Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DR-770 BOSS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Drum Machine au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DR-770 - BOSS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DR-770 de la marque BOSS.
Copyright © 1999 BOSS CORPORATION Tous droits réservés. Cette publication ne peut être reproduite sous aucune forme ni en tout ni en partie sans l'accord écrit BOSS CORPORATION.
Le symbole O prévient l'utilisateur des consignes à respecter. Ces consignes sont illustrées par le signe à l'intérieur du cercle. Le symbole ci-contre signifie que la prise secteur doit être débranchée.
• Avant d'utiliser cet appareil, lisez les instructions ci-dessous ainsi que le mode d'emploi. Roland le plus proche (voir page "Informations") pour toute assistance technique.
• Sujets à des températures extrêmes (lumière directe du soleil dans un véhicule fermé, près d'un radiateur ou de tout appareil générant de la chaleur), ou • Mouillés (salles de bain, sols humides) ; ou
• Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec l'appareil. Assurez-vous que la tension secteur de votre installation correspond à celle indiquée sur l'adaptateur. D›autres adaptateurs secteur conçus pour des tensions différentes peuvent entraîner des dommages, des dysfonctionnements ou des risques d'électrocution. • Placez toujours l'appareil de manière stable. Ne le placez pas sur un support instable ou sur des surfaces inclinées.
Soyez particulièrement vigilants lorsque vous utilisez des rallonges - la puissance totale utilisée par les appareils connectés à la prise de la rallonge ne doit jamais excéder la puissance (Watts/ Ampères) indiquée sur la rallonge. Les charges excessives sont susceptibles de faire chauffer l'isolation du cordon et de la faire fondre.
Lecture de différents sons (alterner les banques des Pads) 19 Lecture d'un Roll 21
Sélection et lecture d'un Pattern 22 Réglage du tempo 23 Lecture d'un Pattern précedemment sélectionné (DPP) 24 Sélection rapide de Patterns (Quick Search) 25 Lecture d'autres sons (modifier le Kit de batterie) 27 Utilisation des effets pour personnaliser votre son (Ambience) 29
Recommencer votre enregistrement 34 Banque de Pads 41 Création de rythmes 42 Création d'un Pattern 42 Création d'un morceau 43 Modes d'utilisation de la DR-770 44 Mode Song 44 Utilisation simultanée des banques de Pads (Fonction Pad Bank Layer) 46 Jouer un Roll avec un Pad 47 Modifier les réglages du Roll 47 Modifier un Flam 47 Utilisation facile des effets (Ambience) 48 Lecture des Patterns 48 Réglage du tempo 48 Lecture des Patterns à l'aide de la fonction DPP 48 Affecter un Pattern à un Pad 49 Sélection d'un Pattern avec la fonction Quick Search 49 Ajouter un Fill-in (Realtime Pattern Change) 50 Lecture d'un morceau 51 Lecture d'un morceau à partir d'un point particulier 52 Lecture consécutive de plusieurs morceaux (Chaîne de morceaux) 52 Ajouter du “Swing” à un Pattern (Swing) 59 Décalage temporel d'un instrument (FonctionTiming Shift) 60 Spécification des Patterns originaux/Fill-in/Variations 61 Nommer un Pattern 61 Effacer un Pattern 62 Copier un Pattern 62
Enregistrement en temps réel 63 Enregistrement en temps réel avec la fonction DPP 63 Enregistrement pas à pas 64
Éviter le changement de kit de batterie 65 Nommer un morceau 65 Spécification du tempo du morceau (Tempo Initial) 66 Effacer un Pattern 66 Insertion d'un Pattern dans un morceau 67 Supprimer un morceau 67 Copier un morceau 68
Utilisation d'une pédale pour lancer/arrêter la lecture 69 IUtilisation d'une pédale pour insérer un Fill-in 69
Sélection d'un kit de batterie de base 71 Modification des réglages d'un instrument 71 Sélection/affectation d'un instrument à un Pad (Instrument Assign) 71 Réglage du volume (Level) 72 Réglage de la hauteur (Pitch) 72 Augmenter ou diminuer le temps de chute (Decay) 73 Réglage du lieu de la frappe (Nuance) 73 Configuration stéréo (Pan) 74 Fonction Assign Type 75 Sélection de l'influence de la vélocité sur le son (courbe de sensibilité) 76 Nommer un kit de batterie (Nom de Kit de batterie) 77 Réglages des effets 77 Réglages à l'aide de la fonction Ambience 77
Réglage du Flanger 79 Réglage de l'égaliseur 80 Réglage de la profondeur des effets de réverb/ Flanger 80 Réglage de la profondeur de la réverbération 81 Réglage de la profondeur du Flanger 81 Affectation du son à la sortie Individual 82 Réglage du niveau de sortie 83 Copier un kit de batterie 84
Norme MIDI 85 Réglage des canaux MIDI 86 Pilotage de la DR-770 87 Autres réglages MIDI 87 Synchronisation 88 Transfert des réglages de la DR-770 (Bulk Dump) 89 Chargement de données dans la DR-770 90
Messages d'erreur 92 Jazz et de la musique latino au Rap.
Un kit de batterie se compose de 55 sons sélectionnés parmi les 255 sons disponibles. La DR-770 dispose de 64 kits de batterie pré-programmés et permet aussi de créer 64 kits de batterie programmables par l'utilisateur. En éditant chaque son d'un kit de batterie utilisateur, vous pouvez créer jusqu'à 3520 sons (55 sons x 64 kits de batterie). (→ page 71)
La DR-770 est équipée de Pads avec vélocité, de sorte que le timbre et le volume varient en fonction de la force avec laquelle vous appuyez sur les Pads. De plus, l'Aftertouch permet de produire des variations de volume très réalistes.
Vous pouvez alterner les banques de Pads A/B pour jouer deux sons différents à partir d'un même Pad. De plus, la fonction Pad Bank Layer permet de superposer les banques A et B, afin que les sons soient alternés ou superposés selon la force de pression sur le Pad. Cette fonction offre des possibilités créatives très interessantes. (→ page 46)
En plus des 400 Patterns préprogrammés, vous pouvez créer 400 Patterns de rythme utilisateur originaux. (→ page 53)
La DR-770 est équipée de fonctions très pratiques. La fonction “DPP” (Direct Pattern Play) permet de jouer tout un Pattern de rythme en appuyant sur un seul Pad. (→ page 48) La fonction Quick Search permet de trouver rapidement et de jouer des Patterns de rythme d'une catégorie précise. (→ page 49)
Patterns en temps réel La fonction Realtime Pattern Change permet de passer rapidement à un Pattern Fill-In ou une variation en appuyant simplement sur une touche pendant la lecture. (→ page 50)
Chorus, la DR-770 offre une fonction Ambience permettant de contrôler ces trois effets de manière complète. Vous pouvez ainsi combiner des réglages d'effets afin de produire l'atmosphère acoustique désirée (jouer dans une salle de concert ou dans un club, par exemple). (→ page 48)
La DR-770 est non seulement équipée de connecteurs de sortie conventionnels, mais elle arbore également des connecteurs de sortie individuels qui délivrent un son non traité par les effets. Ces connecteurs vous permettent d'appliquer un effet externe à un son spécifique ou de mixer les sons d'une manière perfectionnée. (→ page 82)
(vendu séparément) vous permet de connecter deux pédales. L'une des pédales peut par exemple servir à lancer/arrêter la lecture et l'autre à insérer un Fill-in, etc. (→ page 69)
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, ne le placez pas près d'appareils produisant de la chaleur, ne le laissez pas dans un véhicule fermé. Ne l'exposez en aucune manière à des températures extrêmes. Une chaleur excessive pourrait le déformer ou le décolorer. • N'utilisez pas l'appareil dans des zones humides, exposées à la pluie ou à tout autre forme d'humidité.
