Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 23UX04V CONTINENTAL EDISON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 23UX04V - CONTINENTAL EDISON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 23UX04V de la marque CONTINENTAL EDISON.
- placez le four sur une surface plane et stable capable de supporter le four et son contenu - placez le four à distance d’autres sources de chaleur. Les réceptions radio ou TV peuvent être perturbées par la proximité de l’appareil. - afin de garantir une ventilation suffisante, laissez un espace de 20 cm minimum au-dessus du four, un espace de 10 cm entre le mur et le four et 5 cm entre les côtés du four et le mur. ATTENTION : La mise à terre de l’appareil est OBLIGATOIRE, Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures corporelles ou de dommages matériels qui résulteraient du non-respect de cette obligation.
3) Insérer les Clasp B et C dans leurs trous respectifs
Vérifier que le four ne présente aucun dommage, en particulier sur la porte, les gonds et loquets, le joint et la surface d’étanchéité. Ne pas utiliser le four s’il est endommagé. Ceci est particulièrement important si la porte du four n’est pas bien alignée et empêche une fermeture correcte. NE PAS INSTALLER LE FOUR S’IL EST ENDOMMAGE. LE FOUR DOIT ETRE UNIQUEMENT REPARE PAR UN TECHNICIEN QUALIFIE.
Le point d’exclamation inscrit dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’instructions importantes concernant l’utilisation et l’entretien dans la documentation jointe avec l’appareil.
à l’énergie micro-ondes. (a) N’essayez jamais d’utiliser le four avec la porte ouverte, d’intervenir sur les verrouillages de sécurité (crochets de la porte) ou d’obturer les orifices de sécurité. (b) Ne placez aucun objet entre la porte du four et la face avant et ne laissez pas de résidus, de miettes, ou de produits nettoyants s’accumuler sur les joints d’étanchéité. Maintenez la porte et les joints d’étanchéité propres, en les essuyant, après usage, d’abord avec un chiffon humide et ensuite avec un chiffon sec et doux. (c) Si le four est endommagé, ne l’utilisez pas tant qu’il n’a pas été réparé par un technicien qualifié formé par le fabricant.
(1) porte, joints de porte et joints d’étanchéité, (2) charnières de porte (cassées ou lâches), (3) cordon d’alimentation. (d) Le four doit être réglé et réparé exclusivement par un technicien qualifié et formé par le fabricant. IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez tout appareil électrique, certaines précautions d’emploi doivent être observées, notamment: 1. Lisez attentivement les instructions et mises en garde avant toute première utilisation. 2. Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre four correspond à la tension du réseau dans votre localité. Vérifiez également que la prise murale sur laquelle vous comptez brancher le four est reliée à la terre. 3. Pour réduire les risques d’incendie à l’intérieur du four : a. Ne faites pas trop cuire vos aliments. b. Enlevez les liens et attaches souples métalliques sur vos aliments emballés avant de les mettre dans le four. c. Ne faites pas chauffer de l’huile ou de la graisse de friture au four micro-onde, la température de l’huile ne pouvant pas être contrôlée facilement. d. Après chaque utilisation, nettoyez sans attendre les éclaboussures et projections de graisse qui salissent les parois du four avec un chiffon ou une éponge légèrement humide. Séchez soigneusement les parois avec un chiffon doux et sec. Les résidus de graisse peuvent en effet surchauffer et entraîner un dégagement de fumée, voir même prendre feu. e. Si des aliments viennent à dégager de la fumée ou à prendre feu à l’intérieur du four, n’ouvrez pas la porte du four, éteignez le four et débranchez-le immédiatement de sa source d’alimentation. f. Surveillez la cuisson de très près lorsque vous utilisez les plats ou récipients jetables en plastique, papier ou autres matériaux inflammables. 