RB440N4ACD1 - Kjøleskap HISENSE - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøleskap
Modell	RB440N4ACD1
Merke	Hisense
Total nettokapasitet	440 L
Kjøleskap nettokapasitet	320 L
Frysernettokapasitet	120 L
Energiklasse	A+
Årlig energiforbruk	280 kWh
Frostfritt system	Ja (Frostfritt)
Dimensjoner (H x B x D)	1850 x 795 x 710 mm
Vekt	82 kg
Klimaklasse	SN-T (10°C til 43°C)
Støynivå	42 dB(A)
Kjølemiddel	R600a
Justerbare hyller	3 herdede glasshyller
Grønnsakskuff	2 fuktighetskontrollerte grønnsakskuffer
Fryseskuffer	3 skuffer
LED-belysning	Ja, innvendig LED
Døralarm	Ja
Omvendbare dører	Ja, brukeromvendbare
Vannutløp	Nei
Ismaskin	Nei
Garanti	2 år (deler og arbeid)

Ofte stilte spørsmål - RB440N4ACD1 HISENSE

Hvordan justerer jeg temperaturen i kjøleskapet og fryseren?

Bruk termostatknappen inne i kjøleskapsrommet. Drei med klokken for kaldere, mot klokken for varmere. Anbefalte innstillinger: kjøleskap 4°C, fryser -18°C.

Hvorfor lager kjøleskapet mitt uvanlige lyder?

Normale driftslyder inkluderer gurgling (kjølemiddelstrøm), klikking (kompressorrelé) og summing (vifte). Hvis det er høyt, sørg for at kjøleskapet står i vater og ikke er i kontakt med vegger.

Hvor ofte bør jeg rengjøre kondensatorspiralene?

Hver 6-12 måned. Koble fra kjøleskapet, fjern den nedre frontgrillen, og støvsug eller børst støvet av spiralene. Dette forbedrer energieffektiviteten.

Kan jeg reversere dørens åpningsretning?

Ja, dørene er omvendbare. Se brukerhåndboken for trinnvise instruksjoner. Du trenger en skrutrekker og muligens en hjelper til å holde døren.

Hva betyr No Frost (Frostfritt) funksjonen?

No Frost-systemet forhindrer automatisk isdannelse i fryseren ved å sirkulere kald luft. Du trenger aldri å manuelt avrime fryseren.

Hvordan bytter jeg den innvendige LED-lyspæren?

LED-lyset er integrert og kan ikke skiftes av brukeren. Hvis det svikter, kontakt Hisense service for utskifting.

Hvorfor samler det seg vann inne i kjøleskapet?

Sjekk om avløpshullet bak i kjøleskapet er tett. Rengjør det med en piperenser eller varmt vann. Sørg også for at dørtetningene er rene og lufttette.

Hva bør jeg gjøre hvis døralarmen går?

Alarmen indikerer at en dør er åpen. Lukk begge dørene godt. Hvis alarmen vedvarer, sjekk at ingenting blokkerer dørlukkingen.

Hvordan stiller jeg inn temperaturkontrollen for optimal matoppbevaring?

For kjøleskapsrommet, still inn mellom 2-5°C. For fryseren, still inn på -18°C eller lavere. Unngå overfylling og å la døren stå åpen for lenge.

Hvilke reservedeler er tilgjengelige for denne modellen?

Vanlige reservedeler inkluderer hyller, dørhyller, isbrett og håndtak. Kontakt Hisense eller autoriserte forhandlere for spesifikke deler.

BRUKSANVISNING RB440N4ACD1 HISENSE

Nyttige råd og tips....21

● I henhold til EN-standard

● I henhold til IEC-standard

-Gårde og hoteller, moteller og andre boligtyper; -Bed and breakfast-miljøer;

-Catering og lignende anvendelser uden for detailhandelen.

eller tilsvarende kvalificerede personer for at undgå fare.

Displaypanel indendørs

Displaypanel indendørs

Vi anbefaler, at du følger nedenstående tips for at spare energi.

Installation av din nya apparat

Nivellering av apparaten

1. Luta kylskåpet bakåt, ta bort del ②.

Rengöring av interiören

Avyttring av apparaten

Før du bruker denne enheten vennligs les igjennom brukerveiledningen grundig og oppbevar den i tilfelle du trenger den senere

NO

Norsk

Innhold

Sikkerhets- og advarselsinformasjon..2

Installerer ditt nye apparat....9

Beskrivelse av apparatet....14

Skjermkontroller....15

Bruker apparatet ditt....19

Nyttige tips og råd....21

Rengjøring og stell....22

Feilsøking.... 32

Avhending av apparater....25

Sikkerhets- og advarselsinformasjon

Før installasjon og første gangs bruk av apparatet, er det viktig å lese og forstå brukerhåndboken, inkludert tips og forsiktighetsregler, for å sikre sikkerhet og riktig håndtering. For å unngå feil og hendelser som kan unngås, må alle brukere av apparatet være fullstendig klar over dets drift og sikkerhetsfunksjoner. Hold disse instruksjonene tilgjengelige, og sørg for at de blir med apparatet hvis det flyttes eller selges, slik at alle brukere gjennom hele levetiden er godt informert om bruken og sikkerhetstiltakene.

