Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil I1035 POLAROID au format PDF.
Chargement...
| Type de produit | Appareil photo numérique Polaroid I1035 |
| Résolution maximale | 10 mégapixels |
| Zoom optique | 3x |
| Écran | Écran LCD de 2,7 pouces |
| Alimentation électrique | Batterie rechargeable lithium-ion |
| Dimensions approximatives | 95 x 60 x 25 mm |
| Poids | 150 g |
| Compatibilités | Cartes mémoire SD/SDHC jusqu'à 32 Go |
| Type de batterie | Batterie lithium-ion |
| Tension | 3,7 V |
| Fonctions principales | Mode automatique, détection de visage, mode panorama |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux, ne pas exposer à l'humidité |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité limitée des pièces détachées |
| Informations générales | Idéal pour les débutants, léger et compact pour une utilisation quotidienne |
Téléchargez la notice de votre Appareil photo numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice I1035 - POLAROID et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil I1035 de la marque POLAROID.
Regardez pour l’encart avec cette icône:
Table des matières3 1 Démarrage6 • Contenu de l'emballage7 • Fixation de la sangle8 • Insertion et retrait de la pile8 • Utilisation des piles9 • Vérification du niveau des pile10 • Mise en marche et arrêt de l’appareil photo10 2 Vérification de l’état de l’appareil11 • Vérification de l’état de l’appareil 11 • Photo modes11 • Mode lecture14 • Modes de l’appareil15 • Navigation dans les menus15 • Menu Reglages 16 • Réglage de la date et de l’heure actuelles17 • Réglage de l’arrêt automatique 18 • Activation / désactivation du signal sonore19 • Réglage du volume19 • Réglage de la langue d’affichage20 • Activation / désactivation du marquage de la date 21 • Ajustement de la luminosité de l’écran à cristaux liquides21 • Activation / désactivation du numéro d’ordre22 • Restauration des paramètres par défaut 23 • Annulation de l’Image de Démarrage . 24 • Choix du médium pour archivage25 • Activér ou désActivér l’affichage des informations26 3 Prise de photos28 • Prise de photos en mode normal28 • Prises de vue en mode macro30 • Prendre des photos dans différents modes31 Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
• Réglage de la netteté40 • Fonction zoom41 • Le virage Numérique Fait un zoom Sur / De43 • Activation / désactivation de Rayon Assist.AF44 • Sélection de la durée de l’aperçu rapide . 45 • Le Secteur choisissant de Foyer46 • Réglage de la Détection de Sourire47 • Réglages Détection de Blink (Clignote)48 • Réglage du Suivi Facial49 • Réduction de l’effet yeux rouges50 • Éclairage Dynamique51 • Réglage de la compensation d’exposition52 • Réglage de l’ISO53 • Réglage de la balance des blancs54 • Réglage de Vitesse du déclencheur55 • Réglage de Mesure Lumiere56 4 Enregistrement de clips vidéo57 • Recouding les clips vidéo 57 • Choix de la résolution et de la qualité de la vidéo58 • Réglage de la compensation d’exposition pour les clips vidéo59 • Réglage de la balance des blancs pour les clips vidéo60 5 Gestion des photos et des clips vidéo61 • Visionner des photos à nouveau61 • Visualisation des photos et des clips vidéo sous forme de miniatures61 • Agrandissement de la photo affichée62 • Pour lire un clip vidéo sur l’écran LCD62 • Activation / désactivation de la protection de la photo ou du clip vidéo sélectionné(e)63 • Lecture d’un diaporama64 • Copier para Cartão de memória65 • Copie De Cartão de memória66 • Suppression des prises de vue et des clips vidéo67 • Recadrage des photos69 • Pour enregistrer vos photos en utilisant “SAVE” (Enregistrer)｀70
• Formatage de la carte SD88 8 Installation du logiciel sur l’ordinateurr89 • Installation des logiciels89 • Logiciels livrés avec votre appareil91 • À propos de ArcSoft Panorama Maker® 492 • Configuration requise de l’ordinateur96 9 Transfert de prises de vues et de clips vidéo sur un ordinateur97 • Avant le transfert des prises de vues97 • Connexion à votre ordinateur97 • Transfert de prises de vues/clips vidéo99 10 Résolution des incidents 101 11 Aide 104 • Services en ligne Polaroid 104 • Aide des logiciels Arcsoft 104 12 Annexes 105 • Conseils de sécurité et d’entretien 115 • Informations réglementaires 115 Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
