EA8738 - Machine à café automatique KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI EA8738 KRUPS

KRUPS conçoit, développe et fabrique ses machines à Espresso avec broyeur à grains en France et vous assure ainsi les plus strictes garanties en matière d’origine et de qualité de fabrication. Votre machine est pensée pour être la plus simple d’utilisation possible et vous apporter une qualité de boissons comme au « Café ». D’une simple touche, à vous Espresso, Ristretto, Café Long, et autres cafés mais aussi Cappuccino, Latte Macchiato, Caffe Latte et autres boissons lactées !

BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU

2 pastilles de nettoyage

Ils vous expliqueront pas à pas comment préparer une boisson, gérer vos favoris et entretenir votre machine.

Conduit lait adaptable sur le bloc « One Touch Cappuccino »

CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR DE DÉMONTAGE

+CLÉ AIGUILLE DE NETTOYAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

. quantité de grains équivalente à votre consommation pour les 2-3 prochains jours et de préférer les sachets de 250 g.

La qualité du café en grain est variable et son appréciation subjective. L’Arabica vous délivrera une boisson aux arômes fins et fleuris contrairement au Robusta qui est plus riche en caféine, plus amer et corsé. Il est fréquent de mélanger les deux types de café pour obtenir un café plus équilibré. N’hésitez pas à vous faire conseiller par votre torréfacteur.

DE Nous déconseillons l’utilisation de grains huileux et caramélisés car ils peuvent endommager la machine.

La finesse du broyage du grain influe sur la force des arômes et la qualité de la crema. Plus le grain est broyé fin, plus la crema sera onctueuse. Le broyage peut par ailleurs être adapté à la boisson désirée.

DESCRIPTIF DE L’APPAREIL K . Bouton de réglage de la finesse de broyage

L . Trappe pastille de nettoyage M . Broyeur à meules coniques en métal

2. Panneau de commande

N. O. 2. L’Indicateur Lumineux Intuitif vous permet également de personnaliser votre expérience. En enregistrant ou modifiant vos boissons dans vos favoris, vous avez la possibilité d’attribuer une couleur à chaque boisson. Voir le chapitre « MES FAVORIS ».

LAISSEZ-VOUS GUIDER.

Couleur Couvercle du réservoir de café en grain Bloc “One Touch Cappuccino” G1 . Accessoire de nettoyage du système de moussage du lait, 2 en 1 : clé de dévissage + aiguille de précision G2 . Bloc amovible moussage du lait Conduit lait et connecteur

Un amorçage de la machine est nécessaire pour qu’elle puisse fonctionner et permet le remplissage des circuits d’eaux. Un préchauffage et un rinçage automatique auront lieu.

MISE EN VEILLE DE LA MACHINE

À QUOI SERT LE RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L’EAU ?

POURQUOI RÉGLER LA FINESSE DE MOUTURE ?

Afin d’éviter l’entartrage de votre machine et optimiser la qualité de votre café, nous vous conseillons de paramétrer la dureté de votre eau sur votre machine.

Vous pouvez ajuster la force de votre café en réglant la finesse de broyage des grains de café.

COMMENT INDIQUER LA DURETÉ DE L’EAU À VOTRE MACHINE ?

. Un grain à torréfaction plus légère sera plus sec et nécessitera une mouture fine.

DA FILTRE ET DURETÉ DE L’EAU

À noter : plus la mouture est fine, plus l’arôme est puissant.

. Comptez le nombre de carrés de couleur. Cela vous indique la dureté de votre eau, entre

. Dans le menu « Dureté Eau », appuyez sur le chiffre correspondant entre 0 et 4.

1. 2 mois après l’installation ou quand la machine vous le demande.

2. Nous vous recommandons, lors de l’installation de votre cartouche, de tourner la bague grise située sur l’extrémité supérieure de la cartouche filtrante pour indiquer la date de l’installation + 2 mois.

COMMENT INSTALLER LA CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYSTEM ?