For liv og eiendomssikkerhet, følg forholdsreglene i denne bruksanvisningen, siden produsenten ikke er ansvarlig for skader som følge av utelatelse.

Sikre sikkerheten til barn og andre sårbare personer

● I henhold til EN-standard

Barn i alderen 8 år og oppover, og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, kan bruke dette apparatet under tilsyn eller etter å ha mottatt instruksjoner om sikker bruk og forstått risikoene involvert. Barn må ikke leke med apparater. Barn må ikke utføre rengjøring eller vedlikehold uten tilsyn av en voksen.

Barn i alderen 3 til 8 år kan laste og losse kjøleapparater.

● I henhold til IEC-standard

Bruk av dette apparatet av personer, inkludert barn, med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, anbefales ikke med mindre de er under tilsyn eller instruert om sikker bruk av apparater av noen som er ansvarlige for deres sikkerhet.

• Hold oppsyn med barn for å forhindre at de leker med apparater.
• Hold emballasjemateriale utenfor barns rekkevidde for å unngå kvelningsrisiko.
• Når du kaster apparatet, kobler du det fra ved å trekke ut støpselet, løsner tilkoblingskabelen nær apparatet, og løsner døren for å unngå fare for elektrisk støt eller utilsiktet fastklemming av barn som leker i nærheten av det.
• Hvis dette apparatet, utstyrt med magnetiske dørtetninger, erstatter en eldre modell med en fjærlås (lås) på døren eller lokket, sørg for å gjøre fjærlåsen ubrukelig før du kaster den gamle enheten. Sikre apparatet for å hindre fastklemming.

Generell sikkerhet

⚠️ ●ADVARSEL — Dette apparatet er designet for bruk i husholdninger og lignende miljøer

• bemanne kjøkkenområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer;
• gårdshus, hoteller, moteller og lignende boligmiljøer;
• bed & breakfast-miljøer;
• catering og lignende ikke-butikkmiljøer.

- ADVARSEL — Ikke oppbevar eksplosive stoffer, som spraybokser med brennbare drivmidler, i dette apparatet.

- ADVARSEL — En skadet strømledning må skiftes ut av produsenten, dennes serviceagent eller lignende

kvalifiserte personer for å unngå farer.

• ADVARSEL — Sørg for at ventilasjonsåpningen i apparatets kabinett eller innebygd struktur forblir uhindret.
• ADVARSEL — Ikke bruk mekaniske enheter eller andre metoder for å akselerere avrimingsprosessen, bortsett fra de som er godkjent av produsenten.
• ADVARSEL – Unngå å skade kjølemiddelkretsene.
• ADVARSEL — Unngå å bruke elektriske apparater inne i matoppbevaringsrommet til dette apparatet, bortsett fra de som anbefales av produsenten.
• ADVARSEL – Kjølemiddel og isolasjonsblåsegass er brannfarlig. Kast apparatet kun på en autorisert avfallsstasjon. Må ikke utsettes for flammer.
• ADVARSEL — Når du installerer apparatet, sørg for at strømledningen ikke er klemt eller skadet.
• ADVARSEL — Unngå å plassere flere bærbare stikkontakt-uttak eller bærbare strømforsyninger på baksiden av apparatet.

Bytte av lysende lamper

- ADVARSEL – Brukere må ikke skifte lysende lamper!

Hvis lampene er skadet, kontakt kundeservice for å få hjelp.

Denne advarselen gjelder kjøleskap med lysende lamper.

Kjølemiddel

Kjølemiddel isobuten (R600a) i apparatets kjølemiddelkrets er miljøvennlig, men likevel brennbart, og er en naturgass. Under transport og installasjon, sørg for at det ikke oppstår skader på kjølemiddelkretskomponentene.

Kjølemidlet (R600a) er brannfarlig.

- ADVARSEL — Kjøleskap inneholder kjølemiddel og isolasjonsgasser. Kast kjølemiddel og gasser fagmessig for å unngå øyeskader eller antennelse. Sørg for at kjølemiddelkretsslangen er uskadet før avhending.

Symbolet 🚠️ advarer om at kjølemiddel og isolasjonsblåsegass er brannfarlig.

ADVARSEL: Fare for brann/brennbare materialer

Ved kjølemiddelkrets skade:

• Unngå åpen ild og antennelseskilder.
• Sørg for at apparatet i rommet er godt ventilert. Å modifisere apparatet eller endre dets spesifikasjoner er farlig.

1. Ikke forleng strømledningen.
2. Sjekk at strømpluggen ikke er knust eller skadet. En skadet strømplugg kan overopphetes og forårsake brann.
3. Sørg for at hovedstøpselet til apparatet er tilgjengelig.
4. Ikke trekk i hovedkabelen.
5. Hvis strømpluggen stikkontakt er løs, unngå å bruke den. Det er fare for elektrisk støt eller brann.
6. Driftsapparat uten innvendig lyslampe deksel er ikke tillatt.
7. Kjøleskapet skal kobles til en enfaset vekselstrømforsyning på 220\~240V/50Hz. Hvis

spenningssvingninger i brukerens område er betydelige og overskrider det foreskrevne omfanget, sørg for sikkerhet ved å bruke AC Koble til en automatisk spenningsregulator på over 350W. Bruk en spesiell strømkontakt for kjøleskapet, atskilt fra andre elektriske apparater. Sørg for at støpselet passer til en jordet stikkontakt.