2. Insérez la batterie comme dans le schéma. 3. Refermez la trappe en la poussant vers le bas, puis en la faisant coulisser vers l’appareil pour verrouiller. 1
Tous les appareils photos numériques sont des produits à haute consommation d’énergie. Pour une perfoumance meilleure et une durée de vie plus longue des piles, nous recommandons l’utilisation de piles à haute capacité conçues pour de telles applications. Voici quelques conseils qui vous aideront à étendre la durée de vie des piles considérablement en limitant les activités suivantes : • Prévisualisation des photos sur l’écran LCD. • Utilisation du viseur optique (si votre appareil photo en a un) pour cadrer le sujet quand vous prenez les photos. • Réduction de l’usage excessif du flash. • Enlevez les piles de votre appareil photo quand dans l’usage pour empêcher toute fuite de pile. AVERTISSEMENTS
Retirer immédiatement les piles épuisées de l’appareil. Ne pas court-circuiter les contacts électriques. Ne mettez-pas les bounes d’alimentation en contact avec un objet métallique. Retirer les piles de l’appareil lousque celui-ci n’est pas utilisé. La durée de vie des piles dépend de l’utilisation qui est faite de l’appareil. Ne touchez ou repoussez pas l’objectif quand l’appareil photo accroche en raison de la basse pile. S’il vous plaît remplacer les piles et alimenter sur l’appareil photo.
Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
Les piles sont chargées. La puissance de la batterie est faible. La pile est épuisée. Rechargez la pile.
1. Appuyez sur le bouton l’appareil photo.
Les caractéristiques particulières dont les icônes ne sont pas affichées ne sont pas activées.
1. Appuyez sur le bouton pour entrer dans les paramètres du menu (mode manuel).
2. Appuyez sur le bouton
4. Appuyez sur le bouton button pour accéder au sous-menu. Appuyez sur le bouton pour retourner aux barres du menu. 5. Appuyez sur les boutons sélectionner.
7. Appuyer sur le bouton
2. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner (Bip Sonore). pour accéder 3. Appuyez sur le bouton au sous-menu. 4. Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton pour confirmer une sélection.
Date/heure 2. Appuyez sur le bouton ou pour Date/heure Arret Auto sélectionner (Volume). 4. Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton pour confirmer . une sélection.
Ce paramètre vous permet de régler la luminosité de l’écran. 1. Ouvrez le menu reglages. 2. Appuyez sur le bouton ou sélectionner (Luminosité Écran). 3. Appuyez sur le bouton
5. Appuyez sur le bouton une sélection.
4. Appuyez sur les boutons pour sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton une sélection.
1. Ouvrez le menu reglages. 2. Appuyez sur le bouton ou sélectionner (ouverture).
Regl. Defaut Ouverture 4. Appuyez sur les boutons pour sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton une sélection.
(50cm) et l’infini. REMARQUE: la plupart des paramètres sont enregistrés par l’appareil lorsque l’alimentation est coupée afin que le même paramètre soit automatiquement disponible lorsque l’alimentation est ré-activée. Veillez à bien vérifier vos paramètres lorsque vous rallumez l’appareil photo.
2. Cadrer votre sujet en utilisant l’écran LCD. 3 Appuyez sur le déclencheur à mi-parcours pour régler l’exposition et la mise au point.
3. La capture se déroule de la même façon qu’en mode normal. Reportez-vous à la page 28.
2. Appuyer sur le bouton pour voir l’écran de sélection de scènes. 3. Appuyer sur le bouton ou sélectionner le paramètre souhaité.
Utilisé pour plusieurs personnes dans la photo avec un arrièreplan flou de foyer. Utilisé pour une scène de soleil couchant Utilisé pour des scènes brillamment illuminées quand des enfants se déplacent.
Utilisé pour prendre des photos de scènes à la neige et à la plage
Utilisé pour prendre des photos en noir et blanc.
2. Appuyez sur le bouton du pour parcourir les paramètres du flash et sélectionnez celui dont vous avez besoin. L’icône (qui dépend du paramètre choisi) apparaît à l’écran.
