643-120 - Fondue, gourmet og wok Melissa - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Cupcake-maskin
Merke	Melissa
Modell	643-120
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Strømforbruk	Ca. 750 W (estimert)
Kapasitet	12-18 cupcakes per omgang
Materiale	Plasthus, aluminiumsstekebrett med non-stick belegg
Funksjoner	Indikatorlampe, åpningsknapp, kjølig håndtak, låsbart lokk
Steketid	4-8 minutter per omgang (avhengig av røre)
Temperaturkontroll	Termostat for optimal temperatur (indikatorlampen slår seg av/på)
Ledningslengde	Ca. 0,8 m (estimert)
Sikkerhetsfunksjoner	Termisk sikring, må ikke senkes i vann, advarsel om varm overflate
Rengjøringsmetode	Tørk av med fuktig klut; ikke oppvaskmaskinsikker; ikke bruk slipende rengjøringsmidler
Oppbevaring	Rengjør og tørk på et kjølig sted; ikke vikle ledningen rundt apparatet
Bruk	Innendørs, kun til hjemmebruk; ikke til kommersiell eller utendørs bruk
Tilbehør inkludert	Cupcake-maskin, brukerhåndbok
Garanti	Standard produsentgaranti (se brukerhåndboken)
Reparasjonsevne	Kun autoriserte reparatører; ikke forsøk selv å reparere
Avhending	Må ikke kastes sammen med husholdningsavfall; resirkuler som elektronisk avfall

Ofte stilte spørsmål - 643-120 Melissa

Hvor lang tid tar det å steke cupcakes?

Steketiden er mellom 4 og 8 minutter avhengig av røren. Sjekk om de er ferdige ved å stikke inn en gaffel eller strikkepinne – hvis røren sitter fast, stek lenger.

Kan jeg bruke ferdig muffinblanding?

Ja, cupcake-maskinen er egnet for ferdige muffin-/cupcakeblandinger. Følg instruksjonene på pakken for rørekonsistens og fyll brett halvfulle.

Hvordan rengjør jeg cupcake-maskinen?

Koble fra og la den avkjøles. Tørk av utsiden og stekebrettene med en fuktig klut. Ikke senk i vann eller bruk slipende rengjøringsmidler. Den er ikke oppvaskmaskinsikker.

Hvorfor slår indikatorlampen seg av og på under bruk?

Dette er normalt. Lampen slår seg av/på mens termostaten holder optimal steketemperatur.

Kan jeg steke andre ting enn cupcakes?

Apparatet er designet for cupcakes/muffins, men du kan eksperimentere med små rører som mini-donuts eller browniebiter. Ikke fyll brett mer enn halvfulle.

Hva skal jeg gjøre hvis apparatet ryker eller lukter ved første gangs bruk?

En liten mengde røyk eller lukt er normalt i de første brukene på grunn av rester fra produksjonen. Det vil forsvinne etter noen bruk.

Hvor fulle skal jeg fylle brettene?

Fyll hvert brett omtrent halvfullt for å gi rom for røren til å heve uten å renne over.

Er apparatet trygt for barn å bruke?

Nei, dette apparatet er ikke et leketøy. Det skal ikke brukes av barn uten tilsyn. Hold det utilgjengelig for små barn når det er i bruk.

Hva er den anbefalte oppskriften for cupcakes?

En grunnoppskrift: 175 g smør, 200 g sukker, 2 ts vaniljesukker, 3 egg, 350 g mel, 1½ ts bakepulver, 150 ml melk. Bland og stek i ca. 5 minutter. Se håndboken for vaniljeglasur.

Kan jeg bruke metallredskaper for å ta ut cupcakes?

Nei, bruk aldri metallredskaper da de kan ripe det non-stick belegget. Bruk plast- eller silikonredskaper, eller bank forsiktig for å løsne.

BRUKSANVISNING 643-120 Melissa

For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

SIKKERHETSREGLER

Generelt

• Feil bruk av apparatet kan føre til personskader og skader på apparatet.
• Apparatet må ikke brukes til andre formål enn det er beregnet for. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuell personskade eller materiell skade som oppstår fra feilaktig bruk eller håndtering (se også Garantivilkår).
• Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger. Apparatet er ikke egnet til utendørs eller kommersiell bruk.
  • Bare for tilkobling til 230 V, 50 Hz.
• Apparatet, ledningen eller støpselet må aldri legges i vann, og det må ikke komme vann inn i apparatet.
• Ikke ta på apparatet, ledningen eller støpselet med våte eller fuktige hender.
• Ikke utsett apparatet for direkte sollys, høye temperaturer, fuktighet, støv eller korroderende stoffer.

