OLED48B4 - TV OLED LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI

OLED48B4 LG

+ Guide de l'utilisateur: Pour plus d'informations sur ce téléviseur lisez le GUIDE DE L'UTILISATEUR fourni avec le produit. (Selon le modèle) Pourouvrirle GUIDE DE UTILISATEUR : (&) —> [@)I — lAsistance] —> [Guide de l'utilisateur]

= Des articles vendus séparément peuvent faire l'objet de remplacements ou de modifications sans préavis dans Le but d'améliorer a qualité du produit. Contactez votre revendeur pour vous procurer ces arte. Ces périphériques fonctionnent uniquement avec certains modèles. = Lenom oue design du modèle peut changer en cas de mise à niveau des fonctions du produit, des conditions de diffusion au des politiques de confidentialité du fabricant. + Un câble pour connecter es antennes tes périphériques externes doi être acheté séparément.

2 Les caractéristiques des produits ou contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans préavis en cs de mis à jour des fonctions. 2 Les éléments fournis avec votre produit difèrnt en fonction du modèle chois + L'image présentée peut être différente de votre téléviseur.

Avertissement! Consignes de sécurité

Ce symbole est destiné à prévenir l'utilisateur que des instructions importantes sure fonctionnement et l'entretien (réparation de l'appareil se trouvent dans la documentation

AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS LE PRODUIT À LA PLUIE OÙ À L'HUMIDITÉ.

= POUR PRÉVENIRTOUT RISQUE D'INCENDIE, VEUILLEZ MAINTENIR = N'instllez pas le téléviseur à proximité d'objets inflammables comme

EN PERMANENCE LES BOUGIES OÙ AUTRES OBJETS IMFLAMMABLES de l'essence ou des bougies. N'expsez pas directement le téléviseur ÉLOIGNÉS DE CE PRODUIT. à la dimaisation + Minstallez pas le TV etla télécommande dans les Ninstallz pas l'appareil dans un endroit excessivement poussiéreux. environnements suivants : Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc Évitez d'exposer l'appareil à la lumière directe du soleil. électrique, une combuston/explosion, un dysfanctionnement ou une Une zone fortement humide comme une salle de bain. déformation du produit. = A proïmité d'une source de chaleur comme une cuisinière et tout + Ventilation autre appareil produisant de là chaleur - Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les espaces A proximité d'un plan de travail de cuisine ou d'un humidifateur où fermés, el qu'un meuble de bibliothèque. is pourraient faclement être exposés à la vapeur ou à huile. = Minstallez pas Le produit surun tapis ou un coussin. Une zone exposée à a pluie etau vent. Évitez de bloquer ou de couvrir produit avecun tissu ou autre Ne pas exposer l'appareil aux gouttes ou aux éclaboussures et ne matériau lorsque l'unité est branchée. placez pas d'objets contenant du liquide (tel qu'un vase, une tasse, + Évitez de toucherles ouvertures de ventilation. Lors de l'utilisation etc) surou au-dessus de ce produit (pr exemple, sur un étagère prolongée du téléviseur les ouvertures de ventilation peuvent

au-dessus de l'unité) surchauffer.

Protégez le câble d'alimentation contre les mauvais traitements

physiques ou mécaniques, tels que a torsion, la pliure, le pincement, et

évitez qu'il ne puise tre pris dans une porte ou que lon puisse marcher

dessus. Vérifiez soigneusement es fiches, les prises murales et es points

Ne déplacez ps le téléviseur tant que le cordon d'alimentation est

Ne branchez pas trop d'apparel à la même prise secteur pour éuiter les

risques d'incendie ou de choc électrique.

Déconnexion de l'appareil de l'alimentation principale

- Lafiche d'alimentation estl'élément de déconnexion. En cas d'urgence, lache d'alimentation doit rester fadlement accessible.

électriques. me doit pas entrer en contact vec des lignes ou circuits électriques au risque d'entraner un décès ou des blessures graves.

Ne touchez jamais cet appareil ou cete antenne pendant un orage. Vous

pourriez vous lectrocuter.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché au téléviseur

tàla prise murale. Si ce n'est pas le as, la fiche d'alimentation etlà

prise risquent d'être endommagées. Dans des situations extrêmes un

incendie peut se déclare.