• Ne touchez, ni ne bloquez jamais le flash avec vos doigts.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
• Posez l’appareil à plat ou utilisez un trépied pour la fonction retardateur. 36
La Résolution de l’image traduit le nombre de pixels composant une photo numérique. La qualité de la prise de vue dépend de la compression du fichier JPEG réalisée par l’appareil lorsque la photo est prise. Le recours à une Résolution élevée et à une compression faible permet une meilleure qualité, laquelle utilise davantage de mémoire. Il est plus facile d’envoyer par e-mail des photos de petite dimension et de qualité normale. Pour l’impression, Activé préférera des clichés de grande taille et de très bonne qualité. Réglage de la Résolution 1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. 2. Presser le bouton et presser le bouton pour entrer dans la barre de menu. 3. Appuyez sur le bouton ou sélectionner (Résolution). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
(Compression). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
Super Forte Forte 1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. Image Fixe
3. Appuyez sur le bouton sélectionner (Netteté).
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. 2. Appuyer sur pour zoomer sur le sujet ou appuyez sur le bouton pour zoom de départ. Pendant que vous appuyez les boutons ou un carré rouge s’affichera sur le marquage du statut du zoom.Le carré blanc dans la barre indique le statut du zoom. signifie « Télé » et « W » « Grand Angle ». Continuez à appuyer sur le bouton et l’appareil passe alors du zoom optique au zoom numérique lorsqu’il atteint le maximum du zoom optique.
3. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner (Zoom Numérique). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
3. Appuyez sur le bouton ou sélectionner (Rayon Assist.af). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. 2. Appuyez sur le bouton au menu.
(Bilan Rapide). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
(Zone Fixee). 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
3. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Détection des Smile. 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
L’appareil photo détecte automatiquement les visages qui sont proches du centre de l’écran et affiche les cadres AF (jusqu’à 5 cadres). L’appareil photo recherchera les sourires sur les visages de vos cibles. Une fois toutes les faces souriantes détectées, l’appareil photo prendra les photos sans que vous ayez à appuyer pleinement sur l’obturateur. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique 47 www.polaroid.com
PLUS D’YEUX FERMÉ DANS VOS IMAGES. Cette caractéristique permet à l’appareil photo de détecter lorsque les yeux de vos cibles sont ouverts. L’appareil photo prendra alors la photo lorsque les yeux de vos sujets sont clos. Si vous avez pris des photos « clignotantes», un cadre rouge « Activé » s’affichera sur les visages des sujets. Lorsque vous visionnez les photos, il y aura un point d’exclamation dans un triangle pour indiquer que vous avez des images clignotantes. 1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. 2. Presser le bouton et presser le bouton pour entrer dans la barre des menus. 3. Appuyez sur le bouton ou sélectionner “Clignote”. 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
3. Appuyez sur le bouton ou sélectionner “Suivi Facial”. 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
Appuyez sur le bouton obturateur toute la manière de prendre vers photo. • Le suivi facial est effectué par Arcsoft. • Dans le quelques scènes photographiques, la fonction de suivi facial peut ne pas être disponibles. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
3. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Correction Yeux Rouges”. 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
Correction Yeux Rouges Désactivé 2. Presser le bouton et presser le bouton pour entrer dans la barre des menus. 3. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner “Éclairage Dynamique”. 4. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
6. Appuyez sur le bouton une sélection.
Correction Yeux Rouges Désactivé Ce paramètre peut être utilisé pour obtenir un meilleur résultat lorsque vous Effetuez des prises de vues la lumière dans le dos, avec une lumière intérieure indirecte, un arrière-plan sombre, etc. 1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. 2. Appuyez sur le bouton 3. L’option en cours est
“Exposition”. pour confirmer
• Une valeur EV élevée convient mieux aux sujets clairs ou rétro-éclairés. Une valeur EV basse s’adapte mieux aux sujets foncés et aux prises de vue en extérieur par temps clair. • Lorsqu’il fait très sombre ou que la lumière est intense, il se peut que même la compensation d’exposition ne vous permette pas d’obtenir des résultats satisfaisants.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
(Reportez-vous à la page 31) 2. Appuyez sur le bouton Sélectionner “ISO”. 3. Appuyez sur les boutons sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton une sélection.