4. Pour réduire les risques d’explosion ou d’ébullition soudaine: a. Ne placez pas des récipients fermés hermétiquement dans le four. Un biberon avec la tétine en place est fermé hermétiquement. b. Utilisez toujours des récipients évasés pour chauffer un liquide au micro-ondes et attendez environ 20 secondes en fin de cuisson avant de retirer le liquide chaud du four pour éviter les projections de liquides à retardement. c. Epluchez ou percez vos pommes de terre, saucisses et châtaignes avant de les cuire au four micro-onde. N’essayez pas de cuire des œufs dans leur coquille ou de réchauffer des œufs durs entiers, avec ou sans coquille, ces derniers risquant d’éclater, même lorsque la cuisson est terminée. d. Ne retirez pas immédiatement un liquide chaud du four. Attendez quelques instants afin d’éviter les risques de projections de liquides à retardement. e. Remuez le contenu de vos petits pots de bébé et secouez vos biberons en cours de cuisson pour répartir uniformément la chaleur. La température des biberons et des petits pots réchauffés au four micro-onde doit toujours être vérifiée pour éviter les risques de brûlures. 5. Cessez immédiatement toute utilisation si le four ne semble pas fonctionner normalement, si les joints d’étanchéité de la porte sont abîmés ou si le cordon d’alimentation est endommagé de quelque manière que ce soit. Renvoyez l’appareil à notre centre de réparation agréé le plus proche pour inspection, révision et réparation. N’essayez jamais de réparer le produit de vous-même. 6. Si le câble d’alimentation est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, par son représentant
7. En fin de cuisson, les récipients contenant les aliments peuvent être très chauds. Utilisez des gants ou maniques pour sortir les récipients du four en essayant de diriger la vapeur loin du visage et des mains. 8. Pour éviter que le plateau tournant ne se brise: a. Laissez le plateau tournant refroidir avant de le nettoyer. b. Ne posez pas des aliments chauds sur le plateau tournant lorsque ce dernier est froid. c. Ne posez pas des aliments surgelés sur le plateau tournant lorsque ce dernier est chaud. 9. Vérifiez que les récipients contenant vos aliments ne touchent pas les parois intérieures en cours de cuisson. 10. si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l’appareil et conduire à une situation dangereuse. 11. Utilisez uniquement des plats, récipients et ustensiles appropriés pour la cuisson au four micro-onde. 12. N’entreposez pas d’aliments, ustensiles, etc. à l’intérieur de votre four. 13. Ne faites jamais fonctionner votre four à vide, sans aliments liquides ou solides à l’intérieur, au risque de l’endommager. 14. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. 15. Convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 16. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant est fortement déconseillée. 17. N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur. 18. Conservez soigneusement ces instructions pour toute référence ultérieure. 19. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. 20. Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un meuble 21. Appareil de groupe 2 Classe B Cet appareil est un appareil de Groupe 2 car il produit intentionnellement de l’énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilisé dans un local domestique ou un établissement raccordé directement au réseau de distribution d’électricité a basse tension alimentant des bâtiments à usage domestique (Classe B) Conservez ces instructions. 22. MISE EN GARDE: II est dangereux pour quiconque autre qu’une personne compétente d’effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entraînant le retrait d’un couvercle qui protège de l’exposition à l’énergie micro-ondes. 23. MISE EN GARDE: N’autorisez les enfants à utiliser le four sans surveillance que si des instructions appropriées leur ont été données, permettant à l’enfant d’utiliser le four de façon sûre et de comprendre les dangers d’une utilisation incorrecte.
- faites bouillir à puissance maximale une tasse d’eau sur le plateau, répétez si besoin l’opération plusieurs fois.
Par exemple: pour régler l’heure sur 12:30 00:00 1. Presser la touche Horloge une fois. 2. Tourner le bouton Temps.Poids/Cuisson Auto pour régler l’heure exacte. 12:00 3. Presser la touche Horloge une fois encore. 4. Tourner le bouton Temps.Poids/Cuisson Auto pour régler les minutes. 12:30 5. Presser la touche Horloge une fois encore ou attendre 5 secondes et 12:30 l’heure se règle automatiquement
6. Fonction Verrouillage Enfant Utiliser cette fonction pour bloquer le panneau de contrôle lors du nettoyage ou en présence d’enfants sans surveillance. Toutes les touches sont inopérantes dans ce mode. Pour régler le verrouillage enfant, appuyer sur la touche Pause/ Annulation pendant 3 secondes jusqu’à que l’écran affiche Arrêt. Pour annuler le verrouillage enfant, appuyer sur la touche Pause/ Annulation pendant 3 secondes jusqu’à que l’écran affiche 2 points.
