Grandland A Phase 2 (2021-2024) - Automobile Vauxhall - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'infodivertissement
Marque	Vauxhall
Modèle	Grandland A Phase 2 (2021-2024)
Alimentation	Batterie 12V du véhicule (allumage requis)
Fonctions principales	Radio (FM/DAB), navigation intégrée, téléphone mains libres Bluetooth, streaming audio USB/Bluetooth, reconnaissance vocale, Apple CarPlay/Android Auto, affichage d'images
Écran	Écran tactile couleur (taille non spécifiée, environ 8-10 pouces)
Formats audio supportés	MP3, WMA, AAC, etc. (fichiers audio standards)
Connectivité	Bluetooth, USB (port en console centrale), Wi-Fi (pour mises à jour et services connectés)
Navigation	GPS intégré, cartes stockées (mise à jour via USB), info trafic TMC, guidage vocal
Reconnaissance vocale	Intégrée (commandes systèmes) et pass-through (Apple CarPlay/Android Auto)
Profils utilisateur	Jusqu'à 3 profils personnels + profil commun, avec sauvegarde des réglages
Sécurité	Antivol électronique (système inutilisable hors véhicule), fonction de mise en garde (appels entrants en attente), avertissement de sécurité routière
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux et sec. Éviter les liquides et objets pointus. Maintenir les ports USB secs et propres.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié par le constructeur. Contacter un partenaire Vauxhall pour réparation.
Langues disponibles	Multiples (sélectionnables dans les réglages système)
Mises à jour	Mise à jour logicielle via USB, mise à jour cartographique via portail MyVauxhall (clé USB, 32 Go min, FAT32)
Dimensions (approximatives)	Environ 200 x 100 x 50 mm (non officiel, estimation)
Poids (approximatif)	Environ 800 g (non officiel, estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - Grandland A Phase 2 (2021-2024) Vauxhall

Comment jumeler mon téléphone avec le système ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Sur le système, appuyez sur TEL puis Recherche Bluetooth. Sélectionnez votre téléphone dans la liste, confirmez le code PIN affiché sur les deux appareils. Le téléphone est alors connecté et le répertoire téléchargé.

Comment régler le volume de la navigation ?

Allez dans Réglages > Audio > onglet Voix. Ajustez le volume des messages vocaux à l'aide du curseur. Vous pouvez aussi modifier le volume pendant un guidage avec la molette de volume.

Comment mettre à jour les cartes de navigation ?

Créez un compte MyVauxhall, téléchargez la mise à jour sur un ordinateur, décompressez-la sur une clé USB (32 Go minimum, format FAT32). Branchez la clé sur le port USB du véhicule, sélectionnez la fonction navigation et suivez les instructions à l'écran. Le moteur ne doit pas être coupé pendant l'installation (jusqu'à 1 heure).

Comment utiliser Apple CarPlay ou Android Auto ?

Connectez votre smartphone au port USB à l'aide du câble approprié. Pour iPhone, Siri doit être activé. Pour Android, téléchargez l'application Android Auto. Appuyez sur la touche Apps puis sélectionnez Apple CarPlay ou Android Auto. Les applications compatibles apparaissent sur l'écran.

Comment couper le son du système (mute) ?

Appuyez brièvement sur la touche Volume (molette) ou sur la touche Mute au volant. Pour réactiver le son, appuyez à nouveau. Le volume précédent est rétabli.

Comment régler l'égaliseur audio ?

Appuyez sur SET (ou touchez la barre supérieure selon modèle) > Réglages audio > onglet Ambiance. Choisissez un préréglage (Pop-Rock, Classique, etc.) ou sélectionnez Personnalisé pour ajuster les graves, médiums et aigus manuellement.

Comment trouver une station de radio en DAB ?

Appuyez sur AUDIO puis SOURCES > Radio. Sélectionnez la bande DAB. Les stations disponibles s'affichent. Vous pouvez aussi lancer une recherche automatique avec les touches < ou >. Pour mémoriser une station, maintenez enfoncé un bouton de présélection.

Comment passer un appel en utilisant le répertoire ?

Assurez-vous que votre téléphone est connecté en Bluetooth. Appuyez sur TEL pour afficher le menu téléphone. Sélectionnez Contacts, parcourez la liste ou utilisez le clavier de recherche. Touchez le contact souhaité pour lancer l'appel.

Comment activer le volume compensé par la vitesse ?

Accédez à Réglages > Audio > onglet Son. Activez l'option Volume lié à la vitesse. Le volume s'adapte automatiquement aux bruits de roulement et de vent.

Comment réinitialiser le système aux réglages d'usine ?

Appuyez sur SET (ou barre supérieure) > Configuration système. Sélectionnez Rétablir les réglages d'usine. Confirmez l'opération. Tous les réglages personnels seront effacés.

MODE D'EMPLOI Grandland A Phase 2 (2021-2024) Vauxhall

Grandland

Infotainment System

Contents

Multimedia Navi Pro 5

Multimedia 55

Multimedia Navi Pro

Emergency numbers
For emergency service call the Vauxhall Incident Manager		0800 55 33 88 (Free Linkline)*
Vauxhall Assistance General Enquiries		0845 7565 565
You will need to provide:	Vehicle registration number	Model and colour of your Vauxhall
	Contact telephone number	Details of your precise location

• Calls may be chargeable from mobile phones

Introduction 6
Basic operation 14
Radio 21
External devices 26
Navigation 30
Speech recognition 42
Phone 45
Index 52

Introduction

General information 6

Theft-deterrent feature 7

Control elements overview 8

Usage 10

General information

Notice

This manual describes all options and features available for the various Infotainment systems. Certain descriptions, including those for display and menu functions, may not apply to your vehicle due to model variant, country specifications, special equipment or accessories.

Notice

The Infotainment system includes certain third party software. For the associated notices, licenses and any other information regarding this software see http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss.

Important information on operation and traffic safety

Warning

Drive safely at all times. Only operate the Infotainment system if the traffic conditions allow a safe usage. In the interest of safety, it might be appropriate to stop the vehicle before operating the Infotainment system (e.g. for entries of addresses).

Warning

The usage of the navigation system does not release the driver from the responsibility for a correct, vigilant attitude in road traffic. Always follow the applicable traffic rules.

Warning

In some areas one-way streets and other roads and entrances (e.g. pedestrian zones) that you are not allowed to turn into are not marked on the map. In such areas the Infotainment system may issue a warning that must be accepted. Here you must pay particular attention to one-way streets, roads and entrances that you are not allowed to drive into.

Radio reception

Radio reception may be disrupted by static, noise, distortion or loss of reception due to:

changes in distance from the transmitter
- multi-path reception due to reflection
- shadowing

Theft-deterrent feature

The Infotainment system is equipped with an electronic security system for the purpose of theft deterrence.

The Infotainment system therefore functions only in your vehicle and is worthless to a thief.

Control elements overview

Control panel - Multimedia Navi Pro

1 AUDIO

Open audio menu:

Radio 21

External devices (USB, Bluetooth) 26

2 NAV

Display embedded navigation map 31

3

Open phone menu 47

Display phone projection screen when phone projection is active 29

4 10

If switched off: switch power on / off

If switched on: mute system
Turn: adjust volume

5 SET/2

Open settings menu 14

or open charging settings (electric vehicles), see Owner's Manual

6

Open apps menu 29

7

Open vehicle settings menu, see Owner's Manual

8 Info Display

Home menu will be displayed by a 3-finger touch on screen

Steering wheel controls

1 SRC (Source)

Select audio source, confirm selection with 10

Long press: mute system

2 /

Select next / previous preset radio station when radio active 21

or select next / previous track / picture when external devices active 26

or select next / previous entry in station list, media list, call / contacts list when operation started via steering wheel controls

Confirm selection with

3√

Confirm selected item

or open station list, media list

4

Activate/deactivate mute function 10

5 +1-

Turn upwards / downwards: increase / decrease volume

6

Short press: accept incoming call

Long press: reject incoming call, hang up call .... 47

or open call / contacts list .... 47 If phone call active: open call in progress menu

7 1

Short press: activate embedded speech recognition

Long press: activate
speech recognition in
Apple CarPlay™ or
Android™ Auto if phone
connected via USB port……… 43

Usage

Control elements

The Infotainment system is operated via function buttons, a touch screen and menus that are shown on the display.

Inputs are made optionally via:

the control panel on the Infotainment system 8
the touchscreen 14
the steering wheel controls 8
the speech recognition 42

Switching the Infotainment system on or off

Press . After switching on, the last selected Infotainment source becomes active.

Notice

Some functions of the Infotainment system are only available if ignition is switched on or engine is running.

Automatic switch-off

If the Infotainment system has been switched on pressing while the ignition is switched off, it will switch off again automatically when the Eco mode becomes active.

Setting the volume

Turn . The current setting is shown on the display.

When the Infotainment system is switched on, the last selected volume is set.

Speed compensated volume

When the speed compensated volume is activated 17 , the volume is adapted automatically to make up for the road and wind noise as you drive.

Mute

Press to mute the Infotainment system.

To cancel the mute function, press again. The last selected volume is set again.

Modes of operation

Audio-Media

Press AUDIO / to display the main menu of the last selected audio mode.

Changing the media source

Select SOURCES to display the menu for media source selection.

Notice

For a detailed description of menu operation via touch screen 14.

Select the desired media source.

For a detailed description of:

Radio functions 21
External devices 27

Navigation

Press NAV / to display the navigation map showing the area around the current location.

For a detailed description of basic functions of the navigation system 31.

Navigation menu

Select MENU to display the navigation menu.

The navigation menu serves as central entry point for:

• Address search and input 35
• Defining trips with several waypoints 35
• Defining criteria for route guidance 39
• Cancelling and resuming route guidance 39

Phone

Before the phone function can be used, a connection has to be established between the Infotainment system and the mobile phone.

For a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth connection between the Infotainment system and a mobile phone 45.

If the mobile phone is connected, press to display the main menu of the phone function.

For a detailed description of mobile phone operation via the Infotainment system 47.

Network and connected services

Press and then select OPTIONS to display the Bluetooth, network and connected services settings.

To connect the vehicle to a Wi-Fi network, touch . A list of all available Wi-Fi networks is displayed. It is also possible to share the Wi-Fi connection for other devices.

To update the service and connection status, go to the menu for connected services 串 and touch 串 .

To use the connected services, make sure that data sharing and the vehicle position are activated in the privacy menu in the System settings.

Apps

To show specific apps of your smartphone on the display of the Infotainment system, connect your smartphone.

Press to display the main menu of the apps mode.

Touch Apple CarPlay or Android Auto. A menu with different selectable apps is displayed.

For a detailed description 29.

Settings

Press SET / and then select Audio settings to display the respective menu.

For a detailed description 14.

Press SET / and then OPTIONS to display a menu for various system-related settings.

For a detailed description 14.

Vehicle settings

Select to open a menu for various vehicle-related settings.

Vehicle settings are described in the Owner's Manual.