ENTRETIEN MACHINE ET SI L’ALERTE APPARAÎT EN COURS DE RECETTE ?

Remplissez le réservoir de grains de café, appuyez sur OK et la recette reprendra son cours. Ainsi, pas de café gaspillé !

COMMENT FAIRE SI JE VEUX CHANGER DE CAFÉ OU SI JE N’AI PLUS DE CAFÉ ?

Si vous appuyez sur OK sans avoir ajouté de grains de café, la machine essaie de se relancer et se remet en alerte. Si vous appuyez à nouveau sur OK, la machine réalise la recette en utilisant la totalité du café restant. Le broyeur est désormais vide. Attention : Nous déconseillons l’utilisation de grains huileux et caramélisés qui ont du mal à être happés par le broyeur. Ceux-ci peuvent endommager la machine et entraîner de mauvaises détections. Si un message d’alerte s’affiche à votre écran et que l’alerte lumineuse s’éclaire en rouge alors qu’il y a suffisamment de grains : . Appuyez sur le bouton OK pour poursuivre la recette. . OU désactivez l’alerte « absence de grain » pour éviter des détections alors qu’il reste du café dans le réservoir de café en grains.

. Utiliser l’accessoire de vissage noir, fourni avec la cartouche, pour bien positionner et visser la cartouche. 16

PT COMMENT SAVOIR QUAND IL N’Y A PLUS DE GRAINS DANS LE RÉSERVOIR ?

Votre machine Intuition est équipée d’un capteur pour prévoir le manque de grains de café dans le réservoir. Un message à l’écran apparaîtra et l’Indicateur Lumineux Intuitif (J) s’éclairera en rouge.

Tournez le bouton de réglage situé dans le réservoir de café en grain (K) en fonction de votre type de grain et de la puissance de l’arôme souhaitée. Ce réglage doit s’effectuer pendant le broyage et cran par cran. C’est au bout de 3 préparations que vous percevrez distinctement une différence de goût.

FR PRÉPARATION DES BOISSONS

Référez-vous en début de notice à 2 PRÉPARER UNE RECETTE LACTÉE, ou consultez le tutoriel enregistré dans votre machine

« Lancer une boisson lactée ».

Pour les recettes lactées hors Caffe Latte

1. Broyage des grains de café

1. Phase de préchauffage

1. Broyage des grains de café

2. Compactage de la mouture

2. Compactage de la mouture

3. Pré-infusion (quelques gouttes peuvent tomber à cette étape dans votre tasse)

3. Broyage des grains de café

3. Pré-infusion (quelques gouttes peuvent tomber à cette étape dans votre tasse)

Pour vos thés et infusions, votre machine possède une recette « Eau chaude ».

. Quand un cycle est interrompu, l’arrêt n’est pas immédiat. La machine aura un temps de non-accessibilité qui sera signalé par un message sur votre écran.

. Volume en tasse : pour augmenter ou réduire le volume en tasse, faites défiler vers le haut ou le bas les volumes proposés et

RÉGLAGES Allez dans Paramètres, Réglages, Température de l’eau. Vous pouvez régler entre T1 et T3.

T1 étant la température la plus tiède et T3 la plus chaude.

DE COMMENT LANCER LA PRÉPARATION DE MA BOISSON ?

Référez-vous au tutoriel enregistré dans votre machine « Comment réaliser vos boissons ? ».

LES BOISSONS PROPOSÉES SUR CETTE MACHINE :

FR DE Important : Afin d’obtenir une qualité de mousse toujours identique, nous vous conseillons de :

La fonction Favoris vous permet d’accéder à un menu où tous vos réglages personnalisés sont enregistrés. Rapide et idéal au quotidien, votre boisson se lance directement en une touche sans avoir besoin de régler à chaque fois vos recettes préférées.

Si je stoppe ma boisson favorite alors qu’elle est en train de s’écouler, c’est cette longueur qui sera enregistrée

Vous permet de réaliser un rinçage du circuit lait de la machine. Vous pouvez lancer un rinçage du système lait à tout moment.