N'insérez pas d'objets métalliques ou inflammables dans le produit.

Sun corps étranger tombe dans le produit, débranchez le cordon

d'alimentation et contactez le service dient.

Ne touchez pas le bout du cordon d'alimentation lorsqu'il est branché.

Vous risqueriez de subir un choc électrique.

Sivous êtes confronté à l'une des situations suivantes,

débranchez immédiatement le produit et contactez votre

service dient local.

essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite de

LG Electronics Un incendie acidente ou un choc électrique peuvent

se produire. Contactez votre service dent local pour tout service où

réparation. Des modifications non autorisées peuvent annuler Le dit de

l'utilisateur à utiliser ce produit.

Utilisez uniquement des pièces/acessoires approuvés par LG Electronics.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc

électrique, un dysfonctionnement ou des dommages au produit.

Ne démontez pas l'adaptateur secteur ou le câble d'alimentation. Le

non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une

Nexposez pas les pes à une température excessive.

Mise En Garde: Risque d'incendie ou d'explosio iles piles sont remplacées parun autre modèle de ils inadapté.

vinyle à la portée des enfants.

Évitez tout impact ou chute d'objet sur l'appareil, et ne issez rien

Avant de déplacer ou de soulever le TV, déconnectez le câble d'alimentation et tous les câbles.

Lorsque vous soulevez le TV, orentez l'écran à l'opposé de vous pour ter de l'endommager.

Tenez fermement le TV pare côté ete bas du cadre. Vellez à ne pas le

Lenir par partie transparente, le haut-parleur ou la zone de a gril du haut-parleur.

Sivotre téléviseur est volumineux, faites-vous aider par au moins une autre personne.

Lorsque vous transportez le TV, ne l'exposez pas à des secousses ou à des vibrations excessives.

Lorsque vous ransportezleTY, maintenez-e à la verticale, sans le coucher surle côté nil'ndiner vers la gauche ou la droite.

exerce pas une presion excessive qui pourait plier Le châssis car cela pourrait endommager l'écran

Lorsque vous manipulez le téléviseur, assurez-vous de ne pas endommager es boutons.

Éitez toujours de toucher l'écran, ar vous rsquerez de endommager.

Pour fier Le support au téléviseur, placez l'écran face verse bas sur une table ou surune surface plane munie d'une protection pour éviter de leryer.

Installation sur un meuble

1. Soulevez et positionnez le TV à la verticale surun meuble. = _Laïssezau moins 10 cm entre le mur et le téléviseur pour assurer une bonne ventilation. (Selon le modèle) 2. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

2 Veillez à ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, ubifiants, et) surles vis lors de l'assemblage du produit. Vous pourriez endommager le produit)

Lors de l'installation sur un meuble ou une étagère utilisant un Support, assurez-vous que sa largeur est supérieure à cell du téléviseur (Selon le modèle)

Sile téléviseur est placé surle support, son écran peut être légèrement indiné vers l'arrière. ile support n'est pas doit parc qu'un objet est placé dessous ou qu'il n'est as sur une surface plane, le produit peut tomber et user des blessures ou être endommagé. (Selon le modèle)

Fixation du téléviseur au mur

1 Insérez et serez les boulons à il, ou es fiations tes boulons à l'arrière dun.

2 Sides boulons sont insérés dans les trous des boulons à ae, dévissez d'abord ces boulons. 2. Montezles nations murales avec les boulons sure mur. Ajustez le support mural etes boulons à œil à l'arrière du TV. Attachez es boulons à œil etes fations murales ave un cordon solide. Le cordon doit rester en postion horizontale par rapport à la surface plane.

+ Utilisez une ation ou un meuble d'une largeur et d'une résistance sufisante pour souteniren toute sécurité le TV.

+ Les fations, les boulons etes cordons ne sont pas fournis Pour en savoir plus sur les accessoires en option, contactez votre revendeur.

Support (Achat séparé)

Sivous essayez de monter le produit sur un mur, fiezune interface de montage VESA standard (pièces en option) à l'arrière du produit Lorsque vous installez le téléviseur à l'aide d'une fhation murale (pièces en option), fez-le solidement pour éiter quil ne tombe.