• Le nettoyage quotidien de l'appareil doit s'effectuer à l'aide d'un linge doux et sec ou légèrement humidifié. Pour la saleté tenace, utilisez un linge imprégné d'un détergeant doux et non abrasif. Assurez-vous ensuite de bien essuyer l'appareil à l'aide d'un linge doux et sec. • N'utilisez jamais de benzène, d'alcool ou de solvants d'aucune sorte pour éviter toute déformation ou décoloration de l'appareil.
• Manipulez avec soin les touches, potentiomètres, curseurs et autres réglages de l'appareil ; ainsi que ses différents connecteurs. Une manipulation brusque peut provoquer des dysfonctionnements. • N'appuyez pas fortement sur l'écran, évitez tout choc. • Lorsque vous connectez/déconnectez les câbles, manipulez le connecteur lui-même. Ne tirez jamais sur les câbles afin de ne pas endommager les éléments internes du câble et de ne pas provoquer de court-circuit. • Pour ne pas déranger votre voisinage, essayez d'utiliser des niveaux de volume raisonnables. Vous pouvez également utiliser un casque pour ne pas déranger votre entourage, en particulier tard dans la nuit. • Pour le transport de l'appareil, utilisez l'emballage d'origine, ou un emballage équivalent.
• Notez que lorsque l'appareil est envoyé en réparation, les données contenues dans la mémoire de l'appareil sont susceptibles d'être perdues. Nous vous recommandons de sauvegarder les données sur un autre appareil MIDI. (ex. : un séquenceur), ou de les noter sur papier (si possible). Durant les réparations, un grand soin est porté à la conservation des données. Toutefois, il est malheureusement parfois (détérioration des circuits liés à la mémoire) impossible de conserver les données. Aussi, Roland n'assume aucune responsabilité relative à la perte de ces données.
Pour plus de détails sur la connexion d'une pédale (connecteur PEDAL SW), reportezvous à la page 69. Pour plus de détails sur le connecteur INDIVIDUAL, reportez-vous à la page 82.
Naoki Matsuura (GigBag) GIGBAG a quitté le Japon pour les États-Unis en 1982. Il commença ses activités professionnelles alors qu'il étudiait toujours au Berklee College of Music. Sa renommée en tant que batteur s'est établie à Boston, en Europe et en Asie.
Voici comment utiliser les Pads pour mettre en lecture des sons des instruments de la DR-770. fig.01-11a
Vous pouvez alterner les banques de Pads afin que les mêmes Pads jouent des instruments différents.
Reportez-vous au passage “Modification des réglages du Roll” (p. 47).
La DR-770 contient 400 Patterns pré-programmés et 400 Patterns utilisateur. Suivez la procédure ci-après pour mettre les Patterns en lecture.
Pendant la lecture d'un Pattern, vous pouvez afficher le message “NEXT PTN”à l'aide des touches [DEC] [INC] ou de la molette [VALUE]. Vous pouvez alors sélectionner le Pattern suivant (celui qui sera mis en lecture à la suite du premier). Lorsque la lecture du Pattern en cours est finie, le Pattern sélectionné ensuite commence.
Voici la procédure de réglage du tempo du Pattern. fig.01-20a
MODE Normalement, lorsque vous appuyez sur un Pad, l'instrument affecté à ce Pad est mis en lecture. Cependant, la fonction DPP (Direct Pattern Play) vous permet d'utiliser les Pads pour mettre en lecture des Patterns ayant été assignés à chaque Pad. Grâce à la fonction DPP, il suffit d'appuyer sur les Pads pour lire des Patterns. Voici comment entendre les Patterns affectés aux Pads à la sortie d'usine de la DR-770 grâce à la fonction DDP. fig.01-22a
“Affectation d'un Pattern à un Pad” (p. 49).
La fonction Quick Search vous permet de rechercher le Pattern souhaité par Catégorie (exemple : genre musical comme le Rock ou le Jazz). fig.01-24a
Lorsque vous appuyez de nouveau sur le Pad, la lecture recommence au début du Pattern.
26 Voici la procédure permettant de modifier le kit de batterie pendant la lecture d'un Pattern et de lire le même Pattern en utilisant différents instruments.
255 instruments intégrés à la DR-770. Cet appareil offre 64 kits de batterie pré-programmés ainsi que 64 kits de batterie programmables par l'utilisateur. Pour plus de détails, voir le passage “Kits de batterie et banques de Pads” (p. 41).
Numéro du kit de batterie
(réverbération/Flanger/égalisation) afin de les appliquer de manière à la fois rapide et facile. La fonction Ambience vous permet de créer des réglages d'effets afin d'obtenir une ambiance acoustique particulière (type “salle de concert” ou “club”).
La DR-770 vous permet de créer 400 Patterns utilisateur. Voici comment enregistrer un Pattern par enregistrement en temps réel.
Pattern alors que vous le jouez. Une autre méthode, l'enregistrement pas à pas, vous permet de spécifier le timing des notes individuelles pour chaque son (instrument). Pour plus de détails, reportez-vous au passage “Création de rythmes” (p. 42). À présent, enregistrons le Pattern suivant sur le numéro de Pattern 401.
CHARLESTON FERMÉ Appuyez sur la touche [CURSOR (“BEAT LENGTH”).
Si le tempo du métronome est trop rapide ou trop lent, réglez-le selon la procédure cidessous : 1) Appuyez sur la touche [TEMPO], l'indication “TEMPO” clignote à l'écran. 2) Réglez le tempo à l'aide des touches [DEC] [INC] ou de la molette [VALUE]. 3) Lorsque vous avez sélectionné le tempo désiré, appuyez sur la touche [TEMPO]. Après la répétition, suivez les étapes ci-dessous.
La grosse caisse continue à jouer en boucle.
Appuyez sur le Pad selon le timing indiqué ci-dessous.
Écoutez le Pattern que vous avez enregistré. Si le résultat ne vous satisfait pas, vous pouvez recommencer l'enregistrement.
Si vous souhaitez uniquement réenregistrer un instrument spécifique, comme le charleston fermé, suivez la procédure ci-après. fig.01-38b
(Cela effacera le Pattern que vous avez enregistré). fig.01-39b
L'autre méthode d'enregistrement, l'enregistrement en temps réel, vous permet d'enregistrer les Patterns à mesure qu'ils sont mis en lecture. Pour plus de détails, reportez-vous au passage “Création de rythmes” (p. 42). Dans cet exemple, nous allons enregistrer un morceau sur le numéro de morceau 1.
Part 001 Numéro du Pattern à sélectionner
En appuyant sur la touche [ENTER], vous passez à la partie suivante.
Utilisez les touches numériques pour choisir le numéro, puis appuyez sur [ENTER]. Le numéro peut être sélectionné par les touches [DEC] [INC] ou la molette [VALUE].
Si vous choisissez un Pattern erroné pendant l'enregistrement, suivez la procédure ciaprès pour réenregistrer correctement ce Pattern.
Vous pouvez également utiliser les commandes [DEC] [INC] [VALUE] pour effectuer cette sélection.