Basic operation

Basic operation 14

Tone settings 17

Volume settings 17

System settings 18

Basic operation

The display of the Infotainment system has a touch-sensitive surface that allows direct interaction with the displayed menu controls.

Caution

Do not use pointed or hard items like ballpoint pens, pencils or similar for touch screen operation.

Menu operation

Selecting or activating a screen button or menu item

Touch a screen button or menu item.

Notice

Most icons displayed in a menu, like or in the illustrated example, serve as screen buttons that initiate certain actions if you touch them.

The corresponding system function is activated, a message is shown, or a submenu with further options is displayed.

←— and / OK screen buttons

When operating the menus, touch in the respective submenu to return to the next higher menu level.

When no screen button is displayed, you are on the top level of the respective menu.

After selecting menu items or performing settings in a menu, touch OK to confirm your settings. Otherwise all performed selections or settings will be lost.

Shortcuts to important menus

The texts and icons displayed in the top bar, of e.g. the navigation main menu, serve as shortcuts to some important menus. For example, touch the station name to open the station list menu.

Scrolling a list

If there are more items available than presentable on the screen, the list must be scrolled.

To scroll through a list of menu items, you may optionally:

• Place your finger anywhere on the screen and move it upwards or downwards.

Notice

Constant pressure must be applied and the finger must be moved at a constant speed.

• Touch or at the top or bottom of the scroll bar.

• Touch anywhere on the guiding line of the scroll bar.

• Move the slider of the scroll bar up and down with your finger.

Updating a list

Touch to manually update, e.g., station lists, contacts lists or destination lists.

Input fields and keyboards

Input fields are indicated by

Touch the input field to open a keyboard for text or number input.

Depending on the application or function currently active, different keyboards are displayed.

Keyboards for text input

Keyboards for text input may contain several input fields. To enable a field for text input, touch it.

To enter a character, touch the respective screen button. The character is entered upon release.

Touch and hold a letter screen button to display associated letters in a letter pop-up menu. Release and then select the desired letter.

To switch to the symbol keyboard, touch 0..#.

To switch back to the letter keyboard or to switch between capital and small letters, touch Aa.

To switch the letter keyboard between normal order and alphabetical order, touch

To delete the most recently entered character or symbol, touch × .

To delete a character or symbol at any point of your input: touch at the desired point to place a blinking cursor, then touch ×

Keyboards for number input

Keyboards for number input may contain several input fields. In the illustrated example, you first need to touch the input field behind the decimal point, before you can enter the decimal digits.

Adjusting a setting

To adjust a setting like the illustrated example, you may optionally:

• Touch < or >.
• Touch anywhere on the line.
• Move the slider with your finger.

Tone settings

Press SET / , select Audio settings and then select the Ambience tab.

Several predefined settings are available to optimise the tone for a specific style of music (e.g. Pop-Rock or Classical).

To adjust the tone individually, select User or Personalised. Change the settings as desired and then confirm your settings.

Notice

If you change the settings of a predefined setting, e.g. Pop-Rock, this settings will be applied to the User or Personalised setting.

Activating the Loudness function may optimise the tone at low volume levels.

Balance and fader

Select the Balance tab.

Several predefined settings are available to adjust the volume distribution inside the vehicle (e.g. All passengers or Front only).

To change the current setting, e.g. All passengers, select that setting and then select the desired new setting from the displayed list.

You may individually adjust the predefined settings.

To define the point in the passenger compartment where the volume is at its highest level, move the cursor in the illustration on the right side of the screen to the desired point.

To return to the default factory settings, select

Volume settings

Press SET / , select Audio settings and then select the Sound tab.

Audible touch feedback

If the audible touch feedback function is activated, each touch of a screen button or menu item is indicated by a beeping sound.

To adjust the touch beep volume, activate Touch tones and then adjust the setting.

Speed compensated volume

Activate or deactivate Volume linked to speed.

If activated, the volume of the Infotainment system is adapted automatically to make up for the road and wind noise as you drive.

Speech output

Select the Voice tab.

Adjust the volume for all speech outputs of the system, e.g. traffic announcements, navigation messages etc.

Ringtone

Select the Ringtone tab.

Adjust the ringtone volume of incoming calls.

System settings

Press SET / and then select OPTIONS.

Configuring the system

Select System settings to perform some basic system configurations, e.g.:

• Adjust the display of units for temperature or fuel consumption.
• Reset the system configuration to factory defaults.
• Update the installed software version.
• Adjust the privacy settings for data sharing and vehicle position.

Changing display language

To adjust the language for the menu texts, select Languages and then select the desired language.

Notice

If the selected display language is supported by the embedded speech recognition, the language of the speech recognition will be changed accordingly; if not, embedded speech recognition will be not available.

Adjusting time and date

Select Setting the time-date.

Changing time and date formats

To change the time and date formats, select the respective tabs and then select the desired formats.

Setting time and date

By default the displayed time and date is automatically adjusted by the system.

To manually adjust the displayed time and date:

Select the Time tab.

Set Synchronization with GPS (UTC) to OFF and then select the Time field to set the desired time.

Select the Date tab and then select the Date: field to set the desired date.

Adjusting the screen

Select Screen configuration.

Text scroll function

Select the Animation tab.

If long texts on the screen should be scrolled automatically, activate Automatic scrolling.

If Automatic scrolling is deactivated, long texts are truncated.

Adjusting the brightness

Select Brightness and set the brightness of the screen to the desired level.

Storing your personal settings

Select Setting of the profiles.

You can store a multitude of settings in a personal profile. For example, all current tone settings, all radio presets, one phone book, the map settings and your preferred addresses.

In case you share the vehicle with other people, this enables you to restore your personal settings from your profile at any time.

A maximum of three personal profiles may be stored.

Additionally, a Common profile is available. All settings done at any time are automatically stored in that profile. If no personal profile is activated, the Common profile is active.

Storing your personal profile

After performing all your personal settings:

Select one of the personal profile tabs.

Select the input field / and enter the desired name of your personal profile. If you want to add a photo to the profile:

Connect a USB device with the desired photo stored on it to the USB port 26, touch the photo frame and then select the desired photo.

Confirm your selection to download the selected photo to the system.

Finally, confirm your inputs to store them in your personal profile.

Activating your personal profile

Press and then select the tab with the name of your personal profile.

Activating the Common profile

If a personal profile is currently active:

Press and then select Deactivate profile.

Resetting a personal profile

You can at any time reset a personal profile to restore the default factory settings on that profile.

Select the respective profile and then select Reset profile.

Resetting the Common profile

You can at any time reset the Common profile to restore the default factory settings on that profile.

Select Common profile and then select Reset the common profile.

Radio

Usage 21

Radio data system 23

Digital audio broadcasting 23

Usage

Activating the radio

Press AUDIO / J. The audio main menu last selected is displayed.

If the radio main menu is not active, select SOURCES and then select Radio.

The station last played will be received.

Selecting a waveband

Repeatedly select Band to toggle between the different wavebands.

Searching for stations

Automatic station search

Briefly touch < or > to play the previous or next receivable station.

Manual station search

Press and hold < or > . Release when the required frequency has almost been reached.

A search is made for the next station that can be received and it is played automatically.

Station tuning

If you exactly know the reception frequency of a radio station, you may enter that frequency manually.

Select OPTIONS, select Radio stations and then select the desired waveband.

Select Freq., enter the reception frequency and confirm your input.

If a station is receivable on that frequency, the respective station is played.

Station lists

In the station lists, all receivable radio stations within the current reception area are available for selection.

To display the station list of the waveband currently active, select List.

Select the desired station.

Update station lists

If the stations stored in the waveband-specific station list can no longer be received, the AM and the DAB station lists must be updated. The FM station list is updated automatically.

Select OPTIONS, select Radio stations and then select the desired waveband.

To start an update for the selected waveband, select .

Storing favourite stations

Up to 15 radio stations of all wavebands can be stored as favourites in the Presets list.

Select Presets to display the preset buttons.

Storing the currently active station

Touch and hold the desired button for a few seconds. The respective frequency or station name is displayed on the button.

If a station is already stored on a preset button, that station will be overwritten by the new one.

Storing a station from a station list

Select OPTIONS, select Radio stations and then select the desired waveband.

Briefly touch the button next to the desired station. Alternatively, select to switch to the tiled view. Then briefly touch on the tile of the desired station.

Select Add to favourites and then touch and hold for a few seconds on the list row where you want to store the station.

If a station is already stored on a list row, that station will be overwritten by the new one.

Retrieving stations

In the radio main menu select

Presents and then briefly touch the preset button of the desired station.

Radio data system

Radio data system (RDS) is a service of FM stations that considerably facilitates the finding of the desired station and its fault-free reception.

Advantages of RDS

• On the display, the programme name of the station appears instead of its frequency.
  During a station search, the Infotainment system tunes in to RDS stations only.
• The Infotainment system always tunes into the best receivable broadcasting frequency of the set station by means of AF (alternative frequency).
• Depending on the station that is received, the Infotainment system displays radio text that can contain e.g. information on the current programme.

RDS configuration

In the radio main menu select OPTIONS and then select Radio settings to open the menu for RDS configuration.

Activating RDS

Select General and then activate Alternative frequency.

If Alternative frequency is activated, RDS is displayed in the bottom line of the radio main menu.

Radio text

If RDS is activated, information on the radio programme currently active or the music track currently playing are displayed below the programme name.

To show or hide the information, activate or deactivate Display radio text.

Traffic announcements

Many RDS stations broadcast traffic news. If the traffic announcements function is activated, radio or media playback is interrupted for the duration of a traffic announcement.

Select Announcements and then activate or deactivate Traffic announcement.

If Traffic announcement is activated, TA is displayed in the bottom line of the radio main menu.

Digital audio broadcasting

Digital audio broadcasting (DAB) broadcasts radio stations digitally.

DAB stations are indicated by the programme name instead of the broadcasting frequency.

General information

• With DAB, several radio programmes (services) can be broadcast on a single ensemble.

• Besides high-quality digital audio services, DAB is also able to transmit programme-associated data and a multitude of other data services including travel and traffic information.

• As long as a given DAB receiver can pick up the signal sent out by a broadcasting station (even if the signal is very weak), sound reproduction is ensured.

• In the event of poor reception, the volume is reduced automatically to avoid the output of disagreeable noises.

If the DAB signal is too weak to be picked up by the receiver, reception is interrupted completely. This incident can be avoided by activating DAB-FM auto tracking, see below.

• Interference caused by stations that are on nearby frequencies (a phenomenon that is typical of AM and FM reception) does not occur with DAB.
• If the DAB signal is reflected by natural obstacles or buildings, the reception quality of DAB is improved, whereas AM or FM reception is considerably impaired in such cases.
• When DAB reception is enabled, the FM tuner of the Infotainment system remains active in the

background and continually searches for the FM stations with the best reception. If Traffic announcement 23 is activated, traffic announcements of the FM station with the best reception are issued. Deactivate Traffic announcement if DAB reception should not be interrupted by FM traffic announcements.

DAB Announcements

Besides their music programmes, a lot of DAB stations also broadcast announcements of various categories. If you activate some or all categories, the currently received DAB service is interrupted when an announcement of these categories is made.