MW 80P 80P --- Puissance Haute, 80% de la puissance. Appuyant sur la touche Puissance M.H Applicable pour une cuisson expresse moyenne, plusieurs fois. MW comme les œufs, le poisson, le riz, la soupe. 3. Régler le temps de chauffe en tournant le 10:00 M.H 60P --- Puissance Moyenne, 60% de la puissance. bouton Temps.Poids/Cuisson Auto. Applicable pour la cuisson vapeur. 4. Presser la touche Démarrage pour démarrer, et l’écran 40 P --- Puissance Basse, 40% de la puissance. décomptera le temps. Applicable pour la décongélation. Vous pouvez modifier le temps de chauffe durant la cuisson. 20P --- Puissance Mini, 20% de la puissance. Il est recommandé de retourner les aliments à mi-cuisson. Applicable pour le maintien au chaud. Presser la touche Démarrage une fois pour continuer. NOTE: 1) Le temps maximum est de 60 minutes. 2) Ne jamais utiliser le four à vide. 3) Si vous retournez les aliments durant l’opération, pressez la touche Démarrage une fois et la procédure de cuisson présélectionnée continuera. 4) Si vous souhaitez enlever les aliments avant la fin du temps prévu, vous devez presser la touche Pause/Annulation une fois pour annuler la procédure prévue. 8. Express Presser la touche Express, l’écran affichera 0:30, 1:00, 1:30. Cette fonction vous permet de réchauffer une tasse d’eau ou de boisson convenablement, sans avoir à régler le temps de chauffe. Le temps adapté à chaque boisson dépend de la capacité du liquide. 0:30 --- temps par défaut de 30 secondes 1:00 --- temps par défaut d’une minute 1:30 --- temps par défaut d’une minute 30s
3. Démarrer la cuisson en pressant la touche Démarrage. 1:00
3. Si les aliments peuvent être coupés avec un couteau, le processus de décongélation est finalisé.
Le four possède un menu de cuisson par défaut pour les opérations simples. Quand les 2 points de l’écran clignotent, tourner le bouton Temps. Poids/Cuisson Auto et l’écran affichera A.1, A.2 … A.8. Choisir le menu approprié au type d’aliments et au poids et suivre strictement les indications du tableau ci-après, dans le cas contraire l’effet de cuisson peut en être largement influencé.
3. Régler le poids de décongélation en tournant Def
2 le bouton Temps.Poids/Cuisson Auto. Presser la touche Démarrage à nouveau pour poursuivre la décongélation. Si vous n’entendez pas le signal audio, le cycle de décongélation se poursuivra jusqu’à la fin du temps prévu, soit 0.
Exemple: Poisson à la vapeur de 0.45 kg 1. Après l’allumage, les 2 points clignotent ou presser la touche Pause/Annulation une fois. 2. Choisir le menu approprié en tournant le Bouton Temps.Poids/Cuisson Auto. 3. Démarrer la cuisson en pressant la touche Démarrage, et l’écran décomptera le temps restant.
2. La température, le poids et la forme des aliments influencent largement l’effet de cuisson. Merci d’ajuster le temps de cuisson pour obtenir le meilleur résultat.
Régler l’heure actuelle; 2/Régler le type de cuisson et le temps. Exemple: Il est maintenant 12:30, si vous souhaitez que le four micro-ondes démarre automatiquement la cuisson à une puissance de 100P pendant 9 minutes et 30 secondes à 14:20. Procédure Affichage Procédure 2.1 Sélectionner la puissance en pressant la touche Puissance.
Répéter les étapes 1.2, 1.3, 1.4. 4. Appuyer sur la touche Heure pour confirmer le menu programmé. Maintenant le programme est activé. La cuisson commencera à 14:20. 5. Vous pouvez vérifier l’heure de démarrage en appuyant sur la touche Heure.