Daglig bruk

• Ikke oppbevar brennbar gass eller væske i apparatet for å unngå eksplosjonsfare.
• Ikke bruk elektriske apparater inne i apparatet (f.eks. elektriske iskremmaskiner, miksere).
• Trekk alltid støpselet direkte fra stikkontakten for å trekke ut, ikke kabelen.
• Hold varme gjenstander unna apparatets plastkomponenter.
• Unngå å plassere mat direkte mot bakveggens luftuttak.
• Oppbevar ferdigpakket frossen mat etter produsentens instruksjoner.
• Følg nøye produsentens lagringsanbefalinger. Følg spesifikke lagringsinstruksjoner.
• Ikke oppbevar kullsyreholdige drikker eller brus i fryseren, da trykket i beholderen kan forårsake en eksplosjon og skade apparatet.
• Frossen mat kan forårsake frostforbrenninger hvis den inntas direkte fra fryseren. ●Hold apparatet unna direkte sollys.
• Hold brennende stearinlys, lamper og andre gjenstander med åpen ild unna apparatet for å unngå brannfare.
• Apparatet er utformet for oppbevaring av matvarer og/eller drikkevarer i en vanlig husholdning som beskrevet i denne bruksanvisningen. Håndteres med forsiktighet på grunn av apparatets vekt.
• Unngå å fjerne eller berøre fryseromsgjenstander med fuktige/våte hender for å forhindre hudsår eller frost-/fryseforbrenninger.
• Unngå å bruke basen, skuffene eller dører for stående eller støtte. Gjenfrysing av tint frossen mat anbefales ikke.
• Unngå å konsumere isglass eller isbiter rett fra fryseren for å forhindre fryser brannskader i munnen og leppene.
• For å forhindre personskade eller skade på apparatet, unngå å overbelaste dørstativer og legge for mye mat i skarpere skuff.
• Dette kjøleapparatet er ikke ment for innebygd installasjon.

Forsiktighet!

Stell og rengjøring

- Slå av apparatet og koble det fra stikkontakten før vedlikehold.

- Unngå rengjøring av apparater med metallgjenstander, damprensere, eteriske oljer, organiske løsemidler eller skurende rengjøringsmidler.

- Unngå å bruke skarpe gjenstander for å fjerne frost; bruk en plastskrape i stedet.

Installasjon Viktig!

- For elektriske tilkoblinger, følg nøye instruksjonene i håndboken. Inspiser apparatet for eventuelle skader etter utpakking.

- Ikke bruk apparatet hvis det er skadet. Rapporter umiddelbart skader til forhandleren. Behold i dette

tilfellet pakningen.

• Vent minst fire timer før du kobler til apparatet slik at oljen kan strømme tilbake til kompressoren.
• Riktig luftsirkulasjon rundt apparatet er avgjørende for å forhindre overoppheting. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon i henhold til installasjonsinstruksjonene.

- Produktets bakside bør plasseres i tilstrekkelig avstand fra enhver vegg for å unngå kontakt eller inneslutning av varme komponenter (som kompressoren, kondensator), og dermed redusere brannfaren. Følg de relevante installasjonsinstruksjonene.

- Ikke plasser apparatet i nærheten av radiatorer eller komfyrer.

- Støpselet skal være lett tilgjengelig etter installasjon av apparatet.

Service

• Elektrisk service skal utføres av en kvalifisert elektriker eller kompetent person.
• Service på dette produktet kun hos et autorisert servicesenter med originale reservedeler.

Før første gangs bruk, gjør deg kjent med følgende tips angående apparatet.

Ventilasjon av apparatet

Å opprettholde god ventilasjon rundt apparatet er avgjørende for kjølesystemets effektivitet og energisparing, og tillater varmeavledning. Tilstrekkelig fri plass rundt kjøleskapet er nødvendig.

Foreslå: Det anbefales å holde 50-70mm mellomrom fra kjøleskapets bakside til veggen, minst 100mm fra toppen, minst 100mm fra siden til veggen, og fri plass foran for 115° døråpning. Som vist i følge diagrammer.

Merk:

- Apparatet fungerer effektivt innenfor klimaklasseområdet fra SN til T, som angitt i tabellen nedenfor. Apparatet kan ikke fungere hvis det utsettes for temperaturer over eller under det spesifiserte området i lengre perioder.

Klimaklasse	Omgivelsestemperatur
SN	+10°C til +32°C
N	+16°C til +32°C
ST	+16°C til +38°C
T	+16°C til +43°C

- Plasser apparatet i et tört område for å redusere fuktighet.

- Plasser apparatet vekk fra direkte sollys, regn eller frost. Plasser apparatet unna varmekilder som komfyrer eller varmeovner.

Utjevning av apparat

- Juster de nederste føttene for riktig nivellering og luftsirkulasjon i apparatets nedre bakre del. Juster manuelt for hånd eller med en passende skiftenøkkel.

- Vipp toppen av apparatet bakover med ca. 10 mm for å aktivere selvlukkende dører.