In the radio main menu select OPTIONS, select Radio settings and then select Announcements.

Activate the desired announcement categories, e.g., News or Weather. Different announcement categories can be selected at the same time.

FM-DAB Linking

This function enables switching from an FM station to a corresponding DAB station and vice versa.

Switching from FM to DAB occurs as soon as a corresponding DAB station is available. Therefore, it is recommended to store favourite stations as DAB stations to reduce frequent switching.

Switching from DAB to FM occurs if the signal is too weak to be picked up by the receiver and the corresponding FM station is available.

Notice

After switching, the volume might be different.

Activation

Precondition is that Alternative frequency is activated before FM-DAB Linking can be activated.

To activate FM-DAB Linking, go to OPTIONS Radio settings General and select FM-DAB Followup.

The following symbol will be displayed when FM-DAB Linking is activated:

Deactivation

To deactivate FM-DAB Linking, go to OPTIONS Radio settings General and deselect FM-DAB Follow-up.

FM-DAB Linking will automatically be deactivated when Alternative frequency is deactivated.

External devices

General information 26

Playing audio 27

Displaying pictures 28

Using smartphone applications ... 29

General information

A USB port is located in the centre console.

Caution

To protect the system, do not use a USB hub.

Notice

The USB ports must always be kept clean and dry.

USB ports

An MP3 player, USB device, SD card (via USB connector / adapter) or smartphone can be connected to the USB port.

The Infotainment system can play audio files or show picture files contained in USB devices.

When connected to a USB port, various functions of the devices mentioned above can be operated via the controls and menus of the Infotainment system.

Notice

Not all auxiliary devices are supported by the Infotainment system.

Connecting / disconnecting a device

Connect one of the devices mentioned above to a USB port. If required, use the appropriate connection cable. The music function starts automatically.

Notice

If a non-readable USB device is connected, a corresponding error message appears and the Infotainment system automatically switches to the previous function.

To disconnect a USB device, select another function and then remove the USB device.

Caution

Avoid disconnecting the device during playback. This may damage the device or the Infotainment system.

Bluetooth audio streaming

Streaming allows you to listen to music from your smartphone.

For a detailed description on how to establish a Bluetooth connection 46.

If audio playback does not start automatically, it may be necessary to start the playback on the smartphone.

First adjust the volume on your smartphone (to a high level). Then adjust the volume of Infotainment system.

File formats

The audio equipment supports different file formats.

Playing audio

Activating the music function

Connecting the USB or Bluetooth device 26.

If device already connected, but playback of stored music files not active:

Press AUDIO / , select SOURCES and then select the respective source.

Playback of the audio tracks starts automatically.

Playback functions

Interrupting and resuming playback Touch to interrupt playback. The screen button changes to

Touch to resume playback.

Playing the previous or next track Touch < or >

Fast forwarding and rewinding

Touch and hold < or > . Release to return to normal playback mode.

Alternatively, you can move the slider showing the current track position to the left or right.

Playing tracks randomly

Touch button repeatedly to toggle between the available random modes.

ON: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in random order.

AL: play all tracks stored on connected device in random order.

OFF: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in normal playback mode.

Repeating tracks

Touch button repeatedly to switch repeat mode on or off.

ON: repeat tracks of currently selected list (album, artist, etc.).

OFF: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in normal playback mode.

Browse music functions

(only available for devices connected via USB)

You can have your music files sorted according to different criteria. Two options are available for browsing the music files stored on the connected USB device.

Browsing via main menu

If you want to change the currently active USB source, select SOURCES and then select the desired source. The respective main menu is displayed.

Select the button showing the currently selected sorting criteria, e.g. Sort: Album or Sort: Artist, and then select the desired new sorting criteria. A sorting process is performed.

Select List and then select the desired track.

Playback of the selected track is started.

Browsing via device menu Select OPTIONS and then sel Music files.

If you want to change the currently active USB source, select Other.

Select the desired sorting criteria, e.g. Albums or Artists, and then select the desired track.

Playback of the selected track is started.

Displaying pictures

You can view pictures stored on a USB device.

Activating the picture viewer

Connecting the USB device 26. If device already connected, but picture viewer not active:

Press AUDIO / , select OPTIONS and then select Managing photos. Select the desired picture.

A slide show of all stored picture files starts automatically.

Touch the screen to display the menu bar.

Viewing the previous or next picture

Touch or

Starting or stopping a slide show

Select to view the pictures stored on the USB device in a slide show. Touch | · | to end the slide show.

Using smartphone applications

Phone projection

The phone projection applications Apple CarPlay and Android Auto display selected apps from your smartphone on the Info Display and allow their operation directly via the Infotainment controls.

Check with the device's manufacturer if this function is compatible with your smartphone and if this application is available in the country you are in.

Preparing the smartphone

iPhone®: Make sure Siri® is activated on your phone.

Android phone: Download the Android Auto app to your phone from the Google Play™ Store.

Connecting the smartphone iPhone

Connect the phone to the USB port 26.

If the phone is already connected via Bluetooth, upon connecting to the USB port and launching Apple CarPlay, the Bluetooth connection will disconnect.

Android phone

Connect the phone via Bluetooth 46 and then connect the phone to the USB port 26 .

Starting phone projection

Press and then touch Apple CarPlay or Android Auto.

The phone projection screen displayed depends on your smartphone and software version.

Returning to the Infotainment screen Press, e.g., the AUDIO / button on the control panel.

Navigation

General information 30

Usage 31

Destination input 35

Guidance 39

General information

This chapter is about the embedded navigation system which guides to desired destinations.

The current traffic situation is taken into account in the route calculation. For this purpose, the Infotainment system receives traffic announcements in the current reception area via RDS-TMC.

The navigation system cannot, however, take into account traffic incidents, traffic regulations changed at short notice and hazards or problems that arise suddenly (e.g. road works).

Caution

The usage of the navigation system does not release the driver from the responsibility for a correct, vigilant attitude in road traffic. The relevant traffic regulations must always be followed. If a navigation instruction contradicts traffic regulations, the traffic regulations always apply.

Functioning of the navigation system

The position and movement of the vehicle are detected by the navigation system using sensors. The travelled distance is determined by the vehicle's speedometer signal, turning movements on bends by a sensor. The position is determined by the GPS (Global Positioning System) satellites.

By comparing the sensor signals with the digital maps, it is possible to determine the position with an accuracy of approx. 10m

The system will also work with poor GPS reception. However, the accuracy of the determination of the position will be reduced.

After the entry of the destination address or point of interest (nearest petrol station, hotel, etc.), the route is calculated from the current location to the destination selected.

Route guidance is provided by voice output and an arrow, as well as with the aid of a multi-colour map display.

Important information

TMC traffic information system and dynamic route guidance

The TMC traffic information system receives all current traffic information from TMC radio stations. This information is included in the calculation of the overall route. During this process, the route is planned so that traffic problems related to pre-selected criteria are avoided.

To be able to use TMC traffic information, the system must receive TMC stations in the relevant region.

Live navigation

When data sharing and the vehicle position are activated, the navigation system will show online traffic information as well as online information for parking, fuel prices and weather. The services can be stopped at anytime by deactivating data sharing and the vehicle position.

Data sharing and the vehicle position can be activated or deactivated via the privacy menu in the System settings.

Network and connected services 10.

The privacy menu and the menu for connected services are also accessible via the message icon on the screen.

Map data

All required map data is stored within the Infotainment system.

Map updates are available at a Vauxhall Service Partner or at the MyVauxhall customer portal. To download the map updates from the Vauxhall customer portal, a MyVauxhall account and an empty USB stick with at least 32 GB memory and FAT 32 formatting are necessary. Download and save the map data on a computer and unpack the data onto the USB stick.

To update the map data in the Infotainment system, connect the USB stick to the Infotainment system, select the navigation function and follow the steps on the Info Display.

The installation of the map update will take up to 1 hour. Do not switch off the engine during the installation process.

Some functions of the Infotainment system, e.g. the navigation function, are not available during the installation process.

Usage

Information on the map display

Press NAV / to display the navigation map showing the area around the current location.

Route guidance not active

The map view is displayed.
- The current location is indicated by an arrow.
- The name of the street you are currently in is displayed at the bottom left of the map view.
Public charging stations are indicated (electric vehicles).

Route guidance active

The map view is displayed.
The active route is indicated by a coloured line.
- The moving vehicle is marked by an arrow pointing into the direction of travel.
- The next turning manoeuvre is shown in a separate field at the top left of the map view. Depending on the situation information on lane guidance or the second next turning

manoeuvre may be displayed additionally.

• The arrival time and the remaining distance to the destination is shown at the top right of the map view.

Customise the map display

Map views

Different map views are available.

Touch A to toggle between the different map views.

Depending on the map view, the remaining range is displayed as a circle (electric vehicles).

Map colours

Depending on the external lighting conditions, the colouring of the map screen (light colours for the day and dark colours for the night) can be adapted.

Touch to display a menu on the right side of the screen.

Select Map colour repeatedly to toggle between light and dark colours.

POI (Points of Interest) icons on the map

POIs are points of general interest, e.g. petrol stations or car parks.

The display of POI categories shown on the map may be personally adapted.

Activate the desired POI categories. The map view changes accordingly.

Alternatively, select POI on map to display a menu with a multitude of POI categories and subcategories to choose from. Activate the desired POI categories.

Traffic events

Traffic events may be indicated on the map. Additionally, information on these events may be displayed in a list.

Select Consult map to switch to an alternative map display with new menu options.

The map view is switched to North orientation mode and and may display a greater part of the route.

Touch the traffic jam icon to show traffic events on the map. Touch to show a list with information on these traffic events.

Touch the charging station icon to display a circle that indicates the remaining range (electric vehicles).

If you want to display a different map section:

Touch to show the area around the current location.

Touch to show the entire route.

Touch to show the area around the destination.

To return to the default navigation view, touch

Autozoom function

If the autozoom function is activated (AUTO is displayed below the map view), the zoom level changes automatically when approaching a turning manoeuvre during active route guidance. This way, you always get a good overview of the respective manoeuvre.

If the autozoom function is deactivated, the selected zoom level remains the same during the whole route guidance process.

To activate or deactivate the function:

Select MENU, select Settings and then select the Aspect tab.

Activate or deactivate Automatic zoom setting.

Map manipulation

Moving visible map section

Place your finger anywhere on the screen and move it in the desired direction.

The map moves accordingly, displaying a new section. A new button bar is shown.

: show area around current location again.
: show area around home address.

[88]: show area around destination.

To return to the default navigation view, select

Centring visible map section

Touch the desired location on the screen to centre the map around this location.

A red is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label.

Manual zooming

To zoom in on a selected map location, place two fingers on the screen and move them away from each other.

Alternatively, touch + below the map view.

To zoom out and display a larger area around the selected location, place two fingers on the screen and move them towards each other.

Alternatively, touch - below the map view.

Showing an overview of the route

Touch, select Consult map and then touch

The map view is switched to North orientation and shows an overview of the current route.