Lorsque vous frez un téléiseurau mur, ville à ne pas utiliser les câbles d'alimentation ou de signal qu pendent à l'arrière pour l'accrocher.

Ninstallez ps le produit sur un mur où il est susceptible d'être exposé à de l'huile ou à dela vapeur d'huile. Cela pourrait endommager e produit et provoquer sa chute.

Lors de l'installation du support mural à plein contact, le téléviseur peut ne pas tre pleinement en contact avec le mur en raison de l'état du mur

Précautions de sécurité

(Sauf LW4808, LSW4408)

+ Les installateurs professionnel doivent ire attentivement ce manuel pour garantir une installation corect.

+ Les installateurs professionnel doivent transmettre ce manuel aux dents après l'installation tes encourager à le ir et à le conserver dans un endroit pratique pour référence ultérieure.

Après avoir lu le manuel d'instalation, conservez-le dans un endroit pratique pour référence ultérieure.

Silesite d'instalation manque de rigidité, le produit peut tomber et provoquer des blessures.

Contactez un installateur professionnel désigné parle magasin avant de

déplacer ou de remplace le produit après l'installation

Ne vous accrochez pas au produit etne le soumettez pas à un for impact

après l'installation.

Cela pourrait provoquer la chute du produit et entrainer des blessures,

d'alimentation ni es câbles de signal à l'arrière du téléviseur.

Cela pourrait endommager es cordons et provoquer un incendie, un choc

électrique ou un dysfonctionnement du produit.

Veillez à parter des gants de travail lors de l'installation du produit.

L'installation avec des mains non protégées peut entraîner des blessures

Installez le produit conformément aux instructions du manuel

d'endommager le produit.

Veillez à ce qu'au moins deux personnes soient présentes pour installer

le produit ou en régler la hauteur

Ne tentez pas d'effectuer l'installation ou les réglages tut seul; vous

risquez de vous blesser ou d'endommager le produit.

Assurez-vous qu'un mur st disponible avant de procéder à l'installation.

Utilisez es chevilles etes vis fournies avec produit.

poids du produit, ce qui présente des risques par la sécurité

Lors du perçage du mur pour l'installation, veillez à utiliser des mèches

et des fret du diamètre spécié. Suivez es instructions pour la

Tout perçage ou toute installation du produit d'une manière autre

que cell spécifiée dans le manuel d'installation peut entraînerune

installation instable et des problèmes de sécurité potentiel.

Nessuyez pas le produit avec une serviette humide etn'utlisez aucun

équipement de chauffage ou aucun humidificateur sous l'endroit où le

produit est installé.

De l'eau ou dela vapeur liquide peut pénétrer dans le produit, tandis

qu'une chaleur excessive peut provoquer un incendie, un hoc électrique

Faites appel à unnstllateu professionnel si des problèmes d'installation persistent après nous avoir contacté.

L'installation de ce produit sur un mur en béton ou un montant en bois est recommandée. L'installation de ce produit sur d'autres surfaces

{doison sèche, cotreplaqué, briques, etc) est déconseille. Une mauvaise instalation peut entrainer a chute du produit.

Installez le produit uniquement sur un mur vertical.

Ne l'instllez pas sur un mur indé qui dépasse es normes de

<onstruction, surun mur très indliné ou sur un plafond.

LG n'est pas responsable des problèmes causés par une mauvaise installation du produit, par exemple sur un mur fortement ndiné ou sur un plafond.

Avant l'installation, véifiez que tous les accessoires sont fournis. Nous ne sommes pas responsables des accessoires perdus ou endommagés après l'ouverture de l'emballage intérieur.

Siun nourrisson ou un jeune enfant vale es accessoires fourmis, plusieurs accidents de sécurité tels que l'étouffement peuvent se produire. Gardez es accessoires fournis hors de portée des nourrissons et des enfants,

Lors du serrage des vis, serez jusqu'à ce qu'elles sont bien ajustée.

Éitez d'utiiserune force excessive lors du serage des vis. Cela

pourrait endommager le mur ete produit, ou réduire la rigidité ou les performances du produit.

Éitez d'installer un téléviseur appliquant un effort de tension supérieur

à celui spécifié, et ne laissez aucune force exteme être appliquée au produit.

