4191 - Désherbeur thermique HOZELOCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 4191 HOZELOCK

5 consignes contenues dans les présentes Instructions peut provoquer de graves blessures, Ne pas modifier l'appareil. La notice originale a été rédigée et approuvée en français. Toutes les autres langues sont des traductions de l'original. En cas de confit, d'imprécisions ou d'écants entre le français et les autres langues, la version française prévaut. ‘Type de gaz : Propane / Butane / Mélange propane - butane. Catégorie : Propane / Butane / Mélange propane - butane. Débit à 2.Sbar de pression : 40kW (2850g/h). Pour obtenir une flamme plus puissante, nous vous conseilons d'utiliser du Propane ou un mélange Propane/Butane. Utilisation extérieure Uniquement. Attention : les parties accessibles peuvent être trés chaude: enfants à écart de désherbeur thermique.

Principe d'utilisation

Le désherbeur thermique à gaz permet d'éradiquer les mauvaises herbes grâc un choc thermique provoqué par une flamme. La montée rapide en température fait éclater les cellules de la plante et détruit la mauvaise herbe. Ce type de désherbage ogique (pas d'utilisation de produits chimiques) et facile d'utilisation : il permet de désherber sans se fatiguer ni se baisser Le désherbeur thermique s'utilise dans les allées, les zones pavées, les terrasses, les escaliers extérieurs, les potagers.. Soyez conscient des risques d'incendie et gardez toujours un peu d'eau à portée de la main pour éteindre un éventuel départ de feu

Préparation du désherbeur thermique

Ce désherbeur thermique doit uniquement être utiisé_ avec bouteille de gaz butane propane entre 5 kg et 13 kg, et le régulateur de pression T70 2.5bar. II peut être dangereux d'utliser d'autres types de Bouteille de gaz ou de détendeur.

Le détendeur fourni s'adapte sur une bouteille de gaz 13 kg. Pour tous les autres formats de bouteilles (Twiny, cubes. visio.) il est né ous procurer un adaptateur spécifique.

Vous pouvez retrouver les deux adaptateurs spécifiques (511 et 513) dans notre gamme Hozelock aux références 4425 3460 et 4626 3460

1.Vissez le tuyau homologué gaz (7) au fletage (1) du détendeur (2). Serez l'écrou avec une clé

2 Vssez l'autre extrémité du tuyau la poignée dela canne (

3. Vissez le détendeur sur la bouteille de gaz.

Suivez avec attention les instructions qui accompagnent le détendeur.

4, Avant utilisation, assurez-vous que le désherbeur thermique est en position arrêt, ouvrez la bouteille de gaz et vérifiez l'étanchéité des raccords.

- Vérifier que le joint (entre le désherbeur et la bouteille de gaz) bon état avant de connecter la bouteille de gaz. (Fig. A)

- Ne pos utiliser l'appareil en cas de joint usé ou endommagé

- Toujours connecter la bouteille de gaz en plein air ou dans un endroit bien aéré, loin de toute source d'nfiammation et éloigné de toute autre personne.

y aune fuite sur votre désherbeur (odeur de gaz), l'amener immédiatement à l'extérieur dans un emplacement libre et bien ventilé où la fuite peut être détectée et arrêtée. Si vous souhaitez vérifier les fuites sur votre désherbeur, le faire à l'extérieur. Ne pas essayer de détecter les fuites en utilisant une flamme, uiiser de l'eau savonneuse sur les raccords

- Ne pas utliser un désherbeur thermique qui fuit, endommagé ou qui ne fonc

5, Conformément à la législation, le tuyau de gaz doit être remplac date de fabrication imprimée sur le tuyau : PROD DATE.

ET Desbrozadora térmica operando con botella de gas

Modo de empleo y consignas de seguridad

Leer con atenciôn las presentes instrucciones de uso a fin de familiañizarse con el soplete antes de conectarlo a su envase de gas. Conservar estas instru para futuras consultas. El incumplimiento de las consignas indicadas en las presentes instrucciones puede provocar lesiones graves. No modiicar el dispositivo. EI manual original ha sido. elaborado ÿ aprobado en francés. Todoslos demés idiomas son traducciones del

valecerd la versiôn francesa. Categoria: Pres!