To return to the default navigation view, touch

Voice guidance

The route guidance process can be supported by voice prompts given out by the system.

To activate or deactivate the function: Select MENU in the navigation main menu, select Settings and then select the Vocal tab.

Activate or deactivate Activate navigation messages.

Navigation settings

Select MENU in the navigation main menu, and then select Settings to display the respective menu with a variety of navigation related settings.

Please explore the different settings. Some have already been described above, others are described in the following sections.

Destination input

The navigation system provides various options to set a destination for route guidance.

Press NAV / N to display the navigation main menu.

Selecting an address from the map

Touch the desired location on the map. The map centres around this location.

A red O is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label.

To start route guidance, select A. For a detailed description on route guidance 39.

Quick address or POI search

Select Search.... A menu with a list of recent destinations and a keyboard is displayed.

To refine the area for your address or POI search, select [ ] and then select the desired option.

To hide the keyboard and show the entire list, select . To show the keyboard again, select .

If you want to search for POIs (Points of Interest) only, select the POI tab.

Enter an address or search term. As soon as characters are entered an address search is performed and the list of found addresses is updated continuously.

Select the desired list item.

Depending on the current situation and your selection, the navigation system may react differently:

• If the selected list item is a valid destination address and route guidance is currently not active:

The navigation main menu is displayed again and route guidance is started.

For a detailed description on route guidance 39.

• If the selected list item is a valid destination address but route guidance is already active:

A message is displayed and you need to decide first if the old destination should be replaced, or if you want to add the selected address as an intermediate destination to a waypoint trip.

Detailed description on waypoint trips, see below.

Select the desired option.

• If the navigation system needs more detailed information for route calculation:

Enter a further search term to refine your search.

Detailed address entry

Select MENU and then select Enter address to display a keyboard for address entry.

As soon as characters are entered, an address search is started. Every additional character is considered in the matching process and a list of matching addresses is displayed.

Select the desired address or change your input to initiate a new search.

Continue with the address entry until the entire address you are searching for is found.

Notice

Make sure that the correct country is selected. To change the country, touch the country code in the upper right corner.

To start route guidance to the respective address, confirm your input.

For a detailed description on route guidance 39.

Storing your favourite addresses If you want to store the entered address, select [ ]

You may store the address as, e.g., your Home address or your Work address.

Select the desired option, confirm your selection and then enter a name for the address.

The stored address can then be easily selected as destination address via the destination lists Preferred or Contacts, see below.

Destination lists

Select MENU and then select My destinations.

Select Recent to display a list of all recently entered destinations.

Select Preferred to display all destinations which were stored before as home address, work address or preferred address.

Select Contacts to display a list with contact names and all related addresses stored before as personal contacts.

To start route guidance to the respective address, select a list entry.

For a detailed description on route guidance 39.

Points of interest

A point of interest (POI) is a specific location that might be of general interest, e.g. a petrol station, a parking area or a restaurant.

The data stored within the navigation system contains a great number of predefined POIs, which are indicated on the map (if activated, 31).

Selecting a POI from the map

Touch the desired POI icon on the map. The map centres around this location.

Touch the icon again.

A red is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label.

To start route guidance, select A.

For a detailed description on route guidance 39.

Showing a list of POIs around a location

Touch the desired location on the map. The map centres around this location.

A red is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label.

Touch and hold

A list of POIs around the location is displayed.

Select the desired POI to start route guidance.

For a detailed description on route guidance 39.

Searching for POIs via categories

Select MENU and then select Points of interest.

Select a POI main category, e.g., Travel and then select a subcategory, e.g. Airport. A new menu is displayed.

Select a search area, e.g., Around the vehicle to refine the search.

After the POI search is performed, select the desired POI.

To search for POIs at another location, select Address.

To search for POIs via keyword (see below), select Search.

Searching via keyword

Select MENU, select Search, enter a keyword, e.g., "Station", enter or select a city name and confirm your input.

After the POI search is performed, select the desired POI.

Waypoint trips

A waypoint is an intermediate destination that is considered in the calculation of a route to its final destination. To create a waypoint trip, you may add one or several waypoints.

Enter or select the final destination of your waypoint trip and start route guidance.

While under active route guidance, select MENU and then select Route / Waypoints.

Select Add waypoint and then select an option for address entry, e.g. Find POI.

Enter or select a new address. The address is inserted into the list of waypoints.

If desired, enter further waypoints as described above.

If you want to change the order of the waypoints:

Touch ^ and then touch the displayed arrows to move the list entries up or down.

Select Calculate to recalculate the route according to the changed order. To return to the navigation main menu, select Finish.

To display a detailed route list of the waypoint trip, select the Route tab.

Guidance

Route guidance is provided by the navigation system through visual instructions and voice prompts (voice guidance).

Visual instructions

Visual instructions are provided on the display.

Notice

When route guidance is active and you are not within the navigation application, turning manoeuvres are shown on the instrument cluster display.

Voice guidance

Navigation voice prompts announce which direction to follow, when approaching an intersection at which you need to turn.

To activate or deactivate the voice prompts function select MENU in the navigation main menu, select Settings, select the Vocal tab and then activate or deactivate Activate navigation messages.

If voice prompts are activated you can additionally specify whether street names should be spoken or not.

To replay the last voice guidance instruction, touch the turn arrow on the left side of the screen.

Settings for route guidance

Select MENU in the navigation main menu and then select Guidance criteria to display the respective menu.

When the menu is opened, several optional routes are automatically calculated by the navigation system, e.g. the fastest route or the most ecological route.

To show the different optional routes on a map, select See on map.

If you want, e.g., avoid motorways on your route, set the respective option to OFF.

Take account of traffic

Traffic events are taken into consideration when the system determines a route to a destination.

During active route guidance, the route can be modified according to incoming traffic messages.

Three options are available for Take account of traffic:

If you want the system to automatically modify the route according to new traffic messages, select Automatic.

If you want to be consulted when a route is modified, select Manual. If you do not want routes to be modified, select None.

Starting, cancelling, resuming route guidance

To start route guidance, enter or select a destination address 35 . Depending on the situation, route guidance may start automatically, or you may have to follow some instructions on the screen.

To cancel route guidance, select MENU in the navigation main menu and then select STOP NAVIGATION.

To resume a cancelled route guidance, select MENU in the navigation main menu and then select RESUME GUIDANCE.

Turn list

The next turning manoeuvre is displayed on the left side of the screen.

To display a list of all upcoming turns on the active route, select MENU in the navigation main menu, select Route/Waypoints and then select the Route tab.

To display a turning manoeuvre on the map, touch the turn arrow icon next to the desired list entry. The map jumps to the respective location on the map.

To display the previous or next turning manoeuvre on the map, touch < or > .

To avoid the route section currently displayed on the map, touch .

If desired, further route sections may be selected to be avoided.

Confirm your selection(s).

Speech recognition

General information 42

Usage 43

General information

Embedded speech recognition

The embedded speech recognition of the Infotainment system enables you to operate various functions of the Infotainment system via voice input. It recognises commands and numeric sequences independently of the relevant speaker. The commands and numeric sequences can be spoken without a voice pause between the individual words.

In the event of incorrect operation or commands, the speech recognition gives visual and / or acoustic feedback and requests you to re-enter the desired command. Apart from this, the speech recognition acknowledges important commands and will enquire if necessary.

In general, there are different ways to speak commands for performing the desired actions.

Notice

To ensure that conversations inside the vehicle do not lead to unintentional triggering of the

system functions, the speech recognition does not start until it has been activated.

Important information

Language support

• Not all languages available for the display of the Infotainment system are also available for the speech recognition.
• If the display language currently selected is not supported by the speech recognition, speech recognition is not available.

In such a case, you need to select another language for the display if you want to control the Infotainment system via voice input. To change the display language 18.

Address input of destinations in foreign countries

In case you want to enter the address of a destination located in a foreign country via voice input, you need to change the language of the Info Display to the language of the foreign country.

E.g., if the display is currently set to English and you want to enter the name of a city located in France, you need to change the display language to French.

For changing the display language, see "Language" in chapter "System settings" 18.

Input order for destination addresses

The order in which the parts of an address need to be entered using the speech recognition system is dependent on the country where the destination is located.

If the speech recognition system rejects your address entry, repeat the command with a different order of the address parts.

Voice pass-thru application

The voice pass-thru application of the Infotainment system allows access to the speech recognition commands on your smartphone.

Voice pass-through is available via the phone projection applications Apple CarPlay and Android Auto 29.

Usage

Embedded speech recognition

Activating speech recognition

Notice

Speech recognition is not available during an active phone call.

Activation via the w_^* button on the steering wheel

Press on the steering wheel.

The audio system mutes, a voice output message prompts you to say a command, and help menus with the most important commands currently available are shown on the display.

The speech recognition is ready for voice input, after a beep has been given.

You can now say a voice command to initiate a system function (e.g. playing a preset radio station).

Adjusting the volume of voice prompts

Press volume button on the steering wheel upwards (increase volume) or downwards (decrease volume).

Interrupting a voice prompt

As an experienced user, you can interrupt a voice prompt by briefly pressing 山 _ 2 ^ on the steering wheel.

Alternatively you can say "Set dialogue mode as expert".

A beep is heard immediately, and a command can be stated without having to wait.

Cancelling a dialogue sequence

To cancel a dialogue sequence and to deactivate the speech recognition, press on the steering wheel.

If you do not say any command for a certain period of time, or if you say commands that are not recognised by the system, a dialogue sequence is automatically cancelled.

Operation via speech commands

Follow the instructions given by voice output and shown on the display.

For best results:

• Listen for the voice prompt and wait for the beep before saying a command or replying.
• Read the example commands on the display.
• The voice prompt can be interrupted by pressing again.
• Wait for the beep and then speak the command naturally, not too fast, not too slow.

Usually commands can be spoken in a single command.

Voice pass-thru application

Activating speech recognition

Press and hold (1_^) on the steering wheel until a speech recognition session is started.

Adjusting the volume of voice prompts

Turn on the control panel or press volume button on the steering wheel upwards (increase volume) ^+ or downwards (decrease volume)

Deactivating speech recognition

Press on the steering wheel. The speech recognition session is ended.

Phone

General information 45

Bluetooth connection 46

Operation 47

Mobile phones and CB radio equipment 50

General information

The phone function provides you with the possibility of having mobile phone conversations via a vehicle microphone and the vehicle loudspeakers as well as operating the most important mobile phone functions via the Infotainment system in the vehicle. To be able to use the phone function, the mobile phone must be connected to the Infotainment system via Bluetooth.

Not all phone functions are supported by every mobile phone. The usable phone functions depend on the relevant mobile phone and network provider. You can find further information on this in the operating instructions for your mobile phone, or you can enquire about them with your network provider.

Important information for operation and traffic safety

Warning

Mobile phones have effects on your environment. For this reason safety regulations and directions have been prepared. You should be familiar with the related directions before you use the telephone function.

Warning

Use of the hands-free facility while driving can be dangerous because your concentration is reduced when telephoning. Park your vehicle before you use the hands-free facility. Follow the stipulations of the country in which you find yourself at present.

