CyclonX-3 - Aspirateur balai EXCELINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

CyclonX-3 EXCELINE

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

En cas de dysfonction- nement, Les réparations doivent être effectuées uniquement par du per- sonnel qualifié.

- Attention ! N'aspirez pas d'eau et de matières in- flammables.

e N'aspirez pas de matériaux brûlants ou de cendres chaudes.

- Avertissement ! Ne plon- gez les composants élec- triques de l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide. N'exposez jamais l'appareil à l'eau courante.

N'utilisez pas l'aspirateur sur des personnes ou des animaux de compagnie |!

Risque de blessures ! Utilisez cet appareil exclu- sivement aux fins prévues. L'appareil n'est pas prévu pour une utilisation com- merciale. Cet appareil est exclusivement concu pour une utilisation domestique et à l'intérieur.

Avant de brancher l'appa- reil à La source d'alimen- tation électrique, assurez- vous que La tension de La source d'alimentation élec- trique et La tension nomi- nale correspondent aux spécifications d'alimenta- tion figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.

+ N'utilisez jamais un appa-

263084-IM-Vacuum Cleaner-V02-191024 (Mult).indb 5

reil endommagé ! Si l'ap- pareil est endommagé, dé- branchez-le de La prise de courant et contactez votre fournisseur.

N'ouvrez en aucun cas le boîtier de l'appareil. N'in- sérez aucun corps étranger dans Le boîtier du produit. Ne placez aucune source de flamme (une bougie, par exemple) à proximité de l'appareil. Ne posez aucun objet rempli d'eau (un vase, par exemple] à proximité de l'appareil.

Maintenez l'appareil à l'écart de toute surface chaude et flamme nue.

Protégez l'appareil de La chaleur et du froid, de La poussière, des rayons du soleil, de l'humidité et de tout égouttement ou écla- boussure d'eau.

Branchez l'adaptateur sec- teur sur une prise facile- ment accessible, afin que l'appareil puisse être im-

+ Si durant la recharge, des bruits, des odeurs inha- bituelles, de La fumée ou d'autres dysfonctionne- ments devaient apparaître, débranchez l'adaptateur de l'alimentation secteur.

+ Vérifiez régulièrement l'état du tuyau et ne l'uti- lisez pas s'il est endom- magé.

+ N'entreposez pas et n'uti- lisez pas l'appareil à proxi- mité de sources de chaleur.

- Attention ! Débranchez toujours l'appareil de l'ali- mentation secteur avant de

Le monter, de Le contrôler, de changer ou d'enlever des accessoires.

- Assurez-vous que la sur- face aspirée est complè- tement sèche. Dans le cas contraire, l'aspirateur risque d'être endommagé.

+ Après avoir utilisé du sham- pooing sur une moquette, laissez ensuite celle-ci sé- cher complètement avant d'utiliser l'aspirateur.

- N'utilisez pas l'appareil si son ou ses filtre(s] ne sont pas installés correctement.

+ Les instructions appli- cables aux appareils

équipés d'une batterie contenant des matériaux dangereux pour l'environ- nement doivent inclure des informations sur la méthode de retrait de la batterie et mentionner :

- que la batterie doit être retirée de l'appareil avant la mise au rebut/le recy- clage ;

- que l'appareil doit être débranché de l'alimen- tation électrique avant Le retrait de la batterie ;

- que la batterie doit être recyclée en tout sécurité.

Mise en garde : ne touchez jamais à La brosse rotative si l'aspirateur fonctionne et que la brosse rotative tourne pour éviter tout risque de coincement.

+ Utilisez l'appareil unique- ment avec l'adaptateur secteur ZD12D220050EU.

Composants g. = Fr n Ë La] Batterie © \:r: LED L Bouton de déverrouillage du bloc @ prise de chargement OQ 0nité principale Plaque de support mural / Cr] Chargeur / Bloc d'alimentation Co] Voyant lumineux secteur avec câble électrique Lot Bouton de commande de la Tube métallique a Pafere puissance d'aspiration CH) Bouton de déverrouillage de La a) Boutentaeinisetennere tes brosse de sol (© Suceur multi-usage avec brosse 6 Poignée D Apercu de l'appareil + Déballez l'appareil. Retirez toutes Les étiquettes du produit, Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente. + Conservez tous Les emballages hors de La portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec Les matériaux d'emballage. Utilisation prévue + Cet appareil est un aspirateur à usage domestique. || n'est pas conçu pour une utilisation industrielle ou professionnelle par des sociétés de nettoyage. N'utilisez jamais l'aspirateur à l'extérieur ou dans un garage. + Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures. FR 7

Emplacement approprié pour La plaque

+ Installez La plaque de support mural dans des endroits où La température ambiante est constante et comprise entre +4 °C et +35 °C (éloignée des appareils de chauffage et non exposée

à La Lumière directe du soleil).

+ Le matériau de la surface de montage doit pouvoir supporter La charge de l'appareil et de ses accessoires.

Montez La station de chargement au mur (près de La prise).

Placez l'appareil sur La station de char- gement murale.

+ Ne fixez pas La plaque de support mural sur un mur métallique.

Branchez Le cordon d'alimentation, puis démarrez le chargement.

