JET BOT AI+ - Robotstofzuiger SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING JET BOT AI+ SAMSUNG

Falls sie Fragen oder Anregungen zu samsung-Produkten haben, wenden sie sich bitte an den samsung-kundendienst. 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support

Jet Bot Gebruikershandleiding VR50T95****-serie • • •

Voor volledige handleiding, scan QR-code of ga online naar https://www.samsung.com Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Alleen voor gebruik binnenshuis.

• Verbinding met de SmartThings-app is vereist voor normaal gebruik van de functies van de Jet Bot.

Oplaadcontactpunt Steiltesensor Rijwiel Vergrendeling borstelklep Borstel Borstelklep Uitgang voor Stof legen Batterijklepje Roller

01 Ingang voor stof aanzuigen 02 Oplaadcontactpunt 03 Statusindicator 04 Klep 05 Klep van fijne-stoffilter 06 Fijne-stoffilter 07 Groef voor netsnoer 08 Zender oplaadsignaal

Accessoires hangen af van het model.

Stofopvangzak: 2 stuks (In het product: 1 stuks, reserve: 1 stuks)

Gebruikershandleiding

Filter voor de motor: 2 stuks (In het product: 1 stuks, reserve: 1 stuks)

• Als u een extra stofopvangzak wilt aanschaffen, controleer dan eerst de modelnaam van de ) en neem vervolgens contact op stofopvangzak (VCA-RDB95) en het SAMSUNG-logo ( met de dichtstbijzijnde SAMSUNG Electronics-dealer of SAMSUNG-servicecentrum. 2

Bediening en onderhoud A. Installatie

• Installeer het reinigingsstation op een locatie met een vlakke vloer en wand. • Als het netsnoer te lang is voor de installatieomgeving, draait u het netsnoer rond de pin voor kabelbeheer en plaatst u het in de bevestigingsgroef aan de achterzijde van het reinigingsstation. • Als u het reinigingsstation op een nieuwe plek installeert die meer dan 45 graden of 1 m is verwijderd van de vorige installatieplek, moet de kaart opnieuw worden aangemaakt met de SmartThings-app. (Als u de bestaande kaart gebruikt, worden sommige plekken mogelijk niet gereinigd.)

B. De Jet Bot gebruiken B-1 De Jet Bot opladen Opladen • Verwijder de gele pakking die is bevestigd aan de aan/uit-schakelaar op de zijkant van de Jet Bot en druk op de aan/uit-schakelaar om de Jet Bot in te schakelen. • Plaats de Jet Bot handmatig op het reinigingsstation om te beginnen met opladen. - Wanneer de Jet Bot begint met opladen, wordt de statusindicator van het reinigingsstation wit en na 1 minuut gaat de statusindicator automatisch uit. • Controleer de oplaadstatus. - Wanneer het opladen begint, gaat de statusindicator van de Jet Bot aan (rood, oranje of geel, afhankelijk van de voortgang), stijgt geleidelijk en wordt groen wanneer het opladen is voltooid.

Docking (opladen) • U kunt de Jet Bot tijdens het reinigen naar het reinigingsstation laten terugkeren om op te laden. - Druk op de [ ] op de Jet Bot of gebruik de SmartThings-app om de oplaadfunctie te selecteren.

• Druk op de [ ] op de Jet Bot om Automatisch reinigen te starten. ] op de Jet Bot om de • Druk op de [ werking te stoppen tijdens het reinigen. - Wanneer u op de [ ] drukt, keert de Jet Bot terug naar het reinigingsstation en begint met opladen.

C. De Jet Bot reinigen Voordat u onderhoud uitvoert, moet u de aan/ uit-schakelaar aan de zijkant van de Jet Bot uitschakelen.

C-1 De stofopvangbak legen en schoonmaken • Verwijder het stof op het filter en de stofopvangbak, maak ze schoon met water en laat ze in de schaduw volledig drogen.

C-2 De borstel reinigen C-3 Het rijwiel reinigen C-4 Het sensorvenster reinigen • Veeg het sensorvenster af met een zachte doek.

C-5 Het fijne-stoffilter reinigen

D. Het reinigingsstation schoonmaken Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u het reinigingsstation schoon gaat maken.

D-1 De stofopvangzak vervangen D-2 Het fijne-stoffilter reinigen • Reinig het fijne-stoffilter niet met water.

OPMERKING • Raadpleeg de QR-code voor uitgebreide methoden voor gebruik en reiniging.