Do not forget to follow the special regulations that apply in specific areas and always switch off the mobile phone if the use of mobile phones is prohibited, if

interference is caused by the mobile phone or if dangerous situations can occur.

Bluetooth

The phone function is certified by the Bluetooth Special Interest Group (SIG).

You can find further information about the specification on the internet at http://www.bluetooth.com.

Bluetooth connection

Bluetooth is a radio standard for the wireless connection of e.g. mobile phones, smartphones or other devices.

Pairing a device

During the pairing process, PIN code exchange between the Bluetooth device and the Infotainment system and connection of the Bluetooth devices to the Infotainment system are carried out.

Important information

• Two paired Bluetooth devices can be connected to the Infotainment system at the same time. One device in hands-free mode, the other in audio streaming mode, see description on Bluetooth profile settings below.

However, two devices cannot be used in hands-free mode at the same time.

• Pairing only needs to be carried out once, unless the device is deleted from the list of paired devices. If the device has been connected previously, the Infotainment system establishes the connection automatically.
• Bluetooth operation considerably drains the device's battery. Therefore, connect the device to the USB port for charging.

Pairing a new device

1. Activate the Bluetooth function of the Bluetooth device. For further information, see the operating instructions for the Bluetooth device.
2. If another Bluetooth device is already connected: Press ,select OPTIONS,select Bluetooth connection and then touch Search.

If no Bluetooth device is currently connected:

Press and then touch Bluetooth search.

A search for all Bluetooth devices in the near environment is performed.

1. Select the Bluetooth device you wish to pair from the displayed list.

2. Confirm the pairing procedure:

3. If SSP (secure simple pairing) is supported:

Confirm the messages on the Infotainment system and the Bluetooth device.

• If SSP (secure simple pairing) is not supported: On the Infotainment system: a message is displayed asking you to enter a PIN code on your Bluetooth device. On the Bluetooth device: enter the PIN code and confirm your input.

• Activate the functions you want the paired smartphone to perform and confirm your settings. You can change these Bluetooth profile settings at any time, see below.

The Infotainment system and the device are paired.

1. The phone book is downloaded automatically to the Infotainment system. Depending on the phone, the Infotainment system must be allowed access to the phone book. If required, confirm the

messages displayed on the Bluetooth device.

If this function is not supported by the Bluetooth device, a corresponding message is displayed.

Operations on paired devices

Press , select OPTIONS and then select Bluetooth connection.

A list of all paired devices is displayed.

Changing the Bluetooth profile settings

Touch = next to the desired paired device.

Activate or deactivate the profile settings as desired and confirm your settings.

Connecting a paired device

Devices which are paired but not connected are identified by ※ .

Select the desired device to connect it.

Disconnecting a device

The currently connected device is identified by

Select the device to disconnect it.

Deleting a paired device

Touch in the upper right corner of the screen to display icons next to each paired device.

Touch next to the Bluetooth device you want to delete and confirm the displayed message.

Operation

As soon as a connection via Bluetooth has been set up between your mobile phone and the Infotainment system, you can operate many functions of your mobile phone via the Infotainment system.

Notice

In the hands-free mode, mobile phone operation is still possible, e.g. taking a call or adjusting the volume.

After setup of a connection between the mobile phone and the Infotainment system, mobile phone data is transmitted to the Infotainment system. This can take some time depending on the mobile phone and the amount of data to be transferred. During this period, operation of the mobile phone via the Infotainment system is possible only to a limited extent.

Notice

Not every mobile phone fully supports the phone function. Therefore, deviations from the range of functions described below are possible.

Phone main menu

Press to display the phone main menu.

Notice

The phone main menu is only available if a mobile phone is connected to the Infotainment system via Bluetooth. For a detailed description 46

Many functions of the mobile phone can now be controlled via the phone main menu (and associated submenus), and via the phone-specific controls on the steering wheel.

Initiating a phone call

Entering a phone number

Enter a phone number using the keypad in the phone main menu.

As soon as figures are entered, matching entries from the contacts list are displayed in alphabetical order.

Touch the desired list entry to initiate a phone call.

Using the contacts list

The contacts list contains all phone book entries from the connected Bluetooth device and all contacts from the navigation system.

Select Contacts and then select the desired list type.

Searching for a contact

The contacts are ordered by the first name or surname. To change the order, touch

To scroll through the list, use the scroll bar, or .

To search for a contact via keyboard, touch Search.

Modifying or deleting a contact

Select next to the contact and then select the desired option.

If you want to add a photo to the contact:

Connect a USB device with the desired photo stored on it to the USB port 26, touch the photo frame and then select the desired photo.

Confirm your selection to download the selected photo to the system.

Using the call history

All incoming, outgoing, or missed calls are registered.

Select Calls and then select the desired list.

Select the desired list entry to initiate a call.

Incoming phone call

If an audio mode, e.g. the radio or USB mode, is active at the moment a call comes in, the audio source is muted and stays muted until the call ends.

A message with the caller's phone number or name is displayed.

To answer the call, touch

To reject the call, touch

To put the call on hold, touch. I. To resume to the call, touch

During the ongoing call, the following menu is displayed.

To mute the microphone of the Infotainment system, touch Micro OFF.

To continue conversation via the mobile phone (private mode), touch ×_^< Private. To reactivate the conversation via the Infotainment system, touch (R_^<) Private.

Notice

If you leave the vehicle and lock it while you are still in a private mode phone conversation, the Infotainment system may remain switched on until you leave the Bluetooth reception area of the Infotainment system.

Put incoming calls always on hold

For safety reasons the phone function can put all incoming calls on hold by default.

To activate this function, select OPTIONS, select Security and then select Put incoming calls on hold.

Quick messages

Different quick messages can be sent to contacts via the Infotainment system.

Select OPTIONS and then Quick messages to display a list of quick messages sorted by different categories.

To send a quick message, select the respective message and choose the contact.

Mobile phones and CB radio equipment

Installation instructions and operating guidelines

The vehicle specific installation instructions and the operating guidelines of the mobile phone and hands-free manufacturer must be observed when installing and operating a mobile telephone. Failure to do so could invalidate the vehicle type approval (EU directive 95/54/ EC).

Recommendations for fault-free operation:

• Professionally installed exterior antenna to obtain the maximum range possible.
  Maximum transmission power 10 W.
• Installation of the phone in a suitable spot, consider the area in which the airbag inflates. See Owner's Manual, section Airbag system.

Seek advice on predetermined installation points for the external antenna or equipment holder and ways of using devices with a transmission power exceeding 10 W.

Use of a hands-free attachment without external antenna with mobile telephone standards GSM 900/1800/1900 and UMTS is only permitted if the maximum transmission power of the mobile telephone is 2 W for GSM 900 or 1 W for the other types.

For reasons of safety, do not use the phone while driving. Even use of a hands-free set can be a distraction while driving.

Warning

Operation of radio equipment and mobile telephones which fail to meet above mentioned mobile telephone standards is only permitted using an antenna located outside of the vehicle.

Caution

Mobile telephones and radio equipment may lead to malfunctions in the vehicle electronics when operated inside the vehicle with no exterior antenna, unless the above mentioned regulations are observed.

Index

A

Activating Bluetooth music. 27

Activating phone 47

Activating radio 21

Activating the navigation system.. 31

Activating USB audio. 27

Activating USB picture. 28

Address book. 35

Adjust time and date. 18

Audio files. 26

Auto volume. 17

B

Balance. 17

Basic operation. 14

Bluetooth

Bluetooth connection. 46

Bluetooth music menu. 27

Connecting device. 26

General information. 26

Pairing. 46

Phone. 47

Bluetooth connection. 46

C

Call

Functions during a call. 47

Incoming call. 47

Initiating a phone call. 47

Ring tone. 47

Call history. 47

Change display language. 18

Connected services. 10

Contacts. 35, 47

Control elements Infotainment system. 8

Steering wheel 8

Control elements overview. 8

D

DAB FM-DAB Linking. 23

Date adjust. 18

Destination input 35

Digital audio broadcasting. 23

Display adjust brightness. 18 change language. 18

Displaying pictures. 28

Display settings. 28

E

Equaliser. 17

F

Factory default settings. 18

Fader. 17

File formats. 26

Audio files. 26

Picture files. 26

G

General information.... 26, 30, 42, 45

Bluetooth 26

DAB 23

Infotainment system. 6

Navigation. 30

Phone. 45

Smartphone applications. 26

USB 26

Guidance 39

1

Infotainment control panel. 8

M

Maps. 31

Menu operation. 14

Mobile phones and CB radio equipment 50

Mute. 10

N

Navigation

Contacts. 35

Current location 31

Destination input. 35

Map display. 31

Map manipulation. 31

Map update. 30

Recent destinations. 35

Route guidance. 39

TMC stations. 30, 39

Traffic incidents. 39

Turn list 39

Waypoint trip. 35

Network settings. 10

0

Operation 47

External devices. 26

Menu. 14

Navigation system. 31

Phone 47

Radio. 21

P

Pairing. 46

Personal settings. 18

Phone

Bluetooth 45

Bluetooth connection. 46

Call history. 47

Contacts. 47

Entering a number 47

Functions during a call. 47

General information. 45

Incoming call. 47

Phone book. 47

Phone main menu. 47

Phone book. 47

Phone projection. 29

Picture files. 26

Playing audio. 27

POIs 35

Presets

Retrieving stations. 21

Storing stations 21

Privacy settings. 18

Profile settings. 18

R

Radio

Activating. 21

Configuring DAB. 23

Configuring RDS. 23

DAB announcements. 23

Digital audio broadcasting

(DAB) 23

Presets. 21

Radio data system (RDS) 23

Regional. 23

Regionalisation 23

Retrieving stations. 21

Selecting the waveband. 21

Station search. 21

Station tuning. 21

Storing stations 21

Usage 21

Radio data system 23

RDS. 23

Regional. 23

Regionalisation. 23

Retrieving stations. 21

Ring tone 47

Ring tone volume. 17

Route guidance. 39

S

Smartphone 26

Phone projection. 29

Speech output volume. 17

Speech recognition. 42

Storing stations. 21

Switching the Infotainment system on. 10

System settings. 18

T

Theft-deterrent feature 7

Time

adjust. 18

TMC stations. 30

Tone settings. 17

Touchbeep volume. 17

Traffic incidents. 39

Turn list. 39

U

Update software. 18

Usage. 10,21,31,43

Bluetooth 26

Menu. 14

Navigation system. 31

Phone. 47

Radio 21

USB 26

USB

Connecting device. 26

General information 26

USB audio menu. 27

USB picture menu. 28

Using smartphone applications.... 29

V

Voice guidance. 31

Voice recognition. 42

Volume

Auto volume. 17

Mute function. 10

Ring tone volume. 17

Setting the volume. 10

Speech output. 17

Speed compensated volume.... 17

Touchbeep volume. 17

Volume settings. 17

W

Waveband selection. 21

Waypoint trip. 35

Wi-Fi 10

Multimedia

Emergency numbers
For emergency service call the Vauxhall Incident Manager		0800 55 33 88 (Free Linkline)*
Vauxhall Assistance General Enquiries		0845 7565 565
You will need to provide:	Vehicle registration number	Model and colour of your Vauxhall
	Contact telephone number	Details of your precise location

• Calls may be chargeable from mobile phones

Introduction 56
Basic operation 63
Radio 68
External devices 72
Speech recognition 75
Phone 78
Index 84

Introduction

General information 56

Theft-deterrent feature 57

Control elements overview 58

Usage 60

General information

Notice

This manual describes all options and features available for the various Infotainment systems. Certain descriptions, including those for display and menu functions, may not apply to your vehicle due to model variant, country specifications, special equipment or accessories.