Utilisez es outils de travail avec soin pendant l'installation, afin d'éviter tout accident.

Outils d'installation

Ninstallez jamais le produit sur une plaque de plâtre ou une doison

en papier ou en panneau de fibres à densité moyenne (MDP). Lorsqu'il st nécessaire d'installer le produit sur ce type de mur, les is d'ancrage doivent étre fixées aux murs de soutènement (béton ou au montant en bois à l'intérieur du matériau definition.

Le support mural doi être fixé à un montant. Cela ne pose généralement pas de problème, mais peut arriver qu'il ne soit pas posible de fer le support à un montant. Dans ce as, il existe différents types de chevles pour oisons sèches, tels que les boulons àaïlettes. Si vous utilisez des chevilles pour loisons sèches vérez que les chevils et le mur peuvent supporter le poids de votre téléviseur Veuillez noter que les chevilles foumies peuvent ne pas être adaptées à votre cs, C'est pourquoi vous devez vous renseigner auprès d'un professionnel local.

Les autres murs non spécifiés doivent pouvoir supporter des charges d'arrachement de plus de 70 kgf (686 Net des charges de iallement de lus de 100 kg (980 N) par élément de fiation.

Pour percer un tou dans du béton, utilisez une mèche à béton de D

8 mm. Utilisez une perceuse à percussion/un perfrateur ou une mèche à bois de 9 4 mm pour percer un trou dans un montant en bois.

Pour une installation sur un mur en béton

1. Percezdestrous au niveau de l'emplacement des chevilles avec une mèche de 9 8mm à une profondeur de 80 mm à 100 mm

Nettoyezles trous percés.

Pour une installation sur un montant en bois

+ Sivous utilisez une antenne et que la qualité d'image est mauvaise, essayez de réaligner l'antenne dans la bonne direction.

+ Le câble ete convertisseur d'antenne ne sont pas fournis.

+ Sil'emplacement ne prend pas en charge la diffusion Ultra HD, ce téléviseur ne peut pas recevoir de difusion Ultra D directement.

3) Vous pouvez utiliser la fonction lorsque vous accédez au contrôle du menu

Située à proximité. Le bouton marche/arêt n'est pas présent sur tous les modèles de produit. Pour éteindre ces appareils est nécessaire de débrancher le cordon d'alimentation.

Connectez plusieurs périphériques extemes au TV et changez de source d'entrée pour sélectionner un périphérique externe. Pour en savoir plus sur le raccordement d'un périphérique extene, reportez-vous au manuel fourni avec ce dernier.

+ Connectez e câble du transmetteur IR au port du transmetteur IR du téléviseur + Utilisez es paramètres de la commande universelle pour contrôler le périphérique. + Fiez fermement le transmetteur IR avec le ruban adhésif 3M fourni.

Périphériques externes

La consommation électrique normale est mesurée conformément à la norme IEC 62087 ou aux réglementations ocaes en matière d'énergie.

* Sur certains modèles, l'étiquette es située à l'intérieur du terminal de connexion du périphérique externe. En fonction du modèle ou du pays, se peut que la consommation électrique normale n'apparaiss pas sur l'étiquette.

Impossible de contrôler le TVavecla télécommande.

+ Vérifiez le capteur de la télécommande sur produit et essayez de nouveau.

+ Vérifiez qu'il n'y ait aucun obstadh entre le produit et la télécommande. + Vérifiez siles piles fonctionnent et si lls sont corectement installées (@ sur @ sur ©).

Le capteur de mouvement n'est pris en charge que pr certains modèles.

Siune substance étrangère se trouve sure capteur de mouvement! se peut qu'il ne fonctionne pas correctement.

Sil'environnement autour du téléviseur est trop lumineux ou trop sombre, le capteur de mouvement peut ne pas fonctionner correctement.

Les abstades devant le téléviseur peuvent affecter la fonction de détection du capteur de mouvement.

