ERG1501AOW - Réfrigérateur ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ERG1501AOW ELECTROLUX

niet in de verdamperbak

boven de compressor.

Maak de dooiwaterafvoer

vast op de verdamperbak.

vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez Electrolux.

Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique. Modèle, PNC, numéro de série.

Avertissement/Attention : consignes de sécurité.

Informations générales et conseils

d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Pour éviter toute erreur ou accident, veil-

ment et ses fonctions de sécurité. Con-

servez cette notice avec l'appareil. Si l'ap-

pareil doit être vendu ou cédé à une autre

personne, veillez à remettre cette notice

au nouveau propriétaire, afin qu'il puisse

se familiariser avec son fonctionnement et

Pour la sécurité des personnes et des

biens, conservez et respectez les consi-

gnes de sécurité figurant dans cette noti-

ce. Le fabricant décline toute responsabi-

lité en cas de dommages dus au non-res-

pect de ces instructions.

1.1 Sécurité des enfants et des

personnes vulnérables

• Cet appareil n'est pas destiné à être

que lorsqu'ils sont sans surveillance ou

en l'absence d'instruction d'une per-

sonne responsable qui puisse leur as-

surer une utilisation de l'appareil sans

Empêchez les enfants de jouer avec

• Ne laissez pas les différents emballages

tez la porte pour éviter que des enfants

ne restent enfermés à l'intérieur.

• Cet appareil est muni de fermetures

magnétiques. S'il remplace un appareil

lisable avant de vous en débarrasser.

Ceci afin d'éviter aux enfants de s'en-

fermer dans l'appareil et de mettre ainsi

1.2 Consignes générales de

structure intégrée, ne soient pas obstrués.

• Les appareils sont destinés uniquement

à la conservation des aliments et/ou

des boissons dans le cadre d’un usage

domestique normal, tel que celui décrit

dans la présente notice.

– dans des cuisines réservées aux em-

ployés dans des magasins, bureaux

et autres lieux de travail ;

– dans les fermes et par les clients

dans des hôtels, motels et autres

– dans des hébergements de type

– pour la restauration et autres utilisa-

• Ne faites pas fonctionner d'appareils

électriques (comme des sorbetières

électriques, ...) à l'intérieur des appa-

reils de réfrigération à moins que cette

utilisation n'ait reçu l'agrément du fabri-

bilité avec l’environnement mais qui est

néanmoins inflammable.

Pendant le transport et l'installation de

votre appareil, assurez-vous qu'aucune

partie du circuit frigorifique n'est en-

l'appareil. Si le câble d'alimentation est

endommagé, il peut causer un court

circuit, un incendie et/ou une électrocu-

si que le remplacement du câble

d'alimentation, ne doivent être ef-

fectuées que par un professionnel

rière de l'appareil. Une prise de

courant écrasée ou endommagée

peut s'échauffer et causer un in-

• Ne touchez pas avec les mains humi-

des les surfaces givrées et les produits

congelés (risque de brûlure et d'arra-

chement de la peau).

• Évitez une exposition prolongée de

l'appareil aux rayons solaires.

• Les ampoules (si présentes) utilisées

gers. Elles ne sont pas du tout adap-

tées à un éclairage quelconque d'une

• Ne stockez pas de gaz et de liquides

inflammables dans l'appareil (risque

pas endommagé. Ne branchez pas

l'appareil s'il est endommagé. Signalez

immédiatement au revendeur de l'ap-

pareil les dommages constatés. Dans

ce cas, gardez l'emballage.

• Il est conseillé d'attendre au moins qua-

tre heures avant de brancher l'appareil

pour que le circuit frigorifique soit stabi-

surchauffe. Pour assurer une ventilation

suffisante, respectez les instructions de

la notice (chapitre Installation).

• Placez l'appareil dos au mur pour éviter

tout contact avec le compresseur et le

condenseur (risque de brûlure).

• Placez de préférence votre appareil loin

autorisé, exclusivement avec des piè-

nent pas de C.F.C. contribuant

ainsi à préserver l'environnement.

L'appareil ne doit pas être mis au

rebut avec les ordures ménagères

et les déchets urbains. La mousse

d'isolation contient des gaz in-

flammables : l'appareil sera mis au

gorifiques, notamment au niveau

du condenseur. Les matériaux uti-

lisés dans cet appareil identifiés

Tournez le thermostat dans le sens des

aiguilles d'une montre sur une position

3.3 Réglage de la température

La température est réglée automatique-

Une position moyenne est la plus

Toutefois, le réglage doit être choisi en te-

l'intérieur de l'appareil dépend de plu-

• la quantité de denrées stockées

• l'emplacement de l'appareil.

Si le thermostat est réglé sur la

position de froid maximum, lors-

que la température ambiante est

élevée et que l'appareil est plein, il

est possible que le compresseur

fonctionne en régime continu.

Dans ce cas, il y a un risque de

formation excessive de givre sur la

paroi postérieure à l'intérieur de

l'appareil. Pour éviter cet inconvé-

nient, placez le thermostat sur une

température plus élevée de façon

à permettre un dégivrage automa-

tique et, par conséquent, des

économies de courant.

