GF5237SWJZ - Fryser LG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GF5237SWJZ LG

Installering av Smart ThinQ

Vennligst les brukermanualen nøye før bruk og oppbevar den tilgjengelig for referanse hele tiden.

Registrering

Modell- og serienummer finner du på baksiden av denne enheten. Dette nummeret tilhører denne enheten og er ikke tilgjengelig for andre. Du bør notere opplysningene du får her, og oppbevare denne håndboken som en varig registrering av kjøpet. Heft ved kvitteringen.

Kjøpedato: ____

Forhandlers navn:

Forhandlers adresse:

Forhandlers tlf.nr.: ____

Modellnr.:

Serienr.:

Innholdsfortegnelse

Innledning

Viktige sikkerhetsinstrukser 4

Beskrivelse av komponenter 15

Installasjon

Installasjon 16

Apparatets bruksområde 16

Oppstarting 16

Miljøklasse 16

To stjerner-seksjon 16

Funksjoner

Temperaturkontroll 17

Hurtigfrying 18

Feriemodus 18

Automatisk test 18

Innstilling av Wi-Fi 18

Lås 19

På/Av 19

Døralarm 19

Fryserdelen 19

Vippedeksel 20

Lage isbiter 20

Avising 20

Forslag til oppbevaring av matvarer

Oppbevaring av matvarer 21

Rengjøring og vedlikehold

Generell informasjon 22

Rengjøring 22

Smartfunksjoner

Bruk Smart ThinQ-applikasjonen 23

Smart Diagnosis™ 25

Problemløsing

Problemløsing 26

Innledning

Viktige sikkerhetsinstrukser

GRUNNLEGGENDE SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

Denne guiden inneholder mange viktige sikkerhetsadvarsler. Les og følg alltid alle sikkerhetsadvarsler.

▲ Dette er symbolet for sikkerhetsadvarsel. Symbolet varsler deg om potensielle risikoer som kan medføre død eller personskade eller føre til at produktet skades. Alle sikkerhetsadvarsler vises med varselsymbolet og ordet FARE, ADVARSEL eller FORSIKTIG. Disse ordene betyr:

▲ FARE: Du blir drept eller blir alvorlig skadet dersom du ikke følger instruksjonene.

▲ ADVARSEL: Du kan bli drept eller bli alvorlig skadet dersom du ikke følger instruksjonene.

▲ FORSIKTIG: Indikerer en overhengende farlig situasjon som, dersom den ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderate personskader, eller kun skade på produktet.

Alle sikkerhetsadvarsler identifiserer risikoen, forteller deg hvordan du kan redusere risikoen for personskade, og forteller deg hva som kan skje dersom du ikke følger instruksjonene.

ADVARSEL

For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt eller personskade når du bruker produktet, må du følge grunnleggende forholdsregler, inkludert følgende:

Les alle instruksjoner før du tar apparatet i bruk.

1. Ved tilkopling av strømmen

Det bør brukes en dedikert kurs.

- Tilkopling av mange apparater til én veggkontakt kan forårsake brann.

- Feilstrømreléet kan slå ut slik at matvarer skjemmes og dispenseren begynner å lekke.

Sørg for at stikkontakten ikke peker oppover eller kommer i klem bak kjøleskapet/fryseren.

Det kan renne vann inn i strømpluggen, eller den kan bli skadet, noe som kan resultere i brann eller elektrisk støt.

Unngå at strømkabelen blir klemt eller sammentrykket hvis kjøleskapet blir flyttet på etter at strømpluggen er utpakket under installasjonen.

Det kan oppstå brann eller elektrisk sjokk.

Pass på at du ikke kjører over ledningen eller skader den når du flytter apparatet ut fra veggen.

Ikke la strømledningen bli bøyd eller komme i klem av tunge gjenstander slik at den skades.

Det kan forårsake skader på strømledningen slik at det oppstår brann eller elektrisk støt.

Ikke modifiser eller forleng strømledningen på måfå.

Skader på strømledningen kan forårsake elektrisk støt, brann eller personskade.

Trekk ut strømkabelen under rengjøring, håndtering eller bytte av lyspærer i kjøleskapet/fryseren.

• Hvis ikke kan det resultere i elektrisk støt eller personskade.
• Ved bytte av lyspæren i kjøleskapet/fryseren, sørg for at gummiringen som sitter på sokkelen ikke fjernes.

Innledning

Viktige sikkerhetsinstrukser Ikke berør strømledningen eller trekk ut strømpluggen med våte hender.

Det kan resultere i elektrisk støt eller personskade.

Fjern vann eller støv fra strømpluggen og plugg den inn slik at pinnene koples forskriftsmessig.

Støv, vann eller dårlig kontakt medfører risiko for brann eller elektrisk støt.

Koble fra strømledningen ved å gripe i strømpluggen, ikke i ledningen.

Hvis ikke kan det resultere i elektrisk støt eller kortslutning som kan føre til brann.

Utilstrekkelig jording kan føre til funksjonsfeil og elektrisk støt.