Auto pour régler l’heure, et l’heure clignote
Pour obtenir la meilleure cuisson, quelques rappels des différents types de cuissons et de temps. Vous pouvez programmer vos modes personnels comme suit: Exemple: Vous voulez cuire de la nourriture à une puissance de 100P pendant 3 minutes, puis à une puissance de 20P pendant 9 minutes. Il y a 2 séquences à régler. Procédure Affichage 2) Regardez le temps de cuisson, chauffez pour le minimum de temps indiqué et augmentez la minuterie si nécessaire. 3) Couvrez les aliments avant la cuisson avec: du papier, du film plastique spécial micro-ondes ou un couvercle adapté. Les couvercles préviennent les éclaboussures, aident les aliments à chauffer, et permettent de maintenir le four propre. 4) Utilisez du papier spécial pour couvrir les extrémités des viandes ou volailles afin d’éviter toute surchauffe. 5) Mélange des Aliments De l’extérieur vers le centre une ou deux fois durant la cuisson, si possible. 6) Rotation des Aliments Les aliments comme le poulet, les hamburgers ou les steaks doivent être retournés une fois durant la cuisson. 7) Replacement des aliments Les boulettes de viande doivent être replacées à mi-cuisson du centre du plat vers l’extérieur. 8) Temps d’Attente Les liquides chauds peuvent bouillir. Après la cuisson, s’assurer d’un temps d’attente adéquat. Enlevez l’aliment du four et remuez si possible. Couvrez pendant le temps d’attente afin de finir la cuisson sans surchauffe. 9) Fonctionnement Vérifiez les signes indiquant que la température de cuisson a été atteinte, incluant: - l’aliment émet de la vapeur partout et non seulement sur le côté. - les cuisses de volaille se détachent facilement. - le porc et la volaille ne sont pas rosés. - le poisson est opaque et s’écaille facilement avec une fourchette. 10) Condensation Une part des micro-ondes chauffe. L’humidité des aliments influence le niveau de condensation dans le four. Généralement, les aliments couverts ne créent pas plus de condensation que les aliments non couverts. S’assurer que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées. 11) Plat pour dorer Lors de l’utilisation d’un plat pour dorer ou de matériau auto-chauffant, placez toujours un isolant à hauterésistance comme un plat en porcelaine dessous afin de prévenir tout endommagement du plateau tournant et de l’anneau rotatif lié à la chaleur. Le temps de préchauffage indiqué dans les instructions des plats ne doit pas être dépassé. 12) Film plastique pour micro-ondes Lors de la cuisson d’aliment en grande quantité, ne pas mettre le film en contact avec la nourriture, car il peut fondre. 13) Couvercle plastique pour micro-ondes Certains couvercles en plastique pour micro-ondes ne sont pas adaptés à la cuisson d’aliments en grande quantité et contenant du sucre. 14) Les liquides et aliments similaires ne doivent pas être chauffés dans des récipients hermétiques qui peuvent exploser. 15) Les œufs dans leur coquille, les œufs durs entiers, les pommes de terre, les saucisses doivent être
Porte: Essuyez la porte et la fenêtre des deux côtés, les joints de porte et les parties adjacentes quotidiennement avec un chiffon humide pour enlever toute éclaboussure. Ne pas utilisez de nettoyants abrasifs. Boutons de réglage: Essuyez doucement le panneau de contrôle avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de nettoyants chimiques. Cavité interne: Pour nettoyer les surfaces internes, essuyez avec un chiffon doux et sec. Après usage, essuyez la plaque signalétique du four avec un chiffon doux et sec pour enlever toute éclaboussure. Les éclaboussures peuvent surchauffés et émettre de la fumée ou démarrer un feu. Ne pas enlever la plaque signalétique. Ne pas utiliser de nettoyant commercial pour four, des nettoyants abrasifs ou des tampons à récurer pour n’importe quelle partie du four à micro-ondes. Ne jamais vaporiser un nettoyant directement sur une partie du four. Plateau tournant/ Anneau rotatif/ Axe rotatif Lavez avec de l’eau tiède et essuyez NOTE: Si le four n’a pas été utilisé pendant une longue période, il peut y avoir des émissions d’odeurs dans le four, suivez l’une des trois méthodes suivantes pour s’en débarrasser: 1. Placez des tranches de citron dans une tasse, puis chauffez à la puissance maxi pendant 2-3 min. 2. Placez une tasse de thé rouge dans le four, puis chauffez à la puissance maxi. 3. Mettez des pelures d’orange dans le four, puis chauffez à la puissance maxi pendant 1 minute.
Notice Facile