1 peut fonctionner en détectant les changements d'éclairage autour du téléviseur oule mouvement d'objets

{animaux domestiques/robots aspirateurs, et

Pour arrêter d'utiliser Le mode Toujours prét dans @) —> (©) + [Général] —> Toujours prét} —> [Activer

la fonction], ou pour utiliser uniquement la fonction du mode Toujours prêt Générl, vous pouvez sélectionner

Active le mode Toujours prêt, éteindre l'écran, puis arréter d'utiliser le capteur de mouvement dans [Paramètres de Toujours prêt. La fonction d'écran allumé avec le capteur de mouvement eut tre défini en ajustnt les performances du capteur va [Paramètres de Toujours prét] > réglage [Sensibilité du capteur de mouvement}

+ Essorezle chiffon pour en retirer tout excès d'eau ou de nettoyant.

2 Ne puivérisez pas d'eau ou de nettoyant directement sur l'écran du téléviseur + Puvérisezune faible quantité d'eau ou de nettoyant surun chiffon sec pour essuyer l'écran.

Contrairement auxTV LED/LCD dasiques, les téléviseur OLED produisent des images qui émettent de la lumière pour chaque pixel obtenant un noir absolu et ffrant des images dires ans flou.

Ce phénomène est observé sur toutes es dalles OLED, et bien que les

modes d'image recommandés puissent minimiser a rétention d'image, la technologie actuelle ne peut pas complètement empêcher ce phénomène.

L'affichage de la même image pendant une longue période ou l'affichage dela même image peut entraîner une rétention d'image sur l'écran, ce qui est un phénomène courant pour les panneaux OLED en raison dela nature du produit. C produit dispose d'une fonction de protection d'écran intégrée. Évitez d'afficher des images susceptibles de provoquer une rétention d'image tsuivezles recommandations,

Images susceptibles de provoquer une rétention d'image

Images avec des zones noires en haut et en bas et/ou surles côtés gauche et droit de l'écran + Images au format 3 ou 21:9. = Images fixes pendant une longue période, telles qu le numéro de chaîne, le Logo de station, l'icône de la console de jeu, le menu du décodeur etc. = Autres images fies ou affichées à plusieurs reprises.

Exécution de [Nettoyage des pixels] pour protéger l'écran du téléviseur

OLED Le téléiseur OLEDest équipé d'une fonction de nettoyage des pixels pour véifier l'état de l'écran par lui-même et évite a rétention d'image qui cause l'affichage d'une image persistante sur l'écran. Cette fonctionnalité calcule automatiquement le moment optimal pour l'exécution en fonction de a durée totale pendant laquelle le téléviseur a été allumé, et est exécutée automatiquement lorsque le téléviseur est tent. Lorsque cette fonction est en cours d'exécution, des lignes horizontales peuvent apparaître en haut et en bas de l'écran. La fonctionnalité de nettoyage des pixels fonctionne lorsque le produit est branché au cordon d'alimentation et à l'alimentation principale.

+ Pour exécuter cette fonction manuellement, appuyez sur la touche (&) de latélécommande, accédez à [(@)) — [Général] — [Maintenance

OLED] > [Maintenance de l'écran OLED) et appuyez sur [Nettoyage des pielsl.

Recommandations à appliquer pour miser la rétention d'image

Lorsque vous regardez la télévision pendant une longue période, appuyez sur la touche @) de l télécommande, accédez à [(@)) — limage] >

Mode Sélection] et définissez le mode sur [Economie d'énergie automatique], puis accédez à [Paramètres avancés] —+ [Luminosité] et baissez le niveau de [Luminosité des pixels OLED]. En outre, appuyez sur

la touche @) de la télécommande, accédez à [@)) —+ [Général] >

{Maintenance OLED] —+ [Maintenance de l'écran OLED] et définissez la valeur Ajuster la luminosité du logo] sur [Élevé].

Lorsque des images avec des barres noires sont affichées en haut/en bas/à gauche/à droite de l'écran, appuyez sur a touche (©) de la télécommande, appuyezsur [@)I et accédez à [Image] —+ [Format de l'image] —>

[Sélection de l'utilisateur] —> [Zoom vertical] ou [Zoom multidirectionnel] pour supprimer les barres noires.

Désactivez les menus de configuration des périphériques tels que les décodeurs afin qu'ils ne s'affichent pas à l'écran pendant une longue période.