80/100/200/400/800/1600 à éclairage égal, plus la valeur ISO est élevée, plus le déclenchement est rapide. Auto
• Plus la vitesse d’obturation ISO est élevée, plus les images photographiées présentent de grain ou de « bruit ». Pour prendre des images de bonnes qualités, utiliser une vitesse ISO la plus lente possible. • Seulement le scène tournage est en mode manuel, peut ISO ètre opérationnel manuellement. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique 53 www.polaroid.com
1. Appuyez sur le bouton pour régler l’appareil photo sur le Mode image fixe. Balance Blancs 2. Appuyez sur le bouton . 3. Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner “Balance Blancs”. 4. Appuyez sur les boutons ou pour sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton pour confirmer une sélection. Option
Intérieur, illuminé par les ampoules avec la température de couleur de 3200K environ. Neutral standard fluorescent A la maison, illuminé par l’éclairage fluorescent, blanc et frais
• Cette fonction est disponible sur le Video mode . • Balance des blancs est mesurée par la température de couleur. La température de couleur est plus haute, la photo que vous prenez est incliné à bleu; la température de couleur est inférieure, la photo que vous prenez est incliné à rouge. 54
”Vitesse du déclencheur”. 4. Appuyez sur les boutons sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton une sélection.
• Seulement le scène tournage est en mode manuel, peut Temps de Pose ètre opérationnel manuellement.
5. Appuyez sur le bouton une sélection. Option
Évalue les conditions d’éclairage du sujet au centre de l’écran. Idéal pour les sujets rétro-éclairés.. Similaire à l’option Centré. La seule exception est que la mesure est ciblée sur une zone plus petite du sujet au centre de l’écran. Idéal lorsque l’exposition précise d’une zone est requise. Évalue les conditions d’éclairage sur toute l’image pour une exposition optimale. Idéal pour les prises de vue standard.
1. Réglez l’appareil sur le mode
5. Appuyez sur le bouton ou pour Effetuer un zoom avant ou arrière sur le sujet. REMARQUE:
2. Appuyez sur le bouton
6. Appuyez sur le bouton
1. Réglez l’appareil sur le mode 2. Appuyez sur le bouton 3. L’option en cours est
Exposition Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
(balance des blancs). 4. Appuyez sur les boutons sélectionner des options. 5. Appuyez sur le bouton
Intérieur, illuminé par les ampoules avec la température de couleur de 3500K à 3000K.
3200K environ. Neutral standard fluorescent A la maison, illuminé par l’éclairage fluorescent, blanc et frais
2. Appuyez sur le bouton les photos prises.
5. Appuyez sur le bouton
1. Appuyez sur le bouton .
2. Appuyez sur le bouton 3. Appuyez sur le bouton
pour accéder Protection
7. Appuyez sur le bouton
3. Appuyez sur le bouton
7. Appuyez sur le bouton
5 Seconds 8 Seconds 2 ,5, 8 SECONDS Chaque image apparaîtra continuellement sur l’écran toutes les 2, 5, 8 secondes.
3. Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que s’affiche à l’écran. 4. Appuyez sur le bouton
7. Appuyez sur le bouton accéder au sous-menu.
9. Appuyez sur le bouton
9. Appuyez sur le bouton
3. Appuyez sur le bouton
5. Appuyez sur les boutons
7. Appuyez sur les boutons confirmer une sélection.
OK Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
Supprimer tous les dossiers non protégés de la mémoire utilisée. • Les photos et les clips vidéo supprimés ne peuvent pas être récupérés.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
3. Appuyez sur le bouton . 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Couper”. 5. Appuyez sur le bouton au sous-menu.
7. Appuyez sur le bouton pour déplacer marque de récolte.
Annuler OK pour régler .
pour confirmer une. pour régler .
3. Appuyez sur le bouton
Il est possible de choisir le signal de sortie vidéo (NTSC ou PAL) de façon à s’adapter au système en vigueur.Par exemple, NTSC pour les ÉtatsUnis, le Canada, Taiwan, le Japon, etc., et PAL pour l’Europe, l’Asie (sauf Taiwan), etc. Vous pouvez changer de système de sortie vidéo en procédant comme suit : 1. Ouvrez le menu Configuration. 2. Appuyez sur le bouton
Consultez le chapitre « Connexion de l’imprimante/de l’appareil photo » à la page 77 pour plus de détails. 3. Sélection des paramètres d’impression. Utilisez les fonctions de l’appareil photo et les touches de navigation pour procéder aux réglages de l’impression. 4. Impression Appuyez sur le bouton
(« EFFACER ») et appuyez sur la touche . REMARQUE:
L’impression reprend dès que le problème est résolu.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
2. Presser les boutons ou pour ajuster les paramètres, presser le bouton pour entrer dans le menu secondaire.
Certaines imprimantes ne sont pas compatibles avec la confi guration d’impression de l’appareil. L’écran LCD affi che la confi guration disponible pour l’imprimante qui est connectée.