Vær sikker på at det brukes utelukkende riktig spenning for det tekniske støpselet.

Det skjer pga. fare for brann.

Det kan resultere i elektrisk støt eller kortslutning som kan føre til brann.

Vent minst 5 minutter innen du plugger inn strømpluggen igjen.

2. Ved bruk av kjøleskapet/fryseren

Ikke sett tunge eller farlige gjenstander (beholdere med væske) på kjøleskapet/fryseren.

Gjenstandene kan ramle ned og forårsake personskade, brann eller elektrisk støt når døren åpnes eller lukkes.

Det kan føre til at kjøleskapet velter eller føre til skader på hendene! La ikke småbarn gjøre som beskrevet ovenfor.

Unngå at barn bruker produktet.

Det kan oppstå fare for et barns liv hvis barnet kommer inn i kjøleskapet.

Åpning og lukking av kjøleskapet kan føre til at den lagrede maten i kjøleskapskurven faller ned og kan skade foten, så vær forsiktig.

Ikke plasser kjøleskapet/fryseren på et fuktig sted eller hvor det drypper vann eller regn.

Forringelse av isolasjonen på elektriske komponenter kan forårsake krypstrøm.

Innledning

Viktige sikkerhetsinstrukser

Ikke bruk eller oppbevar brannfarlige materialer som f.eks. benzen, alkohol, medisiner, flytgass, spray eller kosmetikk i nærheten av kjøleskapet/fryseren.

Det kan resultere i en eksplosjon eller et branntilløp.

Ikke plasser tente lys i nærheten av kjøleskapet/fryseren på grunn av lukt.

Bruk ikke tørkeapparat for å tørke innsiden, heller ikke tenn på et stearinlys for å fjerne lukt.

Det kan resultere i en eksplosjon eller et branntilløp.

Ikke oppbevar medisiner eller vitenskapelige materialer på kjøleskapet/fryseren.

Når midler som krever streng temperaturkontroll oppbevares i kjøleskapet, kan midlene bli forringet eller forårsake en uventet reaksjon som kan medføre en risiko.

Ikke plasser brennbar spray i nærheten av kjøleskapet/fryseren.

Det er risiko for at det kan oppstå en brann.

Unngå varmeapparater. Installer på et sted fra hvor flammer kan oppstå eller gasslekasje.

Det er risiko for at det kan oppstå en brann.

Ikke sett blomstervaser, drikkebeholdere, kosmetikk, medisiner eller andre beholdere på kjøleskapet/fryseren.

Det kan forårsake brann, elektrisk støt eller personskade hvis de faller ned.

I tilfeller med torden og lyn, og når den ikke er i bruk over lengre tid, koble fra strømpluggen.

Det er fare for elektrisk sjokk eller brann.

Ikke bruk kjøleskapet/fryseren etter at de er kontrollert.

Hvis ikke, kan det resultere i elektrisk støt eller brann.

Hvis det lekker gass, skal ikke kjøleskapet/fryseren eller stikkontakten røres, ventiler rommet straks.

• En gnist kan resultere i en eksplosjon og branntilløp eller forbrenninger.
• På grunn av at kjøleskapet/fryseren bruker naturgass (isobutylen R600a) som er miljøvennlig, vil selv en liten mengde (80~90g) være antennelig. Når det har lekket ut gass på grunn av alvorlige skader under transport, installasjon eller bruk av kjøleskapet/fryseren, kan en liten gnist forårsake brann eller brannskader.

Ikke sprut vann på utsiden eller innsiden av kjøleskapet/fryseren, bruk heller ikke bensin eller tynner til rengjøring.

Forringelse av isolasjonen på elektriske komponenter kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis det oppstår rar lukt eller røyk fra kjøleskapet/fryseren, trekkes stikkontakten ut straks og kontakt en serviceforhandler.

Det er risiko for at det kan oppstå en brann.

Ikke la andre personer enn en kvalifisert tekniker demontere, reparere eller endre noe ved kjøleskapet/fryseren.

Hvis ikke, kan det resultere i personskade, elektrisk støt eller brann.

Ikke bruk kjøleskapet/fryseren til andre formål enn det er ment for (oppbevaring av medisiner eller testmaterialer osv.).

Det kan føre til en uforutsett risiko, slik som brann, elektrisk støt, forringelse av materialet som oppbevares eller kjemiske reaksjoner.

Ved installasjon av kjøleskapet/fryseren fjernes emballasjen fra døren.

Hvis ikke, kan barn komme til å stenge seg inne.

Viktige sikkerhetsinstrukser

Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 årsalderen og oppover, og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, så lenge dette skjer under tilsyn eller etter at de har mottatt instruksjoner om sikker bruk av apparatet og forstår farene som er involvert. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

Dette apparatet er ikke tilsiktet for bruk av personer (inkl. barn) med redusert psyke, sanselig eller mentale problemer, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de blir holdt under oppsyn eller fått instruksjoner vedrørende bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Barn bør holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

Installer kjøleskapet/fryseren på et solid og jevnt gulv.

