UNI_ROLL_03 2IN1 - Vaskemaskin Uniprodo - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Rullator 2-i-1 (ganghjelp med sete)
Merke	Uniprodo
Modell	UNI_ROLL_03 2IN1
Maksimal bæreevne	120 kg
Hjuldiameter	8 tommer
Bredde	63 cm
Lengde	98 cm
Høyde	98 cm
Høydejustering	85,5 - 98 cm
Setemål	31 x 43,5 cm
Setehøyde	57,5 cm
Vekt	9,21 kg
Fotstøtte	Ja, sammenleggbar og justerbar
Bremsesystem	Håndbremser med parkeringsfunksjon
Handlepose	Integrert, avtagbar
Sammenleggingsmekanisme	Sammenleggbar for enkel oppbevaring
Håndtak	Ergonomisk, høydejusterbar
Bruksområde	For daglig bruk på flate overflater
Rengjøring	Med myk, fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel
Reparasjon	Kun av produsentens service

Ofte stilte spørsmål - UNI_ROLL_03 2IN1 Uniprodo

Hvordan monterer jeg UNI_ROLL_03 2IN1?

Rullatoren monteres i noen få trinn. Fest først forhjulene i de beregnede åpningene og stram stjerneknappene. Deretter monteres bakhjulene, og trykk på blokkeringsbolten. Til slutt setter du inn håndtakene og henger på handleposen. Detaljer finner du i bruksanvisningen.

Hvordan kan jeg justere høyden på håndtakene?

Trykk på blokkeringsknappen på hovedrammen og trekk håndtaket til ønsket høyde. Knappen låses automatisk. Pass på at begge håndtakene er stilt inn på samme høyde.

Hvordan aktiverer jeg parkeringsbremsen?

Trykk begge bremsespakene ned samtidig til du hører et klikk. For å låse opp, trekk bremsespakene igjen. Parkeringsfunksjonen sørger for en sikker stand.

Hvordan brettet jeg sammen rullatoren?

Trekk setet opp i beltet midt på setet og press begge sider av seterammen sammen. Pass på at alle bevegelige deler er sikkert låst.

Hvordan rengjør jeg rullatoren riktig?

Bruk en myk, fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel. Unngå etsende stoffer. Tørk produktet etter rengjøring og beskytt metalldelene med et korrosjonsbeskyttelsesmiddel som WD-40.

Hvor høy er maksimal bæreevne?

Maksimal bæreevne for UNI_ROLL_03 2IN1 er 120 kg. Handleposen bør ikke belastes for mye, den er kun egnet for lette gjenstander.

Kan jeg bruke rullatoren utendørs på ujevnt underlag?

Rullatoren er designet for flate, harde overflater. Unngå ujevnt terreng, grus eller myrlendt underlag for å sikre stabilitet og sikkerhet.

Hva må jeg være oppmerksom på ved bremsejustering?

Bremsene kan justeres ved å løsne mutter B og stramme eller løsne mutter A tilsvarende. Deretter strammes mutter B igjen. Ved behov kan bremsevajeren justeres via festeskruen.

Er rullatoren sertifisert som medisinsk produkt?

Nei, rullatoren faller ikke under direktiv 93/42/EØF for medisinske produkter. Den brukes for å lette mobiliteten i hverdagen.

Hvilket vedlikehold er nødvendig regelmessig?

Kontroller tilstanden til hjul og bremser daglig. Månedlig bør alle blokkeringsbolter, skruer og bremser kontrolleres. Oppbevar produktet på et tørt, kjølig sted.

BRUKSANVISNING UNI_ROLL_03 2IN1 Uniprodo

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	Rullator
Produktmodell	UNI_ROLL_01 DF	UNI_ROLL_02 DF
Maksimumsbelastning [kg]	136
Hjuldiameter	8
Bredde [cm]	67
Lengde [cm]	68
Høyde [cm]	94
Høydejustering [cm]	81.5 – 94
Setets dimensjoner [cm]	25x47
Setets høyde [cm]	54
Vekt [kg]	7.74
Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	2-i-1 Rullator	Rullator
Produktmodell	UNI_ROLL_03 2in1	UNI_ROLL_04 F
Maksimumsbelastning [kg]	120	136
Hjuldiameter	8
Bredde [cm]	63	65
Lengde [cm]	98	74
Høyde [cm]	98
Høydejustering [cm]	85.5 – 98	88 – 98
Setets dimensjoner [cm]	31x43.5	25x46
Setets høyde [cm]	57.5	60
Vekt [kg]	9.21	7.175

Bli nøye kjent med bruksanvisningen før du bruker utstyret

OBS! Illustrasjoner i denne bruksanvisningen er bare opplysende og kan skille seg fra produktets egentlige utseende når det gjelder detaljer.

Den originale bruksanvisningen er den tyske versjonen av bruksanvisningen. De andre språkversjonene er oversettelser fra tysk.