• Gå aldri fra apparatet mens det står på.

• Gå aldri fra apparatet når det er i bruk, og hold tilsyn med barn som oppholder seg i nærheten av apparatet når det er i bruk. Apparatet er ikke et leketøy.

• Apparatet skal ikke brukes av personer med redusert sensitivitet, fysiske eller psykiske funksjonshemminger eller av personer som ikke kan bruke apparatet, med mindre de er under tilsyn av eller får anvisninger av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
• Apparatet må med jevne mellomrom tømmes for rester av røre, da slike rester ellers kan føre til brann.
• Bruk kun tilbehør som følger med apparatet eller som anbefales av produsenten.

Bruk:

• Plasser alltid apparatet på en tørr, plan, solid og varmebestandig overflate og et godt stykke bort fra kanten på arbeidsflaten.
• Plasser apparatet i sikker avstand fra brennbare materialer som for eksempel gardiner, duker og lignende.
• Apparatet må ikke plasseres eller oppbevares i nærheten av andre varmekilder.
  • Må ikke tildekkes.
• Overflatene blir veldig varme under bruk. Ikke ta på de varme flatene – du kan få brannskader. Berør kun håndtakene.

• Ikke flytt apparatet under bruk.

• Ikke bruk metallredskaper for å ta ut cupcakesene fra apparatet, da dette kan føre til riper i slippbelegget.

• Vær oppmerksom på at apparatet fortsatt er varmt en stund etter at du har slått det av. Vent til det er helt kaldt før du setter det bort eller rengjør det.

Ledning og støpsel

• Sørg for at ledningen ikke henger over kanten av arbeidsbenken.
• Påse at det ikke er mulig å dra snuble i ledningen. Skjøteledninger bør ikke benyttes sammen med dette apparatet.
• Hold ledningen og apparatet unna varmekilder, varme gjenstander og åpen ild.
• Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten straks du er ferdig med å bruke det, før du rengjør det eller når apparatet ikke er i bruk. Ikke trekk i ledningen når du tar støpselet ut av stikkontakten. Ta i stedet tak i støpselet.
• Kontroller at ledningen er trukket helt ut.
• Ledningen må ikke tvinnes eller vikles rundt apparatet.
• Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er skadet. Ikke bruk apparatet dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom det har falt i gulvet eller er skadet på annen måte.

- Dersom apparatet, ledningen eller støpselet er skadet, skal disse undersøkes og om nødvendig repareres av en autorisert reparatør. Prøv aldri å reparere apparatet selv. Kontakt forretningen hvor du kjøpte apparatet ved garantireparasjoner. Uautoriserte reparasjoner eller endringer på apparatet vil føre til at garantien opphører.

1. Kontrollampe
2. Åpne-knapp
3. Håndtak
4. Brett av aluminium 1.

4.

2.

3.

F∅R MASKINEN TAS I BRUK F∅RSTE GANG

• Fjern all innvendig og utvendig emballasje.
• Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler.
• Rengjør apparatet før du tar det i bruk (se avsnittet "Rengjøring" nedenfor).
• Trekk ledningen helt ut.
• Apparatet er nå klart til bruk.

BRUK AV APPARATET

1. Lag røren som skal benyttes i apparatet. Se delen "Oppskrifter på cupcakes".
2. Åpne apparatet.
3. Koble apparatet til strømforsyningen. Kontrollampen (1) på apparatet vil tennes og aluminiumsbrettene (4) vil varmes opp.
4. Tøm røren i aluminiumsbrettenetil de er omtrent halvveis fulle.
5. Lukk lokket og kontroller at det låser seg.
6. Baketiden er mellom 4 og 8 minutter. Dersom, for eksempel, sjokoladebiter eller kakaopulver brukes i røren vil baketiden være lenger. Kontroller om cupcakesene er ferdig bakt ved å stikke inn en gaffel eller en strikkepinne. Hvis røren sitter fast på gaffelen er kakene ikke ferdige enda.
7. Åpne lokket ved å trykke på åpneknappen (2) og ta tak i håndtakene (3).
8. Unngå å berører den varme overflaten når du løfter de varme cupcakesene fra aluminiumsbrettene. Sett kakene på en rist for avkjøling.
9. Ta ut støpselet fra stikkontakten og la apparatet avkjøles etter bruk.