OPMERKING B-2 Reiniging starten

Veiligheidsinformatie Nederlands

• Voordat u het apparaat gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding ter referentie. • Aangezien de gebruiksinstructies gelden voor meerdere modellen, kunnen de eigenschappen van uw stofzuiger verschillen van de beschrijving in deze handleiding.

Waarschuwingssymbolen in deze handleiding WAARSCHUWING Geeft aan dat er risico op ernstig of dodelijk letsel bestaat.

• Pak het reinigingsstation of de Jet Bot niet vast met natte handen. • Gebruik het apparaat alleen op droge oppervlakken binnenshuis. • Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt. In dat geval dient er toezicht te zijn of dienen aan deze personen instructies te zijn gegeven omtrent veilig gebruik van het apparaat en moeten deze personen begrijpen welke gevaren het gebruik met zich meebrengt. Kinderen dienen niet met het apparaat te spelen. Kinderen dienen de stofzuiger niet te gebruiken en geen onderhoud te plegen aan het apparaat zonder ouderlijk toezicht.

Geeft aan dat er risico op lichamelijk letsel of materiële schade bestaat.

• Verplaats de snoeren van andere apparaten zodat ze niet in het te reinigen gebied liggen.

Overige symbolen in deze handleiding

• Gebruik de stofzuiger niet in een ruimte waar een baby of kind aan het slapen is.

OPMERKING Geeft aan dat in de tekst die volgt belangrijke aanvullende informatie staat.

Als u zich niet aan deze voorzorgsmaatregelen houdt, kunnen interne onderdelen van de stofzuiger beschadigd raken, waardoor uw garantie ongeldig wordt.

Algemeen • Gebruik het product niet als speelgoed. Let goed op wanneer het product door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. • Gebruik het apparaat alleen zoals in deze handleiding wordt aangegeven. • Gebruik de Jet Bot of het reinigingsstation niet als deze op enige wijze zijn beschadigd. • Als de stofzuiger niet naar behoren werkt, is gevallen, is beschadigd, buiten is blijven staan of in het water is gevallen, moet u het apparaat naar een klantenservicecentrum brengen.

• Gebruik de stofzuiger niet in de buurt van brandende kaarsen of breekbare voorwerpen op de vloer. • Gebruik de stofzuiger niet in een ruimte met brandende kaarsen of meubilair waar de stofzuiger per ongeluk tegenaan kan botsen. • Laat kinderen niet met op de stofzuiger zitten. • Gebruik de stofzuiger niet op een nat oppervlak. • Als het netsnoer is beschadigd, moet dit door de fabrikant of een onderhoudstechnicus of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon worden vervangen om schade te voorkomen. • Zie voor informatie over de milieuverplichtingen en productspecifieke reglementaire verplichtingen van Samsung, bijvoorbeeld REACH (AEEA, accu's) samsung. com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html

Veiligheidsinformatie Reinigingsstation

• Gebruik het apparaat niet buiten of op natte oppervlakken. • Trek de stekker van het reinigingsstation uit het stopcontact wanneer u dit niet gebruikt of als u onderhoudswerkzaamheden wilt uitvoeren. • Gebruik alleen het reinigingsstation dat door de fabrikant is geleverd om het apparaat op te laden. • Gebruik geen beschadigd netsnoer of stekker of een loszittend stopcontact. • Draag het apparaat niet aan het snoer, trek niet aan het snoer, gebruik het snoer niet als handvat, sluit de deur niet op of over het snoer heen en trek het snoer niet om scherpe hoeken of randen. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken. • Gebruik geen verlengsnoeren of stopcontacten met onvoldoende stroombelastbaarheid. • Trek de stekker niet aan het snoer uit het stopcontact. Pak de stekker beet en niet het snoer. • Beschadig of verbrand de batterijen niet, aangezien deze bij hoge temperaturen kunnen exploderen. • Probeer het reinigingsstation niet te openen. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerd klantenservicecentrum. • Stel het reinigingsstation niet bloot aan hoge temperaturen en zorg dat het reinigingsstation niet in contact komt vloeistof of vocht. • Probeer de niet-oplaadbare batterijen niet op te laden met het reinigingsstation.