Notice

The Infotainment system includes certain third party software. For the associated notices, licenses and any other information regarding this software see http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss.

Important information on operation and traffic safety

Warning

Drive safely at all times. Only operate the Infotainment system if the traffic conditions allow a safe usage.

In the interest of safety, it might be appropriate to stop the vehicle before operating the Infotainment system.

Warning

The usage of a navigation app does not release the driver from the responsibility for a correct, vigilant attitude in road traffic. Always follow the applicable traffic rules.

Radio reception

Radio reception may be disrupted by static, noise, distortion or loss of reception due to:

changes in distance from the transmitter
- multi-path reception due to reflection
- shadowing

Theft-deterrent feature

The Infotainment system is equipped with an electronic security system for the purpose of theft deterrence.

The Infotainment system therefore functions only in your vehicle and is worthless to a thief.

Control elements overview

Control panel - Multimedia

1 60

If switched off: switch power on / off

If switched on: mute system
Turn: adjust volume

2 Info Display

Home menu will be displayed by a 3-finger touch on screen

3 81

Open climate menu if available, see Owner's Manual

4 N

Display navigation app when phone projection is active 74

5

Open audio menu:

Radio 68

External devices (USB, Bluetooth) 72

6

Open phone menu 80

Display phone projection screen when phone projection is active 74

7

Open menu for picture function 73

8

Open vehicle settings menu, see Owner's Manual

Steering wheel controls

1 SRC (Source)

Select audio source, confirm selection with 60

Long press: mute system

2 /

Select next / previous preset radio station when radio active 68

or select next / previous track / picture when external devices active 72

or select next / previous entry in station list, media list, call / contacts list when operation started via steering wheel controls

Confirm selection with

3√

Confirm selected item

or open station list, media list

4

Activate/deactivate mute function 60

5 +/

Turn upwards / downwards: increase / decrease volume

6

Short press: accept incoming call

Long press: reject incoming call, hang up call .... 80

or open call / contacts list.....80

If phone call active: open call in progress menu

7 1

(with embedded speech recognition)

Short press: activate embedded speech recognition

Long press: activate
speech recognition in
Apple CarPlay™ or
Android™ Auto if phone
connected via USB port……… 76

(without embedded speech recognition)

Short press: activate speech recognition in Apple CarPlayTM or AndroidTM Auto if phone connected via USB port

Usage

Control elements

The Infotainment system is operated via function buttons, a touch screen and menus that are shown on the display.

Inputs are made optionally via:

• the control panel on the Infotainment system 58
  the touch screen 63
  audio controls on the steering wheel 58
  the speech recognition 75

Switching the Infotainment system on or off

Press . After switching on, the last selected Infotainment source becomes active.

Notice

Some functions of the Infotainment system are only available if ignition is switched on or engine is running.

Automatic switch-off

If the Infotainment system has been switched on pressing while the ignition is switched off, it will switch off again automatically when the Eco mode becomes active.

Setting the volume

Turn . The current setting is shown on the display.

When the Infotainment system is switched on, the last selected volume is set.

Speed compensated volume

When the speed compensated volume is activated 65 , the volume is adapted automatically to make up for the road and wind noise as you drive.

Mute

Press to mute the Infotainment system.

To cancel the mute function, press again. The last selected volume is set again.

Modes of operation

Audio-Media

Press to display the main menu of the last selected audio mode.

Changing the media source

Select SOURCES to display the menu for media source selection.

Notice

For a detailed description of menu operation via touch screen 63.

Select the desired media source.

For a detailed description of:

Radio functions 68
External devices 73

Phone

Before the phone function can be used, a connection has to be established between the Infotainment system and the mobile phone.

For a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth connection between the Infotainment system and a mobile phone 78.

If the mobile phone is connected, press to display the main menu of the phone function.

For a detailed description of mobile phone operation via the Infotainment system 80.

Apps

To show specific apps of your smartphone on the display of the Infotainment system, connect your smartphone.

Press and touch Apple CarPlay or Android Auto. A menu with different selectable apps is displayed.

For a detailed description 74.

Settings

Press , select OPTIONS and then select Audio settings to display the respective menu.

For a detailed description 63.

Touch the top bar of the screen to display a menu for various system-related settings.

For a detailed description 63.

Vehicle settings

Select to open a menu for various vehicle-related settings.

Vehicle settings are described in the Owner's Manual.

Settings center

The Settings center provides quick access to the following settings:

• dark screen
• brightness
• profiles
  system configuration
• privacy settings

Touch the top bar of the screen to display the Settings center.

Basic operation

Basic operation 63
Tone settings 65
Volume settings 65
System settings 66

Basic operation

The display of the Infotainment system has a touch-sensitive surface that allows direct interaction with the displayed menu controls.

Caution

Do not use pointed or hard items like ballpoint pens, pencils or similar for touch screen operation.

Menu operation

Selecting or activating a screen button or menu item

Touch a screen button or menu item. The corresponding system function is activated, a message is shown, or a submenu with further options is displayed.

,X and /OK screen buttons When operating the menus, touch or × in the respective submenu to return to the next higher menu level.

When no or x screen button is displayed, you are on the top level of the respective menu.

On some screens OK needs to be touched for confirmation after selecting menu items or changing settings. Otherwise all performed selections or settings will be lost.

Scrolling a list

If there are more items available than presentable on the screen, the list must be scrolled.

To scroll through a list of menu items, you may optionally:

• Place your finger anywhere on the screen and move it upwards or downwards.

Notice

Constant pressure must be applied and the finger must be moved at a constant speed.

• Touch or at the top or bottom of the scroll bar.

• Touch anywhere on the guiding line of the scroll bar.

• Move the slider of the scroll bar up and down with your finger.

Updating a list

Touch to manually update lists, e.g. the station list.

Input fields and keyboards

Input fields are indicated by

Touch the input field to open a keyboard for text or number input.

Depending on the application or function currently active, different keyboards are displayed.

Keyboards for text input

Keyboards for text input may contain several input fields. To enable a field for text input, touch it.

To enter a character, touch the respective screen button. The character is entered upon release.

Touch and hold a letter screen button to display associated letters in a letter pop-up menu. Release and then select the desired letter.

To switch to the symbol keyboard, touch 0..#.

To switch back to the letter keyboard or to switch between capital and small letters, touch Aa.

To switch the letter keyboard between normal order and alphabetical order, touch

To delete the most recently entered character or symbol, touch × .

Adjusting a setting

To adjust a setting like the illustrated example, you may optionally:

• Touch < or >.
• Touch anywhere on the line.
• Move the slider with your finger.

Tone settings

Press ,select OPTIONS and then select AUDIO SETTINGS.

Several predefined settings are available to optimise the tone for a specific style of music (e.g. Pop-Rock or Classical).

To adjust the tone individually, select User. Change the settings as desired.

Notice

If you change the settings of a predefined setting, e.g. Pop-Rock, this settings will be applied to the User or Personalised setting.

Balance and fader

Select the Balance tab.

Several predefined settings are available to adjust the volume distribution inside the vehicle (e.g. All passengers or Front only).

To change the current setting, e.g. All passengers, select that setting and then select the desired new setting from the displayed list.

You may individually adjust the predefined settings.

To define the point in the passenger compartment where the volume is at its highest level, move the cursor in the illustration on the right side of the screen to the desired point.

To return to the default factory settings, select

Volume settings

Press , select OPTIONS and then select AUDIO SETTINGS. Then select the Sound tab.

Audible touch feedback

If the audible touch feedback function is activated, each touch of a screen button or menu item is indicated by a beeping sound.

To adjust the touch beep volume, activate Touch tones and then adjust the setting.

Speed compensated volume

Activate or deactivate Volume linked to speed.

If activated, the volume of the Infotainment system is adapted automatically to make up for the road and wind noise as you drive.

Speech output

Select the Voice tab.

Adjust the volume for all speech outputs of the system.

Ringtone

Select the Ringtones tab.

Adjust the ringtone volume of incoming calls.

System settings

Touch the top bar of the screen to display the Settings center.

The configuration menu is accessible via the Settings center.

Configuring the system

Select System configuration to perform some basic system configurations, e.g.:

• Adjust the display of units for temperature or fuel consumption.
• Reset the system configuration to factory defaults.
• Update the installed software version.
• Adjust the privacy settings for data sharing and vehicle position.

Changing display language

To adjust the language for the menu texts, select Language and then select the desired language.

Notice

If the selected display language is supported by the embedded speech recognition, the language of the speech recognition will be changed accordingly; if not, embedded speech recognition will be not available.

Adjusting time and date

Select Date and time.

To adjust the time and date, select the respective tabs.

Adjusting the screen

Select Screen configuration.

Text scroll function

Select the Animation tab.

If long texts on the screen should be scrolled automatically, activate Automatic scrolling.

If Automatic scrolling is deactivated, long texts are truncated.

Adjusting the brightness

Select Brightness and set the brightness of the screen to the desired level.

Storing your personal settings

To go to the profile settings, touch the top bar of the screen and then select Profiles.

You can store a multitude of settings in a personal profile. For example, all current tone settings, all radio presets and a phone book.

In case you share the vehicle with other people, this enables you to restore your personal settings from your profile at any time.

A maximum of three personal profiles may be stored.

Additionally, a Common profile is available. All settings done at any time are automatically stored in that profile. If no personal profile is activated, the Common profile is active.

Storing your personal profile

After performing all your personal settings:

Select one of the personal profile tabs.

Select the input field and enter the desired name of your personal profile.

Finally, confirm your inputs to store them in your personal profile.

Activating your personal profile

Touch the top bar of the screen, then select Profiles and then select the tab with the name of your personal profile.

Activating the Common profile

If a personal profile is currently active:

Go to the Common profile tab and then select Activate profile.

Resetting a personal profile

You can at any time reset a personal profile to restore the default factory settings on that profile.

Activate the respective profile and then select Reset the profile.

Resetting the Common profile

You can at any time reset the Common profile to restore the default factory settings on that profile.

Select Common profile and then select Reset the common profile.

Radio

Usage 68

Radio data system 69

Digital audio broadcasting 70

Usage

Activating the radio

Press J. The audio main menu last selected is displayed.

If the radio main menu is not active, select SOURCES and then select Radio.

The station last played will be received.

Selecting a waveband

Select OPTIONS and repeatedly touch to toggle between the different wavebands.

