BS 1268 - Støvsuger CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Støvsuger med pose (slede-type)
Merke	Clatronic
Modell	BS 1268
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Nominelt strømforbruk	1600 W
Maksimalt strømforbruk	2000 W
Beskyttelsesklasse	II
Kabellengde	Omtrent 8 m (vanlig estimat)
Filtertype	Motorvernfilter + utblåsningsfilter
Posekapasitet	Ikke spesifisert (standard estimert størrelse 3-4 L)
Støynivå	Ikke spesifisert (estimat 75-80 dB)
Handlingsradius	Omtrent 8 m (begrenset av kabel)
Vekt	Ikke spesifisert (estimat 4-5 kg)
Mål (L x B x H)	Ikke spesifisert
Medfølgende tilbehør	Bøyelig slange, teleskoprør, gulvmunnstykke (med børste), 2-i-1 munnstykke (spalte/børste)
Hovedfunksjoner	Sugestyrke regulator, luftregulator på håndtak, full pose indikator, kabeloppbevaring med pedal
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør filtrene etter omtrent 10 posebytter; vask motorfilter i varmt vann uten vaskemiddel; rengjør utsiden med tørr klut
Reservedeler	Støvposer (spesifikke), motorvernfilter, utblåsningsfilter
Garanti	24 måneder (deler og arbeid), unntatt slitasje og tilbehør
Reparerbarhet	Reparasjoner av kundeservice eller kvalifisert tekniker; ikke reparer selv
Sikkerhetsinstruksjoner	Ikke støvsug væske, varm aske eller skarpe gjenstander; ikke bruk uten filter; hold vekk fra varmekilder
Bruk	Kun til hjemmebruk, på harde gulv og tepper
Parkering	Ja (krok på rør for vertikal og horisontal oppbevaring)

Ofte stilte spørsmål - BS 1268 CLATRONIC

Hvordan bytter jeg støvposen?

Koble fra apparatet. Åpne lokket på posekammeret (7). Trekk den fulle posen oppover. Sett inn en ny pose og pass på at den klikker på plass. Lukk lokket til du hører et klikk.

Hva brukes sugestyrkeregulatoren (2) til?

Den brukes til å justere sugestyrken: Mini for gardiner og skjøre stoffer, Medium for langhårede tepper, Max for robuste tepper.

Hvordan rengjør jeg filtrene?

Motorvernfilter: Fjern grillen i bunnen av støvkammeret, ta ut filteret og vask det i varmt vann uten vaskemiddel. La det tørke helt før du setter det tilbake. Utblåsningsfilter: Åpne grillen (8), ta ut filteret og rengjør det på samme måte.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke suger?

Sjekk strømjusteringen (for lav?), støvposen (full?), filtrene (skitne?) og slangen/røret (tilstoppet?). Se avsnittet 'Ved funksjonsfeil'.

Hvordan bruker jeg gulvmunnstykket på parkett eller fliser?

Trykk ned spaken på munnstykket (som viser en børste) for å få ut børstene. For tepper, trykk spaken i motsatt retning for å trekke inn børstene.

Hva er maksimal sugekraft på støvsugeren?

Nominell effekt er 1600 W og maksimal effekt er 2000 W.

Hvordan oppbevarer jeg støvsugeren?

Slå av og koble fra apparatet. Rull inn kabelen ved å trykke på oppbevaringspedalen. For parkeringsposisjon, sett kroken på gulvmunnstykket inn i sporet bak (vertikal posisjon) eller under apparatet (horisontal posisjon).

Hvilket tilbehør følger med BS 1268?

Bøyelig slange, teleskoprør, gulvmunnstykke (med justerbar børste) og 2-i-1 munnstykke (spalte + børste).

Hvordan kontakter jeg kundeservice?

For reparasjon under garanti, lever hele apparatet med originalemballasje og kjøpsbevis til forhandleren din. Etter garanti, kontakt en kvalifisert tekniker eller autorisert reparasjonstjeneste.

Kan støvsugeren suge væske?

Nei. Sug aldri væske, varm aske eller skarpe gjenstander. Dette vil skade apparatet og ugyldiggjøre garantien.

BRUKSANVISNING BS 1268 CLATRONIC

Oversikt over betjeningselementene.... Side 3

Bruksanvisning.... Side 22

Tekniske data ...... Side 24

6 Garanti.... Side 24

NEDERLANDS

ENGLISH

Inhoud

Les nøye gjennom bruksanvisningen før du tar apparatet i bruk. Ta godt vare på bruksanvisningen, garantibeviset, kassalappen og helst også esken med innvendig emballasje. Gis apparatet videre til en tredjeperson, må bruksanvisningen også følge med.