OBS!

- Under bakingen vil apparatets kontrollampe slås av og på gjentatte ganger. Dette viser at termostaten fungerer riktig og at apparatet holder optimal temperatur.

- Det kan komme litt røyk eller lukt de første gangene apparatet er i bruk. Dette skyldes at overflödig materiale fra produksjonen brennes av. Dette er helt normalt, og røyken/lukten vil raskt avta.

OPPSKRIFT PÅ CUPCAKES (12-18 STK)

Ingredienser

175 g mykt smør

200 g sukker

2 ts vaniljesukker

3 middels store til store egg

350 g mel

12 ts salt

1 12 ts bakepulver

150 ml melk

Fremgangsmåte:

Bland sammen smør, sukker og vaniljesukker. Pisk inn eggene, et om gangen. Hvis røren skiller seg, ha i litt av melet. Brett inn siktet mel, salt og bakepulver og ha i melken. Varm opp cupcake-maskinen. Fyll hvert hull omtrent halvfullt med røre og lukk maskinen. Baketiden er omtrent 5 minutter avhengig av typen røre.

Plasser kakene på en rist for avkjøling.

Dette er en grunnoppskrift som kan varieres etter eget ønske. Spis den som den er eller ha i, for eksempel, bananer, sjokolade, bær eller nøtter.

Vaniljeglasur:

Ingredienser:

250 g melis

1 ts vaniljesukker

75 g mykt smør

2 ss melk

Bland sammen smør og melis og vaniljesukker og ha i melken. Bland godt til alt er jevnt og kremete.

Cupcake-maskinen passer også for baking av ferdige blandinger for cupcakes/muffins.

OPPBEVARING

• Sørg for at apparatet er rent, tørt og helt avkjølt før du setter det til oppbevaring.
• Oppbevar apparatet på et rent og tørt sted, for eksempel i esken som du fikk det i.
• Ledningen må ikke tvinnes eller vikles rundt apparatet.

RENGJ∅RING

Vær oppmerksom på følgende ved rengjøring av apparatet:

• Ta ut støpselet fra stikkontakten og la apparatet avkjøles før rengjøring.
• Apparatet, ledningen eller støpselet må aldri legges i vann, og det må ikke komme vann inn i apparatet.
• Rengjør apparatet ved å tørke av det med en fuktig klut. Bruk litt rengjøringsmiddel hvis apparatet er svært skittent.

• Apparatet tåler ikke oppvaskmaskin.

• Bruk aldri skuresvamp eller andre former for sterke eller slipende rengjøringsmidler til å rengjøre apparatet. Slike midler kan ripe opp og ødelegge apparatets innvendige og utvendige flater.

• VIKTIG! La apparatet tørke helt etter rengjøring. Ikke bruk apparatet hvis det er fuktig.
• Apparatet må alltid rengjøres før det settes bort, hvis det ikke skal brukes over lengre tid.

INFORMASJON OM KASSERING OG RESIRKULERING AV DETTE PRODUKTET

Legg merke til at dette Adexi- produktet er merket med følgende

symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal kasseres separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling, gjenvinning, håndtering og resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Private husholdninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner. I enkelte medlemsland kan du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kjøpt, hvis du samtidig kjøper nytt utstyr. Ta kontakt med forhandleren, distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall.

GARANTIVILKÅR

• anvisningene ovenfor ikke er fulgt
• apparatet har blitt endret
- apparatet er brukt feil, har vært utsatt for hard håndtering eller på en eller annen måte er blitt skadet
- apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen.

Da vi hele tiden utvikler funksjonen og utformingen på produktene våre, forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten forvarsel.

Gå til menyen "Consumer Services" og klikk på "Frequently asked questions" for å se de vanligste spørsmålene.

Se også kontaktinformasjonen på nettstedet vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler.

IMPORT∅R

Adexi Group

www.adexi.eu

Vi står ikke ansvarlig for eventuelle trykkfeil.

FI

JOHDANTO