FB-2280 - Scanner AVISION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FB-2280 AVISION au format PDF.

Type de produit Scanner à plat et à défilement
Résolution maximale 600 x 600 dpi (optique)
Vitesse de numérisation Jusqu'à 28 pages par minute (A4 en noir et blanc)
Connectivité USB 2.0
Dimensions approximatives 300 x 500 x 150 mm
Poids 3.5 kg
Compatibilités Windows, macOS
Type de scanner Scanner à plat avec fonction de numérisation recto verso
Formats de fichiers supportés PDF, JPEG, TIFF
Fonctions principales Numérisation, copie, envoi par e-mail
Entretien et nettoyage Nettoyage régulier de la vitre et des rouleaux de transport
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité des pièces détachées auprès du fabricant
Sécurité Conforme aux normes de sécurité électrique en vigueur
Informations générales Garantie de 1 an, assistance technique disponible

Téléchargez la notice de votre Scanner au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FB-2280 - AVISION et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FB-2280 de la marque AVISION.

FOIRE AUX QUESTIONS - FB-2280 AVISION

Comment installer le scanner Avision FB-2280 ?
Pour installer le scanner Avision FB-2280, commencez par déballer le produit et brancher l'alimentation. Ensuite, connectez le scanner à votre ordinateur via le câble USB fourni. Installez les pilotes nécessaires à partir du CD inclus ou téléchargez-les depuis le site officiel d'Avision.
Le scanner ne s'allume pas, que faire ?
Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de brancher le scanner sur une autre prise électrique. Si le problème persiste, contactez le service client Avision.
Comment résoudre les problèmes de numérisation floue ?
Assurez-vous que le document est correctement placé sur la vitre du scanner et qu'il n'y a pas de poussière ou de saleté sur la vitre. Vérifiez également les réglages de résolution dans le logiciel de numérisation et augmentez-les si nécessaire.
Comment changer la résolution de numérisation ?
Ouvrez le logiciel de numérisation Avision, sélectionnez les paramètres de numérisation et recherchez l'option de résolution. Modifiez-la selon vos besoins, en choisissant une valeur plus élevée pour une meilleure qualité, par exemple 300 dpi pour des documents texte.
Que faire si le scanner ne reconnaît pas le document ?
Vérifiez que le document est correctement positionné et qu'il est dans un format pris en charge. Assurez-vous également que le scanner est bien connecté à l'ordinateur et que le logiciel de numérisation est ouvert.
Comment nettoyer le scanner ?
Éteignez le scanner et débranchez-le. Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humidifié pour nettoyer la vitre. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le scanner.
Le scanner affiche un message d'erreur, que faire ?
Notez le code d'erreur affiché et consultez le manuel de l'utilisateur pour des solutions spécifiques. Vous pouvez également essayer de redémarrer le scanner et votre ordinateur pour voir si le problème persiste.
Comment contacter le support technique Avision ?
Pour contacter le support technique Avision, visitez le site web officiel d'Avision et recherchez la section 'Support'. Vous y trouverez des informations sur la façon de soumettre un ticket de support ou de contacter le service client par téléphone.

MODE D'EMPLOI FB-2280 AVISION

Le matériel scanné par ce produit peut être protégé par des lois gouvernementales et autres règlements, tel que lois de droits d’auteur. C’est l’unique responsabilité de l’utilisateur de se conformer à de telles lois et règlements. Garantie Les informations contenues dans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis. Avision ne fait pas de garantie de n’importe quel genre en ce qui concerne ce matériel, y compris, mais sans limitations, la garantie impliquée de convenance dans un but déterminé. Avision décline toute responsabilité pour toute erreur contenue ci-après, ou pour tout dommage accessoire ou indirect résultant de la fourniture, performance, ou utilisation de ce matériel. ii

Manuel de l’utilisateur

Déclaration d’information de conformité de la

Commission fé dé rale des communications (FCC) Section 15 Le produit a été testé et s'est révélé conforme aux limites définies pour un appareil numérique de classe A, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Les limites de classe A définies par la FCC sont conçues pour apporter une protection raisonnable contre les interférences nuisibles quand l’équipement est utilisé dans un environnement commercial. Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences radio et, s’il n’est pas installé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles auquel cas l’utilisateur sera invité à remédier à ces interférences à ses frais.

Manuel de l’utilisateur

EN55022, EN55024 et les exigences de sécurité de la norme européenne EN 60950. *This machine is certified as Class 1 LED product. This means that this machine does not produce hazardous laser radiation. Avertissement CE Ce produit appartient à la Classe A. Dans un environnement domestique, il peut provoquer des perturbations radioélectriques, auquel cas l'utilisateur devra prendre les mesures adéquates. En tant que partenaire ENERGY STAR® , Avision Inc. a déterminé que ce produit est conforme aux directives d’ENERGY STAR® en matière d’efficacité énergétique.