Reverserende dør

Dørens åpningsside kan endres fra høyre (som levert) til venstre, avhengig av kravene til installasjonsstedet.

- For å få tilgang til kjøleskapets base når det er nødvendig, vipp det bakover, og la det hvile på myk skumemballasje eller lignende materialer for å forhindre skade på kjøleskapets bakplate. Følg disse generelle trinnene for å reversere døren.

Visuelle representasjoner kan variere med ulike modeller. Modeller vil bli skrevet på bildet. Hvis noen deler ikke er avbildet på bildet, se bort fra de relevante beskrivelsene.

1. Stå kjøleskapet oppreist. Åpne den øvre døren for å fjerne alle dørstativer (for å forhindre skade) og lukk den deretter.

1. Fjern delen ①, og løsne deretter delen ② fra kjøleskapets øvre høyre side.

1. Fjern skruer ① og hengsel ②. Når kjøleskapet har display på døren, må du føre kontakten ③ gjennom hullet på hengslet ②. (Støtt den øvre døren under installasjonen).

1. For å fjerne den øvre døren, løft den rett opp av den midterste hengselen. Plasser den øvre døren på en jevn overflate, øvre deksel vendt oppover.

1. Når kjøleskapet har en skjerm på døren, fester du skruehulldekselet (høyre) fra plastposen til øvre høyre side av kjøleskapet. Fjern deretter skruehulldekselet (venstre) fra øvre venstre side av apparatet og legg det i plastposen.

For kjøleskap uten display på døren, fjern skruehulldekselet fra øvre venstre side og fest det på høyre side.

1. For et kjøleskap med display på døren, fjern delen ① fra øvre deksel øverst til venstre, trekk ut delen ②, fjern deretter delen ③ og sett inn delen ④ inn i øvre deksel øverst til høyre. Følg operasjonen ovenfor for å installere delene ③ og ④ på øvre deksel øverst til venstre. Monter delen ① på øvre høyre side av dekselet. For kjøleskap uten skjerm, hopp over dette trinnet.

1. Fjern delene ② og ① ved å løsne skruen ③, monter den medfølgende venstre dørstopperen ④ (i plastposen) og delen ② (stoppblokken) på venstre side med skruen ③. Ta vare på delen ① for fremtidig bruk.

1. Løsne skruer som fester den midterste hengselen og fjern den. Fjern deretter den nedre døren.

1. Plasser den nedre dørpanelet med siden opp på en jevn overflate. Fjern delene ② og ① ved å løsne skruen ③, monter den medfølgende venstre dørstopperen ④ (i plastposen) og delen ② (stoppblokken) på venstre side med skruen ③. Ta vare på delen ① for fremtidig bruk.

1. Bytt skruehulldeksels på den midtre dekselplaten fra venstre til høyre, som vist i figuren nedenfor.

1. Vipp kjøleskapet for å fjerne delen ②.

1. For å justere den nedre hengselpinnen, fjern delen ③, løsne pinnen, flytt den til det motsatte hullet, stram den, og installer deretter delen ③ på pinnen.
2. Etter trinn 11, skift gjenstandene, flytt delen ① til venstre, og fest dem deretter med skruer ④. Installer en del ② endelig.

1. Juster den nedre døren på den nederste hengselpinnen og hold den på plass. Roter den midterste hengselen 180°, flytt skiven på aksen til nedre side, juster den midterste hengselens posisjon, og installer den igjen for å feste den nedre døren på plass.

1. Flytt den øvre døren til en passende posisjon, og fest deretter delen ② med skruene ①. Før du fester delen ②, tre kontakten ③ gjennom hengselen ② som i trinn 3. (Støtt den øvre døren under installasjonen)

1. Koble til elektrisk kontakt ① som vist, og fest deretter delen ② med skrue ③ i henhold til trinn 2.

1. Åpne den øvre døren, installer dørstativer, og lukk deretter.

Merk:

Hvis apparatet ditt har et håndtak, snu det ved å følge instruksjonene nedenfor.

Fjern den øvre dør og plasser den på en glatt overflate med panelsiden opp. Spak på delene ① og ④, løsne deretter skruer ② som vist. Flytt håndtaket ③ til høyre side, og installer skruer ②, del ① og del ④ sekvensielt.

Beskrivelse av apparatet

Utsikt over et apparat uten dispenser

• Det kan være små forskjeller mellom kjøleskapet og denne bruksanvisningen på grunn av kontinuerlige produktmodifikasjoner, men funksjonene og bruksmetodene forblir uendret.
• For å øke fryserplassen, fjern skuffer (unntatt den nederste!). For å optimalisere energieffektiviteten, plasser alle hyller og skuffer i deres opprinnelige posisjoner som illustrert ovenfor.

Skjermkontroller

Skjermpanel innvendig dør

Betjen apparatet i henhold til kontrollforskriftene som vises på panelene, siden apparatet ditt har tilsvarende funksjoner og moduser. Ved første gangs oppstart vil visningspanelets ikoner begynne å lyse opp. Hvis ingen knapper trykkes inn og dørene forblir lukket, slås bakgrunnsbelysningen av.

Kontroll av temperaturen

Vi foreslår å sette frysetemperaturen til 4°C når du starter den for første gang for optimal matkonservering. For å endre temperaturen, følg instruksjonene som følger med.