Un kit de batterie est un ensemble de 55 instruments sélectionnés parmi les 255 instruments intégrés (sons instrumentaux). Les 55 instruments sont affectés à des numéros (numéro de Pad) dans une plage de 1–55. fig.101-01a Kit de batterie No.128
- Sur la DR-770, vous ne pouvez utiliser qu'un kit de batterie pour la création d'un Pattern. Vous ne pouvez pas utiliser plusieurs kits de batterie dans un seul Pattern. - Un Pattern enregistre le numéro du kit de batterie utilisé pour sa création. Donc, si vous mettez un Pattern différent en lecture, le kit de batterie est aussi modifié.
Une banque de Pads constitue un groupe de réglages affectant un instrument des kits de batterie à chacun des 16 Pads. Il existe deux banques de Pads : A et B. fig.101-02a Kit de batterie 1 (A01) Cymbale Crash 2 (A02) Charleston fermé 3 (A03) Charleston ouvert Pads A et les numéros de Pad 17–32 du kit de batterie correspondent au Pad 1–16 de la banque de Pads B. Vous pouvez donc utiliser les instruments des numéros de Pads 1-32 en appuyant sur les Pads.
Il peuvent aussi être enregistrés selon la méthode d'enregistrement pas à pas (p. 58).
Kit de batterie 1 (A01) Créez (enregistrez) un Pattern musical pour une partie de morceau. Vous pouvez créer jusqu'à 400 Patterns utilisateur . Il existe deux manières d'enregistrer un Pattern.
Vous appuyez sur les Pads en suivant le tempo du métronome pour enregistrer les Patterns à mesure que vous les jouez. Même si vous ne respectez pas exactement le tempo donné par le métronome, la fonction de quantisation est là pour y remédier.
Selon cette méthode, vous spécifiez pour chaque note des paramètres comme le timing et le volume. Les utilisateurs qui ne sont pas familiarisés avec l'enregistrement en temps réel peuvent utiliser cette méthode pour plus de précision. L'enregistrement pas à pas permet également d'éditer les notes individuelles d'un Pattern après l'enregistrement. Vous pouvez aussi enregistrer un Pattern en combinant les deux méthodes. Par exemple, vous enregistrez un Pattern en temps réel, puis vous utilisez l'enregistrement pas à pas pour y apporter quelques corrections. Vous pouvez aussi enregistrer le Pattern de base selon la méthode pas à pas, puis utiliser l'enregistrement en temps réel pour ajouter des notes improvisées et compléter le Pattern.
Enregistrement pas à pas Cette méthode vous permet de spécifier individuellement chaque Pattern à l'aide des touches numériques ainsi que leur ordre de lecture (la «partie»). L'enregistrement pas à pas permet des enregistrements précis de morceaux contenant des combinaisons complexes de Patterns, ce qui serait difficile à réaliser en temps réel. fig.101-04a Enregistrement d'un Pattern Enregistr. pas à pas
La DR-770 offre de nombreuses fonctions vous permettant de créer des Patterns ou des morceaux et d'éditer des sons. Ces fonctions sont regroupées dans les six modes ci-après.
Ce mode vous permet de lire/enregistrer/éditer des morceaux. Lorsque ce mode est sélectionné, l'écran affiche l'indication “SONG.”
Ce mode vous permet de lire/enregistrer/éditer des Patterns. Lorsque ce mode est sélectionné, l'écran affiche l'indication “PATTERN.”
Ce mode vous permet d'affecter des instruments aux Pads, et de spécifier le son des instruments. Lorsque ce mode est sélectionné, l'écran affiche l'indication “PAD.”
Ce mode vous permet d'ajuster les réglages métronome et Roll, ainsi que de spécifier les réglages de Swing et de décalage temporel pour modifier la manière dont un Pattern est mis en lecture. Ce mode offre également l'opération “Factory Reset” qui initialise les données internes sur leurs valeurs d'usine. Lorsque ce mode est sélectionné, l'écran affiche l'indication “UTILITY.”
Lorsque ce mode est sélectionné, l'écran affiche l'indication “MIDI.”
Pour changer de mode, assurez-vous que la lecture est arrêtée, puis appuyez sur la touche du mode désiré ([SONG/PTN] [PAD] [EFFECTS] [UTILITY] [MIDI]).
Si vous maintenez l'une des touches enfoncée puis que vous appuyez sur l'autre touche, la valeur se modifie plus rapidement.
Utilisez-les lorsque vous souhaitez directement spécifier une valeur. Appuyez ensuite sur la touche [ENTER] pour confirmer la valeur saisie. Pour sélectionner le numéro de Pattern “50”, appuyez sur : [5], [0], [ENTER]. Lorsque vous spécifiez des valeurs de notes (ou quand vous réglez la quantisation (p. 53)), utilisez les touches numériques pour sélectionner la valeur de note imprimée en haut à droite de la touche. Lorsque vous appuyez sur [1], le réglage est désactivé (OFF). Lorsque vous saisissez le nom d'un Pattern (p. 61) ou d'un morceau (p. 65), utilisez les touches numériques pour sélectionner les caractères et symboles imprimés à gauche de chaque touche. Chaque fois que vous appuyez sur une touche numérique, le caractère ou le symbole se modifie comme ceci : Exemple : Lorsque vous appuyez sur [1] : 1 → A → B -> C → a → b → c Lorsque vous appuyez sur [0] : 0 → * → . → – ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Le volume, le son, etc., se modifient en fonction de la force avec laquelle vous appuyez sur le Pad.
Sélectionnez un kit de batterie à partir des 64 kits de batterie préprogrammés et des 64 kits de batterie utilisateur. 1. Appuyez sur [DRUM KIT] : “DRUM KIT” clignote. 2. Utilisez [VALUE*] pour sélectionner un kit de batterie. Préprogrammés : 1–64
La fonction Pad Bank Layer permet de jouer simultanément les instruments des banques de Pads A et B. 1. Appuyez sur la touche [PAD BANK] : “AB” s'affiche. fig.102-03a
Voici comment passer de la banque A à B. 1. Appuyez sur la touche [PAD BANK]. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la banque alterne : A → B → AB. fig.01-14a
Lorsque le paramètre ROLL TYPE est réglé sur Flam, vous pouvez modifier l'intervalle et le taux Flam.
Permet de régler la différence de force de frappe (velocité) entre la première et la seconde frappe. Avec un réglage de 0, la note ornementale ne s'entend pas. fig.102-06a Velocité
claire, etc.) avec une légère différence de force et de timing. 1. Appuyez sur [UTILITY] : l'écran affiche “UTILITY”. La DR-770 est passée en mode Utility. 2. Sélectionnez le “1 ROLL TYPE” à l'aide des touches [ ][ ]. fig.102-04a Une utilisation facile des effets (Fonction Ambience) La fonction Ambience permet de contrôler les trois effets intégrés (réverbération, Flanger, égalisation).
Voici comment sélectionner un Pattern parmi les 400 Patterns préprogrammés et les 400 Patterns utilisateur. 1. Appuyez sur [SONG/PTN] , “PATTERN” s'affiche. La DR-770 est à présent en mode Pattern.
(p. 80) du kit de batterie et de chaque instrument sont ignorés, et les effets seront appliqués selon le réglage Ambience.
[VALUE*]. fig.102-08a
Patterns préalablement affectés aux Pads (1–16). 1. Appuyez sur [DPP] : l'indication“DPP” s'affiche. La DR-770 est à présent en mode DPP.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche [AMBIENCE], la fonction est activée ou désactivée.
L'indicateur de tempo clignote à chaque temps, et le nombre de temps progresse avec la lecture.
Pattern affecté au dernier Pad choisi commence.
1. Tout en maintenant [ROLL/FLAM], appuyez sur [DPP]. 2. Sélectionnez une catégorie avec les touches [VALUE*].
Si vous appuyez de nouveau sur le Pad, la lecture du Pattern recommence depuis le début.