La présence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne pouvez pas vous débarasser de ce produit de la même façon que vos déchets courants. Au contraire, vous êtes responsable de l’évacuation de vos équipements usagés et à cet effet, vous êtes tenu de les remettre à un point de collecte agréé pour le recyclage des equipments électriques et électroniques usagés. Le tri, l’évacuation et le recyclage séparés de vos équipments usages permettent de préserver les ressources naturelles et de s’assurer que ces équipements sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l’environment. Pour plus d’informations sur les lieux de collecte des équipments usagés, veuillez contacter votre mairie, votre service de traitement des déchet ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. Configuration requise Processeur: Les indications suivantes sont utilisées dans ce document pour éviter tout risque d'accident ou de dommage pour vous et/ou pour l'appareil.

USB fournis avec votre appareil et évitez les abrasions, les coupures, les effilochages, les sertissages et les déformations.

L'utilisation d'un autre adaptateur secteur CA ou d'un autre câble USB peut entraîner un incendie, une décharge électrique ou des blessures. Ne placez pas d'objets sur le cordon d'alimentation CA et faites en sorte que l'on ne puisse pas marcher ou rouler sur l'adaptateur secteur CA ou sur le cordon d'alimentation CA. Placez l'appareil et son adaptateur secteur CA à proximité d'une prise électrique permettant de débrancher facilement l'adaptateur secteur CA. Si vous utilisez une rallonge avec l'appareil, veillez à ce que l'intensité nominale totale des périphériques raccordés sur la rallonge ne dépasse pas l'intensité nominale du cordon.

Manuel de l’utilisateur

L'appareil ou l'adaptateur secteur CA est tombé ou le boîtier a été endommagé. L'appareil ou l'adaptateur secteur CA ne fonctionne pas normalement (par ex. apparition de fumée, odeur étrange, bruit suspect, etc.) ou présente un changement brusque de performances.

Contrô lez SVP si tous les articles sur la liste de vérification sont présents. Si vous n’avez pas reçu tous les articles, contactez votre revendeur immédiatement.

Manuel de l’utilisateur

1. Mettez sous tension le scanner. L'appareil de scannage doit se déplacer vers l'avant du scanner. 2. Pressez l'interrupteur de verrouillage vers le bas dans la "position Verrouillé" ("Lock position"). 3. Le scanner est prêt à être transporté. 2-2

Manuel de l’utilisateur

Vous pouvez également lancer le scanner et l’assistant caméra de Microsoft pour utiliser le scanner via une interface utilisateur WIA.

2.2.1 Connecter le câble d’alimentation

Branchez la petite extrémité de l’adaptateur d’alimentation dans la fiche d’alimentation de votre scanner. Insérez l’autre extrémité dans une prise de courant appropriée.

CD-ROM de votre ordinateur.

La fenêtre d’installation du logiciel apparaît à l’écran. Dans le cas contraire, retournez dans le menu de configuration et lancez setup.exe

Capture Tool. Avec cet outil, vous pouvez effectuer de simples scans et visualiser les images capturées. D’autre part, cela vous aide à terminer votre scan à une certaine rapidité. La procédure suivante décrit comment vérifier l’installation de votre scanner. Si l’installation n’est pas correcte, veuillez revoir la section précédente pour vérifier si le câblage et le pilote du scanner ont été installés correctement. Avant de commencer, assurez-vous que le scanner est activé. 1.

Sélectionnez Démarrer>Programmes>Avision Avxxx

Si vous ne voulez pas enregistrer l’image scannée, désélectionner le bouton Enregistrer puisque Enregistrement Activé est sélectionné par défaut. Dans ce cas, la vue miniature sera désactivée. Ensuite, après avoir visualisé toutes les images scannées, seule la dernière restera à l’écran.

10. Le document sera scanné et affiché dans l’écran Validation du Scan. Après que les images scannées aient été affichées, la vérification de l’installation de votre scanner est terminée.

Manuel de l’utilisateur

12. Cliquez Fermer la boîte ou Quitter dans le menu Fichier pour quitter Avision Capture Tool.

La boîte de dialogue Propriétés du scanner vous permet de configurer les paramètres du scanner. Elle est constituée de plusieurs fenêtres à onglets qui seront chacune d'entre elles décrites dans ce chapitre REMARQUE: Dans ce chapitre, toutes les options sont disponibles sur la base d'un scanner recto-verso. Si vous avez acheté un scanner recto (un cô té), toutes les options sont disponibles seulement pour un seul cô té.

La boîte de dialogue Proprié té s du scanner

Manuel de l’utilisateur

Aucun Rognage:Automatique Correction de désalignement : Oui Orientation : Portrait Sur-numérisation:0.00 Aucun Aucun Degrés de rotation:Aucun Suppression de page vide :Aucune Remplissage de bordure:Blanc,0 mm Options de contrô le d'image:Aucun Activer l'économiseur d'énergie:Activer, 15 minutes après la dernière action de numérisation Afficher la progression de la numérisation : Oui Afficher un message d'avertissement : Oui Enregistrer les paramètres après la fermeture : Oui L'onglet Dispositif d’impression [Proprié té s du scanner] pour accéder à plus de paramètres de numérisation. Pour afficher plus d'onglets, 1.

3. Pour accéder aux paramètres, cliquez sur l'onglet sélectionné en haut de la boîte de dialogue [Proprié té s du scanner]. La page de l'onglet sélectionné s'affichera.

