PO884E - Appareil à gaufres CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Gaufrier
Plaques	Amovibles, antiadhésives
Nombre de plaques	2
Matériau des plaques	Revêtement antiadhésif
Fonction de verrouillage	Oui
Alimentation	Électrique
Puissance	Non précisé
Indicateur lumineux	Non précisé
Nettoyage	Facile, plaques amovibles
Utilisation	Gaufres
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Couleur	Noir
Sécurité	Poignées isolantes
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - PO884E CUISINART

Quel est le problème si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'on'.

Pourquoi la machine ne chauffe-t-elle pas ?

Assurez-vous que le réservoir d'eau est plein et que l'appareil est en mode de préparation. Si le problème persiste, vérifiez le fusible ou le disjoncteur.

Comment nettoyer ma CUISINART PO884E ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le réservoir d'eau et les filtres avec de l'eau chaude savonneuse. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire si le café est trop amer ?

Essayez de réduire la quantité de café moulu ou d'utiliser un café de meilleure qualité. Vérifiez également que l'eau est à la bonne température.

Est-ce que je peux utiliser du café moulu au lieu de capsules ?

Oui, vous pouvez utiliser du café moulu si l'appareil est conçu pour cela. Assurez-vous d'utiliser le filtre approprié.

Pourquoi la machine fuit-elle ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est bien en place et que les joints ne sont pas endommagés. Assurez-vous également de ne pas trop remplir le réservoir.

Comment programmer ma machine pour préparer du café à l'avance ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour suivre les étapes de programmation. Généralement, il suffit de régler l'heure et de sélectionner le mode de préparation.

Que faire si le café ne coule pas ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est plein et que le filtre n'est pas obstrué. Nettoyez également les buses si nécessaire.

Quelle est la capacité de la CUISINART PO884E ?

La CUISINART PO884E a une capacité de 1,5 litre, ce qui permet de préparer plusieurs tasses de café à la fois.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de Cuisinart ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI PO884E CUISINART

1. Introduction 3
2. Caracteristiques produit 3
3. Utilisation 3

A. Assemblage 3
B. Conseils d'utilisation 3
C. tableau des modes et temps de cuisson 3

1. L'avis des chefs 4
2. Questions / réponses 4
   6.Nettoyage et rangement 4
3. Consignes de sécurité 5
4. Recettes 5

A. Gaufres liegeoises 5
B. Gaufres flamandes 6
C. Gaufres au chocolat 6
D. Gaufres classiques 7
E. Gaufres à la bière 7

CONTENTS

1. Introduction 8
2. Product features.. 8
   3.Use. 8

Vous venez de faire l'acquisition de plaques gaufres Cuisinart s'adaptant au plan de cuisson multifontion GR4NE. Multipliant ainsi les possibilités de votre plan de cuisson, ces nouvelles plaques anti-adhérentes vous permettront de réaliser de déliecieuses gaufres pour votre plus grand.Plaisir.

Plaques interchangeables compatibles lave-vaiselle.
Système aisé d'ouverture et de changement des plaques.

3. UTILISATIONS

A. ASSEMBLAGE

Avant la première utilisation, laver les plaques de cuisson à l'eau savonneuse ou au lave-vaiselle.

Pourmettrelesplaquesen place,lesinserer danslespetites encochesau fondde la surface duplan de cuisson multifonction GR4NE (fig.1).

Pour enlever les plaques, appuyer sur le petit bouton sur le coté de l'appareil (Fig. 2).

Fig.1

Fig. 2

Brancher le cordon d'alimentation, l'appareil est pret à fonctionner.

B. CONSEIL D'UTILISATIONS

Fonction gaufre:

1. installer les plaques gaufres anti-adhérentes.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaïée à l'aide du bouton de droite. Quand l'appareil est à température le tímoin lumineux s'allume.

Après préchauffage, verser la pâte à gaufre sur la plaque inférieure. Etaler la pâte légèrement. Refermer le plan de cuisson et presser sur la poignée. Cuire selon le temps indiqué dans la recette.