Voici la procédure d'affectation d'un Pattern (1–16) à un Pad pour pouvoir utiliser la fonction Direct Pattern Play. 1. Appuyez sur la touche [DPP] : “DPP” s'affiche La DR-770 est à présent en mode DPP.
3. Maintenez la touche [DPP] enfoncée alors que vous appuyez sur le Pad souhaité. Le Pattern sélectionné est affecté à ce Pad. 4. Répétez les étapes 2–3 à votre convenance. 5. Lorsque vous avez fini ces réglages, appuyez sur la touche [DPP]. Vous quittez alors le mode DPP.
L'indicateur de tempo clignote à chaque temps, et le nombre de temps progresse avec la lecture. L'écran indique le nom et le numéro du Pattern en cours de lecture. Si vous appuyez sur un autre Pad durant la lecture, la lecture du Pattern affecté au dernier Pad choisi commence au temps suivant.
“- - -” s'affiche pendant une seconde à l'écran.
MODE Ajouter un Fill-in (Realtime Pattern Change)
Il s'agit du Pattern de départ.
Il s'agit d'une variation du Pattern original.
Il s'agit du Pattern utilisé comme Fill-in avant la lecture du Pattern original.
Affichage du Fill-in du Pattern original La DR-770 est à présent en mode Pattern. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern original à mettre en lecture. fig.102-09a Affichage du Pattern original
La DR-770 est à présent en mode Song. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le morceau à mettre en lecture. fig.102-17a
Pattern suivant puis la lecture de la variation commence.
MEMO Pour obtenir plus de détails sur la spécification des Patterns originaux, des Fill-In et des variations d'un Pattern utilisateur, reportez-vous au passage “Spécification des Patterns originaux/Fill-in/Variations” (p.61).
Si vous appuyez de nouveau sur la touche [START], la lecture recommence à l'endroit où elle était arrêtée. Si vous appuyez d'abord sur la touche [RESET] puis sur la touche [START], la lecture recommence au début du morceau.
1. Sélectionnez la partie où doit commencer la lecture à l'aide des touches [RWD] [FWD]. fig.102-19a
2. Sélectionnez le morceau de départ à l'aide des touches [VALUE*]. 3. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 4. Appuyez deux fois sur la touche [ CURSOR] pour sélectionner le paramètre “CHN” (chaîne de morceaux). 5. Sélectionnez le morceau à mettre en lecture après le premier à l'aide des touches [VALUE*]. fig.102-21a
Layer, seul l'instrument de la banque A sera joué.
3. Sélectionnez le Pattern (utilisateur) à enregistrer à l'aide des touches [VALUE*].
[VALUE*]. Vous pouvez choisir parmi les kits de batterie préprogrammés 1–64 et les kits utilisateur 65–128. fig.01-27a TEMPO DPP
Le témoin REC s'allume, et l'écran affiche l'indication “QUANTIZE”. fig.103-01a
L'indication “DRUM KIT” cesse de clignoter. 11. Appuyez sur la touche [START]. Le métronome commence à donner le tempo et l'indicateur de tempo s'allume en conséquence. 12. Appuyez sur la touche [REC] de sorte que le témoin REC s'éteigne. Le mode de répétition est sélectionné. Le métronome continue à donner le tempo, mais l'enregistrement ne se produit pas lorsque vous appuyez sur les Pads. Appuyez sur les Pads en suivant la mesure donnée par le métronome pour répéter votre Pattern.
Lorsque vous avez fini la répétition, procédez comme suit.
1. Appuyez sur [SONG/PTN] : “PATTERN” s'affiche. La DR-770 est passée en mode Pattern. 2. Appuyez sur [REAL/STEP] : “STEP” s'affiche. L'enregistrement pas à pas est sélectionné. fig.103-03a
Pads correspondant aux instruments désirés. La velocité (force avec laquelle vous appuyez sur les Pads) est également enregistrée.
Le témoin REC s'allume, et l'écran affiche “QUANTIZE”.
[VALUE*]. Pour l'enregistrement pas à pas, la quantisation détermine la précision avec laquelle sont divisés les temps. Le nombre de pas par valeur d'horloge est =96 valeurs d'horloge. fig.103-05a Écran
4, la valeur Beat Length serait de “4”. Pour enregistrer un Pattern de deux mesures en 3/4 time, la valeur Beat Length serait de “6”.
11. Appuyez sur [DRUM KIT] : “DRUM KIT” clignote.
L'indication “DRUM KIT” cesse de clignoter. 14. Appuyez sur [START] de sorte que l'indicateur de tempo s'allume, lancez l'enregistrement. 15. Spécifiez le pas (temps/horloge) à enregistrer à l'aide des touches [RWD] [FWD]. fig.103-06a
Si le tempo est trop rapide (ou trop lent), vous pouvez le régler. Appuyez sur la touche [STOP] pour arrêter la lecture.
Vous avancez automatiquement d'un pas. ■
Utilisez les touches [RWD] [FWD] pour spécifier le pas, et maintenez la touche [DELETE] enfoncée pendant que vous appuyez sur le Pad auquel est affecté l'instrument à effacer. Si l'instrument à effacer est affecté à un numéro de Pad 33 (01)–55 (-23), utilisez les touches [ ][ ] pour sélectionner l'instrument à effacer, puis maintenez la touche [DELETE] enfoncée tout en appuyant sur [ENTER]. ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
[STOP/EXIT]. 1. Appuyez sur la touche [UTILITY] de sorte que l'indication “UTILITY” s'affiche à l'écran. La DR-770 passe maintenant en mode Utility. 2. Utilisez les touches [ ][ ] pour sélectionner l'indication “6 CLICK LEVEL” si vous souhaitez régler le volume, ou l'indication “7 CLICK SEL” si vous souhaitez modifier la signature rythmique. fig.103-08a
La DR-770 passe à présent en mode Pattern. 2. Appuyez sur la touche [REAL/STEP] : “STEP” s'affiche. Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné. 3. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) de votre choix. 4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume.
La DR-770 passe à présent en mode Pattern. 2. Appuyez sur [REAL/STEP] : “STEP” s'affiche. Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné. 3. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) de votre choix. 4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume.
7. Appuyez sur la touche [CURSOR ] pour sélectionner l'instrument à effacer. Chaque fois que vous appuyez sur la touche [CURSOR ], chaque instrument enregistré sur le pas sélectionné ainsi que sa vélocité sont affichés et clignotent en alternance. Pour revenir à l'affichage précédent, appuyez sur la touche [ CURSOR]. Si vous appuyez maintenant sur la touche [ENTER], l'instrument actuellement sélectionné est mis en lecture.
L'indicateur de tempo s'allume. 6. Utilisez les touches [RWD] [FWD] pour sélectionner le pas auquel vous souhaitez ajouter un instrument. 7. Appuyez sur le Pad auquel est affecté l'instrument que vous souhaitez enregistrer.
8. Maintenez enfoncée la touche [DELETE] puis appuyez sur la touche [ENTER]. L'instrument est effacé.
9. Appuyez sur [STOP/EXIT] pour quitter la procédure.
Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné. 3. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) désiré. 4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 5. Appuyez sur la touche [START]. L'indicateur de tempo s'allume.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche [CURSOR ], chaque instrument enregistré sur le pas sélectionné ainsi que sa vélocité sont affichés et clignotent en alternance. Pour revenir à l'affichage précédent, appuyez sur la touche [ CURSOR]. Si vous appuyez maintenant sur la touche [ENTER], l'instrument actuellement sélectionné est mis en lecture.