Pour masquer une fenêtre d'onglets,

1. 2. [Proprié té s du scanner]. Remarque : Les onglets [Image], [Papier ] et [Information] ne peuvent pas être masqués, car ils sont préprogrammés pour être affichés par défaut.

Manuel de l’utilisateur

La boîte de dialogue de l'onglet Image

Exemple 1:Numé riser un document à deux cô té s, les deux cô té s en couleur 

Choisissez N et B si votre original contient seulement du texte, des dessins au crayon ou à l'encre..

Remarque : Si vous sélectionnez la détection Auto Couleur

Recto / Verso, il n’est pas possible de spécifier le mode image de la page verso, et vice versas.

Modes de dé tection automatique des couleurs :

Si [Dé tection automatique couleur recto/verso] est sélectionné, ses modes sont affichés. Les choix comprennent Normal, Ignorer couleur papier. Pour le papier sur fond coloré comme les factures, le fait de choisir [Ignorer couleur papier] va automatiquement enlever le fond coloré et améliorer la précision de détection.

100. La valeur par défaut est 37.

Seuil dynamique (AD) : Sélectionnez Seuil dynamique (AD) pour exécuter le mode optimisé de la fonction Seuil dynamique.

Cependant, utiliser ce mode peut ralentir votre vitesse de numérisation. Sensibilité du seuil dynamique Vous pouvez parfois scanner des images contenant des petits points ou des mouchetures. Pour enlever ces traces, augmentez la valeur de sensibilité en déplaçant la barre vers la droite. La plage des valeurs est entre 1 et 30. La valeur par défaut est 20.

Manuel de l’utilisateur

Un niveau unique est défini pour déterminer la transition noir et blanc. Le seuil est programmable sur la plage de densité complète. Traitement fixé définit le Contraste à 0. Si Traitement fixé est sélectionné, Contraste n'est pas disponible. Demi-ton : En plus des affichages noir et blanc, le demi-ton permet d’obtenir une image avec une teinte légèrement grise en utilisant des points de tailles différentes. Les images à demi-ton ressemblent à l'image décrite dans le journal. Les options incluent Demi-ton 1, Demi-ton 2, Demiton 3, Demi-ton 4 et Demi-ton 5. Erreur de diffusion : Erreur de diffusion est un type de demi-ton. Erreur de diffusion permet d’obtenir une bonne texture d’image et facilite la lecture du texte sur les images par rapport à Demi-ton.

à rehausser des images ternes. Ajustez le paramètre de seuil en faisant glisser la barre du curseur de Seuil à gauche ou à droite pour obtenir le paramètre de seuil désiré.

200 dpi, Seuil : 50,

Luminosité : 0 échelle de gris vive. Lorsque vous utilisez Photo, la Limite et le Contraste ne peuvent pas être ajustés. Normal : Lorsque vous utilisez Normal, la Limite, la Luminosité et le Contraste peuvent être ajustés.

Threshole (Limite) : Les valeurs sont entre 0 et 255. La valeur par défaut est 230. Une valeur basse pour la limite donnera une image plus claire, et ceci peut être utilisé pour réduire le fond et les informations inutiles. Une haute valeur pour la limite donnera une image plus foncée, et ceci peut être utilisé pour améliorer des images trop claires. Ajustez la valeur de la limite en faisant glisser la barre défilante Threshole

(Limite) vers la gauche ou la droite pour obtenir la valeur de limite désirée.

Manuel de l’utilisateur

300 dpi en mode Couleurs vraies prend environ 25 Mo d'espace sur le disque dur. Une résolution plus élevée (signifie généralement plus de 600 dpi) est uniquement recommandée quand vous devez numériser une petite surface en mode Couleur vraie. Choisissez une valeur de résolution dans la liste déroulante. La valeur par défaut est 200 dpi. Les résolutions disponibles sont 75, 100, 150, 200, 300, 400 et 600. Ou vous pouvez choisir la valeur désirée en cliquant dans la case sur le cô té droit de la liste déroulante et appuyez sur la touche fléchée pour sélectionner la valeur désirée et cliquez ensuite sur le bouton Ajouter pour l'inclure dans la liste déroulante. Hinweis: Wenn ein Drucker oder MICR-Leser an den Scanner angeschlossen ist, ist eine Auflö sung bis 300 dpi mö glich.

(ADF) et à plat, alors la source de numérisation sera automatiquement définie sur ADF. Si Automatique est sélectionné et qu'il y a seulement un document à plat, alors la source sera définie sur A plat.  Fusionner le recto et le verso en une seule image: Fusionner le recto et le verso en une seule image : Si vous possédez un scanner à chargeur recto/verso avec plateau d’entrée frontal, il est possible de numériser un document A3 grâce à une méthode innovante. Ainsi, pliez le document A3 au format A4 et chargez-le dans le plateau frontal. Choisissez l’option “Fusionner le recto et le verso" du menu Source de numérisation et le scanner sera capable de numériser les deux cô tés du document et de fusionner les deux images A4 en une seule image A3.