Installeres kjøleskapet/fryseren på et ustabilt sted kan dette forårsake død hvis det er fare for at det faller ned når døren åpnes eller lukkes.

Ikke stikk hender eller metallgjenstander i utgangen for kald luft, dekselet, bunnen på kjøleskapet/fryseren eller den varmebestandige grillen (utluftingen) på baksiden.

Det kan resultere i elektrisk støt eller personskade.

▲ FORSIKTIG

Unnlatelse fra å følge disse anvisningene kan forårsake skader på hjem og innbo. Vær alltid varsom.

Ikke berør matvarer eller beholdere i frysedelen med våte hender.

Risiko for frostskader.

Plasser maten i ordentlige forhold på innsiden av kjøleskapet.

Maten kan falle ut ved åpning og lukking av kjøleskapets dør og skade mennesker.

Innholdet kan fryse slik at flasken sprekker og forårsaker personskade.

Ikke stikk hendene inn nederst på kjøleskapet/fryseren.

Bær kjøleskapet/fryseren i håndtakene nederst foran og øverst bak.

Hvis ikke kan du miste taket slik at kjøleskapet ramler ned og forårsaker personskade. På grunn av at produktet er tungt, kan bæring av det alene, kanskje skade mennesker eller ulykker kan forekomme.

På grunn av at åpning og lukking av døren på kjøleskapet kan forårsake skader på personer i nærheten, skal man være forsiktig.

Vær varsom slik at ingen får fingrer eller tær i klem i dørsprekken når døren åpnes eller lukkes, eller at barn stanger i døren.

Ikke plasser levende dyr i kjøleskapet/fryseren.

Forsiktig

▲ ADVARSEL

• Kjøleskapet/fryseren må installeres riktig og plasseres i samsvar med Installasjonsveiledningen innen bruk.
• Trekk aldri i kabelen når kontakten skal trekkes ut. Ta alltid et godt tak i selve stikkontakten og trekk denne rett ut.
• Etter kjøleskapet/fryseren er tatt i bruk, skal ikke de kalde flatene i fryseravdelingen røres, spesielt ikke hvis hendene er fuktige eller våte. Hud kan bli sittende fast på meget kalde overflater.

Viktige sikkerhetsinstrukser

Tilgang til stikkontakten

Stikkontakten til kjøle-fryseskapet bør plasseres lett tilgjengelig slik at den er lett å ta ut i et nødstilfelle.

Utskifting av ledning

Hvis ledningen blir skadet, må den skiftes ut av produsent, dennes servicerepresentant, kundeservice eller en annen kvalifisert person for å unngå en faresituasjon.

Fare

Risiko for at barn kan bli lukket inne.

Før du kaster det gamle kjøleskapet eller fryseren, fjern dørene.

La hyllene stå i så det ikke blir så lett for barn å gå inn.

Ikke oppbevar

. Ikke oppbevar eller benytt bensin eller andre antennelige gasser eller væsker i nærheten av dette eller andre apparater. Lagre ikke eksplosive gjenstander som spraybokser med brennbare substanser i dette apparatet.

Jording

Skulle det forekomme en kortslutning, minsker jording risikoen for elektrisk støt ved å avlede strømmen. For å forhindre et mulig elektrisk støt, må dette apparatet jordes. Uriktig bruk av jordingskontakten kan forårsake støt.

Viktige sikkerhetsinstrukser

▲ ADVARSEL

▲ Ventilasjonsåpningene både inne i apparatet og i den innebygde strukturen, må ikke tildekkes. Det må ikke brukes mekaniske instrumenter eller andre midler enn de som anbefales av produsenten for å fremskynde avisingsprosessen. ▲ Avkjølingskretsløpet må ikke skades. ▲ Bruk ikke elektriske apparater der matvarene oppbevares, med mindre de er av den typen som anbefales av fabrikanten. Kjølemidlet og isoleringsgassen som er brukt i apparatet må behandles som spesialavfall. Vennligst kontakt en serviceperson eller en annen spesialist i dette tilfellet.

Dette apparatet inneholder et mindre kvantum isobutan kjølemiddel (R600a), en naturvennlig naturgass, men også brennbar. Under transport og installering av apparatet er det viktig å påse at ingen av delene i kjølekretsløpet skades. Kjølevæske som sprøyter ut av rørene kan antennes eller forårsake øyeskader. Hvis et utslipp konstateres, bør en unngå åpen ild og mulige antenningskilder og rommet apparatet befinner seg i, bør luftes.

For å unngå at det skapes en blanding av antennbar gass og luft hvis det forekommer lekkasjer i kjølekretsløpet, er størrelsen på rommet der apparatet er plassert avhengig av mengden kjølemiddel som anvendes.

Rommet skal være 1 m² for hver 8 g R600a-kjølevæske inne i apparatet. Mengden kjølemiddel i hvert apparat vises på identifikasjonsplaten på inne i apparatet. Apparat som viser tegn på å være skadet må ikke settes i drift. Kontakt forhandleren hvis du er i tvil.