C. TEMPS DE CUISSON

Les temps de cuissons sont disponibles à titre indicatif, ils peuvent varier selon la quantité utilisé.

4. L'AVIS DES CHEFS

Pour conserver les qualités anti-adhérentes des plaques de cuisson, éviter de laisser chauffer celles-ci trop longtemps à vide et ne pas les nettoyer avec une matière abrasive.
Utiliser de préférence des ustensiles en bois ou en plastique résistant à la chaleur pour returner vos gaufres et ne pas les couper sur les plaques.
- Badigeonne lègerement d'huile végétale les plaques avant de verser la pâte à gaufre.

QUE FAIRE SI	REPONSES
Mon apparéil fume lors de la première utilisation	Il est normal que votre apparéil dégage de la fumée lors de sa première utilisation, penser à le nettoyer avec un linge humide avant de lemettre en fonction.
Mes alimentés ne;cuisent pas	Vérifier que la prise est bien branchée, que la sélection du mode de cuisson soit faite, que le temps de préchauffage est respecté.

QUE FAIRE SI	REPONSES
Les gaufres ne;cuisent pas	Vérifier la température choisisou le mode de cuisson adapté a l'aliment et surtout respecter lepréchauffage.
J'ai laissé couler un peu de pâtésur le corps de l'appareil	Après refroidissement de l'appareil, l'essuyer avec un lingehumide chaud et surtout ne pasle passer sous l'eau.
La pâte coule sur les rebords del'appareil une fois le grill fermé	Eviter de verser trop de pâtesur la plaque inférieure lors dela cuisson, la pâte à gaufre estune pâte composé de levure qui se développè lors de la cuisson.

6. NETTOYAGE ET RANGEMENT

Une fois la cuisson terminée, tourner le bouton sur « O » et débrancher l'appareil. Laisser refroidir l'appareil complètement (minimum 1/2 heures) avant de le nettoyer.

• Retirer les plaques de l'appareil en,enfantant les boutons d'éjection. Les plaques peuvent etre nettoyées dans de I'eau chaude savonneuse ou au lave-vaiselle.
• Ne pas utiliser d'objets métalliques tels que couteaux et fourchettes, ou d'éponges et de produits abrasifs qui pourraient endommaquer le revêtement.
• Pour nettoyer le corps de l'appareil, le couvercle et la poignée, utiliser un chiffon humide et un peu de détergent doux. Ne pas utiliser d'éponges ou de produits abrasifs.
• Un entretien régulier de l'appareil ainsi que des plaques évite un encrassement trop important.

7. CONSIGNES DE SECURITE

• ATTENTION: Les sachets en polyéthylène qui entourent l'appareil ou l'emballage peuvent être dangereux.

Pour éviter tout danger de suffocation, conservez ces sachets hors de la portée de bébés et des enfants. Ces sachets ne sont pas des jouets.

• Ne pas toucher l'appareil pendant l'utilisation.
  Utiliser des maniques ou des gants de protection.
• Ne pas placer l'appareil sur ou à proximé d'un appareil chauffant.
  Ne pas l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou à proximé de matérieliaux inflammables.
• Ne jamais rien poser sur le grill lorsqu'il fonctionne.
• Laisser un espace suffisant entre le grill et les murs ou les éléments de mobilier. Ne pas placer le grill sous les éléments muraux de la cuisine.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas lemettre en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne pas immerger dans l'eau ou tout autre liquide.
• Toujours débrancher l'appareil après utilisation et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.
• Se montrer particulièrement vigilant si l'appareil est utilisé à proximé d'enfants. Ranger l'appareil hors de portée des enfants. Ne pas laisser les enfants utiliser le grill.
• Legrill multifonction n'est pas destiné à être mise en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des traces apparentes de dommage.
  Cesser immédiatement d'utiliser l'appareil si le cordon est endommagé.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Aucune réparation ne peut être effectué par l'utilisateur.
• Toute utilisation d'accessoires non recommendés ou non vendus par Cuisinart® peut provoquer incendie, électrocution et risque de blessure.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérémédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Cet apparéil est conforme aux exigences de base des Directives 04/108/CEE (Compatibilité électromagnétique) et 06/95/CEE (sécurité des apparéils électriques domestiques).
• Utiliser cet appeareil exclusivement pour cuisiner, en suivant les instructions de ce manuel.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• A usage domestique uniquement.