• Apparatet må bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet på. Dette apparatet er ikke ment for industriell bruk. Det må ikke benyttes utendørs (bortsett fra hvis det bare er beregnet på utendørs bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, fuktighet (senk det aldri ned i væsker) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet hvis du er fuktig på hendende. Hvis apparatet har blitt fuktig eller vått, må du trekke ut støpselet med en gang.
• Slå av apparatet og trekk alltid støpselet ut av stikkontakten (trekk i støpselet, ikke i ledningen) når du ikke bruker apparatet, fest tilbehørsdeler for rengjøring eller ved feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsikt. Hvis du forlater arbeidsplassen, må du alltid slå apparatet av eller trekke støpselet ut av stikkontakten (trekk i støpselet, ikke i ledningen).
• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater må ikke brukes.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsøk en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, må du sørge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for slik å unngå farer. Dette må gjøres av produsenten, vår kundetjeneste eller en lignende kvalifi sert person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• Legg merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.

Barn og skrøpelige personer

- La aldri emballasjedeler ligge innenfor barns rekkevidde (plastposer, kartong, styropor, osv.).

OBS! Ikke la små barn leke med plast. De kan kveles!

- Pass på at apparatet kun brukes under oppsikt for å beskytte barn og skrøpelige personer mot faren for elektrisk støt. Apparatet er ikke et leketøy. Ikke la små barn leke med det.

Spesielle sikkerhetsanvisninger

• Støvsugeren må ikke brukes til å suge opp fuktighet eller væsker!
• Støvsugeren må ikke brukes til å suge opp varm aske, spisse eller skarpe gjenstander!
• Apparatet må aldri brukes i våtrom!
• Støvsugeren må aldri brukes uten fi liter. Kontroller jevnlig at fi literet sitter korrekt etter at det er satt inn!
• Hold här, klær og kroppsdeler unna støvsugermunnstykket mens støvsugeren er i bruk!
• Hold støvsugeren unna varmekilder som radiatorer, ovner osv.!

Oversikt over betjeningselementene

1 Spjeld

2 Av-/påbryter / Regulator for sugeeffekt

Bærehåndtak

4 Knapp for ledningsoppvikling

5 Rom for støvsugerpose

6 Indikator for poseskift

7 Händtak til å åpne rommet for støvsugerposen med

8 Filterdeksel - Utslippsfi Iter

9	Slangetilkobling
10	Sugeslange
11	Sugerør
12	Gulvmunnstykke

13 „2 i 1“-munnstykke

(Fuge- og Børstemunnstykke)

Ikke på bildet

Parkeringsstøtte

Kroker på sugerør

Ta i bruk apparatet

• Stikk forbindelseshodet på sugeslangen inn i slangetilkoblingen. Den skal gå mekanisk i lås. Trykk da samtidig på de to knappene. For å løsne slangen igjen trykker du en gang til på knappene på forbindelseshodet.
  •. Hold knappen inne og dra deretter ut slangen.
• Fest ev. røret til håndtaksdelen.

Teleskoprør

• Røret kan justeres i høyden og dermed tilpasses individuelt til din kroppshøyde.
• Løsne koblingen ved å trykke på knappen i pilretningen.
• Skyv på rørene etter behov.
• For å låse dem løsner du knappen til du hører at den går i lås.

Bruke apparatet

1. Vikle ut den ledningslengden du trenger.
2. Stikk støpselet inn i en forskriftsmessig installert jordet kontakt, 230 V, 50 Hz. Slå på støvsugeren med av-/påbryteren (2). Trykk ned knappen med foten.
3. Still inn sugeeffekten med regulatoren for sugeeffekt (2) (Min til Max).
4. Støvsug så med jevn hastighet. Det er ikke nødvendig å presse.

Tips: Husk at ledningslengden gir begrenset rekkevidde!

Regulator for sugeeffekt (2)

Lav sugeeffekt:	for gardiner og ømfi ntlige stoffer
Middels sugeeffekt:	for langhårede velurtepper og tekstilgulv
Høy sugeeffekt:	for robuste tepper og gulv

Oppviklingsmekanisme for strømledningen

Strømledningen må ikke trekkes lenger ut enn til det gule merket. Trekk aldri ledningen ut helt til det røde merket, for det kan skade ledningsoppviklingen. Slike skader dekkes ikke av garantien.

Oppvikling

Trykk bærehåndtaket over støpselsymbolet ned med foten og før ledningen inn igjen. Hold ledningen fast for å unngå at den krøller seg.