Searching for stations

Automatic station search

Briefly touch < or > to play the previous or next receivable station.

Manual station search

Press and hold < or > . Release when the required frequency has almost been reached.

A search is made for the next station that can be received and it is played automatically.

Station lists

In the station lists, all receivable radio stations within the current reception area are available for selection.

To display the station list of the waveband currently active, select List.

Select the desired station.

Update station lists

If the stations stored in the waveband-specific station list can no longer be received, the station lists must be updated.

To start an update for the currently active waveband, select .

Storing favourite stations

Up to 24 radio stations of all wavebands can be stored as favourites in the Presets list.

Select Presets to display the preset buttons.

Storing the currently active station

Touch and hold the desired button in the Presets list for a few seconds. The respective frequency or station name is displayed on the button.

If a station is already stored on a preset button, that station will be overwritten by the new one.

Alternatively, touch Mem in the radio main menu to store the currently active station.

Storing a station from a station list

Select OPTIONS and then select the desired waveband.

To store a station from the station list, briefly touch next to the desired station. The station is stored and the number of the preset button will be displayed. To delete a station, touch again.

Alternatively, touch and hold the name of the station until it is stored. To delete the station, touch and hold the name of the station again until a corresponding message is displayed.

Retrieving stations

In the radio main menu select Presets and then briefly touch the preset button of the desired station.

Radio data system

Radio data system (RDS) is a service of FM stations that considerably facilitates the finding of the desired station and its fault-free reception.

Advantages of RDS

• On the display, the programme name of the station appears instead of its frequency.
  During a station search, the Infotainment system tunes in to RDS stations only.
• The Infotainment system always tunes into the best receivable broadcasting frequency of the set station by means of AF (alternative frequency).
• Depending on the station that is received, the Infotainment system displays radio text that can contain e.g. information on the current programme.

Activating RDS

In the radio main menu, select OPTIONS and activate RDS.

If RDS is activated, RDS is displayed in the bottom line of the radio main menu.

Radio text

If RDS is activated, information on the radio programme currently active or the music track currently playing are displayed below the programme name.

To show or hide the information, go to the OPTIONS menu and activate or deactivate Information.

Traffic announcements

Many RDS stations broadcast traffic news. If the traffic announcements function is activated, radio or media playback is interrupted for the duration of a traffic announcement.

To activate traffic announcements, go to the OPTIONS menu and activate TA.

If TA is activated, TA is displayed in the bottom line of the radio main menu.

Digital audio broadcasting

Digital audio broadcasting (DAB) broadcasts radio stations digitally.

DAB stations are indicated by the programme name instead of the broadcasting frequency.

General information

• With DAB, several radio programmes (services) can be broadcast on a single ensemble.
  Besides high-quality digital audio services, DAB is also able to transmit programme-associated data and a multitude of other data services including travel and traffic information.
• As long as a given DAB receiver can pick up the signal sent out by a broadcasting station (even if the signal is very weak), sound reproduction is ensured.
• In the event of poor reception, the volume is reduced automatically to avoid the output of disagreeable noises.

If the DAB signal is too weak to be picked up by the receiver, reception is interrupted completely. This incident can be avoided by activating DAB-FM auto tracking, see below.

• Interference caused by stations that are on nearby frequencies (a phenomenon that is typical of AM and FM reception) does not occur with DAB.
• If the DAB signal is reflected by natural obstacles or buildings, the reception quality of DAB is improved, whereas AM or FM reception is considerably impaired in such cases.
• When DAB reception is enabled, the FM tuner of the Infotainment system remains active in the background and continually searches for the FM stations with the best reception. If Traffic announcement 69 is activated, traffic announcements of the FM station with the best reception are issued. Deactivate Traffic announcement if DAB reception should not be interrupted by FM traffic announcements.

FM-DAB Linking

This function enables switching from an FM station to a corresponding DAB station and vice versa.

Switching from FM to DAB occurs as soon as a corresponding DAB station is available. Therefore, it is recommended to store favourite stations as DAB stations to reduce frequent switching.

Switching from DAB to FM occurs if the signal is too weak to be picked up by the receiver and the corresponding FM station is available.

Notice

After switching, the volume might be different.

Activation

Precondition is that RDS is activated before FM-DAB Linking can be activated.

To activate FM-DAB Linking, select OPTIONS in the radio main menu and then select FM-DAB Follow-up.

The following symbol will be displayed when FM-DAB Linking is activated:

Deactivation

To deactivate FM-DAB Linking, select OPTIONS in the radio main menu and then deselect FM-DAB Follow-up.

FM-DAB Linking will automatically be deactivated when RDS is deactivated.

External devices

General information 72

Playing audio 73

Displaying pictures 73

Using smartphone applications .74

General information

A USB port is located in the centre console.

Caution

To protect the system, do not use a USB hub.

Notice

The USB ports must always be kept clean and dry.

USB ports

An MP3 player, USB device, SD card (via USB connector / adapter) or smartphone can be connected to the USB port.

The Infotainment system can play audio files or show picture files contained in USB devices.

When connected to a USB port, various functions of the devices mentioned above can be operated via the controls and menus of the Infotainment system.

Notice

Not all auxiliary devices are supported by the Infotainment system.

Connecting / disconnecting a device

Connect one of the devices mentioned above to a USB port. If required, use the appropriate connection cable. The music function starts automatically.

Notice

If a non-readable USB device is connected, a corresponding error message appears and the Infotainment system automatically switches to the previous function.

To disconnect a USB device, select another function and then remove the USB device.

Caution

Avoid disconnecting the device during playback. This may damage the device or the Infotainment system.

Bluetooth audio streaming

Streaming allows you to listen to music from your smartphone.

For a detailed description on how to establish a Bluetooth connection 79.

If audio playback does not start automatically, it may be necessary to start the playback on the smartphone.

First adjust the volume on your smartphone (to a high level). Then adjust the volume of Infotainment system.

File formats

The audio equipment supports different file formats.

Playing audio

Activating the music function

Connecting the USB or Bluetooth device 72.

If device already connected, but playback of stored music files not active:

Press , select SOURCES and then select the respective source.

Playback of the audio tracks starts automatically.

Playback functions

Interrupting and resuming playback Touch to interrupt playback. The screen button changes to

Touch to resume playback.

Playing the previous or next track Touch < or >

Fast forwarding and rewinding

Touch and hold < or > . Release to return to normal playback mode.

Alternatively, you can move the slider showing the current track position to the left or right.

Playing tracks randomly

Select OPTIONS and touch the Random icon repeatedly:

ON: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in random order.

ALL: play all tracks stored on connected device in random order.

OFF: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in normal playback mode.

Repeating tracks

Select OPTIONS and touch the Repeat icon repeatedly to select one of the following options:

: repeat tracks of currently selected list (album, artist, etc.)

1: repeat tracks of currently selected list (album, artist, etc.) once Off: play tracks of currently selected list (album, artist, etc.) in normal playback mode

Displaying pictures

You can view pictures stored on a USB device.

Activating the picture viewer

Connecting the USB device 72. If device already connected, but picture viewer not active:

Press, select Photos and choose the desired folder and picture.

Touch the screen to display the menu bar.

Viewing the previous or next picture

Touch or

Starting or stopping a slide show

Select to view the pictures stored on the USB device in a slide show. Touch | · | to end the slide show.

Using smartphone applications

Phone projection

The phone projection applications Apple CarPlay and Android Auto display selected apps from your smartphone on the Info Display and allow their operation directly via the Infotainment controls.

Check with the device's manufacturer if this function is compatible with your smartphone and if this application is available in the country you are in.

Preparing the smartphone

iPhone®: Make sure Siri® is activated on your phone.

Android phone: Download the Android Auto app to your phone from the Google Play™ Store.

Connecting the smartphone iPhone

Connect the phone to the USB port 72.

If the phone is already connected via Bluetooth, upon connecting to the USB port and launching Apple CarPlay, the Bluetooth connection will disconnect. After disconnecting the USB connection, the phone will be connected via Bluetooth again.

Android phone

Connect the phone via Bluetooth 79 and then connect the phone to the USB port 72.

Starting phone projection

If phone projection is not starting automatically, press and then touch Apple CarPlay or Android Auto.

The phone projection screen displayed depends on your smartphone and software version.

Returning to the Infotainment screen Press, e.g., the button on the control panel.

Speech recognition

General information 75

Usage 76

General information

Embedded speech recognition

The embedded speech recognition of the Infotainment system enables you to operate various functions of the Infotainment system via voice input. It recognises commands and numeric sequences independently of the relevant speaker. The commands and numeric sequences can be spoken without a voice pause between the individual words.

In the event of incorrect operation or commands, the speech recognition gives visual and / or acoustic feedback and requests you to re-enter the desired command. Apart from this, the speech recognition acknowledges important commands and will enquire if necessary.

In general, there are different ways to speak commands for performing the desired actions.

Notice

To ensure that conversations inside the vehicle do not lead to unintentional triggering of the

system functions, the speech recognition does not start until it has been activated.

Important information

Language support

• Not all languages available for the display of the Infotainment system are also available for the speech recognition.
• If the display language currently selected is not supported by the speech recognition, speech recognition is not available.

In such a case, you need to select another language for the display if you want to control the Infotainment system via voice input. To change the display language 66.

Voice pass-thru application

The voice pass-thru application of the Infotainment system allows access to the speech recognition commands on your smartphone.

Voice pass-through is available via the phone projection applications Apple CarPlay and Android Auto 74.

Usage

Embedded speech recognition

Activating speech recognition

Notice

Speech recognition is not available during an active phone call.

Activation via the w_z^c button on the steering wheel

Press on the steering wheel.

The audio system mutes, a voice output message prompts you to say a command, and help menus with the most important commands currently available are shown on the display. The speech recognition is ready for voice input, after a beep has been given.

You can now say a voice command to initiate a system function (e.g. playing a preset radio station).

Adjusting the volume of voice prompts

Press volume button on the steering wheel upwards (increase volume) or downwards (decrease volume).

Interrupting a voice prompt

As an experienced user, you can interrupt a voice prompt by briefly pressing w_2^* on the steering wheel.

Alternatively you can say "Set dialogue mode as expert".

A beep is heard immediately, and a command can be stated without having to wait.

Cancelling a dialogue sequence

To cancel a dialogue sequence and to deactivate the speech recognition, press on the steering wheel.

If you do not say any command for a certain period of time, or if you say commands that are not recognised by the system, a dialogue sequence is automatically cancelled.

Operation via speech commands

Follow the instructions given by voice output and shown on the display.

For best results:

• Listen for the voice prompt and wait for the beep before saying a command or replying.
• Read the example commands on the display.
  The voice prompt can be interrupted by pressing 0 again.
• Wait for the beep and then speak the command naturally, not too fast, not too slow.

Usually commands can be spoken in a single command.

Voice pass-thru application

Activating speech recognition

Press (without embedded speech recognition) or press and hold (with embedded speech recognition) on the steering wheel until a speech recognition session is started.