] pour sélectionner l'instrument à remplacer. Chaque fois que vous appuyez sur la touche [CURSOR ], chaque instrument enregistré sur le pas sélectionné ainsi que sa vélocité sont affichés et clignotent en alternance. Pour revenir à l'affichage précédent, appuyez sur la touche [ CURSOR]. Si vous appuyez maintenant sur la touche [ENTER], l'instrument actuellement sélectionné est mis en lecture. fig.104-01a
Valeur : 1–31 9. Appuyez sur la touche [STOP/EXIT] pour quitter la procédure.
] pour afficher la vélocité, et utilisez les touches [VALUE*] pour la modifier.
Pour remplacer un instrument enregistré par un autre, suivez la procédure ci-après. 1. Appuyez sur la touche [SONG/PTN] de sorte que l'écran affiche l'indication “PATTERN”. La DR-770 passe à présent en mode Pattern. 2. Appuyez sur [REAL/STEP] : “STEP” s'affiche à l'écran. Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné. 3. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) désiré. 4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 5. Appuyez sur la touche [START]. L'indicateur de tempo s'allume. 6. Utilisez les touches [RWD] [FWD] pour sélectionner le pas où est enregistré l'instrument à remplacer.
9. Appuyez sur la touche [STOP/EXIT] pour quitter la procédure.
3. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) de votre choix.
8. Après avoir sélectionné un kit de batterie, appuyez de nouveau sur la touche [DRUM KIT]. 8. Utilisez les touches [VALUE*] pour régler la valeur Swing. Valeurs : 50 %, 54 %, 58 %, 62 %, 67 %, 71 %, 75 %, 80 % La valeur Swing détermine le pourcentage de retardement de la note. Plus vous augmentez la valeur, plus la note est retardée, produisant un effet de Swing accru. Un réglage de 50 % espace les notes de manière régulière et un réglage de 67 % produit des triolets. fig.104-09a
Pattern (Swing) Ces réglages donnent du Swing à votre rythme, même si les notes sont espacées de manière régulière. En effet, cela est permis grâce au retard du moment où les notes sont jouées sur le temps faible de la valeur quantisée. 1. Appuyez sur [SONG/PTN] : “PATTERN” s'affiche. La DR-770 passe maintenant en mode Pattern. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) auquel vous souhaitez appliquer les réglages Swing. 3. Appuyez sur la touche [UTILITY] : “UTILITY” s'affiche La DR-770 est maintenant en mode Utility. 4. Utilisez les touches [ “4 SWING”.
10. Pour effectuer les réglages Swing, appuyez sur la touche [ENTER]. Pour annuler, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
] pour que la valeur du décalage temporel clignote. 7. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le décalage temporel souhaité. Ce réglage détermine le nombre de valeurs d'horloge caractérisant le décalage de l'instrument. Avec = 96 valeurs d'horloge, l'instrument peut être décalé sur une plage de -96 à +96. Les réglages négatifs (-) font avancer la note et les réglages positifs (+) la font reculer. fig.104-04a
La DR-770 est à présent en mode Pattern. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern (Pattern utilisateur) à modifier. 3. Appuyez sur [UTILITY] : “UTILITY” s'affiche. La DR-770 est à présent en mode Utility. 4. Utilisez les touches [ ][ l'indication “5 SHIFT”. fig.104-02a
Pad Bank Layer (p. 46).
Pour annuler, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
Pattern Change (RPC) (p. 50). 1. Appuyez sur la touche [SONG/PTN] de sorte que l'indication “PATTERN” s'affiche. La DR-770 passe à présent en mode Pattern. 2. Utilisez la molette [VALUE*] pour sélectionner le Pattern utilisateur qui servira de Pattern original.
CURSOR] pour que le numéro de la variation du Pattern (VAR) clignote. 7. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le Pattern qui servira de variation. fig.104-10b
Pattern utilisateur que vous souhaitez nommer. 3. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 4. Appuyez deux fois sur la touche [CURSOR ] pour que la zone d'affichage du nom du Pattern clignote. Le caractère le plus à gauche clignote. fig.104-12a
CURSOR] pour que le numéro du Fill-in du Pattern original (FTO) clignote.
] pour passer à l'emplacement suivant.
Le témoin REC s'allume.
Un Pattern peut être copié vers un autre Pattern. 1. Appuyez sur la touche [SONG/PTN] pour afficher l'indication “PATTERN”.
1. Appuyez sur la touche [SONG/PTN] de sorte que l'indication “PATTERN” s'affiche. La DR-770 passe à présent en mode Pattern.
Pattern source. 3. Lecture à l'arrêt, appuyez sur la touche [COPY] (l'écran affiche l'indication “COPY”). fig.104-14a
L'écran affiche l'indication “Aborted” et le Pattern n'est pas effacé.
Pattern (utilisateur) de destination de la copie .
5. Appuyez sur la touche [ENTER]. L'écran affiche l'invite “Sure?” pour que vous confirmiez la copie du Pattern. fig.104-15a
“Aborted” et le Pattern n'est pas effacé.
Patterns en lecture, puis d'enregistrer immédiatement vos sélections sous forme de morceau.
La DR-770 passe à présent en mode Song. 4. Appuyez sur [REAL/STEP] : “REAL” s'affiche à l'écran. Le mode d'enregistrement en temps réel est sélectionné. 5. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le morceau que vous souhaitez enregistrer. 6. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume.
4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume.
Lorsque vous appuyez sur la touche [START], la lecture du premier Pattern sélectionné commence.
6. Appuyez sur le Pad auquel est affecté le premier Pattern à enregistrer. La lecture et l'enregistrement du Pattern commencent en même temps.
8. Répétez l'étape 7 autant de fois que nécessaire. 9. Appuyez sur [STOP/EXIT] pour arrêter l'enregistrement.
Pattern à enregistrer ensuite.
Selon cette méthode d'enregistrement, vous spécifiez des Patterns individuels dans l'ordre désiré de lecture (partie). 1. Appuyez sur la touche [SONG/PTN] de sorte que l'indication “SONG” s'affiche à l'écran. La DR-770 est à présent en mode Song. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le morceau à enregistrer.
Partie Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné. 4. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 5. Appuyez sur [START] pour lancer l'enregistrement. fig.105-02a
Pattern à enregistrer. ■
Le Pattern est enregistré sur la partie en cours et le morceau est automatiquement avancé d'une partie. ■
Pattern déjà enregistré par un autre Pattern. 1) Utilisez les touches [RWD] [FWD] pour sélectionner la partie à réenregistrer. 2) Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le nouveau Pattern à enregistrer. 3) Lorsque vous avez choisi le Pattern désiré, appuyez sur la touche [ENTER].
9. La touche [STOP/EXIT] arrête l'enregistrement.
2. Sélectionnez le morceau dont vous souhaitez modifier le réglage Drum Kit Change à l'aide des touches [VALUE*]. 3. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume et le réglage Drum Kit Change (“KIT”) s'affiche.
Vous pouvez affecter un nom (nom de morceau) d'un maximum de 7 caractères au morceau que vous enregistrez. Le nom du morceau s'affiche lorsque le morceau est en lecture. 1. Appuyez sur [SONG/PTN] de sorte que l'indication “SONG” s'affiche. La DR-770 passe en mode Song. 2. Utilisez les touches [VALUE*] pour sélectionner le morceau à nommer. 3. Appuyez sur la touche [REC]. Le témoin REC s'allume. 4. Utilisez les touches [ ][ ] pour que la zone d'affichage du nom de morceau clignote. L'espace de l'extrémité gauche clignote. fig.106-02a
5. À la fin des réglages, appuyez sur la touche [STOP/ EXIT].