2. Appuyez sur le bouton ou pour spécifier le nombre de copies souhaitées (de 1 à 99) pour l’image sélectionnée ou toutes les images.
Predeterm Predeterm pour
Predeterm 1/2/4/6/8 Imprimer sur le bord droit de la page Nom fichier
2. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner « Predeterm », « Activé », « Désactivé ».
Imprimer sans nom de fichier. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique 79 www.polaroid.com Predeterm
1. Appuyez sur le bouton ou sélectionner “Marque Date”.
Désactivé Imprimer sans nom de fichier.
1. Appuyez sur le bouton ou sélectionner “Réglages Papier”.
1. Appuyez sur le bouton
4. Vous disposez des options suivantes:
Toutes Images Tout Index
Un index est attribué à toutes les images de la mémoire interne de l’appareil photo ou de la carte mémoire et celles-ci sont imprimées en fonction des paramètres définis.
Cet appareil doit vous permettre de toujours sélectionner vos images en les visualisant sur l’écran ACL. Ne désignez pas des images par leur nom de fichier sans en avoir vu le contenu. REMARQUE:
2. Mettre en marche la caméra. 3. Appuyez sur le bouton s’affiche à l’écran. 4. Appuyez sur le bouton
6. Appuyer sur le bouton sous-menu.
Toutes les photos sélectionnées de la carte mémoire seront imprimées chacune en 99 exemplaires maximum.
• Utilisation de la carte SD Votre appareil est livré avec une mémoire flash intégrée environ destinée au stockage de photos/de clips vidéo et audio. Vous pouvez augmenter la capacité de cette mémoire au moyen d’une carte SD disponible dans le commerce (jusqu’à 4 Go). L’appareil détecte la carte mémoire et y enregistre automatiquement les photos. Notez qu’il n’est pas possible d’enregistrer des prises de vue dans la mémoire flash si une carte mémoire est présente dans l’appareil.Voir les page 107 a 110 pour les capacité de stockage. Précautions à prendre avec la carte mémoire 1. Use uma compatibilidade SD Cartão de memória somente com esta câmara preferencialmente um cartão SD de Polaroid. 2. La charge électrostatique, le bruit électrique et d’autres phénomènes peuvent entraîner la corruption, voire la perte des données. Assurezvous de toujours enregistrer les données importantes sur d’autres supports (lecteur magnéto-optique, disque dur d’un ordinateur, etc.). 3. Si une carte mémoire ne fonctionne pas correctement, vous pouvez restaurer son mode normal de fonctionnement en la reformatant. Toutefois, nous vous recommandons de toujours emporter plusieurs cartes mémoire lorsque vous utilisez l’appareil pendant vos déplacements. 4. Nous vous conseillons de formater la carte mémoire avant sa toute première utilisation ou si vous constatez que la carte que vous utilisez génère des images inhabituelles. Formatez également la carte mémoire si celle-ci a été utilisée dans un autre appareil numérique ou un autre périphérique. Avez-vous besoin d’aide avec votre appareil photo numérique ? Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
4. Refermez la trappe de la carte SD en la poussant vers le bas, puis en la faisant coulisser vers l’arrière pour verrouiller. 1
• Si le logement de la carte entre en contact avec de l’eau ou un objet étranger, éteignez immédiatement l’appareil, retirez les piles puis contactez votre revendeur. • Ne jamais retirer une carte de l’appareil lorsque ce dernier est sous-tension. Si vous ne respectez pas cette consigne, le processus d’enregistrement de l’image risque d’échouer, voire d’endommager la carte mémoire.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