0 - butano. Aparte térmico para una pr btener una llama més potente, recc + Ouvrez la bouteille de gaz. Puis ouvrez très légèrement le bouton de réglage {) de la poignée jusqu'à ce que vous entendiez un léger sifflement du gaz au niveau de la tête du brûleur. + Appuyez sur l'allumeur piezo (5) une ou plusieurs fois jusqu'à ce que l'étincelle allume la flamme. Si vous tentez plusieurs fois d'allumer le gaz, fermez le robinet. Attendez que le gaz Jailissant se soit dispersé dans l'atmosphère puis faites à nouveau un essai d'allumage. Ensuite, veilleuse à un niveau correct à l'aide du bouton de réglage (4) + Tenir la canne et effectuer un mouvement de rotation avec la main jusqu'à ce que la flamme de la première buse (allumée par piezo) se transmette sur la deuxième buse e l'allur + Le fait d'appuyer sur la “gâchette” (6) de la poignée de la canne le mode de fonctionnement du brûleur. Si nécessaire il est possible de régler la flamme maximum en tournant le bouton vers le haut ou vers le bas + Une fois la “gâchette” relâchée, le brûleur repasse en veilleuse basse consommation. + La désherbeur thermique doit être utilisé loin des matières inflammables et à 2 m de distance des murs et plafonds + Eviter de tordre le tuyau.

Suppression des mauvaises herbes

Le désherbeur thermique doit être utilisé sur une surface horizontale. I! s'agit d'un outil à main. Manipulez le désherbeur thermique lentement avec un mouvement de balayage (10

à 15 cm au-dessus des herbes). I suit simplement de chauffer (blanchi les mauvaises herbes jusqu'à ce quelles rétrécisent. Ensuite les cellules des plantes se dessécheront et les mauvaises herbes flétriront et seront détruites en 2 à 3 jours. Remarque : plusieurs traitements peuvent être nécessaires pour les mauvaises herbes résistantes et tenaces,

Pour changer la bouteille de gaz

Vérifier que la bouteille de gaz est vide, avant de la changer (secouez-la pour entendre le bruit duliquide). Vérifiez que le désherbeur est éteint avant de débrancher a bouteile de gaz. Fermer la bouteille de gaz. Fermer le dispositif de réglage de la flamme en tournant la molette dans le fune montre, puis desserrer et retirer la connexion du tuyau à la bouteille en les aiguilles dune montre. Une petite quantité de gez peut se dégager. Vérifiez les joints avant de connecter une nouvelle bouteille de gaz à l'appareil. Toujours jonnecter la bouteille de gaz en plein air ou dans un endroit bien aéré, loin de toute source d'inflammation et éloigné de toute autre personne. Avant dutiiser les apparels, vérifiez l'étanchéité au niveau du joint pour voir sil y a une cassure, un vielissement où d'autres phénomènes. Si le joint semble se déchirer, veuillez ne pas utiliser le produit, retirer les joints et remplacer es par des nouveaux. Une fois le remplacement terminé, vérifiez l'étanchéité avec de

l'eau savonneuse. Si y a une fuite, I st interdit de l'utiliser

Après utilisation, la tête du désherbeur thermique (8) sera brulante, Ne la touchez pas et évitez de la mettre à un endroit où elle peut provoquer un incendie ou d'autres dommages Empêchez le désherbeur thermique de toucher des matériaux facilement inflammables ou er de le laisser sans survellance lorsqu'il fonctionne. Après utilisation, éteignez d'abord extinction de la flamme, toumer le bouton en position « OFF changé à l'extérieur loin de toute source d'ignition et à l'écart

la bouteille de gaz, puis, api

» La bouteille de gaz doit êt des personnes.

L'appareil ne nécessite aucun entretien en général. En cas d'erreur d'exploitation, tactez le service après-vente, Toute réparation de l'appareil doit être exécutée