Utilisation de l'odomètre

Vous pouvez utiliser l'odomètre pour enregistrer le temps et la

distance parcourue. L'odomètre démarre et s'arrête

automatiquement lorsque vous débutez ou terminez une partie,

Personnalisation de l'appareil

qui pourrait provoquer des dommages permanents.

N'utilisez jamais d'objet dur ou pointu sur l'écran tactile, car

susceptibles d'endommager les parties en plastique de

prolongée à des températures

anormalement basses aura également pour

effet de réduire l'autonomie de la batterie.

Plage de températures

De -4° F à 140° F (de -20° C à 60° C)

Plage de températures

De 40° F à 104° F (de 5° C à 40° C)

Résistance à l'eau IPX7

économie d'énergie si l'odomètre est en marche. Vous pouvez

appuyer sur n'importe quel bouton ou toucher l'écran et faire

glisser votre doigt vers la gauche pour quitter le mode économie

votre revendeur Garmin pour plus d'informations sur les

accessoires en option et sur les pièces de rechange.

Enregistrement de l'appareil

Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui

notre formulaire d'enregistrement en ligne.

Personnalisation de l'appareil 3• Rendez-vous sur le site http://my.garmin.com.

• Conservez en lieu sûr l'original de la facture ou une

www.garmin.com/support/courseview_updater.html pour plus

Logiciel ou concernant le Logiciel est la propriété de Garmin

et/ou de ses fournisseurs tiers.

Vous reconnaissez que le Logiciel est la propriété de Garmin

et/ou de ses fournisseurs tiers et qu'il est protégé par les lois en

vigueur aux Etats-Unis d'Amérique et par les traités

internationaux relatifs au copyright. Vous reconnaissez

également que la structure, l'organisation et le code du Logiciel,

dont le code source n'est pas fourni, constituent d'importants

secrets de fabrication de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers,

et que le code source du Logiciel demeure un important secret

de fabrication de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous

acceptez de ne pas décompiler, désassembler, modifier,

assembler à rebours, effectuer l'ingénierie à rebours ou

transcrire en langage humain intelligible le Logiciel ou toute

vers un pays contrevenant aux lois de contrôle à l'exportation

des Etats-Unis d'Amérique ou à celles de tout autre pays

cartes des parcours 4