1. SIKKERHET VED BRUK

OBS! Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner. Hvis du ikke tar hensyn til advarslene og ikke følger instruksjonene, kan det føre til alvorlig personskade eller død.

Begrepet „utstyr“ eller „produkt“ i advarslene og bruksanvisningen viser til .

a) Følg bruksanvisningen under montering av produktet.
b) Ta kontakt med produsentens service, hvis du er i tvil om produktet fungerer som det skal eller hvis du har oppdaget noen skader.
c) Produktet kan bare repareres av produsentens service. Ikke utfør reparasjoner på egen hånd!
d) Begge håndtakene skal være i samme høyde.
e) Før hver bruk må du kontrollere at bremsene fungerer som de skal.
f) Før hver bruk må du kontrollere at produktet er i god teknisk stand.
g) Produktets maksimumsbelastning som er angitt i tekniske opplysninger må ikke overskrides.
h) Handlevesken kan ikke overbelastes. Den brukes til å transportere lette gjenstander.
i) Ikke bruk produktet hvis noen av hjulene ikke roterer fritt eller brukeren føler at han eller hun kan velte sammen med produktet.
j) Ikke bruk produktet dersom det er skadet.
k) Ikke modifiser produktets deler eller tilbehør
I) Kontroller produktets tekniske tilstand hver dag.

2. REGLENE FOR BRUK

Produktet er kun beregnet på å forenkle bevegelse under turer. Produktet kan brukes bare på flate, harde overflater. Ikke bruk produktet i et ujevnt, hullet eller sumpet terreng. Produktet omfattes ikke av MDD 93/42/EEC-direktivet om medisinske enheter.

Brukeren har ansvar for eventuelle skader som skyldes ikke-tiltenkt bruk.

2.1 BESKRIVELSE AV PRODUKTET

numre og beskrivelser av elementene finnes på side 30.

Fig. 1. gjelder for modell UNI_ROLL_01 DF og UNI_ROLL_02 DF

Fig. 2. gjelder for modell UNI_ROLL_03 2in1

Fig. 3. gjelder for modell UNI_ROLL_04 F

1. Håndtak
2. Bremsespake
3. Håndtakramme med høydejustering
4. Knapp for høydejustering
5. Stokkholder
6. Bakhjul
7. Forhjul
8. Handleveske
9. Sete
10. Rygglene
11. Mekanisme for montering av bakhjulet
12. Mekanisme for montering av forhjulet
13. Fotstøtte
14. Knapp for å koble fra forhjulet

2.2 FORBEREDELSE TIL BRUK

Alle monteringstegninger finnes på slutten av bruksanvisningen fra side 31-32.

Fjern forsiktig produktets emballasje og sjekk om det ikke er skadet.

Modeller UNI_ROLL_01 DF og UNI_ROLL_02 DF

1. Ta av festet og fjern knottene fra mekanismen for montering av bakhjulet (fig. 4.)
2. Roter bakhjulenes ramme nedover (Fig. 5).
3. Skyv inn og skru fast knottene på mekanismen for montering av bakhjulet. Sørg for at hjulene er riktig plassert.
4. Fjern knottene fra mekanismen for montering av forhjulet.
5. Roter forhjulenes ramme mot produktets front (Fig. 6)
6. Sett inn og skru fast knottene på mekanismen for montering av forhjulet. Sørg for at hjulene er riktig plassert.
7. Skyv ut håndtakene.
8. Fold ut rammen til tverrstangens läsemekanisme låses automatisk. Sjekk om setet er låst ved å trykke på begge kanter av setet (fig. 7)

OBS – Sørg for at tverrstangens låsemekanisme er godt låst og at knottene på mekanismene for montering av for- og bakhjulet er godt strammet.

MONTERING (modeller UNI_ROLL_01 DF og UNI_ROLL_02 DF)

Ta ut tilbehøret og senk håndtaket, om nødvendig. Trekk sikkerhetsstroppen som befinner seg på tverrstangens låsemekanisme på setet for å låse opp tverrstangens lås. Monter rammen som vist i figur

1. Trekk håndtakene mot deg. Skru løs knottene på mekanismen for montering av for- og bakhjulet. Roter bakhjulene mot håndtakene, skru fast knottene og monter festet på bakbeina.

