Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CHA 310 SI HOTPOINT au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CHA 310 SI - HOTPOINT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CHA 310 SI de la marque HOTPOINT.
Ce réfrigérateur a été construit conformément aux normes internationales de sécurité qui ont pour but de protéger le consommateur. Cet appareil a en effet obtenu le label IMQ que les techniciens de l’Institut Italien de Qualité n’accordent qu’aux appareils conformes aux normes du CEI: Comité Electrotechnique Italien. - Le Fabricant se réserve le droit de changer les caractéristiques des modèles sans anis préalable. - Certains modèles peuvent ne pas disposer de la totalité des accessoires signalés. 1. Cet appareil ne doit pas être installé à l’extérieur, même à l’abri d’un appentis, il est extrêmement dangereux de le laisser exposé à la pluie et aux orages. 2. Il ne doit être utilisé que par des adultes et uniquement pour conserver et congeler des aliments, conformément à ce mode d’emploi. 3. Ne touchez jamais ni ne manoeuvrez l’appareil pieds nus ou avec les mains ou les pieds mouillés. 4. Nous déconseillons d’utiliser des rallonges ou des prises multiples. Si le réfrigérateur est installé entre des meubles, veillez par soucis de sécurité à ce que le cordon d’alimentation ne soit ni plié ni comprimé.
6. Ne touchez pas aux parties internes refroidissantes, surtout si vous avez les mains mouillées, pour éviter toute brûlure ou blessure. Ne mangez pas les glaçons tout de suite après les avoir sortis du congélateur, vous risqueriez de vous brûler. 7. Ne procédez à aucune opération de nettoyage ou d’entretien sans avoir auparavant débranché la fiche de l’appareil. 8. Avant d’envoyer votre ancien réfrigérateur à la déchetterie, rendez sa serrure inutilisable. Vous éviterez ainsi que des enfants en jouant, ne restent enfermés à l’intérieur. 9. En cas de panne et avant de faire appel au service aprèsvente, consultez le chapitre «Quelque chose ne va pas?» pour vérifier si vous pouvez vous-même résoudre le problème. Ne tentez pas de réparer la panne en essayant d’accéder aux parties internes. 10. En cas de changement du câble d’alimentation, adressez-vous à nos Services après-vente. Dans certains cas, les connexions sont réalisées au moyen de bornes spéciales, dans d’autres, un outil spécial est indispensable pour accéder aux raccordements.
Pour garantir le bon fonctionnement de votre appareil tout en réduisant sa consommation d’électricité, il faut qu’il soit installé correctement.
Attention, lors de son installation, à ne pas boucher les grilles d’aération de l’appareil. Pour une bonne aération de l’appareil, il faut prévoir une distance de 10 cm au moins entre les côtés de l’appareil et des meubles ou des murs latéraux.
Avant de procéder à tout raccordement électrique, contrôlez si le voltage indiqué sur la plaquette des caractéristiques, placée dans la partie arrière du congélateur, correspond bien à celui de votre installation et contrôlez si la prise est dotée d’une mise à la terre conforme, comme prescrit par la loi 46/90 sur la sécurité des installations. S’il n’y a pas de mise à la terre, le Fabricant décline toute responsabilité. N’utilisez ni prises multiples ni adaptateurs.
La prise électrique doit être en mesure de supporter la charge maximum de puissance de l’appareil, indiquée sur la plaquette des caractéristiques placée à l'intérieur du congélateur.
Evitez d’installer votre appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou près d’une cuisinière électrique ou autre.
- 3 Froid au maximum
Placé en position "S" (Super), il permet la marche continu du compresseur, pour attendre les basses températures nécessaires à la congélation rapide des aliments frais. Placé en position "N" (Normal) il permet au congélateur de fontioner selon le réglage du thermostat.
Voyant d'alarme L’allumage prolongé du voyant rouge indique que le congélateur ne fonctionne pas bien et qu’à l’intérieur la température monte trop. (Appelez le Service Après-Vente.) Il arrive que ce voyant s’allume pendant un bref laps de temps quand la porte reste ouverte trop longtemps (lors du stockage des denrées ou de leur prélèvement).
