HS 540/PIED - HONEYWELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HS 540/PIED HONEYWELL

élémentaires afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessure corporelle, y compris les précautions suivantes : 1. Utiliser ce ventilateur en suivant les descriptions du présent guide. Tout autre usage non recommandé peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. 2. Ce produit est destiné UNIQUEMENT à l’usage ménager et non pas à l’usage commercial, industriel ou à l’extérieur. 3. Afin de prévenir tout choc électrique, ne pas placer le ventilateur dans une fenêtre, immerger l’unité, la fiche ou le cordon électrique dans l’eau ni les vaporiser avec un liquide. 4. Ce produit est équipé d’une fiche polarisée (fiche dont l’une des lames est plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de choc électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une seule manière dans la prise de courant polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inverser la fiche. Si la fiche ne s’insère toujours pas dans la prise, contacter un électricien qualifié. NE PAS tenter de contourner ce dispositif de sécurité. 5. Il est nécessaire d’exercer une supervision étroite lorsqu’un appareil électrique est utilisé par des enfants ou à leur proximité. 6. Mettre le ventilateur sur la position OFF (Arrêt) et débrancher le ventilateur de la prise lorsqu’on ne l’utilise pas, lorsqu’on le déplace d’un endroit à un autre ou avant qu’on ne le nettoie.

7. Pour débrancher le ventilateur, le mettre d’abord à la position OFF, puis saisir la fiche et la retirer de la prise de courant murale.

Ne jamais tirer sur le cordon électrique. 8. Ne jamais faire marcher le ventilateur en présence de vapeurs explosives et/ou inflammables. 9. Ne jamais placer le ventilateur ou l’un de ses éléments à proximité d’une flamme nue ou d’un appareil de cuisine ou autre appareil chauffant. 10. Ne pas faire fonctionner un ventilateur dont le cordon ou la fiche électrique est endommagé, s’il montre des signes de mauvais fonctionnement ou encore si on l’a laissé tomber au sol ou s’il a été endommagé de quelque façon que ce soit (consulter la garantie). 11. Éviter de toucher les pièces mobiles du ventilateur. 12. L’emploi d’accessoires non recommandés par le fabricant peut présenter un danger. 13. Placer le ventilateur sur une surface sèche et de niveau. 14. Ne pas suspendre le ventilateur ni le monter sur un mur ou un plafond. 15. Ne pas faire fonctionner si le boîtier du ventilateur a été retiré ou endommagé. 16. Une connexion trop lâche de la fiche dans la prise de courant c.a. peut entraîner une surchauffe et une déformation de la fiche. Faire appel à un électricien qualifié pour remplacer les prises de courant lâches ou usées. AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser de commande de vitesse transistorisée avec ce ventilateur.

(pied) en métal dans le socle (A) en alignant l’encoche (B) pratiquée dans le montant sur le repère en relief (C) figurant sur le socle puis pousser dessus jusqu’à ce qu’il soit bien enfoncé. Maintenir fermement le socle, puis faire pivoter le

pied métallique sur 90°

DANS LE SENS HORAIRE, jusqu’à ce qu’il s’arrête de tourner (Fig. 1). • Monter le bloc-moteur (D) en alignant la flèche du bloc-moteur (E), avec l’encoche (F) se trouvant au sommet du pied en métal,

DIRECTIVES DE MONTAGE DU VENTILATEUR DE TABLE

• Insérer le bloc-moteur dans le socle (A) en alignant l’encoche pratiquée (B) dans le bloc-moteur sur le repère en relief (C) placé sur le socle puis pousser dessus jusqu’à ce qu’il soit bien enfoncé. Fig. 1

• Maintenir fermement le socle, puis faire pivoter le pied métallique sur 90°

DANS LE SENS HORAIRE, jusqu’à ce qu’il s’arrête de tourner (Fig. 1). Se reporter aux directives de montage des grilles. Fig. 2

(H) sur le boîtier du moteur, en s’assurant que les trois trous de la grille arrière s’adaptent aux trois plots correspondants sur le boîtier du moteur. Visser l’écrou pour grille arrière DANS LE SENS HORAIRE (Fig. 3).

• Pousser les pales du ventilateur (I) sur l’arbre de moteur (J) en alignant le centre des pales sur la partie en forme de D de l’arbre. Visser le bouton des pales (K) en le tournant DANS LE SENS ANTI-HORAIRE (Fig. 4).

• À l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrer légèrement la vis sur l’anneau de la grille – suffisamment pour relâcher la tension (Fig. 5).

• Placer la grille avant par-dessus la grille arrière en accrochant la patte située au sommet de la grille avant sur le haut de la grille arrière (Fig. 6). Bien emboîter l’anneau de la grille.

• Brancher le cordon

électrique dans une prise murale polarisée de 120 V c.a. Fig. 7

• Pour modifier l’angle d’inclinaison du ventilateur, il suffit d’incliner le moteur

à l’angle souhaité (Fig. 7). • Pour actionner l’interrupteur à l’épreuve des enfants, tourner en appuyant sur le bouton de commande de vitesse (Fig. 8). Fig. 8

• Pour actionner ou débrayer la fonction oscillante, appuyer ou tirer sur le bouton de commande d’oscillation (Fig. 9).

• Débrancher le ventilateur avant de le nettoyer.

• Retirer la grille avant. • Dévisser le bouton des pales en le tournant DANS LE SENS HORAIRE. • Extraire les pales de ventilateur du boîtier du moteur.

• Essuyer les pales et les grilles du ventilateur avec un chiffon doux et humide.

• NE PAS immerger le ventilateur dans l’eau ni laisser d’eau pénétrer à l’intérieur du boîtier du moteur. • NE PAS utiliser d’essence, de solvant ou autre produit chimique pour nettoyer le ventilateur.

• Pour l’entreposage, démonter et nettoyer le ventilateur avec précaution, conformément aux directives, puis le ranger dans son emballage d’origine. Il est possible de ranger un ventilateur assemblé et couvert pour le protéger de la poussière.

Entreposer le ventilateur dans un endroit frais et sec.

RELATIONS AVEC LES CONSOMMATEURS REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, RENVOYER LE VENTILATEUR À L’ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ

ACHETÉ OU BIEN CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS TENTER D’OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR SOI-MÊME; CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D’OCCASIONNER DES DOMMAGES AU VENTILATEUR AINSI QUE DES BLESSURES CORPORELLES. POUR TOUTE QUESTION RELATIVE À CE VENTILATEUR, NOUS APPELER OU NOUS ÉCRIRE : HONEYWELL CONSUMER PRODUCTS CONSUMER RELATIONS DEPARTMENT SANS FRAIS : 1-800-332-1110

Adresser questions ou commentaires à :

Visiter notre site web à www.honeywell.com/yourhome

TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, RELATIVE À CE PRODUIT, A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE. Certaines régions ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette

garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial de ce produit à compter de la date originale de l’achat.

B. À son gré, Honeywell réparera ou remplacera ce produit si un vice de matériau ou de main-d’œuvre est constaté. Tout produit défectueux doit être renvoyé à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide, peut être renvoyé à Honeywell. C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant de tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent guide. D. Renvoyer tout produit défectueux à Honeywell Consumer Products, accompagné d’une brève description du problème. Inclure une preuve d’achat et un chèque ou mandat de 14,70 $ can. ou 10,00 $ US pour les frais de manutention, d’emballage de retour et d’expédition. Indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d’expédition doivent être payés à l’avance. Adresser à : Honeywell Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive