Excellence 4570 - Machine à laver BAUKNECHT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Excellence 4570 BAUKNECHT au format PDF.

Assistant notice

En attente de votre message

Informations produit

Marque: BAUKNECHT

Modèle: Excellence 4570

Catégorie: Machine à laver

Télécharger la notice PDF Imprimer

Téléchargez la notice de votre Machine à laver au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Excellence 4570 - BAUKNECHT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Excellence 4570 de la marque BAUKNECHT.

MODE D'EMPLOI

Excellence 4570 BAUKNECHT

d’utilisation, dans le manuel d’installation et dans le

tableau des programmes.

cession du lave-linge à un tiers, pensez également à

lui fournir la présente notice, le tableau des

programmes et le manuel d’installation.

AVANT D’UTILISER LE LAVE-LINGE

1.Retrait de l’emballage et vérification

transport. En cas de doute, n’utilisez pas le lave-

linge. Contactez le service après-vente ou votre

cours de transport. Avant de mettre l’appareil en

service, le bridage de transport doit être

impérativement retiré.

possible dans un coin de la pièce.

Assurez-vous que les quatre pieds reposent

bien horizontal (utilisez un niveau à bulle).

(parquets ou planchers lamellés, par exemple),

placez-le sur un panneau en contre-plaqué de

60 x 60 cm et de 3 cm d’épaisseur minimum,

préalablement fixé au sol.

pas obstruées par de la moquette ou autre.

vidange intégré, assurez-vous que ce dernier est

équipé d’un évent pour empêcher le remplissage

et la vidange d’eau simultanés (effet de siphon).

6.Raccordement électrique

avec les instructions du fabricant et les normes de

sécurité locales en vigueur.

aux réglementations en vigueur. La mise à la terre de

l’appareil est obligatoire aux termes de la loi. Le

fabricant décline toute responsabilité en cas de

blessures corporelles ou de dommages matériels

surveillance à proximité du lave-linge.

mentales, de leur inexpérience ou de leur

ignorance, ne sont pas en mesure d’utiliser

l’appareil en toute sécurité, doivent l’utiliser

uniquement sous la surveillance ou avec les

instructions d’une personne responsable.

est possible auprès du service après-vente ou de

votre revendeur spécialisé. Une telle installation

nécessite la fixation du sèche-linge sur le lave-

linge à l’aide d’un kit de superposition adéquat,

disponible auprès du service après-vente ou de

votre revendeur spécialisé.

réglementations locales en vigueur.

3.Mise au rebut des emballages et des

conformité avec les réglementations locales en

produits et rendez-le inutilisable en coupant le

câble d’alimentation.

2002/96/CE sur les déchets d’équipements

électriques et électroniques (DEEE ou WEEE).

En procédant correctement à la mise au rebut de

cet appareil, vous contribuerez à empêcher des

conséquences potentiellement nuisibles pour

l’environnement et la santé de l’homme.

Le symbole présent sur l’appareil ou dans la

documentation qui l’accompagne indique que ce

produit ne peut en aucun cas être traité comme

une ordure ménagère. Il doit par conséquent

être remis à un centre de collecte des déchets

chargé du recyclage des équipements électriques

La mise au rebut doit être réalisée conformément aux

réglementations locales en vigueur.

Pour obtenir de plus amples informations sur le

traitement, la récupération et le recyclage de ce produit,

contactez le service municipal ou la déchetterie de votre

ville, voire le revendeur du produit.

correctement vidangé après chaque utilisation :

optimisée ; dans certains programmes, vous ne

verrez par conséquent pas d’eau via le hublot de

l’appareil lorsque ce dernier est en marche.

détergent et du temps en utilisant la charge

maximale recommandée.

prescrites par les fabricants.