▲ FORSIKTIG

• Sett ikke i stikkontakten hvis kontakten er løs, da dette kan forårsake støt eller brann.
• Dra aldri i ledningen for å ta ut stikkontakten. Hold godt rund stikkontakten og trekk den rett ut av kontakten. Du kan ødelegge ledningen og forårsake en kortslutning.
• Bruk ikke en våt eller fuktig klut når du tørker av stikkontakten. Fjern all skitt fra kontaktpinnene. Skitt på disse kan forårsake brann.
• Har du tatt ut stikkontakten, vent minst fem minutter før du setter den i igjen. Unormal drift av fryseren kan forårsake materialskader.
• Ta ut stikkontakten hvis apparatet skal stå ubrukt over lengre tid. Skader på isolasjonen kan forårsake brann.
• La ikke barn ta på eller leke med kontrollpanelet på forsiden av apparatet.
• Kjølevæsken i kjøle-fryseskapet og gassene i isolasjonsmaterialet er spesialavfall. Pass på at ingen av rørene på baksiden av apparatet er skadet når det kastes.

▲ ADVARSEL

De nedre skuffene må ikke rengjøres i oppvaskmaskin.

Den høye temperaturen kan skade kurvene slik at de blir ubrukelige.

Beskrivelse av komponenter

NORSK

Merk

• Hvis apparatet ditt ikke har alle disse delene, er det mulig at det er deler som bare finnes i andre modeller.
• Dørene åpnes muligens på andre måter enn det som vises, avhengig av modellen.

Installasjon

Installasjon og oppstarting

1. Velg en god plassering. Plasser kjøle-fryseskapet der det er mest praktisk å bruke det.
2. Unngå å plassere apparatet i nærheten av varmekilder som direkte solskinn eller fuktighet.
3. Apparatet må stå i vater for å unngå vibrasjoner. Juster om nødvendig nivelleringsskruene for å kompensere for ujevnt gulv. Forsiden bør være en anelse høyere enn baksiden for å holde døren lukket. Nivelleringsskruene kan skrus ved å vippe skapet litt.

1. Rengjør fryseren nøye og tørk av alt støv som har samlet seg opp under frakt.
2. Sett alt tilbehør, som isbitbeholder osv. på plass. Disse er pakket sammen for å unngå skader under transporten.
3. Sett i stikkontakten. Det bør ikke være andre apparater tilkoblet den samme kontakten.
4. Produkt med håndtak skal minst 55 mm fra veggen på hengslesiden, for å kunne åpne døren 90°.
5. Den varme luften nederst og på baksiden av produktet må få fritt utløp. Hvis ikke vil dette øke strømforbruket.

Apparatets bruksområde

Dette apparatet er ment å brukes i husholdninger og liknende bruk som

• kjøkkenområdet i butikker, kontorer og andre jobbområder.
• gårdshus og av kunder på hoteller, moteller og andre boligområder;
• bed and breakfast liknende;
• catering og liknende ikke-butikk bruk.

Når fryseren er installert skal du la det stå i ca 2-3 timer for å stabilisere seg til normal driftstemperatur innen det fylles opp med fersk eller frossen mat.

Hvis du tar ut stikkontakten, vent i 5 minutter før du setter den i igjen.

Fryseren er nå klar til bruk.

Miljøklasse

Apparatet er designet for bruk i en begrenset omgivelsestemperatur, avhengig av klimasonene. Ikke bruk apparatet i temperaturer utenfor disse begrensningene. Apparatets miljøklasse er indikert på merket med de tekniske beskrivelsene inne i kjøleskapet.

Klasse	Symbol	Omgivelsestempera-turer °C
Utvidet temperatur	SN	+10 ~ +32
Temperert	N	+16 ~ +32
Subtropisk	ST	+16 ~ +38
Tropisk	T	+16 ~ +43
Utvidet temperatur -Tropisk	SN-T	+10 ~ +43

To stjerner-seksjon

- To stjerner-seksjonen omfatter temperaturer -12°C \~ -18°C.

Justering av temperatur og funksjoner

※ Visningen vil muligens være annerledes, avhengig av modellen.

Funksjoner

Hurtigfrying

• Vennligst velg denne funksjonen for hurtig frying.
• Trykk Express Frz. knappen en gang, og så vil hurtig fryse operasjonen starte med lampen på.
• Express Frz. tar ca. 24 timer. Når den er ferdig, går apparatet automatisk tilbake til de tidligere temperaturinnstillingene. Trykk på Express Frz.-knappen en gang til hvis du ønsker å stanse hurtig nedfrysingen, lampen slukker og hurtig nedfrysingen stopper. Kjøleskapet går tilbake til den tidligere temperaturinnstillingen.

Å justere temperaturen i fryseren.

• Den innledende temperaturen for fryserens del er -20°C. Du kan nå justere temperaturen i disse seksjonene slik du ønsker. Ved å trykke på knappen, er det mulig å endre temperaturen.

Merk

Den faktiske innvendige temperaturen varierer avhengig av matens tilstand, ettersom den indikerte innstilte temperaturen er en måltemperatur og ikke den faktiske temperaturen i fryseren.