Déchets des équipements électriques et électroniques en fin de vie.

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement :

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets menagers.
• Utilizez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition.

Cercains matieresaux pourront aisiereRecyclés ou valorises.

8. RECETTES

GAUFRES LIEGEOISES

Preparation : 15 minutes

Cuisson : 5 minutes

Repos : 2h

25 g de levure de boulanger déhydratée
30 cl de lait
20g de sucre
300 g de farine
3 oeufs
100g de beurre
20 g de miel
2 pincées de sel
1/2 cuillere à café de cannelle en poudre
1/2 cuillere à café de bicarbonate de soude
Sucre glace

Dans un écipient, délayer la levure, avec le lait tiède et ajouter la farine. Laisser lever la pâte pendant 1 heures.

Séparer le blanc et les jaunes des oeufs. Réserver.

Faire fondre le beurre puis le verser sur la pâte et mélanger délicatement.

Ajouter les jaunes d'oeufs, le miel, le sucre, la pincee de sel,

le bicarbonate et la cannelle. Mélanger jusqu'à obtenir une pâte lisse.

Batre les blancs en neige et les incorporer delicatement à la pâte.

Couvrir avec un linge et laisser reposer 1 heures.

Selectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite. A l'aide du bouton de droite, régler ensuite la température sur 230^ . Graisser légèrement les plaques et verser la pâte en quantité suffisante. Etaler la pâte légèrement. Refermer le grill et presser sur la poignée. Laisser dorer les gaufres puis les démouler.

Saupoudrer immédiatement de sucre glace et les déguster chaudes.

GAUFRES FLAMANDES

Preparation : 15 minutes

Cuisson:5minutes

Repos : 2h

15 g de levure de boulanger fraîche
50 cl de lait
100g de sucre
250g de farine
4 oeufs
125gdebeurre
2 pincées de sel
Sucre glace

Délayer la levure dans 10 cl de lait tiège.

Déposer la farine dans un saladier, creuser un puit et verser la levure délayée. Mélanger et laisser lever dans un endroit tiège pendant 1 heures.

Ajouter le sucre, les øeufs puis mélanger à la spatule.

Faire fondre le beurre dans le lait qui reste.

Laisser tiédir et ajouter ce mélange à la pâte par petite quantité de façon à obtenir une pâte lisse. Recouvrir d'un torchon et laisser reposer 1H pour que la pâte double de volume.

Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite. A l'aide du bouton de droite, régler ensuite la température sur 230^ .

Graisser légèrement les plaques et verser la pâte en quantité suffisante.

Etaler la pâte légèrement. Refermer le grill et presser sur la poignée.

Laisser dorer les gaufres puis les demouler.

Saupoudrer immédiatement de sucre glace et les déguster chaudes.

GAUFRES AU CHOCOLAT

Preparation : 15 minutes

Cuisson : 5 minutes

Repos : 1h

250g de farine
100 g de sucre
75 g de poudre de cacao non sucree
1/2 cuillere a café de levure chimique
1/4 d'une cuillere a café de bicarbonate de soude
1/4 d'une cuillere a café de cannelle en poudre
25 cl de lait demi-ecrémé
2 oeufs
1 cuillere à soupe d'extrait de vanille
- 60 g de beurre fondu
75 g de morceaux de chocolat concassé très fin
60g de noix ou noix de pécan

Dans un écipient, déposer la farine, le sucre, le cacao, la poudre à lever, le bicarbonate, le sel et la cannelle et mélanger.

Ajouter le lait, l'oeuf et la vanille. Mélanger à nouveau pour obtenir une constance lisse. Verser et incorporer le beurre fondu petit à petit dans le mélange.

Couvir avec un linge et laisser reposer 1 heures.

Incorporer delicatement dans le mélange les noix et le chocolat concassé.

Selectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite. A l'aide du bouton de droite, régler ensuite la température sur 230^ .

A l'aide du bouton de croite, régler ensuite la température sur 230^ .
Graisser légèrement les plaques et verser la pâte en quantité suffisante.
Etaler la pâte légèrement. Refermer le grill et presser sur la poignée.
Laisser dorer les gaufres puis les démouler.

Saupoudrer immédiatement de sucre glace et les déguster chaudes.

GAUFRES CLASSIQUES

Preparation : 15 minutes

Cuisson:5minutes

Repos : 1h

• 500 g de farine
  3 à 4 pincees de sel
  1 cuillere à café de levure chimique
  1/2 cuillere à café de bicarbonate de soude
  2 cuilleres à soupe de sucre en poudre
  2 oeufs
  10 cl d'huile de tournesol
  50 cl de lait
  Sucre glace

Verser la farine dans un saladier et creuser un puit. Ajouter les ingrédents un à un dans l'ordre de la recette. Mélanger jusqu'à obtenir une pâte parfaitement lisse.

Couvrir avec un linge et laisser reposer 1 heures.

Selectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite. A l'aide du bouton de droite, régler ensuite la température sur 230^ .

Graisser légèrement les plaques et verser la pâte en quantité suffisante.

Etaler la pâté légèrement. Refermer le grill et presser sur la poignée.

Laisser dorer les gaufres puis les demouler.

Saupoudrer immédiatement de sucre glace et les déguster chaudes

GAUFRES A LA BIERE

Preparation : 15 minutes

Cuisson : 5 minutes

Repos : 1h

250g de farine
5 oeufs
80 gr de beurre fondu
33cldebiere
3 à 4 pincees de sel
Sucre glace

Verser la biere dans un verre et laisser la mousse retomber.

Déposer la farine dans un saladier, creuser un puit et y ajouter les øeufs, le beurre fondu et le sel.

Mélanger jusqu'à obtention d'une pâte homogène.

Verser la bière par petite quantité et mélanger delicatement pour obtenir une pâté lisse et légèrement épaisse.

Couvir avec un linge et laisser reposer 1 heures.

Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite. A l'aide du bouton de droite, régler ensuite la température sur 230^ .

Graisser légèrement les plaques et verser la pâte en quantité suffisante.

Etaler la pâté légèrement. Refermer le grill et presser sur la poignée.

Laisser dorer les gaufres puis les demouler.

Saupoudrer immédiatement de sucre glace et les déguster chaudes.

Cuisinart®

Griddler®

SOMMAIRE

1. Introduction 4
2. Caracteristiques produit. 4
3. Utilisation 5

A.Assemblage 5
B.Conseils d'utilisation 5

Fonction panini / grillade 5
Fonction sandwichbrunch. 6
Fonction barbecue. 6
Fonction plancha 6
Fonction mixte 6
Fonction gaufres 7

4.L'avis des chefs 7
5. Questions / réponses 8
6.Nettoyage et rangement 9
7. Consignes de sécurité 9

CONTENTS

1. Introduction 10
2. Features. 10
   3.Use. 11

Felicitations pour votre achat!

Depuis plus de 30 ans, Cuisinart® développe une gamme complète d'appareils culinaires qui permettent aux passions de cuisine et aux grands chefs d'exprimer pleinement leur créativité.

Tous les apparèils Cuisinart® sont le résultat d'une étroîte collaboration entre des ingénieurs et des grands noms de la Cuisine, tels que Paul Bocuse, ambassadeur charismatique de la marque. Chaque produit allie robustesse, innovation, performance et ergonomie.

Réalisés dans des matérieliaux d'origine professionnelns tels que l'accier brossé inoxydable, nos produits s'intègrent facilement dans chaque cuisine, grâce à un design sobre et élégant.

1. Corps robuste en acier brossé avec charnières ajustables

2. Poignée presse thermo-isolante

3. Plaques de cuisson réversibles anti-adhésives et compatibles lave-vaisse pour un entretien aisé:

3a. Face grill : idéales pour griller viandes, panini et légumes

3b. Face plancha : pour cuire crépes,œufs, viande finement tranchée, croque-monsieur, poissons, crustacés.