La boule Éco est un système spécial installé au

du détergent contenu dans le tambour et

contribue ainsi à la préservation de

en ne sélectionnant pas la fonction “Prélavage”

pour du linge normalement sale.

et en les faisant tremper, de façon à éviter

l’utilisation d’un programme à haute température.

programme à 95 °C, ou d’un programme à 40 °C

au lieu d’un programme 60 °C.

l’humidité du linge avant d’utiliser un sèche-linge.

6.Déclaration de conformité CE

Cet appareil est conforme aux normes

Afin d’évacuer l’eau qui a stagné dans l’appareil suite aux tests effectués par le fabricant, nous vous

recommandons de lancer un cycle de lavage court sans charger le tambour.

• Le type de tissu/le symbole de l’étiquette

Remplissez le tambour en alternant les grandes et

les petites pièces afin d’améliorer l’efficacité de

lavage et la répartition du linge dans le tambour.

Lavez les petits textiles (bas en nylon, ceintures,

par exemple) et le linge avec agrafes (soutien-

gorge, par exemple) dans un sac à linge ou dans

une taie d’oreiller avec fermeture à glissière.

Retirez tous les crochets de rideaux ou placez les

rideaux avec leurs crochets dans un sac à linge.

Les pièces de monnaie, épingles de sûreté, etc.,

risquent d’endommager le linge, le tambour et la

Traitement des taches

le compartiment principal du bac à produits.

Les composants en plastique et en caoutchouc à

l’intérieur de l’appareil peuvent changer de

couleur au contact des produits de teinture ou de

les poids de chargement indiqués dans le tableau

une surcharge de l’appareil donne un

résultat moins satisfaisant et provoque le

froissement du linge.

portée des enfants !

Le choix du détergent dépend :

microfibres (tels que les vêtements de sport et

les maillots de bain), utilisez uniquement un

détergent spécifique prévu à cet effet.

De la température de lavage.

Du type et du degré de salissure.

détergents en poudre sans phosphate. Le cas

échéant, secouez ou brossez le linge, ou utilisez

un détergent liquide.

de prélavage (selon modèle), assurez-vous qu’ils

sont adaptés à une utilisation en lave-linge

domestique. Les détartrants peuvent contenir

des substances susceptibles d’endommager

cas des tissus traités avec du solvant ou des

liquides inflammables dans le lave-linge.

le lavage principal.

de la quantité de linge

- pleine charge : suivez les recommandations du

fabricant de détergent.

- 1/2 charge : 3/4 de la dose prescrite pour une

En l’absence de référence à une charge de linge

spécifique sur l’emballage du détergent : les

fabricants de détergents basent généralement

leurs recommandations de dosage sur 4,5 kg de

linge pour un détergent puissant, et 2,5 kg de

linge pour un détergent pour linge délicat.

l’efficacité du lavage.

Si le lave-linge détecte une quantité trop

importante de mousse, il peut bloquer l’essorage,

ou augmenter la durée du programme et la

consommation d’eau (voir également les

remarques sur la formation de mousse dans le

chapitre “Diagnostic rapide”).

Un dosage de détergent insuffisant peut rendre le

résistance, le tambour et les tuyaux.F 5

Où verser le détergent et les produits additifs

Le bac à produits est divisé en trois compartiments (photo “

vous le souhaitez, vous pouvez ajouter de l’assouplissant.

Ne mélangez jamais l’eau de Javel et l’assouplissant dans le

résiduelle doit être vidangée après chaque utilisation de façon à

éviter un endommagement du lave-linge.

REMARQUE IMPORTANTE : attendez le

refroidissement de l’eau avant de vidanger le lave-linge.

plinthe vers le bas, puis introduisez le “nez” du

siphon dans l’espace situé entre la plinthe et le

panneau avant et dégagez la plinthe (photo “

Réinsérez le filtre et vissez-le en le tournant au

maximum dans le sens des aiguilles d’une montre.

filtre est correctement installé et fixé, et qu’aucun

écoulement d’eau n’a lieu.

