SZ73115 - Vask SIEMENS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SZ73115 SIEMENS

de Montageanleitung*) über Kundendienst erhältlich	no Monteringsanvisning*) fães hos kundeservice	mk Упатство за монтажа*) се добива преку службата за купувачи	fa راقلمبي يُوازأ*از مەركى مېضامات بىسى از قرلىق لەيه فرماليد
en Installation instructions*) Available from customer service	fi Asennusohje*) Saatavissa huoltopalvelusta	sl Navodilo za montažo*) Lahko nabavite v servisni službi	ar ظاميات الاركىب*) تەكى ضلها من مەركى خنعتة العاداء
fr Notice de montage*) Disponible par le biais du service après-vente	da Monteringsvejiedning*) Kan købes hos serviceafdelingen	sr Uputstvo za montažu*) Može se nabaviti preko servisne službe	ko 셀지 설명서*) 고객서비스 센터에서 구입 가능
nl Montagevoorschrift*) Tegen meerprijs bij de Servicedienst verkrijgbaar	tr Montaj kilavuzu*) Yetkili servis üzerinden alınabilir	et Monteerimisjuhend*) küsige klienditeeninduselt	zh 安装说明书*) 可向售后服务站索取。
it Istruzioni per il montaggio*) Disponibili presso il servizio assistenza clienti	ru Инструкция по монтажу*) Можно получить в сервисном центре	lt Montavimo instrukcija*) Ja galima gauti klientų aptarnavimo servise	uk Inструкция з монтажу*) Можно отримати через сервисну службу
el Однүгіес тоттоθέτησης*) Διατιθενται από την υπρεσία τεχνικής εξυπτρέτησης πελατών	cs Montážni návod*) K dispozici přes servisní službu	lv Montážas pamáciba*) Var sagemt servisa dienestă	ro Instructiune de montaj*) obtenabilà la serviciul pentru clienti
es Instrucciones de montaje *) Se puede adquirir a través del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca	pl Instrukcja montažu*) Do uzyskania w punkcie serwisowym	sk Návod na montáž*) Dostanete v službe zákazníkom
pt Instruções de montagem*) Pode ser adquirido nos nossos Serviços Técnicos	hu Szerelési utasítás*) A vevőszolgálaton keresztül kapható:	sq Udhözues për montim*) Sigurohet népërmjet servisit
sv Monteringsanvisning*) kan fãs via Service	hr Uputa za montažu*) može dobiti kod službe održavanja	bs Uputa za montažu*) Može se dobiti preko servisne službe

1

2

3

Bei Edelstahl
Schutzfolie entfernen
B. 10
Remove protective film
from stainless steel
Si acier inoxydable:
enlever la pellicule protectrice
eníver la potencia proteotrios
En los aparatos de acero inoxidable,
retirar la lámina protectora.

3a

3b

4

5