Frysefunksjonen er svekket i den innledende fasen. Juster temperaturen som ovenfor etter at fryseren har vært i bruk i 2-3 dager.

Feriemodus

• Denne funksjonen gjør at fryseren kjører i en strømspare-funksjon som er nyttig når du er på ferie, ved å redusere strømforbruket. Å trykke på 'ECO FRIENDLY' (miljøvennlig) starter denne funksjonen med et tent lys, og ved å trykke den igjen stopper funksjonen.

Merk

Når Eco Friendly-funksjonen er "ON" (PÅ), vil ikke de andre knappene fungere. Når du kommer tilbake, trykk på Eco Friendly og denne funksjonen avsluttes slik at andre knapper fungerer og fryseren returnerer til foregående temperaturinnstilling.

Automatisk test

• Denne funksjonen oppdager automatisk feil når det finnes feil på produktet under bruken.
• Hvis det oppstår feil på produktet og dette ikke virker ved å trykke på knappene og normale anvisninger ikke blir utført, ta ikke ut stikkontakten, men kontakt så fort som mulig ditt lokale servicesenter.
• Hvis du kutter strømmen tar det mye lengre tid for teknikeren å finne feilen.

Innstilling av Wi-Fi

• Dette gjør fryseren klart til å koble til ditt trådløse hjemmenettverk.
• Wi-Fi-knappen, når den brukes med LG Smart ThinQ-appen, lar fryseren koble til et trådløst hjemmenettverk.
• Wi-Fi-ikonet viser status for fryserens nettverksforbindelse. Ikonet lyser når fryseren er koblet til Wi-Fi-nettverket.
• Trykk og hold inne Wi-Fi-knappen i 3 sekunder for å koble til nettverket. Ikonet blinker mens forbindelsen opprettes, slår seg deretter på når tilkoblingen er fullført.

Lås

• Ved å trykke på denne knappen annulleres alle de andre knappene.
• "Locking" eller "Un-Locking" gjentas når du trykker på LOCK-knappen. (For "Locking" eller "Un-Locking" trykk på "LOCK"-knappen i 3 sek.)
• Når 'LOCK' aktiveres, kan du ikke trykke på de andre knappene.

På/Av

• Denne knappen anvendes til å skru apparatet på og av.
• Å skru på og av gjentas for hver gang ON/OFF-knappen trykkes. (For å skru apparatet av trykkes og holdes ON/OFF-knappen i 3 sekunder. For å skru apparatet på trykkes knappen i 3 sekunder).

Døralarm

• Når døren til kjøleskapet er åpent en stund, høres alarmen. Vennligst ta kontakt med det lokale servicesenteret hvis alarmen fortsetter å gå etter at døren er lukket.
• Du kan velge dør alarm på/av ved å trykke kort på døralarmknappen.

Fryserdelen

- Dette produktet har standardinnstillinger som følger.

Fryser: -20° C

1. Maksimal lagringskapasitet
2. For å få bedre luftsirkulasjon settes alle skuffene inn.
3. Hvis det skal oppbevares store mengder mat, bør alle skuffene og Flap Cover fjernes fra fryseren unntatt den nederste, og maten legges direkte på hyllene.
4. Maksimal frysekapasitet
5. Hvis det allerede finnes mat i fryseren, bør knappen "Express frz" (ekspressfrysing) trykkes flere timer innen ferske varer legges i fryseren for å få maksimal kapasitet. Som en regel: 7 timer er tilstrekkelig.

▲FORSIKTIG

- Når skuffene skal fjernes fra fryseren, tas maten først ut av skuffene.

Bruk så skuffenes håndtak til å trekke ut skuffene.

- Formen til hver skuff kan variere, sett de inn i riktig posisjon.

Vippedeksel

Å bruke klaffdekselet

1. Ta tak i klaffdekselet og løfte det opp.
2. Trykk det inn.

Å fjerne klaffdekselet

- Ta ut Twist Ice skuffen lager, fyll den opp og sett den tilbake i dens opprinnelige sted.

- Isbiter faller ned i isbitbeholderen ved å rotere håndtaket for isbitseparasjon på beholderen for isbitproduksjon.

- Du kan lage is og også bruke denne plassen som et lager for frossen mat. Fjerne (1) (Twist Ice skuffen) som vist på bildet.

Merk

• Roterer du håndtaket for isbitseparasjon før isen er helt frosset, kan det føre til at det resterende vannet renner ned i isbitbeholderen, noe som resulterer i at isbitene fryser sammen.
• Ta is ut av isbitbeholderen for bruk, men ikke hell vann i isbitbeholderen for å fryse vann til is. Isbitbeholderen kan bli frosset og ødelagt.
• Når beholderen for isbitproduksjon er full, er den designet slik at isbitene faller ned i isbitbeholderen. Mens dette skjer er det ikke mulig å trekke ut isbitbeholderen. Påse at det ikke lagres for mye is.

ADVARSEL

Fyll bare med drikkevann.

Avising

• Avisingen gjøres automatisk. - Vannet renner ned til fordampingsbrettet og fordamper av seg selv.