Modeller UNI_ROLL_03 2in1 og UNI_ROLL_04 F

1. Monter forhjulet i kontakten som befinner seg på rammens front.
2. Den følgende delen av punkt 1. gjelder bare for UNI_ROLL_03 2in1. Skyv inn skruene i hullene i produktets ramme, fest og skru fast stjerneknotten. Gjenta trinn 1 for å feste det andre forhjulet (fig. 14).
3. Den følgende delen av punkt 1. gjelder bare for UNI_ROLL_04 F. Det vises og låses fargerike utspring når hjulet er fast montert. Gjenta trinn 1 for å feste det andre forhjulet. (Se fig. 21.)
4. Monter bakhjulet i kontakten på rammens bakre del og samtidig trykk på låsepinnen. Låsepinnen vil befinne seg i hullet när hjulet er på plass. Gjenta trinn 1 for å feste det andre bakhjulet. (jf. fig. 15). Under montering av bakhjulene, må du kontrollere at hjulene er på utsiden av rammen og at bremsespaken er på undersiden.
5. Fest håndtaket ved å trykke på låsepinnen i den nedre delen av håndtakets ramme og sett den inn i uttaket på hovedrammen. Gjenta denne operasjonen for håndtaket på den andre siden (fig. 16.). Under montering av håndtaket sørg for at håndtaket er rettet mot bakhjulene. Den ergonomiske avbøyningen på håndtaket skal være vendt innover.
6. Skyv handleveskens stropper på krokene på setets sider. Ved hjelp av de lengre bändene, heng posen på produktrammen (fig. 17)

7. (Dette punktet gjelder bare for UNI_ROLL_04 F) Fest stokkholderen til holderens base. Holderens base befinner seg i den nedre delen av rammen.

8. Folde ut rullatoren ved å trykke ned på begge sider av setets rammen (Fig. 7.)

SAMMENFOLDING (modeller UNI_ROLL_03 2in1 og UNI_ROLL_04 F)

Trekk bilbeltet på midten av setet og skyv begge sider av seterammen mot deg (fig. 8.).

OBS! Før bruk må du kontrollere at alle låsestiftene er helt skjøvet inn i tilkoblingshullene (fig. 19)

JUSTERING AV FOTST∅TTE (modell UNI_ROLL_03 2in1)

1. Plasser hullet på fotstøttebraketten på utspringet på forsiden av produktrammen. (se fig. 20. a.)
2. Gjenta på den andre siden
   3 Flytt fotstøttene innover for å låse dem (se figur 20. B.)
3. Fotstøttene låses på plass med en klikkelyd. (se fig. 20. c.)

Justering av håndtakenes høydenivå

Juster håndtakenes høyde etter brukerens behov. Trykk på låseknappen på hovedrammen og dra håndtaket opp eller ned. Når håndtaket beveger seg, slipp låseknappene. Knappen vil låse seg automatisk på neste tilgjengelig høydenivå. Gjenta denne prosessen til du oppnår ønsket høyde og kontroller at begge håndtakene er låst i samme høyde (fig. 9).

Monter vesken til kroken på setets ramme. Handlevesken kan lett tas av under bruk (fig. 10).

1. For å bremse, trykk lett samtidig på begge bremsene (fig. 11), noe som vil bremse og stoppe Rullatoren.
2. Rullatorens bremser har mulighet for parkering (låsing) (fig. 12). For å aktivere parkeringsfunksjonen, må begge bremsene trykkes ned samtidig. Bremsene vil avgi en lav klikkelyd og være i låst posisjon.
3. For å låse opp bremsene, trekk bremsespakene igjen. Du vil høre en lav klikkelyd när parkeringsfunksjonen blir slått av.

Justering av bremsene

Rullatorens bremsesystem krever periodisk justering. For å justere bremsene, løsne mutter B (fig. 13), deretter stram / skru løs mutter A. Etter justering, stram mutter B. Hvis det er behov for ytterligere justering, løsne låseskruen og bruk en tang for å trekke tråden ned med omtrent en millimeter. Skru fast låseskruen igjen. Bremsene kan deretter justeres ved å løsne mutter B og stramme / skru løs mutter A som tidligere.

Etter en lengre lagringsperiode, sjekk følgende elementer og, om nødvendig, foreta nødvendige justeringer eller send produktet til en autorisert service for reparasjon:

• avbøyning eller skade på rammen
• sprekker på forbindelser mellom rammens rør
• Skadede låsehull for høydejustering
• Løse håndtak
• Løse eller slitte hjul og hjulfester
• Slitte eller ødelagte plugger

Kontroll før hver bruk

Sjekk om alle hjulene og monteringsmekanismene fungerer som de skal og om alle hjulene beveger seg fritt. Vær spesielt oppmerksom på forhjulene for å sikre at de roterer fritt og at de er godt festet til rammen.

Månedlig kontroll

Kontroller at alle låsepinnene er ordentlig festet. Kontroller at det er ingen løse deler. Kontroller bremsejustering. Kontroller den tekniske tilstanden til hjulene.

2.3 RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

• Rengjør produktet etter hver bruk.
- Rengjør overflatene bare med midler som ikke inneholder etsende stoffer. Vi anbefaler milde rengjøringsmidler.
• Bruk en myk, fuktig klut.
- Produktet skal oppbevares på et tørt og kjølig sted, beskyttet mot fuktighet og direkte sollys.
- Tørk produktet etter hver rengjøring med en tørr klut og beskytt metallkoblinger mot fuktighet med et egnet middel, f.eks. WD40.

PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT'S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO | TERMÉKLEÍRÁS

1
UNI_ROLL_01 DF UNI_ROLL_02 DF