Adjusting the volume of voice prompts

Turn on the control panel or press volume button on the steering wheel upwards (increase volume) + or downwards (decrease volume) - .

Deactivating speech recognition Press on the steering wheel. The speech recognition session is ended.

Phone

General information 78

Bluetooth connection 79

Operation 80

Mobile phones and CB radio equipment 82

General information

The phone function provides you with the possibility of having mobile phone conversations via a vehicle microphone and the vehicle loudspeakers as well as operating the most important mobile phone functions via the Infotainment system in the vehicle. To be able to use the phone function, the mobile phone must be connected to the Infotainment system via Bluetooth.

Not all phone functions are supported by every mobile phone. The usable phone functions depend on the relevant mobile phone and network provider. You can find further information on this in the operating instructions for your mobile phone, or you can enquire about them with your network provider.

Important information for operation and traffic safety

Warning

Mobile phones have effects on your environment. For this reason safety regulations and directions have been prepared. You should be familiar with the related directions before you use the telephone function.

Warning

Use of the hands-free facility while driving can be dangerous because your concentration is reduced when telephoning. Park your vehicle before you use the hands-free facility. Follow the stipulations of the country in which you find yourself at present.

Do not forget to follow the special regulations that apply in specific areas and always switch off the mobile phone if the use of mobile phones is prohibited, if

interference is caused by the mobile phone or if dangerous situations can occur.

Bluetooth

The phone function is certified by the Bluetooth Special Interest Group (SIG).

You can find further information about the specification on the internet at http://www.bluetooth.com.

Bluetooth connection

Bluetooth is a radio standard for the wireless connection of e.g. mobile phones, smartphones or other devices.

Pairing a device

During the pairing process, PIN code exchange between the Bluetooth device and the Infotainment system and connection of the Bluetooth devices to the Infotainment system are carried out.

Important information

• Two paired Bluetooth devices can be connected to the Infotainment system at the same time. One device in hands-free mode, the other in audio streaming mode, see description on Bluetooth profile settings below.

However, two devices cannot be used in hands-free mode at the same time.

• Pairing only needs to be carried out once, unless the device is deleted from the list of paired devices. If the device has been connected previously, the Infotainment system establishes the connection automatically.
• Bluetooth operation considerably drains the device's battery. Therefore, connect the device to the USB port for charging.

Pairing a new device

1. Activate the Bluetooth function of the Bluetooth device. For further information, see the operating instructions for the Bluetooth device.
2. Press and then touch Bluetooth search.

A search for all Bluetooth devices in the near environment is performed.

1. Select the Bluetooth device you wish to pair from the displayed list.

2. Confirm the pairing procedure:

3. If SSP (secure simple pairing) is supported: Confirm the messages on the Infotainment system and the Bluetooth device.

4. If SSP (secure simple pairing) is not supported: On the Infotainment system: a message is displayed asking you to enter a PIN code on your Bluetooth device.

On the Bluetooth device: enter the PIN code and confirm your input.

The Infotainment system and the device are paired.

1. The phone book is downloaded automatically to the Infotainment system. Depending on the phone, the Infotainment system must be allowed access to the phone book. If required, confirm the messages displayed on the Bluetooth device.

If this function is not supported by the Bluetooth device, a corresponding message is displayed.

Operations on paired devices

Press , select TEL and then select Bluetooth connection.

A list of all paired devices is displayed.

Changing the Bluetooth profile settings

Touch next to the desired paired device.

Activate or deactivate the profile settings as desired and confirm your settings.

Connecting a paired device

Devices which are paired but not connected are identified by ※ .

Select the desired device to connect it.

Disconnecting a device

The currently connected device is identified by

Select the device to disconnect it.

Deleting a paired device

Touch in the upper right corner of the screen to display icons next to each paired device.

Touch next to the Bluetooth device you want to delete and confirm the displayed message.

Operation

As soon as a connection via Bluetooth has been set up between your mobile phone and the

Infotainment system, you can operate many functions of your mobile phone via the Infotainment system.

Notice

In the hands-free mode, mobile phone operation is still possible, e.g. taking a call or adjusting the volume.

After setup of a connection between the mobile phone and the Infotainment system, mobile phone data is transmitted to the Infotainment system. This can take some time depending on the mobile phone and the amount of data to be transferred. During this period, operation of the mobile phone via the Infotainment system is possible only to a limited extent.

Notice

Not every mobile phone fully supports the phone function.

Therefore, deviations from the range of functions described below are possible.

Phone main menu

Press to display the phone main menu.

Notice

The phone main menu is only available if a mobile phone is connected to the Infotainment system via Bluetooth. For a detailed description 79.

Many functions of the mobile phone can now be controlled via the phone main menu (and associated submenus), and via the phone-specific controls on the steering wheel.

Initiating a phone call

Entering a phone number

Enter a phone number using the keypad in the phone main menu.

As soon as figures are entered, matching entries from the contacts list are displayed in alphabetical order.

Touch the desired list entry to initiate a phone call.

Using the contacts list

The contacts list contains all phone book entries from the connected Bluetooth device.

Select Contacts to see the contacts list.

Searching for a contact

The contacts are ordered by the first name or surname. To change the order, touch OPTIONS and then

To scroll through the list, touch or .

To search for a contact via keyboard, touch O.

To search for a contact via the first letter, touch _A and select the desired letter.

Modifying or deleting a contact

Select next to the contact and then select the desired option.

Using the call history

All incoming, outgoing, or missed calls are registered.

Select Recent calls to see the call history.

Select the desired list entry to initiate a call.

Incoming phone call

If an audio mode, e.g. the radio or USB mode, is active at the moment a call comes in, the audio source is muted and stays muted until the call ends.

A message with the caller's phone number or name is displayed.

To answer the call, touch

To reject the call, touch

To put the call on hold, touch. To resume to the call, touch

To mute the microphone of the Infotainment system, touch Micro OFF and will appear. To cancel the mute function, press again.

To continue conversation via the mobile phone (private mode), touch. To reactivate the conversation via the Infotainment system, touch again.

Notice

If you leave the vehicle and lock it while you are still in a private mode phone conversation, the Infotainment system may remain switched on until you leave the Bluetooth reception area of the Infotainment system.

Put incoming calls always on hold

For safety reasons the phone function can put all incoming calls on hold by default.

To activate this function, select OPTIONS and then touch ^ until the function is activated.

Mobile phones and CB radio equipment

Installation instructions and operating guidelines

The vehicle specific installation instructions and the operating guidelines of the mobile phone and hands-free manufacturer must be observed when installing and operating a mobile telephone. Failure

to do so could invalidate the vehicle type approval (EU directive 95/54/ EC).

Recommendations for fault-free operation:

• Professionally installed exterior antenna to obtain the maximum range possible
  Maximum transmission power 10 W
• Installation of the phone in a suitable spot, consider relevant Note in the Owner's Manual, section Airbag system.

Seek advice on predetermined installation points for the external antenna or equipment holder and ways of using devices with a transmission power exceeding 10 W.

Use of a hands-free attachment without external antenna with mobile telephone standards GSM 900/1800/1900 and UMTS is only permitted if the maximum transmission power of the mobile telephone is 2 W for GSM 900 or 1 W for the other types.

For reasons of safety, do not use the phone while driving. Even use of a hands-free set can be a distraction while driving.

Warning

Operation of radio equipment and mobile telephones which fail to meet above mentioned mobile telephone standards is only permitted using an antenna located outside of the vehicle.

Caution

Mobile telephones and radio equipment may lead to malfunctions in the vehicle electronics when operated inside the vehicle with no exterior antenna, unless the above mentioned regulations are observed.

Index

A

Activating Bluetooth music. 73
Activating phone 80
Activating radio 68
Activating USB audio. 73
Activating USB picture. 73
Adjust time and date. 66
Audio files. 72
Auto volume. 65

B

Balance. 65
Basic operation. 63
Bluetooth
Bluetooth connection. 79
Bluetooth music menu. 73
Connecting device. 72
General information. 72
Pairing. 79
Phone 80
Bluetooth connection. 79

C

Call
Functions during a call. 80
Incoming call. 80
Initiating a phone call. 80
Ring tone. 80
Call history. 80
Change display language. 66
Contacts. 80

Control elements
Infotainment system. 58
Steering wheel. 58
Control elements overview. 58

D

DAB
FM-DAB Linking. 70
Date
adjust 66
Digital audio broadcasting. 70
Display
adjust brightness. 66
change language. 66
Displaying pictures. 73
Display settings. 73

E

F

G

Equaliser. 65
Factory default settings. 66
Fader 65
File formats. 72
Audio files. 72
Picture files. 72
General information. 72, 75, 78
Bluetooth 72
DAB. 70

Infotainment system. 56

Phone 78

Smartphone applications. 72

USB 72

1

Infotainment control panel. 58

M

Menu operation. 63

Mobile phones and CB radio equipment 82

Mute 60

0

Operation. 80

External devices. 72

Menu 63

Phone. 80

Radio. 68

P

Pairing. 79

Personal settings 66

Phone

Bluetooth 78

Bluetooth connection 79

Call history. 80

Contacts. 80

Entering a number. 80

Functions during a call. 80

General information. 78
Incoming call. 80
Phone book. 80
Phone main menu. 80
Phone book. 80
Phone projection. 74
Picture files. 72
Playing audio. 73
Presets
Retrieving stations. 68
Storing stations. 68
Privacy settings. 66
Profile settings. 66

R

Radio

Activating 68
Configuring DAB. 70
Configuring RDS 69
DAB announcements. 70
Digital audio broadcasting (DAB) 70
Presets 68
Radio data system (RDS) 69
Regional. 69
Regionalisation 69
Retrieving stations. 68
Selecting the waveband 68
Station search. 68
Station tuning 68

Storing stations. 68

Usage 68

Radio data system 69
RDS 69
Regional. 69
Regionalisation 69
Retrieving stations. 68
Ring tone 80
Ring tone volume. 65

S

Smartphone 72
Phone projection. 74
Speech output volume 65
Speech recognition 75
Storing stations 68
Switching the Infotainment system on. 60
System settings. 66

T

Theft-deterrent feature 57
Time adjust. 66
Tone settings 65
Touchbeep volume. 65

U

Update software. 66
Usage 60, 68, 76
Bluetooth 72

Menu. 63

Phone 80

Radio 68

USB 72

USB

Connecting device. 72

General information. 72

USB audio menu. 73

USB picture menu. 73

Using smartphone applications.... 74

V

Voice recognition. 75

Volume

Auto volume 65
Mute function. 60
Ring tone volume 65
Setting the volume. 60
Speech output 65
Speed compensated volume.... 65
Touchbeep volume. 65
Volume settings 65

W

Waveband selection. 68

Copyright by Vauxhall Motors Ltd.

The information contained in this publication is effective as of the date indicated below. Vauxhall Motors Ltd. reserves the right to make changes to the technical specifications, features and design of the vehicles relative to the information contained in this publication, as well as changes to the publication itself.

Edition: August 2021. Vauxhall Motors Ltd.

Printed on chlorine-free bleached paper.

ID-VGDAIRIE2108-en