Tube à lait, rinçage des buses et nettoyage du pot à lait

Après chaque boisson lactée

Nous vous recommandons de nettoyer à l’eau chaude et avec du savon le pot à lait après chaque utilisation.

Nous vous recommandons de remplacer le tube à lait environ tous les trois mois. Vous trouverez ces accessoires disponibles sur le site KRUPS.fr

+ savon 5. NETTOYAGE MANUEL APPROFONDI DU SYSTÈME DE DISTRIBUTION DU LAIT - 5 MIN.

Clé de démontage pour nettoyer le circuit vapeur

+ aiguille de nettoyage (n°5)

Accessoires nécessaires

Pour des raisons d’hygiène et pour la préservation des arômes de votre café nous vous recommandons de nettoyer le système café 3 fois par an.

1 pastille de nettoyage KRUPS

ENTRETIEN DU RÉSERVOIR D’EAU ET DU BAC A GRAINS Pour la préservation des arômes du café et pour des raisons d’hygiène, nous vous conseillons de n’utiliser que de l’eau potable et de nettoyer quotidiennement le réservoir d’eau avec de l’eau chaude et une éponge.

Quand la machine vous le demande ou à tout moment

La machine vous avertit lorsqu’il est nécessaire de lancer un programme de détartrage.

Cette étape est très importante pour assurer le bon fonctionnement et la longévité de votre machine.

Les grains de café peuvent laisser des résidus graisseux sur les parois du bac à grains qui peuvent affecter la qualité du café.

Pour préserver les arômes du café et pour des raisons d’hygiène, nous vous recommandons de l’essuyer avec un chiffon sec et doux chaque fois qu’il doit être rempli.

1 sachet de détartrant KRUPS

Vous avez l’habitude de toujours prendre le même thé ou infusion et vous souhaitez régler la température de l’eau ? Cette fonction est faite pour vous ! La machine possède

3 niveaux d’ajustement de la température pour vos boissons à base d’eau chaude.

Permet de désactiver la fonction absence de grain. Cette fonction permet d’indiquer le manque de grain de café dans le réservoir café et de reprendre une recette en cours.

Voir paragraphe BROYEUR.

Sélection de l’unité de mesure : ml ou oz.

Pour régler la dureté de l’eau entre 0 et 4. Pour en savoir plus, se référer au chapitre « Mesure de la dureté de l’eau ».

Vérifiez que le bac récolte-gouttes est bien positionné sur la machine, il doit toujours être en place même lorsque la machine n’est pas utilisée.

Vérifiez que le bac récolte-gouttes n’est pas plein. 3. Le bouton de réglage de la finesse de mouture est difficile à tourner. Tournez le bouton de réglage de la finesse de mouture uniquement lorsque le broyeur est en fonctionnement. 4. L’appareil n’a pas délivré de café. Un incident a été détecté pendant la réalisation. L’appareil s’est réinitialisé automatiquement et est prêt pour un nouveau cycle. 5. Vous avez utilisé du café moulu à la place du café en grain. Aspirez à l’aide de votre aspirateur le café moulu contenu dans le réservoir à grains. 6. De l’eau coule des buses café à l’arrêt de la machine. C’est normal. Il s’agit d’un rinçage automatique pour nettoyer les buses café et éviter qu’elles ne se bouchent.

HU Sélection de la langue de votre choix parmi les 21 langues.

Il reste du café en grains dans le réservoir :

. L e café est peut-être trop huileux et n’est pas happé correctement par la machine. Vous pouvez essayer d’aider à la descente du grain et voir si cela refonctionne. Il est toutefois recommandé de changer de café (cf. fonction type de grains). . C’est mon café habituel qui fonctionnait bien jusque-là : contactez votre service consommateur KRUPS.

RO COMMENT ACCÉDER AUX RÉGLAGES DE VOTRE MACHINE ?