+ Lorsque l'écran affiche une image fie pendant une longue période la luminosité de l'écran st automatiquement réduite, puis rétabli lorsque le contenu de l'écran change. s'agit une fonction normale qui permet de minimiser a rétention d'image.

Aceueil Permet d'accéder au menu Accueil

Aceueil Permet delanceres dernières applications utilisées.

Permet de se connecter au service de streaming vidéo.

** Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncé pendant plus de 1 seconde.

Procédure d'enregistrement de la Magic Remote

Pour utilisera télécommande Magic Remote, assodiez-l au téléviseur

1. Insérez des piles dans la télécommande Magic Remote et allumez le téléviseur. 2. Dirigez la télécommande Magic Remote vers le téléviseur etappuyez sur la touche ([) Molette (OK) de la télécommande. * Siletélévseurne parvient pas à enregistre la télécommande Magic Remote, essayez à nouveau après avoir éteint puis rllumé le téléviseur.

Procédure d'annulation de l'enregistrement de la Magic Remote

Appuyez sur les touches (&) (Retour) et (@) (Accueil) simultanément pendant cinq Secondes pour disocier la télécommande Magic Remote de votre téléviseur. * Maintenez enfoncées les touches) (Accueil) et ©) (Paramètres rapides) pendant plus de 5 secondes pour désactiver etréactiver l'enregistrement de a télécommande Magic Remote en un seul geste.

2 Iest recommandé deplacer le point d'accès à plus de 0,2 mètre du téléviseur Sie point d'accès est installé à moins de 0,2 mètre, la télécommande Magic Remote risque de ne pas fonctionner à cause des interférences de fréquence.

Utilisation de Toujours prêt

Vous pouvez faire fonctionner le téléviseur et vous connecter au Bluetooth

avec reconnaissance vocale directe lorsque l'alimentation est coupée.

* © 1®) — Général] — [Toujours prêt], paramètre [Activer la fonction] sur Activé.

* Appuyezsur le bouton (G) (Accueil) ou sur le bouton (©) (Retour) pour regarder La télévision lrsque l'écran est en mode [Toujours prêt

* Appuyez sure bouton (°) Molette (OK) pour afficher e fond d'écran

Lorsque l'écran n'a pas le mode [Toujours prêt] activé et appuyez surle bouton QÎ) pour regarder la télévision.

LEn savoir plus sur Toujours pré.

Connexion de périphériques

intelligents à l'aide d'un tag NFC La fonction NFCestune technologie qui utilise a Communication en Champ

Proche (13,56 MHz) et qui vous permet d'envoyer et de recevoir facilement

et rapidement des informations entr des périphériques distants. En rapprochant un périphérique intelligent de a télécommande compatible NEC, vous pouvez instaler l'application LG ThinQ et connecter le périphérique au téléuiseur.

1. Activezla fonction NFC dans ls paramètres du périphérique intelligent.

Pour utilisera fonction NFC avec es appareïls Android, activez « Lre/ cire des tags » dans les paramètres du périphérique intelligent. Les paramètres NEC peuvent varier selon l'appareil. Rapprochez le périphérique inteligent du logo RJ{NFC) de a télécommande. La distance requise pour es tags NEC st d'environ 1 cm. Suvezles instructions pour installer l'application LG ThinQ sur votre pétiphérique inteligent.

L'association parun tag NC du périphérique inteligent à votre télécommande vous permet d'accéder fadlement à diverses fonctionnalités du téléviseur connecté, vi l'application LG Thin

- La fonctionnalité [Modifier l'accès rapide] vous permet d'accéder directement à une application spécifique ou à la Live TV en maintenant es touches numérotées enfoncées

Permet d'accéder au menu [Guidel

Permet d'accéder à la lise des programmes enregistrés.

Boutons de volume Permet de régler le niveau de volume.

Sourdine Permet de couper tous es sons.

Sourdine Permet d'accéder au menu tAccessibiité].

Reconnaissance vocale La fonction de reconnaissance vocale nécessite une connexion réseau.

Plus d'actions Permet d'afficher plus de fonctions dela télécommande.

Plus d'actions Permet d'activer la fonction des desciptions audio.

Boutons de programme Permet de faire défiler es chaînes mémorisées.

Source Permet de changera source d'entrée.