Jet Bot • Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas, spijkers, schroeven of munten. • Gebruik het apparaat niet zonder filter. Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen in de ventilatorruimte wanneer u onderhoud pleegt aan het apparaat, voor het geval het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld. • Steek geen voorwerpen in openingen. Gebruik het apparaat niet als er openingen geblokkeerd zijn; houd openingen vrij van stof, pluisjes, haren en alles wat de luchtcirculatie kan belemmeren. • Zuig geen giftige stoffen op (chloor, bleekmiddel, ammonia, gootsteenontstopper enzovoort). • Zuig geen brandende of rokende voorwerpen op, zoals sigaretten, lucifers of hete as. • Zuig geen vloeistoffen op die kunnen ontvlammen of ontploffen, zoals benzine, en gebruik het apparaat niet op plekken waar deze vloeistoffen aanwezig kunnen zijn. • Het product mag ook niet op de volgende locaties worden gebruikt: - Locaties met kaarsen of bureaulampen op de vloer. - Locaties met onbewaakt vuur (vlammen of gloeiende kolen). - Locaties met gedestilleerde alcohol, thinner, asbakken met brandende sigaretten enzovoort. • Gebruik de Jet Bot niet in een afgesloten ruimte die gevuld is met dampen van verf op oliebasis, verfverdunner, antimottenmiddelen, ontvlambaar stof of andere explosieve of giftige dampen. • Bij extreem gebruik en onder extreme temperatuuromstandigheden kunnen de batterijcellen gaan lekken. Als de vloeistof met de huid in aanraking komt, moet u deze plek snel met water wassen. Als de vloeistof in de ogen komt, moet u uw ogen onmiddellijk minimaal 10 minuten spoelen met schoon water. Zoek medische hulp.

• Pas de gepolariseerde stekker niet aan voor gebruik in combinatie met een nietgepolariseerd stopcontact of verlengsnoer.

Veiligheidsinformatie Stroomtoevoer Nederlands

WAARSCHUWING • Voorkom het risico van een elektrische schok of brand. - Beschadig het netsnoer niet. - Trek niet te hard aan het netsnoer en raak de stekker niet met natte handen aan. - Gebruik alleen een stroombron die overeenkomt met de nominale spanning van de oplader en gebruik geen verdeeldoos om meerdere apparaten tegelijkertijd van stroom te voorzien. - Gebruik geen beschadigde stekker, beschadigd netsnoer of loszittend stopcontact. • Verwijder stof of vastgeraakt vuil van de pinnen van de stekker. - Er is een risico op elektrische schokken of storingen.

Vóór het gebruik WAARSCHUWING • Gebruik de Jet Bot niet in de buurt van een kachel of ontvlambare materialen. - Gebruik de Jet Bot niet in de buurt van vuur of vlammen, zoals een verplaatsbare kachel, kaars, bureaulamp, haard enz. of op een plek waar zich ontvlambare materialen zoals benzine, alcohol, verfverdunner, enz. bevinden. • Zorg ervoor dat er geen gevaarlijke voorwerpen rond het reinigingsgebied van de Jet Bot aanwezig zijn om botsingen te voorkomen en haal de stekker van elektrische kachels of ventilatoren uit het stopcontact. - De Jet Bot kan beschadigd of defect raken. • De Jet Bot is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat daarom niet voor zolders, kelders, magazijnen, industriële gebouwen, buitenshuis, op vochtige locaties (bijvoorbeeld badkamers, wasruimten), op tafels of legplanken. - De Jet Bot kan beschadigd of defect raken. 6

• Bevestig de grensmarkeringen op plekken waar de Jet Bot kan vallen, bijvoorbeeld bij een trap of reling, om schade aan het product en letsel te voorkomen. - Zorg er voor de veiligheid voor dat de steiltesensor altijd schoon is. • Zorg ervoor dat de Jet Bot geen vloeistoffen (water, dranken, vuil, enz.) opzuigt of aanraakt. - De Jet Bot kan ernstig beschadigd raken en als de wielen in contact komen met een vloeistof; kunnen de verontreiniging worden verspreid naar andere gebieden. • Mors geen vloeistoffen op het reinigingsstation. - Er bestaat een risico op brand of een elektrische schok. • Gebruik het reinigingsstation niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is. - Er bestaat het risico op brand of ernstige schade aan het reinigingsstation. • Houd voor uw eigen veiligheid de steiltesensor altijd schoon. • Aangezien de draadloze installatie radiointerferentie kan veroorzaken, kan het apparaat niet worden gebruikt in situaties gerelateerd aan menselijke veiligheid.