MERK: Høyere

temperaturinnstillinger fører til raskere matforringelse.

Forsiktighet!

Innstilling av temperatur fastsetter en gjennomsnittstemperatur for hele kjøleskapet. Temperaturene i hver rom kan avvike fra panelets viste verdier, og varierer med mengden og plasseringen av lagret mat. Omgivelsestemperaturen kan påvirke apparatets indre temperatur.

Kjøleskap

- Juster kjøleskapstemperaturen mellom 2°C og 8°C etter behov ved å trykke "°C", med visningspanelet som viser de tilsvarende verdiene i

rekkefølge.

Merk: Feriemodus indikeres med en tent " ". Sjekk instruksjonene for feriemodus.

Super Freeze reduserer raskt fryserens temperatur, noe som muliggjør raskere frysing av mat. Denne prosessen låser inn vitaminer og næringsstoffer i fersk mat, og øker friskheten.

• Aktiver Super Freeze-modus ved å trykke "°C" i 3 sekunder.
• I Super Freeze-modus lyser det tilsvarende lyset, og fryseren er satt til -24 °C.
• For maksimal frysing av mat, vent ca. 24 timer.
• Super Freeze-modus slås automatisk av etter 52 timer, og går tilbake til forrige temperaturinnstilling.

Ferie( )

Aktiver denne funksjonen ved å trykke "°C" hvis du er borte i en lengre periode.

- Lyset vil lyse når feriemodus er aktivert. Standard frysertemperatur er satt til -18 °C, og kjøleskapstemperaturen til 15 °C.

Viktig! Unngå å oppbevare mat i kjøleskapet under visse prosesser.

3. Bryter (⊕) (skjermpanel inne i dør)

- Hold "☐" i 3 sekunder; etter å ha hørt summeren, vil apparatet slå seg av.

- Trykk "☐" i 1 sekund; etter summeren vil apparatet slå seg på.

Demomodus

Demomodus er for visningsformål i butikker, og forhindrer at kjøleskapet avkjøles. I avkjølingsmodus vil kjøleskapet virke operativt, men vil ikke kjøle ned luften.

- I demomodus lyser skjermens ikoner opp i henhold til en sekvens til en hvilken som helst knapp trykkes.

- Avbryt denne modusen ved å trykke "☐" 8 ganger raskt, etterfulgt av 2 sommerlyder. Displayet går tilbake til normalt etter inngrep.

Skjermkontroller

Skjermpanel på dør

Kontroll av temperaturen

Vi foreslår å sette frysettemperaturen til 4°C når du starter den for første gang for optimal matkonservering. For å endre temperaturen, følg instruksjonene som følger med.

MERK: Høyere temperaturinnstillinger fører til raskere matforringelse.

Forsiktighet!

Innstilling av temperatur fastsetter en gjennomsnittstemperatur for hele kjøleskapet. Temperaturene i hver rom kan avvike fra panelets viste verdier, og varierer med mengden og plasseringen av lagret mat.

Omgivelsestemperaturen kan påvirke apparatets indre temperatur.

Kjøleskap

- Trykk "ZONE CHOICE", "☐"-lyset aktiveres. Trykk "SET TEMP." for å justere kjøleskapstemperaturen mellom 2°C og 8°C etter behov, med visningspanelet som viser tilsvarende verdier i rekkefølge.

Aktiver "ZONE CHOICE" ved å trykke til "☐" lyser. Trykk "SET TEMP." for å justere fryseren temperatur mellom -14°C og -24°C etter ønske, med visningspanelet som viser den tilsvarende verdien i rekkefølge.

Super Freeze reduserer raskt fryserens temperatur, noe som muliggjør raskere frying av mat. Denne prosessen låser inn vitaminer og næringsstoffer i fersk mat, og øker friskheten.

• Gå inn i Super Freeze modus ved å trykke "SUPER".
• I Super Freeze-modus lyser det tilsvarende lyset og fryseren er satt til -24°C.
• For maksimal frysing av mat, vent ca. 24 timer.
• Super Freeze-modus slås automatisk av etter 52 timer, og går tilbake til forrige temperaturinnstilling.

Øko energi

Fryserens strømsparingsmodus reduserer energiforbruket når du er borte.

• Gå inn i økonomisk energimodus ved å trykke "ECO MODE".
• Lyset lyser når økonomisk energimodus er aktiv. Standard frysertemperatur er satt til -17°C og kjøleskapstemperaturen til 6°C.

Bytte om

- Hold "⏻" i 3 sekunder til en summer høres og "OF" vises på det digitale lyset, og slår av apparatet.

- Trykk "⏻" i 3 sekunder; etter summeren vil apparatet slå seg på.

Alarm

- Hvis kjøleskapsdøren er åpen i over 2 minutter, aktiveres en døralarm. Ved døralarm vil en summer lyde tre ganger hvert minutt og stopper automatisk etter åtte minutter.

- For å spare energi, minimer varigheten av å holde døren åpen. Døralarmen stopper når døren lukkes.

Bruker apparatet ditt

Apparatet leveres med tilbehør, og denne delen forklarer deres optimale bruk.