Forslag til oppbevaring av matvarer

Oppbevaring av matvarer

▲FORSIKTIG

• Oppbevar ikke matvarer som blir fort dårlige ved lave temperaturer, som f.eks. bananer og melon.
• Tillat varm mat å kjøles ned innen oppbevaring. Å sette varm mat i fryseren kan ødelegge annen mat, og føre til høyere strømforbruk.
• Bruk beholdere med lokk når du oppbevarer matvarer. Dette forhindrer at fuktigheten fordamper, og bevarer smaken og ernæringen i maten.
• Unngå å blokkere luftkanalene med matvarer. Jevn sirkulasjon av kald luft holder fryserens temperatur jevn.
• Døren bør ikke åpnes for ofte. Å åpne døren slipper inn varm luft i fryseren, og gjør så temperaturen blir høyere.
• Oppbevar ikke for mange matvarer i dørhyllene, dette kan forhindre at døren lukkes ordenlig.
• Oppbevar ikke flasker i fryseren - de kan gå i stykker når de fryser.
• Frys ikke tinet mat om igjen. Dette kan forårsake tap av smak og næringsverdi.
• Ikke oppbevar farmasøytiske produkter, vitenskapelige materialer eller andre temperatursensitive produkter i fryseren. Produkter som krever strenge temperaturkontroller skal ikke oppbevares i fryseren.
• Ønsker du å hurtigfryse nye matvarer, bør du legge dem i den midterste skuffen i fryseren og trykke på Express Frz.-knappen.

Forslag til energisparing

• Vennligst ikke hold døren åpen for lenge; lukk døren etter kortest mulig tid.
• Det anbefales å ikke legge inn for mye mat. Det bør være tilstrekkelig rom så kald luft kan sirkulere fritt.
• Ikke still inn fryserens temperatur til lavere enn nødvendig. Ikke sett mat nær til temperatursensor.
• Tillat varm mat å bli avkjølt før lagring. Å sette varm mat i fryseren kan ødelegge annen mat, og føre til høyere strømforbruk.
• Ikke blokker luftventiler med mat. Jevn sirkulasjon av kald luft holder fryserens temperatur jevn.
• Ikke åpne døren ofte. Å åpne døren slipper inn varm luft i fryseren, og gjør så temperaturen blir høyere.
• Å beholde plasseringene til de indre delene som kurver, trådhyller, klaffdeksel og skuffer med deksel som kommer fra produsenten er den beste bruken med tanke på strømsparing.

Rengjøring og vedlikehold

Generell informasjon

Strømstans

- 1\~2 timers strømstans vil ikke skade matvarene. Prøv å unngå å åpne døren for ofte.

Hvis du skal flytte

• Ta ut maten fra fryseren og fest de løse delene med tape.
• Vri på nivelleringsskruene til de stopper før du flytter kjøle-fryseskapet slik at de ikke skraper gulvet, det kan ellers også være vanskelig å bevege skapet.

Antikondensrør

- Anti-kondensrøret er installert rundt fremsiden på fryseren, samt på begge sidene for å forhindre kondens, når installert i par. Antikondensrør

- Spesielt etter installasjonen eller når omgivelsestemperaturen er høy, vil fryseren føles varm, noe som er helt normalt.

Front Side

Omhengsling av dører

- Fryseren er designet slik at døren kan åpnes begge veier. De kan åpnes fra enten venstre eller høyre side for å passe til kjøkkenets design.

Å installere kjøleskap i par

• Fryseren kan installeres med et kjøleskap, i par.
• Dette kan installeres med medfølgende installasjonsdeler.

▲FORSIKTIG

Når du ønsker å snu døren eller installere fryser og kjøleskap i par, må du tilkalle en servicetekniker. Å snu døren og installasjonsforhold dekkes ikke av garantien.

Rengjøring

Før rengjøring

Pass på å ta ut stikkontakten.

Utvendig

Rengjør utsiden av kjøle-fryseskapet med en bløt klut som er vætet i varmt vann eller flytende rengjøringsmiddel. Hvis du bruker rengjøringsmiddel, pass på å tørke det av etterpå.

Innvendig

Samme som over.

Etter rengjøring

Kontroller at ledningen ikke er skadet, at kontakten ikke er blitt overopphetet, og at den sitter godt fast i kontakten.

ADVARSEL

Pass på å tørke av apparatet med en klut etter å ha vasket det med vann. Ikke bruk slipende midler, petroleum, benzen, tynner, hydroklorid, kokende vann, en hard børste osv., ettersom disse kan skade delene på kjøleskapet/fryseren.

Dryppeskål

Tørk av fuktigheten rundt dørdelen og dryppebrettet med en ren klut.

Smartfunksjoner

Bruk Smart ThinQ-applikasjonen

Installer Smart ThinQ

Søk etter LG Smart ThinQ-appen i Google Play Store og Apple App Store på en smarttelefon. Følg instruksene for å laste ned og installere programmet.

Trådløs funksjon

Kommuniser med enheten fra en smarttelefon ved hjelp av de praktiske smartfunksjonene.