9. Appuyez sur le bouton sélectionner des options. 10. Appuyez sur le bouton une sélection.
Memoire Interne • Notez que les données supprimées au cours d’un formatage ne peuvent en aucun cas être récupérées. Assurez-vous que vous n’avez plus besoin des données stockées sur la carte mémoire avant de formater cette dernière. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique 88 www.polaroid.com
• Installation des logiciels Pour les utilisateurs de Windows®:
• Si vous ne savez pas comment installer le logiciel, lisez tout d’abord le • fichier “Lisez-moi” du CD. IMPORTANT ! (Pour Windows® 98SE) Sous Windows® 98SE, il est nécessaire d’installer le pilote pour la fonction Mass Storage. Une fois l’installation terminée, relancez Windows avant de brancher l’appareil photo au PC. IMPORTANT ! (Pour Windows® Me, 2000, XP & Vista) Branchez directement l’appareil pour transférer et lire photos et clips vidéo. Il est inutile d’installer le pilote de l’appareil. IMPORTANT! Pour obtenir de meilleurs résultats graphiques et audio lors de la visualisation de clips vidéo sur votre PC, nous vous recommandons d’installer DirectX version 9.0 ou ultérieure. Ce programme peut être téléchargé sur le site : http://www. microsoft.com/directx
Si l’assistant d’installation ne s’exécute pas automatiquement après l’insertion du CD, double-cliquez sur l’icône « Poste de travail » du bureau Windows, en suite, cliquer à la touche droit le dessin de disque pour ouvrir le windows au moyen de cadre de ressource, l’utilisateur peut cliquer doublement le dessin de “INSTALLE.EXE”.
3. Dans le répertoire du CD-ROM, double-cliquez sur l’icône « Polaroid ». 4. Installer le logiciel fourni.
ArcSoft® PhotoStudio® Logiciel de retouche d’images ArcSoft PhotoStudio est un logiciel d’édition d’image puissant et facile d’utilisation, pourvu de tout ce dont vous avez besoin pour fixer, imprimer et créer à partir de vos images numériques. Ce Programmeme vous donne un accès rapide aux images de votre ordinateur et à l’ensemble des options de retouche ; par exemple, la correction des yeux rouges et la copie d’objets sur une image différente, l’addition d’effets spéciaux, ou l’inclusion des images dans des cartes, des calendriers, des cadres et des modèles fantaisistes. ArcSoft PhotoStudio comprend aussi une grande variété d’options d’impression. ArcSoft VidéoImpression® 2 – Logiciel de création de films ArcSoft VidéoImpression® est un logiciel d’édition d’images et de vidéos facile à utiliser. Le programme permet aux utilisateurs de créer et d’éditer de nouvelles vidéos en utilisant des fichiers vidéos et des images existant déjà, pour élaborer des présentations vidéo amateurs, professionnelles ou pour l’internet. Adobe® Acrobat® Reader™ Logiciel de lecture de fichiers.PDF Adobe® Acrobat® Reader™ permet de consulter et d’imprimer des documents au format Portable Document Format (PDF) d’Adobe sur tous les types d’ordinateurs, et de remplir des formulaires avant de les transmettre sur Internet.
ArcSoft Panorama Maker® 4 Comment assembler les photos en une photo panoramique? (PC et Mac) 1. Prenez des photos pour des panoramas avec la caméra numérique Polaroid (veuillez consulter la section : « Comment prendre des photos pour les panoramas »).
Pour les utilisateurs de Windows® :
• • Pour les utilisateurs de Macintosh® :
• • Avant de transférer vos images, vous devez installer le pilote du Polaroid i1035 à partir du CD-ROM. Reportez-vous à la rubrique Installation des logiciels sur votre ordinateur.
1. Mettre en marche la caméra. 2. Raccordez l’extrémité marquée du câble USB au port USB situé à l’arrière de votre ordinateur. 3. Raccordez l’autre extrémité du câble USB au port de votre appareil. 4. Choisir l’option « Ordinateur/Stockage de masse » sur l’affichage LCD actuel. 5. l’interface « New Hardware Found » [Nouveau matériel détecté] apparaît sur le bureau de l’ordinateur. 6. Lorsque la connexion est terminée, deux nouveaux pilotes de disques seront installés dans « Mon Ordinateur » l’un est un pilote CD-Rom « Polaroid » factice, l’autre est un dispositif de stockage de masse « disque amovible».