Space 7. Répétez les étapes 5–6 autant de fois que nécessaire pour saisir le nom de morceau souhaité. 8. Lorsque vous avez fini de saisir le nom du morceau, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
Voici comment effacer un Pattern d'un morceau. fig.106-04a Partie 001
Pattern à effacer. fig.106-05a
Les témoins REC/tempo s'éteignent.
Le Pattern est inséré et l'indication “Done” s'affiche. Si vous décidez de ne pas insérer le Pattern, appuyez sur la touche [STOP/EXIT]. L'écran affiche alors l'indication “Aborted” et le Pattern n'est pas inséré. 11. Pour quitter la procédure, appuyez sur [STOP/EXIT]. Les témoins REC/tempo s'éteignent.
5 3. Appuyez sur [REAL/STEP] : “STEP” s'affiche à l'écran. Le mode d'enregistrement pas à pas est sélectionné.
Pattern à insérer. fig.106-08a
[STOP/EXIT]. Les témoins REC/tempo s'éteignent.
Il n'est pas possible de supprimer un morceau de démonstration.
Voici la procédure de copie d'un morceau.
Si vous décidez de ne pas copier le morceau, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
3. Lecture à l'arrêt, appuyez sur la touche [COPY], l'indication “COPY” s'affiche.
[STOP/EXIT] pour revenir à l'étape 2. fig.106-10b
1. Appuyez sur la touche [UTILITY] de sorte que l'indication “UTILITY” s'affiche à l'écran. La DR-770 passe en mode Utility.
Sélecteur de polarité
][ paramètre “8 FOOT 2”. fig.107-03a MODE SONG PATTERN PAD UTILITY QUANTIZE NEXT PTN PART [VALUE] pour sélectionner la fonction à assigner.
En mode DPP : réserve le Pattern affecté au “numéro de Pad + 1”
Il est également possible de modifier les réglages des instruments affectés aux numéros de Pad 33 (-01)–55 (23) et qui ne peuvent donc pas être mis en lecture à partir des Pads.
Sélection/affectation d'un instrument à un Pad (Instrument Assign) Voici la procédure de sélection et d'affectation des instruments aux Pads des banques A et B et aux numéros de Pads 33 (-01)–55 (-23).
2. Sélectionnez “1 ASSIGN” (touches [ fig.108-01a
9. Après la sélection de l'instrument souhaité, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
Pad modifie le volume dans les limites de niveau que vous aurez spécifié ici.
La DR-770 passe en mode Pad. 2. Utilisez les touches [ valeur “2 LEVEL”. fig.108-03a
4. Appuyez sur le Pad correspondant à l'instrument dont vous souhaitez régler le volume.
2) Utilisez les touches [ numéro de Pad.
Plage : -2400– +2400
Plage : 0–15 Si le numéro de Pad 33(-01)–55(-23) est sélectionné, appuyez sur la touche [ENTER] pour mettre l'instrument en lecture.
(-23) est réglée, appuyez sur la touche [STOP/EXIT] pour quitter la procédure.
1. Après avoir sélectionné un kit de batterie, appuyez sur la touche [PAD] : l'indication “PAD” s'affiche. La DR-770 passe en mode Pad. 2. Sélectionnez le paramètre “4 DECAY” à l'aide des touches [ ][ ]. fig.108-05a
55 (-23), appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
(Nuance) Lorsque vous frappez sur une cymbale, le son diffère selon que la frappe est située au milieu ou sur les côtés. Les instruments marqués des signes * ou ** dans la “Liste des instruments” (p. 96) offrent un réglage Nuance vous permettant de modifier le son de la même manière. 1. Après la sélection d'un kit de batterie, appuyez sur la touche [PAD] pour afficher “PAD” à l'écran. La DR-770 passe en mode Pad. 2. Utilisez les touches [ ][ paramètre “5 NUANCE.” fig.108-07a
Il n'est alors pas possible de régler la Nuance. 4. Appuyez sur le Pad correspondant à l'instrument dont vous souhaitez régler la Nuance. ■
Pads 33 (-01)–55 (-23), suivez la procédure ci-après. 1) Appuyez sur la touche [ENTER]. 2) Utilisez les touches [ numéro de Pad.
5. Utilisez les touches [VALUE*] pour régler la Nuance. Plage : -7– +7
6. Répétez les étapes 3–5 autant de fois que nécessaire. 7. Pour quitter la procédure après avoir modifié la Nuance des instruments des numéros de Pads 33 (-01)– 55 (-23), appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
33 (-01)–55 (-23), procédez comme ceci. 1) Appuyez sur la touche [ENTER]. 2) Utilisez les touches [ ][ ] pour sélectionner le numéro de Pad. Pour revenir à la sélection des instruments par les Pads, appuyez sur [STOP/EXIT].
[VALUE] pour régler le panoramique. Plage : L7–C–R7, INDIV Si le paramètre “INDIV” est sélectionné, le son n'est pas transmis par les connecteurs OUTPUT L/R et PHONES. fig.108-11a
2. Utilisez les touches [ ][ paramètre “7 A.TYPE.” fig.108-12a
5. Utilisez les touches [DEC] [INC] ou la molette [VALUE] pour régler le type d'affectation. Modes : POLY, POLY EXC1–7, MONO, MONO EXC1–7
Sélection de l'influence de la vélocité sur le son (courbe de sensibilité) Vous pouvez sélectionner une courbe de réponse (courbe de sensibilité) pour chaque banque de Pads (A et B), qui détermine la variation du volume, du son, etc., en fonction de la force de pression appliquée aux Pads.
7. Pour quitter la procédure après avoir modifié le type d'affectation des instruments des Pads 33 (-01)–55 (-23), appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
[VALUE] pour sélectionner la courbe de sensibilité. Options : EXP1, LIN1, EXP2, LIN2, XFDO, XFDI, FIX1, FIX2 fig.108-18a Niveau Si un kit de batterie non préprogrammé est sélectionné, vous pouvez lui affecter un nom (nom de kit de batterie) d'un maximum de sept caractères. 1. Après la sélection d'un kit de batterie, appuyez sur la touche [PAD] pour que l'indication “PAD” s'affiche. La DR-770 passe en mode Pad. 2. Utilisez les touches [ ][ paramètre “9 KITNAM.” fig.108-19a
Ambience Vous pouvez copier les réglages Ambience sur les réglages d'effets réalisés pour un kit de batterie (numéros 65–128), puis modifier les réglages copiés à votre convenance. En copiant d'abord un ensemble de réglages Ambience puis en modifiant les réglages de chaque effet, vous pouvez obtenir des résultats de manière efficace.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Ambience sur le kit de batterie. ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
— 5. Répétez les étapes 3–4 autant de fois que nécessaire pour saisir le nom du kit de batterie.
“Aborted” et les réglages d'ambiance ne sont pas copiés.
Plage : 0–15 fig.108-24a
2. Utilisez les touches [ paramètre à modifier.
1 R.TYPE (type de réverbération) HALL :
L'augmentation de la valeur permet d'allonger le temps de réverbération, offrant une plus grande sensation d'espace.
2 R.TIME (temps de réverbération) Plage : 0–31 fig.108-22a Chapitre 8. Création d'un kit de batterie
Voici la procédure de sélection et de modification (paramètres) du Flanger.
Plage : 0–31 fig.108-29a MODE 3. Utilisez les touches [VALUE*] pour régler les valeurs.
Un effet de chorus est appliqué au son pour lui donner une sensation d'amplitude.