Fastvareoppdatering

Hold ytelsen til enheten oppdatert.

Smart Diagnosis™

Hvis du bruker Smart Diagnosis-funksjonen, vil du få nyttig informasjon som for eksempel riktig måte å bruke apparatet basert på bruksmønster.

Innstillinger

Lar deg stille inn forskjellige valg på kjøleskapet og i appen.

MERK

• For å kontrollere Wi-Fi-tilkoblingen, sjekk at Wi-Fi-ikonet på kontrollpanelet lyser.
• LG Smart ThinQ er ikke ansvarlig for eventuelle problemer med nettverkstilkoblingen eller feil eller svikt forårsaket av nettverkstilkoblingen.
• Maskinen støtter kun 2,4 GHz WiFi-nettverk.
• Hvis maskinen har problemer med å koble til WiFi-nettverket, kan dette skyldes at den står for langt unna ruteren. Kjøp en WiFi-forsterker (signalforsterker) for å forbedre WiFi-signalets styrke.
• WiFi-tilkoblingen kan kanskje ikke koble til, eller kan bli avbrutt på grunn av hjemmenettverkets miljø.
• Problemer med nettverksforbindelsen kan skyldes feil fra internettleverandørens side.
• De trådløse omgivelsene kan påvirke hastigheten til den trådløse nettverkstjenesten.
• Appen er gjenstand for endringer i forbindelse med videreutvikling uten videre varsel.
• Funksjoner kan variere etter modell.

Spesifikasjoner for trådløs LAN-modul

Modell LCW-004
Frekvensområde	2412-2472 MHz
Utstrålingseffekt (maks)	IEEE 802.11b:17.82 dBmIEEE 802.11g:17.72 dBmIEEE 802.11n:16.61 dBm

Trådløs funksjon S/W versjon : V 1.0

For hensynet til brukeren, bør denne enheten bli installert og brukt med en avstand på minimum 20 cm mellom apparatet og kroppen.

Samsvarserklæring

CE

Herved erklærer LG Electronics at radioutstyr av typen kjøleskap er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internettadresse: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Open Source Software Notice-informasjon

For å anskaffe kildekoden under GPL-, LGPL-, MPL- og andre lisenser for åpen kildekode som finnes i dette produktet, kan du gå til http://opensource.lge.com.

I tillegg til åpen kildekode er alle aktuelle lisensvilkår, garantifraskrivelser og opphavsrettmerknader tilgjengelige for nedlasting.

LG Electronics vil også levere åpen kildekode til deg på CD-ROM for et gebyr som dekker kostnadene til å gjøre dette (f.eks. kostnader til media, frakt og håndtering) etter forespørsel til [e-mail]. Tilbudet er gyldig i tre (3) år fra datoen du kjøpte produktet.

Smart Diagnosis™ ved bruk av smarttelefon

Smart Diagnosis™ kan ikke aktiveres med mindre apparatet er koblet til strømmen. Hvis apparatet ikke er i stand til å slå seg på, må det utføres feilsøking uten bruk av Smart Diagnosis™.

Smart Diagnosis™ (Valgfri)

Hvis du opplever problemer med kjøleskapet ditt, finnes det mulighet for dataoverføring via telefonen din til LG-servicesenteret.

Dette gir deg muligheten til å snakke direkte med våre utdannede spesialister.

Spesialisten registrerer data som overføres fra maskinen din og bruker den til å analysere saken, som gir rask og effektiv diagnostikk.

Hvis du opplever problemer med kjøleskapet ditt, ring LG-servicesenteret.

Bruk Smart Diagnosis-funksjonen kun ved oppfordring av en agent fra LG-servicesenteret. Overføringslydene som du hører er normale og ligner på lydene fra en faksmaskin.

Smart Diagnosis kan ikke aktiveres med mindre kjøleskapet ditt er koblet til strømmen.

Hvis kjøleskapet ditt ikke klarer å slå seg på, må feilsøking utføres uten å bruke Smart Diagnosis.

Først, ring LG-servicesenteret.

Bruk Smart Diagnosis-funksjonen kun ved oppfordring av en agent fra LG-servicesenteret.

1. Lukk kjøleskapsdøren.
2. Still inn skjermlåsen (oppretthold 5 min. for å beskytte logikk)-knappen i 3 sekunder.

- Ved ulåst tilstand.

- Ved låst tilstand

1. Trykk på og hold 'Kjøleskap'-knappen i mer enn 3 sekunder.

Den vil vise "3", andre LED-lys vil slås AV

Merk

Etter 5 minutter etter at døren er lukket, vil dette valget slås av og skjermen vil gå tilbake til normal tilstand.

1. Åpne kjøleskapsdøren.
2. Følg instruksjonene til operatøren, hold telefonens mikrofon nær ikonet til Smart Diagnosis

1. Hold telefonen i denne posisjonen til slutten av lyddataoverføringen.
2. Hold telefonen på plass inntil toneoverføringen er fullført. Dette tar omtrent 3 til 6 sekunder. Gjenoppta samtalen med konsulenten, som da vil kunne hjelpe deg vedrørende bruk av informasjonen som sendes for analyse.