Manuel de l’utilisateur

[Image (Image)] ; ensuite le scanner est capable de numériser les deux faces de votre document et de les fusionner en une seule image. Remarque : Lorsque l’option “Fusionner le recto et le verso en une seule image” est sélectionnée, les fonctions de découpage ou de chargement multiple seront désactivées. Cette fonction est à présent disponible dans le chargeur automatique de documents. Néanmoins, il n’est possible de passer qu’une seule page à la fois. Si “Fusionner les deux faces en une image” est sélectionné, un choix est disponible, comprenant “Fusionner horizontalement”, “ Fusionner verticalement ”, “ Fusionner verticalement (Retourner verso)”. Si le verso de votre document est à l’envers, choisissez “Fusionner verticalement (Retourner verso)” pour retourner le verso automatiquement de 180 degrés et le fusionner.

Le but de la Correspondance des couleurs est d'obtenir la couleur exacte. Cette option utilise les paramètres par défaut (profil ICC) pour ajuster les couleurs de l'image. Choix : Aucune, Document, Photo  Aucune : Choisissez "Aucune" pour désactiver cette fonction.  Document : Choisissez "Document" si votre original contient purement du texte ou un mélange de texte et de graphiques car il s'agit du réglage optimal pour les documents professionnels ordinaires.  Photo : Choisissez "Photo" si votre original contient des photos à reproduire avec des couleurs vives.

Pour ajouter un nouveau profil,

Personnaliser vos paramètres. (Par exemple, modifier votre résolution, type d’image, méthode de découpage, taille de scan, ou autres paramètres de scan.)

“Profils” pour faire apparaître la boîte de dialogue Editer Votre Profil.

JPEG (Joint Photographic Editor Group). Ce groupe a développé et prêté son nom à un standard de compression de fichiers pour les images en couleur et en niveau de gris qui est largement utilisé par les scanners et les applications logicielles. Sur les systèmes fonctionnant sous Microsoft Windows, un fichier avec une extension .jpg a normalement été compressé à l'aide de ce standard. Pour numériser des images en couleur ou grises, les compressions suivantes sont disponibles :  Aucun  JPEG Pour numériser des images en N et B, les compressions suivantes sont disponibles :  Aucun  G4 4-28

Veuillez noter que plus la qualité d'image est élevée, plus le niveau de compression est bas. La valeur par défaut est 50 %.

Veuillez noter que la compression dépend de votre application d'édition d'image. Si votre application d'édition d'image ne prend pas en charge le type de format de compression, l'image du fichier compressé aura une apparence anormale. Depuis le scanner : (Remarque: La disponibilité de la fonction varie selon le type de scanner.) Choisissez cette option si vous souhaitez compresser l'image numérisée et la transférer du scanner vers le pilote TWAIN. Choix : Non compressé, *Qualité d'image maximale (Bas niveau de compression), Qualité d'image améliorée (Niveau de compression normal), Qualité d'image normale (Niveau de compression élevé). (* : Paramètre d'usine par défaut)

(Optical Character Recognition). Notez que cette fonction ne concerne que les images en nuances de gris, ou en noir et blanc.

La boîte de dialogue Abandon de couleur

- Auto : Produit automatiquement l'image avec les détails de la couleur primaire supprimée. - Supprimer le rouge / Supprimer le vert / Supprimer le bleu : Produit l'image avec les détails de la couleur primaire supprimée. - Personnalisé : Indiquez la couleur que vous souhaitez supprimer en saisissant ses valeurs RVB (Rouge, Vert et Bleu) respectivement. Options avancé es : - Pour prévisualiser le résultat de la suppression de la couleur, veuillez suivre ces étapes : 1.

Cliquez sur l'icô ne [Proprié té s du scanner] (

) dans le coin supérieur gauche, et choisissez [Tab] pour afficher les noms d'onglets.

Choisissez [Pré visualisation] pour afficher l'onglet

Le résultat de la suppression de la couleur

Pour sélectionner une couleur sur la palette de couleurs,

Cliquez sur l'onglet

Color Dropout (É limination de couleurs) dans la boîte de dialogue Scanner Properties (Propriétés du scanner).

(É limination de couleurs). La palette de couleurs apparaît.

Automatique, Relatif au Document.

OPTIONS DESCRIPTION Automatique

Cette fonctionnalité vous permet de définir la surface ou la zone à numériser. Utilisez pour le traitement par lots de documents de même taille. Si vous sélectionnez cette option, vous pouvez utiliser les touches fléchées pour définir les valeurs de décalage x et y, la largeur et la longueur pour redéfinir votre zone numérisée. La fenêtre Afficher affichera le positionnement de l'image quand vous changez les valeurs. 4-37

Manuel de l’utilisateur

Dé tection de fin de page

Cette fonctionnalité vous permet de définir la surface ou la zone à numériser. Utiliser pour le traitement par lots de documents de même largeur mais de longueurs différentes. Si vous sélectionnez cette option, vous pouvez utiliser les touches fléchées pour définir les valeurs de décalage x et y, la largeur et la longueur pour redéfinir votre zone numérisée. La fenêtre Afficher affichera le positionnement de l'image quand vous changez les valeurs.