(non abrasif). Essuyez avec un chiffon doux.

Intérieur de l’appareil

95°C, nous vous conseillons de lancer de temps à

autre un cycle à 95°C sans charger le tambour, en

ajoutant un peu de détergent. Vous maintiendrez

ainsi l’intérieur de l’appareil parfaitement propre.

vous que le joint de porte est totalement sec

avant de refermer le hublot du lave-linge vide.

Ne nettoyez pas le lave-linge à l’aide de

produits inflammables.

Nettoyage du bac à produits

produits en place en le poussant dans son logement.

Tuyau(x) d’arrivée d’eau (photo C, D ou E - selon modèle)

Vérifiez régulièrement l’absence de signes de fragilisation et de

par un tuyau neuf du même type, disponible auprès du service après-

vente ou de votre revendeur spécialisé.

Si le tuyau d’arrivée d’eau de votre lave-linge correspond au modèle illustré

”, contrôlez régulièrement le verre-regard de la soupape de

enclenché et qu’il est nécessaire de remplacer le tuyau par un tuyau neuf,

disponible auprès du service après-vente ou de votre revendeur spécialisé.

Pour dévisser le tuyau d’arrivée d’eau illustré sur la photo “

spécialisé pour obtenir un tuyau de rechange.

Nettoyage du filtre situé dans le(s) tuyau(x) d’arrivée d’eau

malgré l’activation de la

touche “Départ/Pause”

de programme et le voyant

“Départ/Pause” clignote

dans le bac à produits

La quantité d’eau à l’arrivée est insuffisante ; il est possible que les filtres du conduit

d’arrivée d’eau soient obstrués (voir “Nettoyage et entretien”).

L’appareil bouge pendant

impérativement être retiré avant la mise en service du lave-linge.

L’appareil est équipé d’un système de détection et de correction de balourd. Si vous

lavez des articles de grande taille (des sorties de bain, par exemple), il est possible

que le système de correction de balourd réduise automatiquement la vitesse

d’essorage ou l’interrompe s’il détecte un balourd trop important au début de

l’essorage, de façon à éviter un endommagement du lave-linge.

programme de lavage ne

semble pas progresser

Fonction normale du lave-linge permettant une optimisation de la phase de rinçage.

Une telle pause peut être le résultat de l’utilisation d’une quantité trop importante de

détergent ; le lave-linge interrompt automatiquement le programme de façon à

permettre la réduction de la quantité de mousse. Cette pause peut être répétée

plusieurs fois jusqu’à ce que la réduction de la quantité de mousse soit suffisante pour

permettre la poursuite du cycle de lavage. Si la mousse persiste, le voyant rouge

“Service” s’allume et l’indication “F18” ou “Fod” s’affiche. Le cas échéant, reportez-

vous aux instructions relatives au voyant “Service” dans les pages suivantes.

Des traces de détergent sont

présentes sur le linge après

Les traces blanches sur les tissus noirs sont provoquées par des composants

insolubles des détergents en poudre sans phosphate.

- Évitez de surdoser le détergent. Utilisez un détergent liquide. Si possible,

sélectionnez l’option “Rinçage Plus”. Brossez le linge.

indiqué dans le tableau des

programmes ou dans la zone

d’affichage (selon modèle)

charge provoqué par des articles lourds, une montée en température moins rapide en

raison d’une température basse de l’eau à l’arrivée, etc. Le système de détection du lave-

linge adapte en outre la durée du programme au volume de linge à laver.

En fonction de ces facteurs, la durée est recalculée en cours de programme et mise à

Le cas échéant, une animation apparaît dans la zone

d’affichage (selon modèle) pendant la période de calcul.

charges, le programme peut avoir une durée jusqu’à 50 % inférieure à la durée

indiquée dans le tableau des programmes.F 9

Description des voyants de panne

Une fois le problème éliminé, redémarrez le programme en appuyant sur la touche