Source Permet d'accéder au menu [Tableau de bord maison].

haut/bas/gauche/droite Appuyez sur les bouts haut, bs, gauche ou droite pour parcourir le menu. Si vous appuyez sur les bouts haut, bs, gauche au droite lorsque le pointeur estactif, celui-ci disparaît de l'écran etla télécommande Magic Remote fonctionne comme une télécommande assique. Pour

faire réapparaît le pointeur à l'écran, agitez la télécommande Magic Remote de gauche à droite.

Molette (OK) Appuyez au centre dela (C) pour

sélectionner un menu. Changez de programme

= N'actionnez pas la molette de la télécommande versa droite ou a gauche.

Cela pourrait entrainer un dysfonctionnement du produit.

Molette (OK) Permet d'accéder au menu [Magic

Explorer]. Vous pouvez exécuter a fonction

gardez le pointeur appuyé sur vidéo. Lorsque

Nous utilisez [Guide TV], [Paramètres] [Alerte

© Remarques ** Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de 1 seconde.

Les descriptions contenues dans ce manuel ont référence aux touches de la télécommande. Veuillez ir attentivement ce manuel et utiliser corectement le.

(Certains boutons et services peuvent ne pas être disponibles, selon les modèles ou régions.)

Procédure d'enregistrement de la Magic

Pour utilisera télécommande Magic Remote, assodiez-l au téléviseur

1. Insérez des piles dans la télécommande Magic Remote et allumez le téléviseur. 2. Dirigez la télécommande Magic Remote vers le téléviseur etappuyez sur latouche ©) Molette (OK) de a télécommande. * Sile téléviseur ne parvient pas à enregistrer la télécommande Magic Remote, essayez à nouveau après avoir éteint puis rllumé le téléviseur.

Procédure d'annulation de l'enregistrement de la Magic Remote

Appuyez sur es touches (Retour) et € (Accueil) simultanément pendant cinq Secondes pour disocier la télécommande Magic Remote de votre téléviseur. * Maintenez enfoncées les touches Gÿ (Acaueil) et (Paramètres rapides) pendant plus de 5 secondes pour désactiver etréaciver l'enregistrement de a télécommande Magic Remote en un seul geste.

2 Iest recommandé deplacer le point d'accès à plus de 0,2 mètre du téléviseur Sie point d'accès est installé à moins de 0,2 mètre, la télécommande Magic Remote risque de ne pas fonctionner à cause des interférences de fréquence.

Utilisation de Toujours prêt

Vous pouvez faire fonctionner e téléviseur et vous connecter au Bluetooth

avecla reconnaissance vocale direct lorsque l'alimentation st coupée.

{En Savoir plus sur Toujours pré.

Connexion de périphériques

intelligents à l'aide d'un tag NFC La fonction NFC est une technologie qui utilise La Communication en Champ

Proche (13,56 MHz) et qui vous permet d'envoyer et de recevoir facilement et rapidement des informations entre des périphériques distants

En rapprochant un périphérique intelligent de la télécommande compatible

ANFC, Vous pouvez installer l'application LGThinQ et connecter le périphérique autéléiseur.

Activez là fonction HEC dans les paramètres du périphérique intelligent.

Pour utiliser a fonction NFC avec les appareils Android, activez «Lire/écrre des tags» dans es paramètres du périphérique intelligent. Les paramètres NFC peuvent varier selon l'appareil.

Rapprochez le périphérique inteligent du Logo ERJ (NFC) de La télécommande. La distance requise pour les tags NFC est d'environ 1 cm.

Suivez les instructions pour installer l'application LG ThinQ sur votre périphérique intelligent.

L'association par un tag NFC du périphérique intelligent à votre télécommande vous permet d'accéder faclement à diverses fonctionnalités du téléviseur connecté, via l'application LG ThinQ,

+ Cette fonction est disponible uniquement pour es périphériques intelligents compatibles NFC. 2 Cette fonction n'est disponible que sun Logo NFC se trouve sur la télécommande.

Spécifications (PM23GN) Puissance en sortie Plage de fréquence max) Bluetooth 2400 à 2483,5 MHz 8dëm NEC 13553à13,567MH2 -9,95dBu/m@ 10m