1. Boutons de réglage :

4a. Sélecteur avec voyant lumineux rouge de mise sous tension et de préchauffage : sélection du mode «cuisson fermée » et du mode «cuisson ouverte »

4b. Mode «cuisson fermée» avec tepoin lumineux vert pour signaler que les plaques ont atteint la température souhaitée: selection de la température de 65^ à 230^ .

4c. Mode «cuisson ouverte» avec tepoin lumineux vert pour signaler que les plaques ont atteint la température souhaïée : sélection de la température de 90^ à 220^

1. Bac récapuérateur de jus de cuisson, compatible lave-vaiselle
2. Spatule spéciale grill
3. Système de verrouillage / déverrouillage des plaques
4. Système d'ouverture à 180^
5. Plaques gaufres

3. UTILISATION

A. ASSEMBLAGE

Avant la première utilisation du plan de cuisson multifonction Cuisinart®, nettoyer le corps de l'appareil, le couvercle et les boutons de réglage avec un chiffon humide. Laver les plaques de cuisson, le bac récapucateur de jus et la spatule dans de l'eau chaude savonneuse ou dans le lava-vaiselle. Consulter la rubrique « Nettoyage et entretien » pour plus d'informations.

INSTALLATION DES PLAQUES DE CUISSON

• Face grill: ideales pour griller steaks, hamburgers, poulet et légumes.

• Face plancha: pour cuire crépes, oeufs et viandes finement tranchées

Pourmettrelesplaquesen place,insererla plaque dans les
petites encoches au fond de la surface (Fig.1).

Pour enlever les plaques appuyer sur le petit bouton sur le côté de l'appareil (Fig.2).

Fig. 1

Fig. 2

INSTALLATION DU BAC RECUPERATEUR DE JUS

La base de l'appareil est équipée d'une ouverture dans laquelle le bac recupérateur de jus vient s'insérer.

• Tenir le bac récapuérateur de jus par sa poignée et l'insérer totalement dans cette ouverture dans le sens indiqué sur le bac récapuérateur de jus.
• LaGRAISSÉ et le jus de cuisson contenus dans les alimentés vont s'écouler sur les plaques pour être reçuillis par le bac récapucérateur de jus.
  Vider le bac récapuérateur de jus après que le grill ait totalement refroidi.
  Le bac récapuérateur de jus peut-être mis au lave-vaisse.

B. CONSEILS D'UTILISATION

ATTENTION: toujours placer le plan de cuisson sur une surface plane et uniforme.

POUR CHAUFFER LE PLAN DE CUISSON, LAISSER LE COUVERCLE FERME

FONCTION PANINI / GRILLADE

1. Installer les plaques en positionnant la face grill vers le haut.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaitiée à l'aide du bouton de droite.

Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.

1. Àpres préchauffage, dispose les alimentés sur la plaque inférieure. L'écart entre les deux plaques de cuisson se règlera automatiquement par rapport à l'épaissur de l'aliment choisi. (jusqu'à 8cm)
2. Refermer le plan de cuisson.

FONCTION SANDWICH BRUNCH

1. Installer les plaques en positionnant la face lisse vers le haut.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaitee à l'aide du bouton de droite.

Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.

1. Àpres préchauffage, dispose les alimentés sur la plaque inférieure. L'écart entre les deux plaques de cuisson se reglera automatiquement par rapport à l'épaissur de l'alimentChoisi. (jusqu'à 8cm)
2. Refermer le plan de cuisson.

- FONCTION PLANCHA

1. Installer les plaques en positionnant la face lisse vers le haut et ouvrir le plan de cuisson à 180^ en tirant sur le bouton situé sur le côte de la poignée.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la gauche.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaitee à l'aide du bouton de gauche.

Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.

1. Àpres préchauffage, disposer uniformément les alimentés sur les plaques et cuire selon le temps indiqué dans les tableaux.