Plus cette valeur augmente, plus l'effet est accentué. Niveau de réinjection : Quantité du signal retraité par le Flanger ou le chorus après avoir déjà été traité.
Spécifiez le temps de délai du Flanger ou du chorus. Plus cette valeur augmente, plus le temps de délai est long. 8 F.FDBK (réinjection) Plage : 0–15 fig.108-28a
Voici la procédure de sélection et de modification des réglages (paramètres) de l'égaliseur. 1. Après la sélection d'un kit de batterie, appuyez sur la touche [EFFECTS] : l'indication “EFFECTS” s'affiche. La DR-770 est en mode Effects. 2. Utilisez les touches [ paramètre à modifier.
La profondeur de la réverbération et du Flanger peut être réglée pour tout le kit de batterie et pour chaque instrument individuel. Les kits de batterie et les instruments sont connectés aux effets de réverbération/Flanger tel qu'illustré ci-dessous. fig.108-32a
Permet de régler le niveau (volume) de la plage des aigus par pas de 2 dB. Le niveau initial est un réglage de ±0 dB, les réglages négatifs (-) diminuent le niveau et les réglages positifs (+) augmentent le niveau.
Réglage de la profondeur de la réverbération NOTE Si la destination de sortie est réglée sur la sortie Individual, la réverbération ne peut pas être utilisée. 1. Après la sélection d'un kit de batterie, appuyez plusieurs fois sur la touche [REV/FLANG] de sorte que l'indication “REVERB” clignote.
Cependant, si des valeurs différentes ont été attribuées aux banques A et B, les touches [VALUE*] permettent de régler les valeurs en conservant le rapport de leur différence. fig.108-35a PAD BANK
Flanger (profondeur du Flanger pour le kit de batterie). Plage : 0–9 fig.108-35b
][ ] pour sélectionner le Pad. Appuyez sur [ENTER] pour lancer la lecture.
Plage : 0–9 ■ Si le niveau de Flanger est de “0” , vous n'entendrez pas de Flanger même si vous augmentez le niveau de départ du FLanger 3. Appuyez sur le Pad de l'instrument dont vous souhaitez régler le niveau de départ du Flanger. Si nécessaire, utilisez la touche [PAD BANK] pour changer de banque de Pads. Le numéro de Pad et le niveau de départ de réverb en cours sont affichés.
4. Utilisez les touches [VALUE*] pour régler le niveau de départ du Flanger. Plage : 0–9 ■
Individual Pour chaque instrument d'un kit de batterie, vous pouvez choisir que le son soit délivré par la sortie Individual. fig.108-36b
NOTE Les instruments délivrés par la sortie Individual ne sont pas délivrés par les sorties stéréo.
Vous pouvez régler indépendamment pour chaque instrument le volume (niveau) de la sortie Individual. 1. Appuyez sur la touche [REV/FLANG]. L'indication “IND” ou “REVERB” clignote.
(-23), suivez la procédure ci-après. 1) Appuyez sur la touche [ENTER]. 2) Utilisez les touches [ ][ ] pour sélectionner le numéro de Pad. Pour revenir à la sélection des instruments par les Pads, appuyez sur [STOP/EXIT]. 5. Utilisez les touches [DEC] [INC] ou la molette [VALUE] pour sélectionner l'option “INDIV”. ■
2) Utilisez les touches [ ][ ] pour sélectionner le numéro de Pad. Vous pouvez alors appuyer sur la touche [ENTER] pour mettre l'instrument en lecture. Pour revenir à la sélection des instruments par les Pads, appuyez sur la touche [STOP/EXIT].
Plage : 0–9 5. Répétez les étapes 3–4 autant de fois que nécessaire. ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Cependant, si des valeurs différentes ont été attribuées aux banques A et B, les touches [VALUE*] permettent de régler les valeurs en conservant le rapport de leur différence. fig.108-37b
Les réglages suivants seront copiés lors de l'opération.
L'écran affiche l'invite “Sure?” afin que vous confirmiez l'opération de copie des données. fig.108-39a MODE SONG PATTERN PAD UTILITY
Niveau de réverbération, niveau de Flanger, niveau de départ de réverbération, niveau de départ de Flanger Type de réverbération, durée de réverbération, filtre passebas de la réverbération, nombre de répétitions, type de Flanger, profondeur du Flanger, vitesse du Flanger, réinjection, délai de Flanger, gain d'égaliseur aigu, gain d'égaliseur grave.
[ENTER]. Le kit de batterie est copié et l'indication “Done” s'affiche. Si vous ne souhaitez pas copier les données, appuyez sur la touche [STOP/EXIT]. L'opération de copie est alors annulée et l'écran affiche l'indication “Aborted”.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
● Nom du kit de batterie Si vous avez sélectionné un type d'ambiance en appuyant 1. Appuyez sur la touche [DRUM KIT] de sorte que l'indication “DRUM KIT” clignote.
à l'aide des touches [VALUE*]. fig.108-38a
Sur la DR-770, ces messages transmettent les informations de jeu de batterie. Sur un clavier, ils indiquent quelles notes sont jouées. Les messages de notes regroupent plusieurs types d’informations. N° de note :
Chaque numéro de note joue donc un instrument différent.
Sur la DR-770, ces messages permettent de sélectionner les kits de batterie.
Ces messages permettent de modifier le volume général de la DR-770.
Ces messages permettent de transmettre les réglages de Patterns et les kits de messages de la DR-770 vers une autre DR-770 ou un séquenceur externe afin de les sauvegarder.
Il est possible de piloter la DR-770 par le biais de messages transmis par un appareil MIDI externe. De même, la DR-770 peut tout à fait déclencher les sons d’un module de sons MIDI externe. fig.109-05a
Position Pointer qui permettent de définir une position précise dans le morceau.
(qui relance la lecture à partir du point où elle avait été interrompue). Les messages Active Sensing permettent d’éviter le «blocage» de certaines notes sur un module de sons MIDI externe en cas de déconnexion accidentelle d’un câble MIDI.
(Charte d’implantation MIDI) qu’ils sont capables de transmettre et de reconnaître. Il suffit alors de comparer la charte d’implantation MIDI des deux appareils pour savoir quels types de messages ils peuvent s’échanger. fig.109-04a
1. Appuyez sur la touche [MIDI] jusqu’à ce que le message “MIDI” s’affiche à l’écran La DR-770 est à présent en mode MIDI.
Appareil MIDI A Function
1. Appuyez sur la touche [DRUM KIT] jusqu’à ce que “DRUM KIT” se mette à clignoter. 2. Sélectionnez le kit auquel vous souhaitez attribuer des numéros de notes au moyen des touches [VALUE*].
2. Sélectionnez le paramètre que vous désirez régler au moyen des touches [ ][ ]. 4 PRG (réception des changements de programme) Réglages proposés : ON/OFF fig.109-08a NOTE Même si vous affectez le même n° de note à plusieurs instruments, un seul sera joué. Dans ce cas, les instruments de la banque de Pads A sont prioritaires et ce sont les instruments affectés aux pads de plus faible numéro qui se déclenchent.
Réglages proposés : ON/OFF fig.109-11a
(ON), la réception d’un message de changement de programme sélectionne un nouveau kit de batterie. De même, tout changement de kit sur la DR-770 transmet un changement de programme. Les programmes n°1 à 128 correspondent aux kits de batterie n°1 à 128.