ATTENTION Montage/ 3 NEXTENEATENE, Démontage = batterie à des tempé- l . _ ratures inférieures à [2] ae la batterie dans l'unité prin- LL +4 °C ou supérieures Insérez Le tube métallique dans l'unité à +35 °C. principale. Insérez la brosse de sol ou le suceur + Pendantle chargement le voyant LED multi-usage dans Le tube métallique. clignote. Une fois l'appareil complète- ment rechargé, Le voyant cesse de cli- Fonctionnement gnoter et reste allumé de manière fixe. + Un chargement complet prend entre 4 et5 heures. Ne laissez pas la batterie * Appuyez sur Le bouton de mise en en chargement trop longtemps. marche. Pour éteindre, reappuyez sur + Une fois l'appareil rechargé : retirez le bouton de mise en marche. l'appareil de La station de chargement. N'utilisez pas l'appareil Lorsqu'il est en : cours de chargement. Nettoyage et entretien + Suspendez l'appareil à La station de chargement lorsque vous ne l'utilisez pas, mais assurez-vous que l'alimen- ATTENTION tation est débranchée. a ; +Débranchez toujours Retirer La batterie l'appareil de l'ali- La batterie peut être extrait s’il doit être mentation secteur remplacé. avant de le nettoyer. *Ne plongez jamais Ho on Le bl l'appareil dans l'eau ONE CS ou dans tout autre d'alimentation de la oui . liquide. prise murale avant de retirer La batterie. 4 + _Détachez tous les acces- soires de l'unité principale. Appuyez sur Les boutons de déverrouil- , . lage de la batterie. + _ Nettoyez l'appareil avec un Enlevez La batterie vers l'arrière. chiffon légèrement humi- + La batterie doit être retiré avant de difié. Veillez à ce qu aucun mettre l'appareil au rebut. liquide ne pénètre à l'inté- rieur de l'appareil. FR 9

à poussière et des filtres

@Appuyez sur le bouton de détachement du bac à poussière pour retirer Le bac à poussière.

@ Retirez Le grillage métal-

o'ie et Le sac filtrant, puis nettoyez-les {les deux filtres sont lavables).

Démontage et nettoyage de la brosse rotative

Vérifiez régulièrement l'ab- sence d'excès de poils ou de cheveux sur la brosse rotative afin de garantir une aspiration optimale.

@ Repoussez La boucle sur le côté pour sortir La brosse rotative.

+ _ Nettoyez La brosse rotative.

Laissez-la bien sécher.

Bruits en prove- nance du moteur.

L'appareil n'est pas correcte- ment assemblé ou présente un bourrage.

Éteignez l'appareil. Vérifiez si les éléments sont correctement assemblés. Débarrassez-vous des éventuels bourrages.

Emballage et environnement

Mise au rebut des matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage protègent votre machine contre Les dommages sus- ceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'envi- ronnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.

L'appareil est fourni avec une batterie rechargeable 18,5 V, 2200 A non répa- rable. Pensez à enlever la batterie de l'appareil Lors de La mise au rebut de

ATTENTION ÉVITEZ TOUT CONTACT AVEC LA BATTERIE ET LE LIQUIDE QUI FUIT.

+ Lavez-vous Les mains après avoir retiré Les batteries.

+ Ne laissez pas traîner La batterie à portée des enfants.

+ Mettez Les batteries usagées ou qui fuient dans un sac et déposez-les déposé dans un centre de collecte agréé afin qu'il puisse être recyclé.

La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre = environnement.

CH) Botôn de desbloqueo del cepillo Ô Botén de puesta en marcha para suelo

(© Accesorio multiusos con cepillo 6 Asa D Descripciôn del dispositivo + Desembale el aparato. Retire todos los adhesivos del producto. Controle que el aparato reüne todas Las condiciones establecidas y se encuentra en perfecto estado. Si el aparato esté dañado o no funciona correctamente, no Lo utilice y LLévelo a su distribuidor o servicio posventa + Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños. Existe un riesgo de accidente si Los niños juegan con el embalaje. Tipo de protecciôn: Clase Il Placa de fijaciôn a La PELIGRO: RIESGO DE pared / Bateria ELECTROCUCION . Colocaciôn correcta de La placa de soporte ND pe n® Lo le Iles de pared eléctricos (ni Las tu- + Instale La placa de soporte de pared berias de agua) que en lugares en los que la temperatura se encuentran en las ambiente sea constante y se mantenga entre +4 °C y +35 °C (alejada de apa- paredes. ratos de calefacciôn y sin exponerla a No fije la placa de so- la Luz solar direct). porte de pared a una + El material de La superficie de mon- Z1p taje debe poder soportar el peso del pared metélica. aparato y de sus accesorios. 0 Monte la estacién de carga en la pared + Enchufe el cable e inicie La recarga. {cerca de un enchufe). Coloque el aparato en la estaciôn de carga de La pared. 32 ES

68084-IM-Vacuum Cleaner-V02-191024 (Mult).indb_ 32 24H0/2019 6:18 PM

C:] Pulse Los botones de desbloqueo de ipal P la bateria. cipal. Retire la bateria hacia atrés. . Limpie el aparato con un

+ Debe extraer La bateria antes de des- paño ligeramente hümedo.

hacerse del aparato. Asegürese de que no pe- netren liquidos al interior del dispositivo.

-n un Problema Posible causa Solucién Lu El aparato no + La bateria esté vacia. + Recarga de La bateria funciona. + El depésito del polvo estä + Vaciar el depésito del polvo. lleno. La succiôn no + La boquilla esté obstruida. + Retirar La obstrucciôn. es fuerte, no hey succiôn o el. El filtro esté obstruido, + Limpiar el filtro. motor vibra. sucio o roto. + Sies necesario, reemplace el filtro por uno nuevo.