(seulement pour quelques modèles) Panier Pieds de support
Cette lampe-témoin verte s'allume et reste allumée en cas de fonctionnement normal de conservation de l'appareil.
Grille de ventilation
Votre congélateur est alors prêt à l'emploi.
économique, placez le bouton régulation de température sur une position intermédiaire.
Pour bien congeler - Un aliment décongelé, même partiellement, ne doit jamais être recongelé: il faut le faire cuire et ensuite le consommer (dans les 24 heures) ou le recongeler. - Pour la préparation des aliments à congeler, consultez une brochure spécialisée. - La conservation de vos aliments et leru décongélation seront optimales si vous les stockez par petites quantités, ils congèleront rapidement et de façon homogène. Indiquez sur les sachets, leur contenu et la date de congélation. - Ne congelez jamais une plus grande quantité d'aliments que la quantité maximum de congélation indiquée sur la plaquette signalétique située derrière le congélateur. - Amenez l'interrupteur E jusqu'à la position "S" (lampe jaune D allumée). - Pour effectuer l'opération de congélation, vérifiez d'abord que la lampe rouge est bien éteinte puis positionnez l'interrupteur de congélation rapide E en position "S" (Super). Introduisez ensuite les aliments à congeler en veillant à bien les placer tout contre les parois latérales de la partie la plus profonde du compartiment et en contrôlant qu'ils ne touchent pas aux aliments déjà congelés. N'oubliez pas en effet que la bonne conservation des aliments congelés dépend de la vitesse de congélation. Nous vous conseillons par conséquent de placer l'interrupteur en position "S" 24 heures avant l'introduction des aliments à congeler. - Pendant la congélation, évitez d'ouvrir la porte du congélateur. - L’introduction de grosses quantités d'aliments à congeler peut réchauffer momentanément la température à l'intérieur du congélateur (allumage de la lampe-témoin rouge). Cette situation transitoire, ne compromet pas la conservation des aliments déjà stockés. - Au bout de 24 heures, quand la congélation est terminée, ramenez l'interrupteur de congélation E en position "N" (lampe jaune éteinte). Attention: n'oubliez pas ce passage si vous voulez éviter des gaspillages d'électricité. - N'ouvrez pas la porte du congélateur en cas de coupure de courant ou de panne, vous éviterez ainsi d'accélérer la remontée en température à l'intérieur de l'appareil. Les produits surgelés et congelés se conserveront ainsi sans problème pendant 20 heures environ.
Pour obtenir une bonne conservation des aliments surgelés ou congelés, ne placez jamais le repère du thermostat en dessous de 1, quelle que soit la température ambiante. Jusqu'à des températures ambiantes de 25°-27°C, placez le bouton entre 1 et 2, au-dessus et jusqu'à 32°C, placez-le entre 2 et 3. Evitez que les denrées en conservation ne dépassent la limite de remplissage marquée par la ligne de chargement (Fig.1). Suivez toujours à la lettre les indications reportées sur les boîtes des aliments surgelés, à défaut, ne les conservez pas plus de 3 mois après leur date d'achat. Quand vous achetez des produits surgelés, contrôlez s'ils sont conservés à une température adéquate et si leur conditionnement est intact. Pour garder toutes leurs qualités aux aliments surgelés, il faut les transporter dans des sacs isothermes et les ranger le plus rapidement possible dans l'appareil. Si une boîte présente des traces d'humidité et des renflements anormaux, ella a probablement été conservée à une température inadéquate et entre-temps, son contenu s'est sans doute endommagé.
Par tranche enveloppée une par une dans une feuille de polythéne puis dans du papier aluminium, pas plus de 4 à 5 morceaux ensemble
Sachets en polypropylène
Lentement dans le réfrigérateur
Laver, couper et écraser
Dans le réfrigérateur
Réglez le bouton de régulation de la température du congélateur sur une position intermédiaire. Un froid trop intense n'améliore ni ne prolonge la conservation des aliments mais fait grimper, par contre, votre facture d'électricité.
- Attention au joint Veillez à ce qu'il soit toujours élastique et propre, il adhèrera mieux aux portes et empêchera ainsi le froid de sortir. - Pas de givre Contrôlez l'épaisseur du givre et procédez immédiatement au dégivrage si la couche est trop épaisse (Voir plus bas “Comment le garder en forme”).