Définit si la DR-770 peut transmettre et recevoir les messages de volume. Si ce paramètre est activé (ON), la réception d’un message de volume modifie le volume général de la DR-770 (la nouvelle valeur de volume s’affiche alors à l’écran). Placez-vous sur la valeur de volume au moyen des touches [ ][ ] (celle-ci se met à clignoter). Si vous modifiez alors cette valeur au moyen des touches [VALUE*], des messages de volume MIDI sont transmis à la prise MIDI OUT.
Définit si la DR-770 peut recevoir ou non les messages d’expression. Si ce paramètre est activé (ON), les messages d’expression reçus modifient le volume général de la DR-770. Le réglage d’expression n’est pas mémorisé et est ramené sur sa valeur maximum à la mise sous tension de la DR-770.
Exclusive. Si ce parmaètre est activé (ON), les messages de System Exclusive sont pris en compte.
Définit si les messages reçus à la prise MIDI IN doivent être retransmis sans aucune modification à la prise MIDI OUT. Si ce paramètre est activé (ON), les messages reçus à la prise MIDI IN sont retransmis sans modification aucune à la prise MIDI OUT. Attention : Dans ce cas, les données musicales jouées par la DR-770 ne sont plus transmises à la prise MIDI
2. Sélectionnez “2 MIDIch” via les touches [
DR-770 en esclave. La DR-770 va se synchroniser aux messages d’horloge MIDI transmis par l’appareil externe.
La DR-770 est à présent en mode MIDI. 2. Sélectionnez “9 BULK” via les touches [ fig.109-19a MODE SONG PATTERN PAD UTILITY
TEMPO DPP DRUM KIT REVERB IND FLANGER Dans ce cas, si vous appuyez sur la touche [START] alors que l’appareil externe n’est pas en train de transmettre des messages d’horloge MIDI à la DR-770, le message “Playing” reste à l’écran mais la lecture ne commence qu’à partir du moment où des messages d’horloge MIDI sont reçus.
1DRMKIT : Un kit de batterie précis (si les données sont transmises à une autre DR-770, ce kit de batterie va remplacer celui qui est en cours de sélection). 4. Appuyez sur la touche [ENTER]. Le message de confirmation “Sure?” s’affiche à l’écran et vous demande si vous désirez réellement transmettre les données sélectionnées.
Ce paragraphe vous explique comment recharger dans la DR-770 des données que vous avez préalablement sauvegardées sur un séquenceur ou comment charger des données provenant d’une autre DR-770.
2. Sélectionnez “2 MIDIch” via les touches [
La DR-770 est à présent en mode Utility. 2. Sélectionnez “9 F.RST” au moyen des touches [ [ ]. fig.01-06a MODE SONG PATTERN PAD UTILITY Tous les Patterns et tous les morceaux sont effacés. Les autres paramètres sont ramenés sur leur valeur d’usine par défaut.
Le message de confirmation “Sure?” s’affiche à l’écran vous demandant si vous souhaitez réellement réinitialiser les paramètres sélectionnés. fig.01-07a
EXIT]. Le Factory Reset est alors annulé et le message “Aborted” s’affiche alors à l’écran.
N° de programme prog.1 prog.2 : prog.128
1 MIDI est réglé sur MIDI.
Statut F8H En indiquant une adresse commune (Bulk), vous pouvez sauvegarder/recharger plusieurs paramètres sous la forme d’un seul groupe . En mode individuel, seul le paramètre sélectionné du kit de batterie en cours peut être reçu ou transmis. Adresse de début
Description =========================================================================== 00 00 pp 00 MSB de 4 bits et un LSB de 4 bits.
Tps de retard du Flanger (0 à 31) Profondeur du Flanger (0 à 15) Fréquence du Flanger (0 à 15) Réinjection du Flanger (0 à 15) Niveau de sortie du Flanger (0 à 9) EQ, gain aigu (-12dB - +12dB, par pas de 2dB)
Adresse de décalage(H) Données(H) Description =================================================================== Adresse de décalage(H) Données(H) Description =================================================================== Si vous désirez transmettre une requête de données à la DR-770 dans cette zone mémoire, attribuez au message l’adresse 02 00 00 00. La taille est ignorée. La taille de cette zone mémoire est de 00 03 12 00. Adresse(H)
C’est dans cette partie de la mémoire que sont stockées les données de tous les morceaux (SONG 1 à 100) à l’exception des morceaux de démonstration. Si vous désirez transmettre une requête de données à la DR-770 dans cette zone mémoire, attribuez au message l’adresse 03 00 00 00. La taille est ignorée. La taille de cette zone mémoire est de 00 02 4E 30. Adresse(H)
Si vous désirez transmettre une requête de données à la DR-770 dans cette zone mémoire, attribuez au message l’adresse 04 00 00 00. La taille est ignorée. La taille de cette zone mémoire est de 00 05 37 28. Adresse(H) Données(H) Description CnH correspond au statut de Program Change et n au numéro de canal MIDI. Comme EH = 14 et 49H = 73, il s’agit d’un message de Program Change sur le canal MIDI 10, Programme n°74.
| H Dans le cas des valeurs qui ont un signe ±, 00H = -64, 40H = ±0, et 7FH = +63 pour que l’expression décimale corresponde à une valeur inférieure de 64 à celle listée dans le tableau ci-dessus. Dans le cas de deux types, 00 00H = -8192, 40 00H = ±0 et 7F 7FH = +8191. Par exemple, si la valeur aa bbH était exprimée en décimal, cela donnerait aa bbH - 40 00H = aa x 128+bb - 64 x 128. Les données signalées par le message ”Use nibbled data" sont exprimées en hexadécimal par groupes de 4 bits. Une valeur exprimée sous forme de 2 octets 0a 0bH a la valeur de a x 16+b.
La checksum est une valeur obtenue en ajoutant l’adresse, la taille et la checksum elle-même
128 - reste = checksum La checksum correspond à 0 si le reste est à 0. <Exemple 1> Réglage de l’Instrument du PAD A03 du kit de batterie en cours sur 182. Reprenons le ”Tableau des adresses des paramètres”, l’adresse du kit de batterie en cours est 00 00 00 00H, l’adresse de décalage de l’Instrument affecté au PAD A03 est 00 00 02 00H, et l’adresse de l’Instrument est 00 00 00 00H. Par conséquent : 00 00 00 00H 00 00 02 00H +) 00 00 00 00H 00 00 02 00H L’Instrument 182 correspond à la valeur de paramètre B5H (182(B6H - 1)), et sa valeur s’organise en un MSB de 4 bits et un LSB. Il correspond donc à 0B 05H. Reprenons le ”Tableau des adresses des paramètres”, le kit de batterie a l’adresse de début 00 00 00 00H, et le PAD B01 a l’adresse de décalage 00 00 10 00H. Par conséquent, 00 00 00 00H +) 00 00 10 00H
(7 bits pour chaque octet) ? En reprenant le tableau précédent , comme 12H = 18 et que 34H = 52 18 x 128+52 = 2356
à la transmission et à la réception. * 2 Peut être réglé sur O ou X . * 3 Sync = INT seulement. * 4 Sync = MIDI seulement.
Fill-in du numéro de Pattern de Variation 61 Filtre passe-bas de la réverbération 78 FL 47 Flam 21, 47 FLAM INT 47 Réception/transmission des changements de programme 87–88 Réglage du tempo 23, 48, 66 Réinjection 79 Répétition 33 REVERB 81, 83 Niveau de sortie 83 Niveau du Flanger 80–81 Nom de kit de batterie 77 Nom de morceau 65 Nom de Pattern 61
Numéro de Pad 41 Numéro de note 85 Numéro du Pattern de variation 61 NOTE# 87 NUANCE 73 Nuance 73
Notice Facile