2. L’appareil ne s’allume pas après avoir appuyé sur la touche ON/OFF (pendant au moins 3 secondes). Vérifiez les fusibles et la prise secteur de votre installation électrique. Vérifiez que les 2 fiches du cordon sont correctement enfoncées côté prise. 3. Une coupure de courant s’est produite lors d’un cycle. L’appareil se réinitialise automatiquement lors de la remise sous tension. 4. Le broyeur tourne à vide.

CS Vous souhaitez savoir quand vous devez réaliser un des entretiens présentés ci-dessus ?

Un message d’alerte apparaîtra à l’écran dès que vous avez une action à réaliser.

Vérifier que la sortie vapeur n’est pas bouchée. Voir ci-dessus : « La sortie vapeur de votre machine semble partiellement ou complètement bouchée ». Réaliser une et une seule fois le protocole suivant : Videz le réservoir d’eau et retirez temporairement la cartouche Claris Aqua Filter System. Remplissez le réservoir d’eau minérale forte en calcium ( > 100 mg/L) et faites successivement des cycles vapeur (5 à 10 cycles) dans un récipient jusqu’à l’obtention d’un jet de vapeur continu. Remettez la cartouche dans le réservoir. b. La buse vapeur avait déjà fonctionné : Vérifier que la sortie vapeur n’est pas bouchée. Voir ci-dessus : « La sortie vapeur de votre machine semble partiellement ou complètement bouchée ». Si après réalisation des étapes ci-dessus, la vapeur ne fonctionne toujours pas, merci de contacter votre centre de réparation. 3. De la vapeur s’échappe de la grille du bac récolte-gouttes. Selon le type de préparation, de la vapeur peut s’échapper de la grille du bac récolte-gouttes. 4. De la vapeur apparaît sous le couvercle du réservoir de café en grains. Vérifier que la trappe de la pastille de nettoyage située sous le couvercle (L) est bien fermée.

1. La machine ne demande pas de détartrage.

Le cycle de détartrage est demandé à partir d’un nombre important de réalisations de boissons lactées ou d’eau chaude. Si vous ne consommez que du café, le détartrage sera peu fréquent. 2. De la mouture se trouve dans le bac récolte-gouttes. De la mouture de café en faible quantité peut se déposer dans le bac récolte-gouttes. La machine est faite pour évacuer les surplus de mouture résiduelle pour que la zone de percolation reste propre. 3. Après avoir vidé le bac collecteur de marc de café, l’Indicateur Lumineux Intuitif reste allumé Réinstallez le bac collecteur de marc de café. 4. Après avoir rempli le réservoir d’eau, l’Indicateur Lumineux Intuitif reste allumé. Vérifiez le bon positionnement du réservoir dans l’appareil. Les flotteurs au fond du réservoir doivent se déplacer librement. Vérifiez et débloquez si nécessaire les flotteurs.

1. Le café s’écoule trop lentement.

Tournez le bouton de la finesse de mouture vers la droite pour obtenir une mouture plus grossière (peut dépendre du type de café utilisé). Effectuez un ou plusieurs cycles de rinçage. Changez la cartouche Claris Aqua Filter System. 2. Le café est trop clair ou pas assez corsé. Vérifiez que le réservoir à grains contient du café et que celui-ci descend correctement. Évitez d’utiliser des cafés huileux, caramélisés ou aromatisés qui peuvent ne pas être happés correctement. Diminuez le volume de la préparation, augmentez la force de la préparation en utilisant la fonction de la force de café. Tournez le bouton de la finesse de mouture pour obtenir une mouture plus fine. Réalisez votre préparation en deux cycles en utilisant la fonction 2 tasses. 3. L’Espresso ou le café ne sont pas assez chauds. Augmentez la température du café dans les réglages de la machine. Chauffez la tasse en la rinçant à l’eau chaude avant de lancer la préparation. Réalisez un rinçage circuit café avant de lancer votre café, une fonction rinçage café à l’allumage peut être activée dans réglages / rinçage auto. 4. De l’eau claire s’écoule par les buses café avant chaque café. Au début de la recette a lieu une pré-infusion du café qui peut entraîner un petit écoulement d’eau les buses café. Si l’un des problèmes énoncés ci-dessus persiste, contactez le service consommateur KRUPS.