Multiple automatique

Couleur séparément. Par exemple, il y a des applications qui nécessitent que vous stockiez votre document complet en N&B et une partie du document en couleur pour économiser de l’espace de stockage. C’est utile pour les documents où une photo, ou une signature apparaît dans une zone consistante du document comme un article, etc.

Dé calage X — la distance de l'extrémité gauche du scanner à l'extrémité gauche du bord de la zone de numérisation.

L'option d'ajustement est disponible lorsque Automatique est sélectionné.

Manuel de l’utilisateur

Cette option vous permet de découper différentes zones sur vos documents et de délivrer ces images en N&B, Gris, ou Couleur séparément. Par exemple, il y a des applications qui nécessitent que vous stockiez votre document complet en N&B et une partie du document en couleur pour économiser de l’espace de stockage. C’est utile pour les documents où une photo, ou une signature apparaît dans une zone consistante du document comme un article, etc. La procédure suivante décrit comment reproduire le document complet en N&B avec une portion du document (photo) en couleur. 1. 2.

Sur l’onglet Papier, choisissez “Relatif au Document” ou

“Fixé au Transport” à partir de l’option Découpage. Choisissez votre taille de scan à partir de l'option Zone de Scan. La taille de scan sélectionnée apparaîtra dans une boîte rectangulaire rouge. C’est également la taille de scan de votre document complet. (Par exemple, ISO B5. Si vous n’avez pas choisi de zone de scan et laissé la sélection sur Aucun, alors la zone par défaut sera celle maximale du scanner.)

Boîte rectangulaire rouge

Sélection d’Image Une boîte rectangulaire noire

Cliquez sur le bouton Scan pour démarrer le scan du document en deux types et tailles d’image. (Voir le résultat ci-dessous.)

Manuel de l’utilisateur

Cochez cette option pour rogner automatiquement la fenêtre de numérisation en fonction de la taille de votre document lors de la numérisation de documents non standard (documents fragiles, de taille irrégulière) avec une feuille de support (optionnelle). Charger des documents avec une feuille de support Une feuille de support est une feuille plastique spécialement utilisée pour charger des documents non standard dans le scanner. Cela vous permet de numériser des documents ne pouvant pas l'être de façon habituelle. Les documents plus grands que A4, comme A3 et B4 peuvent être numérisés en les pliant en deux, en les insérant dans la feuille de support et en les numérisant en mode recto-verso. Vous pouvez aussi numériser des documents pouvant être endommagés facilement, comme des photographies ou des documents de taille irrégulière difficiles à charger directement, comme des coupures.

Manuel de l’utilisateur

Pour les documents plus grands que le format A4/lettre, comme A3 a. Pliez la feuille à numériser en deux. b. Pliez la feuille fermement et aplanissez les plis. Sinon, la feuille pourrait être déformée lors de la numérisation.

Ouvrez la feuille de support et placez le document à l'inté rieur.

Alignez le dessus du document avec le dessus de la feuille de support (la zone imprimée). Pour les documents plus grands que le format A4/lettre, comme A3 Alignez le dessus du document avec le dessus de la feuille de support (la section imprimée) et la portion pliée sur le bord droit de la feuille de support pour que le document se place dans la feuille de support dans le coin supérieur.

Pour les documents non standard

Centrez votre document dans la feuille de support. 4-45

Manuel de l’utilisateur

Ou vous pouvez sélectionner une taille de papier personnalisée en cliquant sur la boîte Zone de numé risation et en cliquant ensuite sur Ajouter pour inclure dans le choix.

Choix : None US Letter- 8.5”x 11” (Longueur) et Width (Largeur).

Manuel de l’utilisateur

2. Laissez assez de place autour du bac de sortie pour empêcher le papier éjecté de tomber du bac de sortie. 3. Pour assurer les performances, définissez la résolution sur 300 ppp ou moins lors de la numérisation de documents à longue page en mode couleur et sur 600 ppp lors de la numérisation de documents à longue page en mode noir et blanc. 4. n fonction de l'environnement système, de l'application et la taille de papier spécifiée, la mémoire peut être insuffisante pour effectuer une numérisation longue page. Sur-numé risation Sur-numérisation vous permet d'ajouter une marge spécifique au sommet et à la base ou à droite et à gauche (Les options varient selon le type du scanner) du bord de l'image. Cela est utilisé pour réduire le risque de rognage des coins sur les images inclinées et souvent appliqué à un traitement par lots d'un document incliné à numériser dans le bac d'alimentation de documents automatique. Sélectionnez une valeur entre 0 et +5 mm. Remarquez que le résultat de la sur-numérisation ne s'affichera pas dans la fenêtre Affichage et que la disponibilité de la fonction varie selon le type de scanner. Pré -alimentation Choix : Activer/désactiver. Si l'option Activer est sélectionnée, vous pouvez définir la période après laquelle le scanner lance la pré-alimentation du papier une fois que vos documents aient été chargés dans le dispositif d'alimentation. La valeur par défaut est Désactiver. Note : La disponibilité de cette option varie selon le modèle de scanner.

Manuel de l’utilisateur

La plage des valeurs est entre 0 et 30 secondes. REMARQUE:  Dans l'intervalle imparti, si vous chargez votre document dans le dispositif d'alimentation, le scanner lance automatiquement le balayage.  Si votre scanner dispose d'une option à plat et que vous placiez votre papier dessus, vous devez après le délai imparti, cliquer sur le bouton Scanner de l'inteface utilisateur TWAIN pour lancer le balayage.

à plat, cette option est disponible soit dans le mode "Rognage auto" soit dans le mode "Fixe pour transport". Pour plus de détails sur le choix du mode "Rognage auto" ou "Fixe pour transport", veuillez vous référer à la section 4.5.1, Rognage.

La fenêtre Affichage affichera la taille du document lorsque vous changez la valeur. Une valeur de 0 indique pas de détection de longueur supplémentaire. La Détection de longueur supplémentaire est utilisée au mieux lorsque vous numérisez des documents de même taille dans le bac d'alimentation de documents automatique. Dé tection Ultra Sonique La détection Ultra Sonique vous permet de configurer le chevauchement de documents par la détection de l’épaisseur du papier entre les documents. Il y a trois options disponibles si Alimentation multiple est détectée. 

Arrê ter numé risation aprè s alimentation multiple

Si cette option n'est pas sélectionnée, le scanner continue à numériser le document entier bien qu'une alimentation multiple soit détectée. Une fois que le document entier a été numérisé, une boîte de dialogue d'alimentation multiple apparaît pour indiquer le numéro de la page pour laquelle une alimentation multiple a été détectée et qui doit être numérisée à nouveau. 4-52

Manuel de l’utilisateur

Comment ajouter une alarme sonore:

1. Cliquez sur le bouton Parcourir sur le cô té droit de l'icô ne du haut-parleur. La boîte de dialogue Ouvrir apparaît: 2. Choisissez votre fichier wave. 3. Cliquez sur le bouton Ouvrir. Le fichier wave est ajouté.

Définit le système de mesure principal. Pouces, millimè tres, et Pixels sont disponibles.

Aperçu n’est pas autorisée.

Vous pouvez éliminer les orifices de perforation de l’image finale si vous numérisez un document présentant ce type de perforations.

Veuillez noter que la disponibilité de cette fonction varie en fonction du modèle de votre scanner.

 La résolution sélectionnée est inférieure à

150dpi  L’orifice de perforation se situe très près du corps du document  Les orifices de perforation ne sont pas alignés avec le bord du document  La suppression des orifices de perforation est disponible lorsque la fonction « Auto Crop (Rognage auto)» est activée. Si l’option « Fixed to Transport (Fixe pour transport)» , « EOP (End of Page) Detection (Détection EOP (fin de page))» , « Automatic Multiple (Multiple auto)» ou « Relative to Documents (Relatif aux documents)» est sélectionnée sous la fonction de Rognage de l’onglet Paper Papier, l’option Suppression des orifices de perforation sera désactivée.

« Suppression de l'ombre» est activée. Cliquez pour supprimer l'ombre sur le dos du livre lors de la numérisation du livre.

- Aucun - aucun traitement de l'arrière-plan ne sera effectué

(par défaut). - Adoucir - produit des images avec une couleur de fond plus uniforme. Cette option améliore la qualité de l'image. - Supprimer - identifie la couleur de fond et la supprime. Sensibilité : Options : 0, 1, 2, 3, 4. Par dé faut : 0 - Plus la valeur est élevée, plus la couleur de fond sera conservée. Mode : Auto, Moiré Si [Adoucir] est sélectionné pour l'option [Traitement de l'arriè re-plan] , alors les choix pour l'option [Mode] comprennent Auto et Moiré. - Auto - utilise le mode préprogrammé en usine pour traiter l'adoucissement de l'arrière-plan. - Moiré – supprime les motifs de moire qui apparaissent sur le fond de l'image lors de l'impression de matériel imprimé. Si [Supprimer] est sélectionné pour l'option [Traitement de l'arriè re-plan], alors l'option [Mode] sera remplacée par [Couleur de remplissage]. Options : Blanc, Auto. - Blanc - identifie la couleur de fond et la remplace avec du blanc. - Auto - identifie la couleur de fond et la remplace avec la couleur de la plus grande zone de l'arrière-plan. REMARQUE: La couleur de fond des petites zones ne sera pas traitée ou supprimée.

Si vous souhaitez ajouter un cadre blanc ou

Remplissage de bordure : 5mm

La valeur par défaut est 0. La valeur maximale correspond à la moitié du cô té court de la zone de numérisation sélectionnée. Par exemple, si vous choisissez un format A4 (8.26 "X11.69"), la valeur maximale de la zone blanche ou noire est de 4.14 "(la moitié de" 8.26 ").

Manuel de l’utilisateur

Optical Character Recognition en anglais), et aide également à compresser la taille du fichier. Définissez les taches (également appelées bruit d'image) que vous souhaitez retirer en spécifiant le nombre (taille) et le radius (plage). L'unité de mesure est le pixel. Plus le nombre est élevé, plus le nombre de taches effacées sera important.