Dørstativer

- Egnet for oppbevaring av egg, hermetiske væsker, flaskedrikker og pakket mat; unngå å plassere for tunge gjenstander i stativet.

- Kjøleskapet inneholder tre hyller, som kan tas ut for rengjøring.

- Noen modeller inkluderer en ekstra ferskboks (skuff). Denne skuffen gir en lavere temperatur for midlertidig oppbevaring av bedervelige varer som fisk og kjøtt. Temperaturen i denne delen av ferskrommet er vanligvis ca. 2 °C lavere. Juster temperaturen med skyvestangen. Se anbefalingene i tabellen nedenfor for veiledning.

kjøleskap temp. sett	skyvesta ngen	mat	lagringsperiode
2°C	rett mest	Fisk og kjøtt	<3 dager
5°C	rett mest	frukt	<2 uker
8°C	rett mest	grønnsaker	<5 dager

Merk: Den faktiske temperaturen i de ekstra ferskboksene (skuffene) kan variere på grunn av omgivelsestemperatur og temperaturinnstillinger, og varierer innenfor et visst område. Det er normalt at væsker i denne skuffen fryser, siden temperaturen kan falle under null.

Fleksibelt vinstativ

- Dette rommet er for oppbevaring av vin eller flaskedrikker og kan tas av for rengjøring.

- Denne funksjonen kontrollerer crisperens temperatur og forhindrer tap av fuktighet fra grønnsaker. - Juster skyvestangen på crisperlokket for å opprettholde ulike fuktighetsnivåer i crisperen. Flytt skyvestangen til venstre for høyere luftfuktighet, ideelt for lengre, ferskere lagring av grønnsaker og frukt; skyv den til høyre for å redusere fuktigheten.

Sprøere frukt og grønnsaker

- Egnet for oppbevaring av frukt og grønnsaker.

Fryseskuff

- Bruk den til å lagre matvarer som må fryses, som kjøtt, fisk, iskrem, etc.

Isbitbrett

- Det brukes til å lage isbiter. For å lage isbiter, fyll vann i isbitbrettene uten å overgå topplinjen (ideelt sett fyll til åtti prosent av brettets kapasitet). Plasser brettet i fryseskuffen og vent i minst to timer på isdannelse. Etter at isbiter er dannet, vri brettet forsiktig for å løsne isbitene.

Følg disse energisparetipsene for effektiv bruk.

• Minimer dørens åpningstid for å spare energi.
• Plasser apparatet vekk fra varmekilder (direkte sollys, elektriske ovner, komfyrer osv.).
• Unngå å stille inn temperaturer kaldere enn nødvendig.
• Ikke oppbevar varm mat eller fordampende væsker inne.
• Installer apparatet i et ventilert område med lav luftfuktighet. Se kapittelet Installerer ditt nye apparat for veiledning.
• Hvis skuffene, crisper og hyller er arrangert som vist i diagrammet, unngå å endre konfigurasjonen da den er designet for maksimal energieffektivitet.

Tips for kjøling av ferske matvarer

• Unngå å plassere varm mat direkte i kjøleskapet eller fryseren, da det øker den indre temperaturen, noe som får kompressorene til å jobbe hardere og forbruke mer energi.
• Deksel eller pakk inn matvarer, spesielt de med sterk lukt.
• Plasser maten slik at fri luftsirkulasjon rundt den.

Tips for kjøling

- Kjøtt (alle typer): Pakk inn i polyetylen, pakk inn og plasser på glasshyllen over grønnsaksskuffen. Følg matens oppbevaringstider og utløpsdatoer anbefalt av produsenter.

- Kokt mat, kalde retter osv.: Mat bør dekkes og kan plasseres på hvilken som helst hylle.

- Frukt og grønnsaker: Spesiell skuff for viss matoppbevaring.

- Smør og ost: Mat bør være lufttett i folie eller

plastfolie.

- Melkeflasker: Gjenstander som krever lokk skal oppbevares i dørstativer.

Tips for frying

• Før du lagrer mat, la apparatet fungere på høyere innstillinger i minst 2 timer ved oppstart eller etter en periode uten bruk.
• Tilbered mat i små porsjoner for rask, fullstendig frying og for å bare tine den nødvendige mengden senere.
• Pakk maten inn i aluminiumsfolie eller lufttette polyetylenomslag.
• Unngå at fersk, ufrossen mat kommer i kontakt med allerede frossen mat for å unngå å øke temperaturen på sistnevnte.
• Isprodukter kan forårsake frostforbrenninger på huden hvis de konsumeres umiddelbart etter fjerning fra fryseren.
• Merk og dater hver frossen pakke for å overvåke lagringstiden.

Tips for oppbevaring av frossen mat

• Kontroller at frossen mat ble oppbevart riktig av forhandleren.
• Mat bør ikke fryses på nytt når den er tint, da den forringes raskt. Overhold lagringstiden anbefalt av matvareprodusenten.

Slår av apparatet

Hvis apparatet skal slås av for en lengre periode, følg spesifikke trinn for å forhindre muggdannelse.

1. Fjern all mat.
2. Koble strømpluggen fra stikkontakten.
3. Rengjør og tørk interiøret grundig.
4. Åpne alle dører litt for luftsirkulasjon ved langvarig ikke-bruk.