24 + AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR + AIGUILLE DE NETTOYAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE PASTILLES DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

AIGUILLE DE NETTOYAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE SK

3. Wie warte ich meine Maschine?

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

DE LA DURETÉ DE L’EAU BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU

MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE PASTILLES DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE PASTILLES DE NETTOYAGE H.

Vesisäiliön kannen kahva

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC

«ONE TOUCH CAPPUCCINO»

CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

Colector de posos de café

Boquillas de café con altura ajustable Rejilla y bandeja recogegotas extraíbles Tapa del depósito de café en grano Bloque de capuchino táctil G1 . A  ccesorio de limpieza del sistema para leche, 2 en 1: herramienta de desmontaje + aguja de limpieza G2 . Bloque de capuchino táctil desmontable Conducto de la leche y conector

1. Dos meses después de la configuración o cuando la máquina lo indique.

2. Cuando cambies el cartucho, te recomendamos que gires el anillo gris de la parte superior del cartucho de filtrado para indicar la fecha + dos meses.

¿CÓMO SE INSTALA EL CARTUCHO DE SISTEMA DE FILTRADO DE AGUA CLARIS?

¿QUÉ SUCEDE SI LA ALERTA APARECE MIENTRAS ESTOY PREPARANDO UNA BEBIDA? Llena el depósito de granos de café, pulsa el botón OK y la receta se reanudará. De este modo no se desperdicia nada de café. ¿CÓMO SE AJUSTA LA ALTURA DE LAS BOQUILLAS DE CAFÉ? Para todas las bebidas, puedes ajustar las boquillas de café en función del tamaño de la taza.

PREPARACIÓN DE OTRAS BEBIDAS Posibles volúmenes

¿CÓMO PREPARO MI BEBIDA?

Consulta el tutorial “¿Cómo se preparan las bebidas?” guardado en la cafetera.

Temperatura del café

Ajusta la retroiluminación de la pantalla.

Enciende y apaga el indicador luminoso intuitivo.

Comprueba que la bandeja recogegotas no esté llena. 3. Cuesta girar el botón de ajuste de finura de molido. Gira solo el botón de ajuste de finura de molido cuando el molinillo esté en funcionamiento. 4. El aparato no produce café. Se ha detectado un problema durante la preparación. El aparato se ha reiniciado automáticamente y está listo para un nuevo ciclo. 5. Has usado café molido en lugar de café en grano. Utiliza la aspiradora para limpiar el café molido del depósito de café en grano. 6. Sale agua de las boquillas de café cuando se detiene la máquina. Es algo normal. Este es un enjuagado automático para limpiar las boquillas de café y evitar que se obstruyan.

3. Se ha producido una interrupción en el suministro eléctrico durante un ciclo.

El dispositivo se reiniciará automáticamente cuando vuelva la corriente. 4. El molinillo está funcionando vacío. Esto es normal si es ocasional y queda poco o nada de café en grano. Puede funcionar vacío durante diez segundos para determinar su consumo y asegurarse de que funciona correctamente. Aún queda café en grano en el depósito: . El café puede ser demasiado oleoso y no introducirse en la cafetera correctamente. Puedes ayudar a introducir los granos y ver si vuelve a funcionar. Sin embargo, recomendamos cambiar el café (consulta la función de tipo de grano). . S i es el tipo de café habitual y la cafetera ha funcionado hasta ahora, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de KRUPS.