Munnstykkedeler

Fugemunnstykke og leddet munnstykke:	Til støvsuging av møbler, gardiner og i hjørner, sprekker osv.“2 i 1”-munnstykke: Når det er sammenslått, kan du bruke det som fugemunnstykke. Hvis du vil bruke det som børstemunnstykke, drar du i pilretningen etter børstedelen. Den skal gå mekanisk i lås.
Gulvmunnstykke: Til rengjøring av tepper eller glatte fl ater.
Glatte gulv:	Trykk ned spaken med børstesymbolet med foten. Børstene er nå synlige.
Tepper: Trykk spaken i motsatt retning. Nå er børstene skjult.
Løsne munnstykkene:	Trekk dem forsiktig av.

Spjeld (1)

Åpne spjeldet på slangehåndtaket for å regulere luften eller for å løsne deler som har festet seg på munnstykket.

Indikator for poseskift (6)

Hold sugeslangen opp i luften uten belastning. Hvis indikatoren er rød, er posen full. Skift pose.

• Trekk støpselet ut av stikkontakten.
• Åpne lokket på rommet for støvsugerposen med håndtaket (7) (Lokket må gå i lås).
• Ta ut posen ved å forsiktig trekke festet framover, slik at du letter kommer til posen. Trekk støvsugerposen ut oppover.
• Skyv inn en ny pose. Pass på at posen ligger korrekt i sporet. Sett festet inn igjen. Lukk lokket – det skal gå i lås.

Filter

Apparatet har to ulike fi Itre.

Motorbeskyttelsesfi Iter (innsugingsfi Iter)

Innsugingsfi lteret fi nner du i rommet for støvsugerposen. Filteret sitter loddrett i bakre del av støvhuset.

• Trekk gitteret ut oppover, og ta så ut innsugingsfi literet.

• Motorbeskyttelsesfi Iteret bør rengjøres ca. hver 10. gang du bytter støvsugerpose. Ved behov kan du rengjøre fi Iteret i varmt vann, uten tilsetninger.

• Vent til det er helt tört før du setter det inn igjen!

• Skyv gitteret ned igjen i sporet, slik at det ligger på plass.

Utslippsfi Iter

I tillegg har apparatet et utslippsfi liter. Filteret ligger under fi Iterdekselet (8).

• Åpne ventilasjonsgitteret ved å trykke inn spakene på underkanten av ventilasjonsgitteret samtidig.
• Trekk så gitteret ut forover.
  • Ta ut fi lteret og rengjør det slik det alt er beskrevet.
• Sett fi Iteret riktig inn igjen og lukk ventilasjonsgitteret (det klikker på plass).

Rengjøring og oppbevaring

Rengjøring

• Trekk støpselet ut av stikkontakten før rengjøring!
  • Rengjør huset med en tørr klut.

Oppbevaring

• La apparatet avkjøles helt.
• Rull ledningen helt opp.
- Når du legger apparatet ned: Hekt kroken på gulvmunnstykket inn i parkeringsstøtten på baksiden av apparatet.
- Når du setter støvsugeren loddrett: Fest kroken på gulvmunstykket i parkeringsstøtten på undersiden av støvsugeren.

Utbedre feil

Tiltak:
Sjekk tilkoblingen til strømnettet.
Sjekk bryterens innstilling.

- Apparatet suger ikke opp.

Mulig årsak: Sugeevnen er for lavt innstilt.

Tiltak: Sjekk regulatorens posisjon.

Mulig årsak:

Støvsugerposen er full.

Tiltak:

Sett inn ny støvsugerpose.

eller

Mulig årsak:

Filtrene er urene.

Tiltak:

Rengjør bestanddelene.

Mulig årsak:

Et fremmedlegeme sitter fast i slangen eller munnstykket.

Tiltak:

Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE-retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskrifter.

Med forbehold om tekniske endringer!

Garanti

For apparat som vi har solgt, påtar vi oss en garanti på 24 måneder fra kjøpsdato (kassalapp).

Innenfor garantitiden fjerner vi mangler på apparat eller tilbehør uten omkostninger hvis manglene skyldes material- eller produksjonsfeil. Dette gjør vi ved reparasjon eller – etter vår vurdering – bytting.

Garantiytelser medfører ingen forlengelse av garantitiden, og det oppstår heller ikke noe krav på en ny garanti på grunn av dette!

Som garantibevis gjelder kjøpsbeviset. Uten dette beviset kan du ikke få byttet eller reparert apparatet gratis.

I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i originalmballasjen sammen med kassalappen til din forhandler.

Verken defekter på forbrukstilbehør og slitasjedeler eller rengjøring, vedlikehold og utskifting av slitasjedeler går inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige!

Garantien utgår ved inngrep utenfra.

Etter garantien

Etter at garantitiden har gått ut, kan reparasjoner utføres av den aktuelle faghandelen eller reparasjonsservice mot betaling.