FONCTION BARBECUE

1. Installer les plaques en positionnant la face grill vers le haut et ouvrir le plan de cuisson à 180^ en tirant sur le bouton situé sur le côte de la poignée.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la gauche.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaitation à l'aide du bouton de gauche.

Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.

1. Àpres préchauffage, disposer uniformément les alimentés sur les plaques et cuire selon le temps indiqué dans les tableaux (voir page 7, 8 et 9)

FONCTION MIXTE

1. Installer une plaque de chaque sorte sur l'appareil et ouvrir le plan de cuisson à 180^ en tirant sur le bouton situé sur le côte de la poignée.
2. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la gauche.
3. Sélectionner la température de cuisson souhaitation à l'aide du bouton de gauche.

Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.

1. Àpres préchauffage, disposer uniformément les alimentés sur les plaques et cuir selon le temps indiqué dans les tableaux.

- FONCTION GAUFRES

1. installer les plaques gaufres anti-adhérentes.

1. Sélectionner le mode en faisant tourner le bouton central vers la droite.
2. Sélectionner la température de cuisson souhaitié à l'aide du bouton de droite. Quand l'appareil est à température le témoin lumineux s'allume.
3. Àpres préchauffage, verser la pâte à gaufre sur la plaque inférieure. Etaler la pâte légèrement. Refermer le plan de cuisson et presser sur la poignée. Cuire selon le temps indiqué dans la recette.

4. L'AVIS DES CHEFS

• Pour conserver les qualités anti-adhesives des plaques de cuisson, éviter de laisser chauffer celles-ci trop longtemps à vide et ne pas les nettoyer avec une matière abrasive.
• Utiliser de préférence des ustensiles en bois ou en plastique résistant à la chaleur pour returner les alimentés et éviter de les couper sur les plaques.
• Couper les alimentés en morceaux de taille identique afin d'avoir une cuisson homogène.
• Avec la pratique, vous vous habituerez au temps de cuisson et au réglage nécessaire pour cuire les alimentés à votre goût.

• Préparer des marinades à base d'épices ou de condiments pour les viandes ou poissons, les grillades seront parfumées et les cuissons à la plancha plus moelleuses.

• Si des poissons et crustacés ont été grillés sur les plaques, frottier celles-ci avec un chiffon imbibé de jus de citron, cela permettra d'eviter que l'odeur caractéristique reste pour la prochaine cuisson.

QUE FAIRE SI:	REPONSES
L'appareil fume lors de la première utilisation ?	Il est normal que l'appareil dégage de la fumée lors de sa première utilisation. Penser à le nettoyer avec un linge humide avant de lemettre en fonction.
Les alimentés ne cuisent pas ?	Vérifier que la prise est bien branchée, que la sélection du mode de cuisson a été faite, que le temps de préchauffage est respecté.
Les grillades ne saissent pas, la cuisson se fait difficilement ?	Vérifier la température可以选择 ou le mode de cuisson adapté à l'aliment et sur tout respecter le préchauffage
Les alimentés à cuire sont de différentes natures ?	Utiliser le grill en position barbecue ou fonction mixte et cuire chaque aliment sur une plaque différente, ainsi la saveur des alimentés ne se mélange pas.
Il y a un problème pour instaler les différentes plaques sur le grill ?	Les plaques avec l'inscription « lower » s'installent sur la partie inférieure et celles avec l'inscription « upper » s'inseallent sur la partie supérieure du grill simplement en les clipsant.
Un peu de jus de cuisson a coule sur le corps de l'appareil ?	Essuyer après refroidissement de l'appareil avec un linge humide chaud. NeURTout ne pas le passer sous l'eau.
Il se dégage beaucoup de fumée lors de la cuisson ?	Eviter de trop ajouter de graisse lors d'une cuisson (ex:Crevette et huile d'olive), la matière grasse facilité le dégagement de fumée. Utiliser un pinceau pourGRAisser les alimentés secs.