2. No sale vapor. a. Si no sale vapor correctamente la primera vez que se utilice un ciclo de vapor:

Comprueba que el orificio no está taponado. Consulta la sección anterior: "Parece que la boquilla de vapor de la máquina está obstruida de forma parcial o por completo". Lleva a cabo el siguiente protocolo una sola vez: Vacía el depósito de agua y retira temporalmente el cartucho de sistema de filtrado de agua Claris. Llena el depósito con agua mineral alta en calcio (> 100 mg/L) y realiza ciclos de vapor consecutivos (de 5 a 10 ciclos) en un recipiente hasta obtener un chorro continuo de vapor. Vuelve a colocar el cartucho en el depósito. b. La boquilla de vapor ya había funcionado antes: Comprueba que el orificio no está taponado. Consulta la sección anterior: "Parece que la boquilla de vapor de la máquina está obstruida de forma parcial o por completo". Si después de realizar los pasos anteriores la boquilla de vapor sigue sin funcionar, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de KRUPS. 3. Sale vapor por la rejilla de la bandeja recogegotas. Dependiendo del tipo de preparación, puede salir vapor de la bandeja recogegotas. 4. Hay vapor bajo la tapa del depósito de café en grano. Comprueba que el embudo de la pastilla de limpieza bajo la tapa (L) está cerrado.

1. La cafetera no indica que hay que efectuar la descalcificación. El ciclo de descalcificación se solicita después de preparar un gran número de bebidas con agua caliente o leche. Si solo preparas café, no será necesario efectuar la descalcificación con frecuencia. 2. Hay posos en la bandeja recogegotas. Pueden depositarse algunos posos de café en la bandeja recogegotas. La cafetera está diseñada para eliminar el exceso de café molido de modo que el área de filtración permanezca limpia. 3. El indicador luminoso intuitivo permanece encendido después de vaciarse el colector de posos de café. Recolocar el colector de posos de café. 4. Después de llenar el depósito de agua, el indicador luminoso intuitivo permanece encendido. Comprueba que el depósito esté colocado correctamente en el aparato. Los indicadores flotantes en la parte inferior del depósito deben moverse libremente. Revisa y suelta los indicadores flotantes si es necesario.

Disminuye el volumen de preparación y aumenta la intensidad con la función de intensidad del café. Gira el botón de finura de molido a la izquierda para obtener un molido más fino. Prepara la bebida en dos ciclos con la función de dos tazas.

3. El café o espresso no está lo suficientemente caliente. Aumenta la temperatura del café en la configuración de la cafetera. Calienta la taza enjuagándola con agua caliente antes de preparar la bebida. Efectúa un enjuagado del sistema de café antes de empezar a preparar el café. Se puede activar la función de enjuagado de café al inicio en Configuración/Enjuagado automático. 4. Sale agua limpia a través de las boquillas antes de cada café. Al comienzo de la receta, se produce una preinfusión de café que puede hacer que salga una pequeña cantidad de agua de las boquillas de café. Si alguno de los problemas descritos en la tabla continúa, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de KRUPS.

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE PASTILLES DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE SK Lista de tutoriais disponíveis:

CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC

«ONE TOUCH CAPPUCCINO»

Grelha e gaveta de recolha de pingos amovível

Tampa do depósito de café em grão Bloco "One Touch Cappuccino" Volte a instalar o coletor de borras de café. 4. Após encher o reservatório de água, o indicador luminoso intuitivo permanece aceso. Verifique se o reservatório está corretamente posicionado no aparelho. As boias no fundo do reservatório têm de se mover livremente. Verifique e desbloqueie as boias, se necessário.

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS + AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE SK

1. How do I make my drinks? (Jak postupovat při přípravě nápojů?)

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE PASTILLES DE NETTOYAGE H.

Rúčka krytu nádoby na vodu

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE

Dôležité: Na dosiahnutie konzistentnej kvality peny odporúčame:

ÚTMUTATÓ AZ UTASÍTÁSOKBAN HASZNÁLT SZIMBÓLUMOKHOZ Köszönjük, hogy kávédarálóval felszerelt KRUPS eszpresszógépet vásárolt!

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS + AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS + AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR + AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS + AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

+ AIGUILLE DE NETTOYAGE