Rengjøring og stell

Regelmessig rengjøring (minst annenhver måned) av apparatet, inkludert utvendig og innvendig tilbehør, er nødvendig for hygienen.

Advarsel!

Ikke koble apparatet til strømnettet under rengjøring for å unngå fare for elektrisk støt! Slå av og koble fra apparatet før rengjøring.

Utvendig rengjøring

Rengjør apparatet regelmessig for å opprettholde utseendet.

• Rengjør kontrollpanelet med en myk klut.
• Spray vann på en klut i stedet for direkte på apparatets overflate. Dette hjelper jevnt å fordele fuktighet over overflaten.
• Rengjør dører, håndtak og skapflater med mildt rengjøringsmiddel og tørk med en myk klut.

Forsiktighet!

• Skarpe gjenstander kan skrape opp overflaten og bør unngås.
• Unngå å bruke tynner, bilvaskemiddel, Clorox, eterisk olje, skurende rengjøringsmidler eller løsemidler som benzen til rengjøring. Slike materialer kan skade overflaten og forårsake brann.

Innvendig rengjøring

Regelmessig rengjøring av innsiden av apparatet anbefales. Rengjøring er lettere når matlagrene er lave. Rengjør innsiden av kjøleskapet med en mild bikarbonatløsning, skyll deretter med varmt vann med en oppvridd svamp eller klut. Tørk hyller og kurver grundig før du setter dem tilbake. Tørk alle overflater og avtagbare deler grundig før de monteres igjen.

Hyppig åpning eller langvarig åpning av fryseren kan forårsake frostoppbygging på innerveggene i fryserommet, til tross for automatisk avriming. Hvis frosten er tykk, velg et tidspunkt når fryseren er nesten tom for å tine:

1. For å tine, fjern eksisterende mat og kurver, koble fra apparatet og la dørene stå åpne. Luft området grundig for å fremskynde prosessen.
2. Rengjør fryseren etter avriming som tidligere beskrevet.

Forsiktighet!

Unngå å bruke skarpe gjenstander for å tine fryserommet. Slå på og koble til apparatet først etter at det er helt tørt innvendig.

Rengjøring av dørtetninger

Pass på å holde dørtetninger rene. Klebrig mat og drikke kan føre til at tetninger fester seg og rives i stykker når døren åpnes. Rengjør forseglingen med mildt rengjøringsmiddel og varmt vann. Skyll og tørk grundig etter rengjøring.

Forsiktighet! Sørg for at dørtetninger er tørre før du slår på apparatet.

Bytte av LED-lyset:

Advarsel: Brukere må ikke erstatte LED-lyset! Kontakt kundeservice for assistanse dersom LED-lyset er skadet.

Feilsøking

Ved problemer med apparatet eller tvil om dets korrekte funksjon, utfør noen grunnleggende kontroller før du ringer etter service, som beskrevet nedenfor.

Advarsel! Unngå å forsøke å reparere apparater selv. Hvis problemet vedvarer etter å ha utført de nevnte kontrollene, kontakt en kvalifisert elektriker, autorisert servicetekniker eller butikken der produktet ble kjøpt.

Problem	Mulig årsak og løsning
Apparatet fungerer ikke som det skal	Sjekk om strømledningen er riktig plugget inn i stikkontakten.
	Inspiser og bytt ut sikringen eller kretsen i strømforsyningen om nødvendig.
	Det er normalt at fryseren stopper under avrimingssyklusen eller kort tid etter at apparatet er slått på, for å sikre kompressoren.
Lukter fra rom	Det kan hende at interiøret må rengjøres
	Visse matvarer, beholdere eller innpakninger kan forårsake lukt.
Støy fra apparatet	Frukt og grønnsaker sprøere●Kompressor kjørelyder.●Luftbevegelsesstøy fra fryserens lille viftemotor eller annen rom er normalt.●Vannkokende gurglende lyd.●Støy under automatisk avriming.●Kompressorstart indikert med en klikkelyd.
	Andre uvanlige lyder kan oppstå på grunn av ulike årsaker; kontrollere og iverksette nødvendige tiltak om nødvendig.●Skapet er ikke i vater.●Sørg for at apparatets rygg ikke berører veggen.●Støy fra falt eller rullende flasker/beholdere.
Motoren går kontinuerlig	Motorens hyppige lyd er normal, spesielt under følgende visse forhold:●Unødvendig kalde temperaturinnstillinger.●En stor mengde varm mat har nylig blitt lagret.●Eksterne høye temperaturer kan påvirke apparatet.●Overdreven eller hyppige døråpninger.●Etter installasjon eller en lengre periode med å være slått av.
Frostdannelse i rom.	Sørg for at luftutløpene ikke blokkeres av mat, og ordne mat for tilstrekkelig ventilasjon i apparatet. Sørg for at døren er helt lukket. For tiningsinstruksjoner, se avsnittet "Rengjøring og stell".
Temperaturen inne er for varm	Problemer som langvarig eller hyppig døråpning, hindringer som holder dørene åpne, eller utilstrekkelig klaring rundt apparatet kan føre til temperaturøkninger inne.
Temperaturen inne er for kald	∅k temperaturen som instruert i delen "Skjermkontroller".
Dører kan ikke lukkes lett	Sjekk om toppen av kjøleskapet vippes 10-15mm bakover for selvlukkende dører, eller om innvendige elementer hindrer lukking av døren.
Vann drypper på gulvet	Vannkannen på skaps bakre bunn kan være ujevnt i vater, dreneringstuten under toppen av kompressoren depot er kanskje ikke riktig justert for å lede vann inn i pannen, eller vannetuten kan være blokkert. Du må kanskje trekke deg vekk fra veggen for å inspisere pannen og tuten.Se etter problemer med strømavbrudd hvis isen i bøtta smelter til vann og renner til gulvet.
Lyset virker ikke	●LED-lyset kan være skadet. For utskifting av LED-lys, se kapittelet om Rengjøring og stell.●Hvis døren forblir åpen for lenge, deaktiverer kontrollsystemet lysene; lukk og åpne døren igjen for å aktivere dem på nytt.