Ouvrez votre congélateur le moins souvent possible car à chaque ouverture de l'air froid s'échappe en grande quantité.
Avant d'effectuer toute opération de nettoyage, débranchez l'appareil de la ligne électrique (débranchez la prise ou l'interrupteur général de l'appartement).
Il est conseillé d'enlever, de temps en temps, le givre qui recouvre les parois internes de l'appareil. Pour cette opération, n'utilisez pas d'objets métalliques pointus qui peuvent percer le circuit réfrigérant et rendre l'appareil irréparable, mais servez-vous du racloir en plastique fourni en supplément. Pour obtenir un dégivrage complet de l'appareil (à effectuer une ou deux fois par an) débranchez l'appareil de la ligne électrique et laissez la porte ouverte jusqu'à ce que le givre ait complètement fondu. Un dispositif d'écoulement de l'eau de dégivrage est prévu; placez un récipient comme indiqué figures 2 - 3. Pour accélérer les opérations de dégivrage vous pouvez placer à l'intérieur de l'appareil une ou plusieurs cuvettes d'eau tiède. Pendant cette opération, enveloppez les aliments congelés dans plusieurs feuilles de papier et placez-les dans un endroit frais. Attention: l'augmentation de la température réduisant la durée de conservation des aliments, consommez-les dans les plus brefs délais.
Nettoyez périodiquement l'appareil, après dégivrage, en utilisant de l'eau tiède additionnée de bicarbonate de soude. Evitez l'emploi de produits abrasifs, de détergents et de savons; après le lavage, rincez à l'eau claire et essuyez soigneusement. Après avoir effectué ces opérations, rebranchez l'appareil comme décrit dans le paragraphe "Mise en service du congélateur". Substitution de la lampe Pour substituer la lampe d'éclairage intérieure, dans les appareils qui en sont pourvus, enlever le caché-lampe, situé sur la contre-porte, en appuyant sur les extrémités (Fig. 4). La lampe grillée doit être substituée par une autre à la puissance non supérieure à 15 W. Inactivité de l'appareil Si l'appareil n'est pas utilisé pendant de longues périodes (par exemple durant les vacances d'été) débrancher la fiche de la prise de courant et laisser la porte ouverte pour éviter la formation de moisissure et de mauvaises odeurs, qprès avoir veillé à le dégivrer et nettoyer.
N) indiqués sur la plaquette des caractéristiques située dans la partie arrière du congélateur (voir exemples dans les figures suivantes).
· la porte ne ferme pas bien ou le joint est abîmé; · la porte est ouverte trop souvent; · le bouton de régulation de la température est bien placé sur la bonne position; · il y a trop de givre sur les parois internes
220 - 240 V- · le gaz réfrigérant interne produit un léger bruit même si le compresseur est à l'arrêt (ce n'est pas un défaut).
A Y que no sea demasiado húmedo. Tener cuidado, durante la instalación, de no cubrir u obstruir las rejillas que permiten la buena ventilación del aparato. Para una buena aireación del aparato es necesario dejar una distancia de 10 cm. como mínimo entre los costados y eventuales muebles/paredes laterales.
- Durante la congelación evite abrir la puerta del congelador. - La introducción de notables cantidades de alimentos para congelar puede aumentar momentáneamente la temperatura en el interior del congelador (encendido de la lámpara roja). Dicha situación, siendo transitoria, no perjudica la buena conservación de los alimentos contenidos en el congelador. - Pasadas las 24 horas y terminado el congelamiento, lleve el interruptor de congelamiento E hasta la posición “N” (lámpara amarilla apagada). Atención: No debe olvidar realizar esta operación si quiere evitar gastos inútiles de energía. - No abra la puerta del congelador en caso de falta de corriente o de una avería, retardará así el aumento de la temperatura
Para acelerar las operaciones de descongelación se pueden introducir dentro del aparato una o más bandejas de agua tibia. Durante la operación de descongelación es conveniente envolver los alimentos que se están conservando con hojas de
Una vez efectuadas dichas operaciones, poner nuevamente en funcionamiento el aparato como se describe en el párrafo "Puesta en marcha del congelador".
· en las paredes internas la escarcha no sea excesiva