Avant l’enlèvement des taches

(nombre: 0, radius:1)

Après l’enlèvement des taches

(nombre: 22, radius:10) Forme – sélectionnez « Forme» pour supprimer toutes les formes dans le document. Horizontal – sélectionnez « Horizontal» puis saisissez la longueur de la ligne horizontale pour supprimer uniquement la ligne horizontale dépassant de votre longueur spécifiée. Plage de longueur : 10 mm ~ illimité Vertical – sélectionnez « Vertical» puis saisissez la longueur de la ligne verticale pour supprimer uniquement la ligne verticale dépassant de votre longueur spécifiée. Plage de longueur : 10 mm ~ illimité

Supprimer ligne horizontale

Rapide – le mode par défaut pour vous permettre de faire pivoter des images à la vitesse la plus rapide. Texte inté gral – le mode optimisé pour les documents avec une orientation de texte mixte. Complexité – le mode optimisé, mais à la vitesse la plus lente par rapport aux modes Rapide/Texte inté gral pour les documents avec des images ou une orientation de texte complexes.

Document avec plusieurs orientations de texte

Document avec arriè re-plan sombre ou complexe

Horizontale : Divise une image pour obtenir une moitié supérieure et une moitié inférieure. Verticale : Divise une image pour obtenir une moitié droite et une moitié gauche.

Sé paration horizontale

Ceci s'applique aux documents imprimés sur les deux cô tés visualisés en portrait (hauteur plus grande que la largeur) mais qui sont quelquefois alimentés dans le scanner en paysage (largeur plus grande que la hauteur) ou vice versa.

Dans ce cas, l'image du revers doit être pivotée encore de 180 degrés. Choix : Livre, accordé on. Si “Livre” est sélectionné, l'image du revers ne sera pas pivotée.

L'illustration suivante montre l'orientation du document qui doit être affiché en portrait mais qui est alimenté dans le scanner en paysage

Cochez la boîte Miroir si vous voulez inverser le cô té droit et gauche de votre image.

Indiquez la taille d’image que vous souhaitez pour détecter la page en tant que page blanche. Par exemple, en choisissant 3 Ko, toute page de moins de 3 Ko est reconnue comme page blanche. 4-69

Manuel de l’utilisateur

Codes-barres à deux dimensions

 Aztec  Sélectionnez « Tout» pour vérifier l'ensemble du document et détecter les codes-barres. Ou vous pouvez accélérer le processus en spécifiant une zone de détection vu que seule la zone spécifiée est détectée. Les choix sont : Tout, Haut, Bas, Gauche, Droite, Bas à droite, Bas à gauche, Haut à droite, Haut à gauche Choisissez la zone de codes-barres sur une page :

Un code de patch est un motif de barres noires et d'espaces parallèles et alternés (c'est à dire un code-barres) qui est imprimé sur un document. Une feuille de code de patch sert le plus souvent comme séparateur de documents dans une pile de documents. Vous pouvez trouver différentes tailles de codes de patch (PDF) en choisissant menu [Start (Dé marrer)]>[All Programs (Tous les programmes)]>[Avision Scanner Series]>[Patch code (Code de patch)] sans l'ordre. Il suffit d'imprimer le fichier PDF pour produire la feuille de code de patch. Insérez les feuilles de codes de patch à chaque fois que vous voulez que le fichier soit séparé.

Feuille de code de patch

Cette option permet d'affecter une taille de mémoire particulière depuis la RAM disponible pour traiter les données d'image. En indiquant une mémoire de petite taille, vous pouvez libérer plus de mémoire pour l'exécution d'autres applications. En indiquant une mémoire de grande taille, vous pouvez disposer de plus de mémoire pour traiter les données d'image plus particulièrement lorsque vous avez beaucoup de documents à scanner. Vous pouvez également indiquer la taille de votre mémoire par numéro de page. A titre d'information, le balayage d'un document en couleur A4 à 300 dpi consomme environ 24Mo. Compte d'image Si le mode cache sélectionné est configuré sur « aucun » , l'option compte d'image vous permet d'assigner le nombre de pages à scanner. Par exemple, si vous souhaitez scanner les deux premières pages, déplacez simplement le curseur de page sur 2, et le scan s'arrêtera quand le balayage des deux premières pages est terminé.

Cochez et la progression de la numérisation s'affichera pendant la numérisation.

Afficher un message d'avertissement

Cochez pour afficher les messages d'avertissement tels que “Le compteur de tampons ADF dépasse 50.000 numérisations (le nombre varie selon le type de scanner). Remplacez le tampon

ADF et réinitialisez le compteur du tampon."

Enregistrer les paramè tres aprè s la fermeture

Cochez pour enregistrer les paramètres de propriétés de votre scanner après avoir quitté la boîte de dialogue. La prochaine fois que vous ouvrirez la boîte de dialogue Propriétés du scanner, les paramètres précédemment enregistrés s'afficheront.

Ce champ affiche le total de documents pour la session de balayage. Cette valeur est augmentée en séquence par le scanner.

Manuel de l’utilisateur

Choisissez la police désirée. Choix : Normal, Largeur fixe Les polices de largeur fixe (mono espacées) ont un espacement fixe entre les caractères. Ainsi, chaque caractère occupe la même largeur.