Merk

• For de beste resultatene, ikke flytt telefonen mens tonene blir overført.
• Hvis en agent fra servicesenteret ikke klarer å få en nøyaktig registrering av data, kan det hende at du blir bedt om å prøve igjen.
• Samtalekvalitetsforskjeller etter region kan påvirke funksjonen.
• Bruk hjemmetelefonens fasttelefon for bedre kommunikasjonsstyrke og signalklarhet.
• Dårlig signalkvalitet kan føre til dårlig dataoverføring fra telefonen din til maskinen, noe som kan føre til at Smart Diagnosis ikke fungerer skikkelig.

Problemløsing

Gjennomgå denne listen før du kontakter teknisk service.

Det kan spare deg tid og penger.

Problem	Mulig årsak
Kjøle-fryseseksjon virker ikke	Det er mulig at stikkontakten ikke står i kontakten.Sett den godt inn i kontakten.Sikringene har gått eller vernebryteren har koblet ut.Sjekk og/eller sett inn en ny sikring og tilbakestill vernebryteren.Strømbrudd.Sjekk lysene i huset.
Kjøle eller fryseseksjon holder for høy temperatur	Temperaturkontrollen er ikke stilt i riktig stilling.Les avsnittet om Temperaturkontroll.Apparatet er plassert nær en varmekilde.Varmt vær/døren åpnes ofte.Døren har stått lenge åpen.Pakke holder døren åpen eller blokkerer luftkanalene i fryseseksjonen.
Vibrering, rasling eller unormale lyder	Gulvet som kjøleskapet/fryseren er installert på er muligens ujevnt, eller kjøleskapet/fryseren er ustabil.Jevn ut ved å skru på nivelleringsskruen.Det er plassert unødvendige gjenstander bakerst på kjøleskapet/fryseren.
Rim eller iskrystaller på frosne matvarer.	Døren står på klem eller en pakke holder døren åpen.Døren har blitt åpnet for ofte eller for lenge.Rim inne i en matvarepakke er normalt.
Fuktighet dannes på skapets overflate	Dette kan forekomme på et vått sted.Tørk skapet med et tørt håndkle.
Det samler seg fuktighet innvendig	Døren åpnes for ofte eller for lenge.I fuktig vær bringer luften fukt inn i kjøleskapet når døren står åpen.
Kjøleskapet lukter	Matvarer som lukter sterkt bør dekkes til eller pakkes inn.Se etter om det er matvarer som er blitt dårlige.Skapet bør rengjøres innvendig.Se avsnittet om RENGJ∅RING.

• Matvarepakke holder døren åpen. Flytt pakken som holder døren åpen.
• Kjøleskapet/fryseren er ikke i vater. Juster nivelleringsskruene.
• Gulvet som kjøleskapet/fryseren er installert på er muligens ujevnt, eller kjøleskapet/fryseren er ustabil. Løft litt på fronten med nivelleringsskruene.

• Ingen strømtilførsel i kontakten.
• Når du ønsker å bytte ut lampen, må du kontakte en service-representant.

Merk

For mer informasjon om service på kjøleskap og bruk, kan du finne den offisielle siden til LG på «Spørsmål» (www.lg.com).

Avhending av gamle apparater

• Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at kasserte elektriske og elektroniske produkter (WEEE) skal kastes separat fra husholdningsavfall og leveres til den kommunale resirkulering.
• Gamle elektriske produkter kan inneholde farlige stoffer, så korrekt avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å hindre potensielt negative konsekvenser for miljøet og andres helse. Gamle apparater kan inneholde gjenbrukbare deler som kan brukes til å reparere andre produkter og andre verdifulle materialer som kan resirkuleres for å bevare begrensede ressurser.
• Du kan bringe apparatet enten til butikken der du kjøpte produktet, eller ta kontakt med den lokale myndighetens avfallskontor for informasjon om nærmeste autoriserte innsamlingspunkt for el-avfall (WEEE-avfall). For den mest oppdaterte informasjonen for ditt land, gå til www.lg.com/global/recycling

Memo

LG

Life's Good

BRUGERVEJLEDNING

FRYSER

Apparatets anvendelsesområde 16

Opstart 16

Klimaklasse 16

Rengøring og vedligeholdelse

1. Når du tilslutter strømmen

Fjern vand eller støv på stikket, og sæt det i, idet du sikrer dig, at stikkets ben sidder godt fast i stikkontakten.

Hvis strømkablet eller stikket er beskadiget, eller hvis hullerne i stikkontakten er løse, skal du ikke anvende disse.

Apparatets anvendelsesområde

Rengøring og vedligeholdelse

• For apparater med logoet

Overensstemmelseserklæring

CE

Ring først til LG's servicecenter.

Brug kun funktionen Smart Diagnosis, når LG's servicecentermedarbejder beder dig om det.

Den viser "3", og den anden lampe slukkes.

Merk

- Ingen strøm i stikkontakten.