Avhending av apparater

Ikke kast dette apparatet som husholdningsavfall.

Emballasjematerialer

Resirkuler emballasjematerialer merket med resirkuleringssymbolet. Når du kaster apparatet, må det kun gjøres på et autorisert avfallsmottak.

Før avhending av apparatet

1. Koble fra stikkontakten.
2. Klipp og kast strømledningen og støpselet på en sikker måte.

Advarsel! Kjøleskap inneholder kjølemiddel og isolasjonsgasser. Kast kjølemiddel og gasser fagmessig for å unngå øyeskader eller antennelse. Sørg for at kjølemiddelkretsslangen er uskadet før avhending.

Riktig avhending av dette produktet

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at det ikke skal behandles som husholdningsavfall. I stedet for å kaste det på feil måte, ta med apparatet til et egnet innsamlingspunkt for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. Riktig avhending av dette produktet er avgjørende for å unngå potensielle skadevirkninger på miljøet og menneskers helse som kan oppstå fra upassende avfallshåndtering av denne varen. For detaljert resirkuleringsinformasjon, kontakt din lokale kommune, husholdningsavfallstjenesten eller butikken der du kjøpte produktet.

Følg disse instruksjonene for å unngå matforurensning:

• Lang døråpninger øker temperaturen betydelig i apparatets rom.
• Rengjør jevnlig overflater i kontakt med mat og tilgjengelige dreneringssystemer.
• Oppbevar rått kjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet for å unngå kontakt med eller drypp på annen mat.
• To-stjerners frossenmatrom er egnet for oppbevaring av ferdigfrossen mat, lage iskrem og isbiter.
• En-, to- og trestjerners rom er ikke laget for frying av fersk mat.

Rekke følge	Rom TYPE	Mål lagringstemperatur. [°C]	Passende mat
1	Kjøleskap	+2~+8	Oppbevar egg, kokt mat, pakket mat, frukt, grønnsaker, meieriprodukter, kaker, drikke og annen mat som ikke kan fryses.
2	(***)*-Fryser	≤-18	Sjømat (fisk, reker, skalldyr), ferskvannsprodukter og kjøttprodukter, anbefalt for 3 måneders lagring, forringes i smak og ernæring over tid, men er egnet for frying som fersk mat.
3	***-Fryser	≤-18	Sjømat (fisk, reker, skalldyr), ferskvannsprodukter og kjøttprodukter, anbefalt for 3 måneders lagring, forringes i smak og ernæring ved lengre lagring og egner seg ikke til frying som fersk mat.
4	**-Fryser	≤-12	Sjømat (fisk, reker, skalldyr), ferskvannsprodukter og kjøttprodukter, anbefalt for 2 måneders lagring, forringes i smak og ernæring ved lengre lagring og egner seg ikke til frying som fersk mat.
5	*-Fryser	≤-6	Sjømat (fisk, reker, skalldyr), ferskvannsprodukter og kjøttprodukter, som anbefales for 1 måneds lagring, brytes ned i smak og næring jo lenger de lagres og er uegnet til frying som fersk mat.
6	0-stjerners	-6~0	Fersk svinekjøtt, storfekjøtt, fisk, kylling, noe pakket bearbeidet mat osv. (Anbefales å spise innen samme dag, helst senest 3 dager). Delvis innkapslet bearbeidet mat (ikke-frysbar mat)
7	Slapp av	-2~+3	Fersk/frosset svinekjøtt, storfekjøtt, kylling og ferskvannsprodukter osv. konsumeres best innen 7 dager under 0°C, og samme dag over 0°C, helst innen 2 dager.Oppbevaring av sjømat: under 0 i 15 dager, oppbevaring over 0°C anbefales ikke.
8	Fersk mat	0~+4	Ferskt svinekjøtt, biff, fisk, kylling, kokt mat osv. (Anbefales å spise innen samme dag, helst ikke mer enn 3 dager)
9	Vin	+5~+20	rødvin, hvitvin, musserende vin etc.

Merk: oppbevar forskjellige matvarer i henhold til rom eller måloppbevaringstemperaturer for dine kjøpte produkter.

- Slå av, avrim, rengjør, tørk og la døren stå åpen på et tomt kjøleapparat i lengre perioder for å forhindre muggdannelse inni.

KÄYTTÖOHJEET