4. PREMIÈRE UTILISATION

que pour ne pas abîmer la finition. FRANÇAIS 315. UTILISATION QUOTIDIENNE

5.1 Étagères amovibles

Pour permettre une bonne circula-

tion de l'air, n'enlevez pas la clay-

ette en verre au-dessus du bac à

légumes ni le compartiment à

Lorsque les fentes de ventilation sont fer-

est préservé plus longtemps.

Lorsque les fentes de ventilation sont ou-

5.3 Mettez en place les balconnets de la porte.

Selon la taille des emballages des ali-

ments conservés, les balconnets de la

porte peuvent être positionnés à différen-

dans le sens des flèches pour le dégager,

puis repositionnez-le selon vos besoins.

duire un bruit de gargouillis ou de bouil-

lonnement. Ce phénomène est normal.

• Le compresseur peut produire un ron-

ronnement aigu ou un bruit de pulsa-

tion. Ce phénomène est normal.

• La dilatation thermique peut provoquer

un soudain, léger bruit de craquement.

C'est un phénomène normal et sans

gravité. Ce phénomène est normal.

• Un léger claquement se produit lors de

la mise en fonctionnement/à l'arrêt du

compresseur. Ce phénomène est nor-

• Si la température ambiante est élevée,

le dispositif de réglage de température

est sur la position de froid maximum et

l'appareil est plein : il est possible que

le compresseur fonctionne en régime

continu, d'où un risque de formation

excessive de givre sur l'évaporateur.

Pour éviter ceci, modifiez la position du

dispositif de réglage de température de

façon à obtenir des périodes d'arrêt du

compresseur et ainsi permettre un dé-

givrage automatique, d'où des écono-

Pour obtenir les meilleures performances

dans le réfrigérateur.

• Couvrez ou enveloppez soigneusement

les aliments, surtout s'ils sont aromati-

la sur la tablette en verre au-dessus du

La période de conservation est de 1 à 2

Aliments cuits, plats froids, etc. : placez-

toyés dans le(s) bac(s) à légumes fourni(s).

Beurre et fromage : placez-les dans des

récipients étanches spéciaux ou envelop-

dans le balconnet de la contreporte réser-

Bananes, pommes de terre, oignons et ail

ne se conservent pas au réfrigérateur, s'ils

ne sont pas correctement emballés.

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION

rant : l'entretien et la recharge ne

FRANÇAIS 33doivent donc être effectués que

par du personnel autorisé.

7.1 Nettoyage périodique

Cet appareil doit être nettoyé régulière-

et nettoyez-les en les essuyant pour

éviter toute accumulation de déchets.

• Rincez et séchez soigneusement.

se trouvent à l'intérieur de l'appa-

Ne JAMAIS utiliser de produits

mer et laisser de fortes odeurs.

Nettoyer le condenseur (grille noire) et le

compresseur situés à l'arrière de l'appareil

avec une brosse ou un aspirateur. Cette

opération améliore les performances de

l'appareil et permet des économies

le système de réfrigération.

De nombreux détergents pour la cuisine

recommandés par les fabricants contien-

nent des produits chimiques qui peuvent

attaquer/endommager les pièces en plas-

tique utilisées dans cet appareil. Il est par

conséquent recommandé d'utiliser seule-

ment de l'eau chaude additionnée d'un

du compartiment réfrigérateur à chaque

fois que le compresseur s'arrête. L'eau de

dégivrage est collectée dans un récipient

spécial situé à l'arrière de l'appareil, au-

dessus du compresseur, d'où elle s'éva-

d'évacuation de l'eau de dégivrage située

au milieu du compartiment réfrigérateur

pour empêcher l'eau de déborder et de

couler à l'intérieur de l'appareil. Nettoyez

l'orifice d'écoulement de l'eau de dégivra-

ge avec le bâtonnet spécial se trouvant

déjà dans l'orifice.

7.3 En cas d'absence prolongée

ou de non-utilisation

Prenez les précautions suivantes :

• débranchez l'appareil

ments en cas de panne de courant.

Branchez correctement la

fiche sur la prise de cou-

Le courant n'arrive pas à

l'appareil. La prise de cou-

rant n'est pas alimentée.

Branchez un autre appareil

électrique sur la prise de

Faites appel à un électricien

La porte n'est pas correc-

Laissez le produit revenir à

température ambiante

Ce phénomène est normal.

FRANÇAIS 35Anomalie Cause possible Remède

Assurez-vous que les pro-

duits ne touchent pas la

De l'eau coule sur le

L'eau de dégivrage ne

s'écoule pas dans le pla-

teau d'évaporation situé

au-dessus du compres-

l'intérieur de l'appa-

reil est trop basse.

La température n'est pas

correctement réglée.

Sélectionnez une tempéra-

l'intérieur de l'appa-

reil est trop élevée.

La température n'est pas

correctement réglée.

Sélectionnez une tempéra-

ménagères. Emmenez un tel produit dans

votre centre local de recyclage ou

contactez vos services municipaux.