3. Double-cliquez sur l’icône « Poste de travail » du bureau de votre PC : un pilote « Removable Disk » [Disque amovible] apparaît. 4. Double-cliquez sur « Removable Disk » [Disque amovible], puis sur « DCIM » et sur un dossier quelconque sous « DCIM ». 5. L’ensemble des prises de vue et clips vidéo est dans le dossier répertoire. Sélectionnez les prise de vue et les clips vidéo, et placezles dans un dossier de votre choix. Vous pouvez également créer des sous-dossiers pour les grouper ou utiliser le logiciel Arcsoft pour modifier et gérer les prises de vue et les clips vidéo. Façon 2: 1. Mettre en marche la caméra. 2. Connecter l’appareil photo à un ordinateur via un câble USB pour entrer en mode de stockage de masse. 3. Une fois le logiciel ArcSoft MediaImpression® lancé, cliquer sur le bouton « importer » pour importer tous les fichiers depuis le disque amovible à votre fichier de destination.
6. Vous pouvez copier les photos et les clips vidéo de ce dossier et les coller sur le disque dur.
Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l’encart avec cette icône : Ou visitez le site à www.polaroid.com.
Vérifiez que toutes les connexions par câble sont correctes.
éviter tout conflit.
Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur l’icône « Poste de travail ». Choisissez « Propriétés », puis « Gestionnaire de périphériques ». Double-cliquez sur « CD-ROM », puis sur « CD-R » (en général, le nom du fabricant). Cliquez ensuite sur « Paramètres ». Vérifiez que les cases « Notification d’insertion automatique » et « Déconnexion » sont cochées. Si vous modifiez ces paramètres, il vous sera demandé de redémarrer votre PC. Cliquez sur « Oui ». Pour les utilisateurs de WinXP: Rentrer au windows et cliquer doublement “my computer” et cliquer à la touche droite le “mécanisme de transmission de CD” et puis cilquer “attribut” et puis“ option”, cliquer “auto-émettre” et “assurer à me rappeler un service chaque fois” et choisit et cliquer “ok” et quitter.
BIOS est actif. Si cela ne fonctionne pas, contactez votre représentant national auprès de la clientèle, reportez-vous au manuel d’instructions fourni avec votre PC.
Windows Media Player afin de lire les clips vidéo.
Cependant, la lettre du lecteur de disque amovible n’est pas créée
Ou Rechargez votre pile. Le flash est en cours de chargement. Ou La mémoire est pleine.
Ou Attendez que le chargement du flash soit fini. La pile est épuisée.
Le mode image fixe est utilisé pour les sujets proches.
Ou Mettre l’appareil photo en mode Macro pour les sujets proches de l’objectif ne
L’appareil photo ne répond pas lorsque les boutons sont activés.
Les données stockées dans l’appareil ne seront pas perdues.
Symptôme Le réglage du téléviseur est incorrect Ou Le système vidéo n’est pas compatible.
La connexion appareil-TV est incorrecte. Ou Le réglage du téléviseur est incorrect Ou Le système vidéo n’est pas compatible. Choisir NTSC ou PAL.
Pour toute assistance supplémentaire, visitez notre site Internet : http://www.polaroid.com 1. Ouvrez « Ajout/Suppression de Programmemes » dans le panneau de REGLAGES et sélectionnez le Programmeme «Polaroid Digital Camera». Cliquez ensuite sur « Ajouter/Supprimer » 2. La boîte de dialogue suivante s’affiche : cliquez sur « Oui » pour confirmer la suppression du pilote.. 3. Le Programmeme de désinstallation s’exécute automatiquement. Redémarrez votre ordinateur lorsque l’opération est terminée.
Ou visitez le site à www.polaroid.com.
• • Pour ôter la poussière et autres particules, utilisez TOUJOURS un chiffon doux légèrement humidifié avec de l’eau ou un détergent neutre. Ne placez JAMAIS d’objet chaud sur l’appareil. Ne tentez JAMAIS d’ouvrir ou de démonter l’appareil, la garantie serait invalidée. Ne grattez JAMAIS l’écran LCD.
Avertissement de la FCC Cet équipement entre dans la catégorie des appareils numériques visés par la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter les interférences reçues, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement non désiré. Avertissement : tout changement ou modification qui ne serait pas expressément approuvés par le constructeur pourrait invalider le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement. Polaroid i1035 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Raccorder l’équipement à une prise de courant ne dépendant pas du même transformateur que celui qui alimente l’appareil de réception. • Consulter le revendeur ou un technicien de radio/TV expérimenté. Pour respecter les valeurs de tolérance de la classe B FCC, cet appareil doit être utilisé avec des câbles blindés. Dans un environnement électrostatique, ce produit peut présenter des dysfonctionnements ; l’utilisateur devra alors le réinitialiser.
Notice Facile