QUE FAIRE SI:	REPONSES
Les gaufres necisent pas	Vérifier la température choisisou le mode de cuisson adapté a l'aliment et surtout respecter lepréchauffage.
J'ai laissé couler un peu de pâtésur le corps de l'appareil	Après refroidissement de l'appareil, l'essuyer avec unlinge humide chaud et surtoutne pas le passer sous l'eau.
La pâte coule sur les rebords del'appareil une fois le grill fermé	Eviter de verser trop de pâtesur la plaque inférieure lors dela cuisson, la pâte à gaufre estune pâte composé de levure qui se développè lors dela cuisson.

6. NETTOYAGE ET RANGEMENT

Une fois la cuisson terminée, tourner le sélecteur sur « O » et débrancher l'appareil. Laisser refroidir l'appareil complètement (minimum 1/2 heures) avant de le nettoyer.

• Utiliser la raclette de nettoyage pour enlever les résidus d'aliments restés sur les plaques de cuisson.
  Vider le bac récapuérateur de jus aprèsutilisation.
• Retirer les plaques de l'appareil en,enfantant les boutons d'éjection. La raclette, le bac récapucateur de jus et les plaques peuvent être nettoyés dans de l'eau chaude savonneuse ou dans le lave-vaiselle.
• Ne pas utiliser d'objets métalliques tels que couteau et fourchette, ou d'éponges et de produits abrasifs qui pouraient endommager le revêtement.
• Pour nettoyer le corps de l'appareil, le couvercle et la poignée, utiliser un chiffon humide et un peu de détergent doux. Ne pas utiliser dépônges ou de produits abrasifs.
• Un entretien régulier de l'appareil évite un encrassement trop important. Le plan de cuisson multifonction reste facile à nettoyer et ses performances sont intactes.

7. CONSIGNES DE SECURITE

• ATTENTION: Les sachets en polyéthylène qui entourent l'appareil ou l'emballage peuvent être dangereux. Pour éviter tout danger de suffocation, conservez ces sachets hors de la portée de bébés et des enfants. Ces sachets ne sont pas des jouets.

• Ne pas toucher l'appareil pendant l'utilisation. Utiliser des maniques ou des gants de protection.

• Ne pas placer l'appareil sur ou à proximé d'un apparéil chauffant. Ne pas l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou a proximé de matérieliaux inflammables.
• Ne jamais rien poser sur le grill lorsqu'il fonctionne.
• Laisser un espace suffisant entre le grill et les murs ou les éléments de mobilier. Ne pas placer le grill sous les éléments muraux de la cuisine.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas lemettre en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne pas immerger dans l'eau ou tout autre liquide.

• Toujours débrancher l'appareil après utilisation et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.

• Se montré particulièrement vigilant si l'appareil est utilisé à proximé d'enfants. Ranger l'appareil hors de portée des enfants. Ne pas laisser les enfants utiliser le grill.

• Le grill multifonction n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des traces apparentes de dommage.
• Cesser immédiatement d'utiliser l'appareil si le cordon est endommagé.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Aucune réparation ne peut être effectuee par l'utilisateur.
• Toute utilisation d'accessoires non commandés ou non vendus par Cuisinart® peut provoquer incendie, électrocution et risque de blessure.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Cet apparéil est conforme aux exigences de base des Directives 04/108/CEE (Compatibilité électromagnétique) et 06/95/CEE (sécurité des apparéils électriques domestiques).
• Utiliser cet appeareil exclusivement pour cuisiner, en suivant les instructions de ce manuel.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• A usage domestique uniquement.

Déchets des équipements électriques et électroniques en fin de vie.

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement :

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets menagers.
• Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition.

Certains matériaux pourront ainsi être recyclés ou valorisés.

Version no.: GR40E IB-12/544

Size: 210mm(W) X 210mm(H)

Material: Cover:157gsm matt artpaper,Inside:120gsm gloss artpaper

Coating Gloss Varnishing in cover

Color (Front): 1C(black)

(Back): 1C(black)

Date: 17/12/12 Co-ordinator: Astor You/Scias Liu

XieFaXing Description: GR40E IB-12/544 OPERATOR:Chen

XieFaXing Code: E-GR40E IB-12/544

Black