La valeur indique la hauteur du bas de votre document jusqu'à la dernière lettre de votre chaîne de caractères. Cette option n'est disponible que si une imprimante externe est installée. 0001abc 2010

Position d'impression

Position d'impression

Sélectionnez la position de votre chaîne d'impression. Choix: Haut, Milieu, Bas, Personnalisé e. Si vous choisissez Personnalisée, saisissez les valeurs de décalage X et Y pour indiquer la position. Plus: Cliquez sur le bouton [Plus] pour afficher plus d'options de police. Cette option est disponible uniquement pour l’imprimeur numérique (texte estampé sur votre image numérisée). Cette fonction n'est pas disponible sur certains modèles.

Manuel de l’utilisateur

Le bouton “Rapport” : Si vous rencontrez un message d'erreur lors de l'utilisation du scanner, cliquez sur le bouton Rapport. Un fichier report.txt [Windows XP : C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\%PRODUCTNAME%; Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 : C:\ProgramData\%PRODUCTNAME% (C: votre disque système)] sera généré. Envoyez ce fichier au service clientèle le plus proche pour le dépannage. TWAIN. Chaque fonction sur l’écran de l’interface ISIS est décrit ci-dessous:

Mode: sélectionnez un des modes de numérisation, y compris noir et blanc, gris, couleur.

Dither: 5 nivaux de demi-teinte sont disponibles. Vous pouvez aussi désactiver cette fonction. Dots per inch: sélectionnez la résolution désirée. Paper Size: sélectionnez la taille de papier désirée. Brightness: ajustez la luminosité et l’obscurité de l’image numérisée. Contrast: ajustez l’intervalle entre les parties les plus claires et les parties les plus foncées de l’image. Default: cliquez ici pour remettre tous les paramètres à zéro. Area: sélectionnez la région et le positon désirée pour la numérisation. 5-1

Manuel de l’utilisateur

6. Utiliser les boutons

Les boutons conviviaux sont présenté s ci-dessous :

Les Icô nes de Fonction (Le nombre d’icônes de fonctions varie en fonction du type de scanner) L’Icône de Bouton

Le Panneau de Bouton

Le panneau de boutons affiche les cinq premiers boutons de numérisation. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton (fonction) que vous désirez consulter. La fenêtre Propriétés des boutons apparaît.

Paramètres de base de numérisation

Dossier et nom de fichier pour l'image numérisée

Destination de la numérisation et paramètres

es OCR Si vous désirez changer le paramètre, utilisez cette fenêtre pour réinitialiser le paramètre pour le format du fichier, l'application de destination, ou d'autres paramètres de numérisation. Consultez “Configuration des boutons ” dans la section suivante pour réinitialiser les paramètres.

4. Cliquez sur le bouton OK pour quitter la fenêtre.

Manuel de l’utilisateur

Vérifiez le numéro sur l'écran LCD du scanner pour vous assurer de choisir les bons paramètres de numérisation et la bonne application de destination. (Par exemple, si vous souhaitez numériser avec le bouton #3 “Scan to App” qui ouvre Microsoft Paint et affiche l'image numérisée dans la fenêtre de Microsoft Paint, l'écran LCD doit indiquer #3). Appuyez sur le bouton Scan sur le scanner. Quand la numérisation est terminée, Microsoft Paint sera lancé et l'image numérisée apparaîtra dans la fenêtre principale de Microsoft Paint comme ci-dessous.

Pour les informations détaillées sur la manière d'utiliser le gestionnaire de boutons, reportez-vous au manuel de l'utilisateur dans le CD fourni.

Refermez le couvercle de documents. L'appareil est maintenant prêt à fonctionner.

Figure 7-1 La ré gion de nettoyage

Insérez deux charnières du bac à papier auto vers les trous correspondants sur la vitre de documents comme indiqué ci-dessous.

Procedures De Nettoyage

Imbibez un chiffon doux d'alcool isopropylique (95%).

Placez-le dans les trous jusqu'à ce qu'il se clip en place.

 Les consommables doivent être remplacés régulièrement. Il est recommandé d'acheter de nouveaux consommables à l'avance pour pouvoir procéder au remplacement avant la fin de leur durée de vie. N'utilisez que les consommables spécifiés.  Pour acheter des consommables, contactez le magasin où vous avez acheté le scanner ou un prestataire de services de scanners agréé.

N'utilisez que les consommables spécifiés.  Pour acheter des consommables, contactez le magasin où vous avez acheté le scanner ou un prestataire de services de scanners agréé.

Pour enlever la poussière ou la particule de toner, 1. 2. 3. 2) le scanneur n'est pas placé sur une surface plate régulière. Ceci causer un mauvais fonctionnement du scanneur.

Le scanneur est mis sous tension, mais la lampe ne s'allume pas.

Contactez-nous SVP à : Autre Avision Labs, Inc.

Assistant notice

Powered by ChatGPT

Informations produit

Marque: AVISION

Modèle: FB-2280

Catégorie: Scanner

Télécharger la notice PDF Imprimer