LET OP • Plaats de stofopvangbak voordat u de Jet Bot gebruikt. • Wanneer u het reinigingsstation installeert, moet u het snoer niet op de grond laten rondslingeren, aangezien de Jet Bot verstrikt kan raken in het snoer. • Als u alle ruimten in uw huis wilt schoonmaken, opent u alle vertrekken en stelt u de verboden zones in met de SmartThings-app of bevestigt u de grensmarkeringen op plekken waar de Jet Bot beschadigd kan raken, zoals een voordeur, een veranda, een badkamer of een trap. • Volg deze aanbevelingen voor correct automatisch opladen. - Zorg dat het reinigingsstation altijd is ingeschakeld.

Veiligheidsinformatie

• Gebruik de Jet Bot niet op zwarte vloeren. - De Jet Bot werkt dan mogelijk niet naar behoren. • Plaats geen objecten binnen 0,5 m van de zijkanten en 1 m van de voorkant van het reinigingsstation. • Zorg dat het oplaadcontactpunt van het reinigingsstation niet is beschadigd en er geen vuil op zit. • Voor de zeer lage gebieden waar de Jet Bot vast kan komen te zitten, stelt u de verboden zones in met de SmartThings-app of bevestigt u de grensmarkeringen om te voorkomen dat de Jet Bot er kan komen. • Plaats het reinigingsstation niet op een plek met een donkere vloer. - Als de vloer rond het reinigingsstation donker is, belemmert dit het opladen. • Verplaats voordat u gaat reinigen alle obstakels die de beweging van de Jet Bot kunnen belemmeren (bijvoorbeeld speeltoestellen van kinderen). • Gebruik de Jet Bot niet op een plek die smaller is dan zijn draaicirkel (0,5 m of minder). • Verwijder breekbare voorwerpen zoals glas, lijsten, spiegels en voorwerpen van porselein voordat u de Jet Bot, zodat de Jet Bot zonder onderbreking kan werken.

Tijdens het gebruik WAARSCHUWING • Als de Jet Bot vreemde geluiden, een ongebruikelijke geur of rook produceert, moet u de aan/uit-schakelaar aan de onderzijde van de Jet Bot onmiddellijk uitschakelen en neemt u contact op met een servicecentrum.

LET OP • Als de Jet Bot wordt gebruikt op dik tapijt kan zowel de Jet Bot als het tapijt worden beschadigd. - De Jet Bot kan niet over een tapijt met vezels langer dan 2 cm bewegen. • Gebruik de Jet Bot niet op tafels of andere hoge oppervlakken. - Er bestaat het risico op schade als de stofzuiger valt. • Het is mogelijk dat de Jet Bot tegen stoel- en tafelpoten botst. Om sneller en efficiënter te reinigen, kunt u deze het beste aan de kant schuiven. • Til de Jet Bot niet op of draag deze niet naar een andere plek wanneer het apparaat in bedrijf is. • Til de Jet Bot niet op aan de wielen wanneer u het apparaat naar een andere plek draagt. • Plaats geen voorwerpen bovenop de Jet Bot, aangezien dit de LiDAR-sensor of de Jet Bot kan beschadigen.

• Als een borstel of borstelklep niet op de juiste manier wordt gemonteerd, kan dit krassen op de vloer veroorzaken of kan het apparaat beschadigd raken.

• Verwijder grote stukken papier of plastic zakken onmiddellijk wanneer u de Jet Bot gebruikt, aangezien ze de zuigopening kunnen blokkeren.

• Gebruik beide handen om het product te dragen.

• Ga niet in de buurt van de werkende Jet Bot liggen. - Uw haar kan verstrikt raken in de borstel en dat kan lichamelijk letsel tot gevolg hebben.

• Plaats het reinigingsstation niet op een locatie waar vaak personen langslopen, bij een ingang, of in een smalle gang. - Mensen kunnen erover struikelen en gewond raken of het product kan beschadigd worden. • Duw het reinigingsstation niet.

• Laat kinderen niet met de Jet Bot spelen. • Zorg ervoor dat er geen haar, vingers of kleren beklemd raken in een draaiende borstel of de wielen. Nederlands

- Installeer het reinigingsstation op een locatie waar de Jet Bot het eenvoudig kan vinden. - Laat geen objecten voor het reinigingsstation liggen.

Veiligheidsinformatie • Laat kinderen niet op de Jet Bot zitten en plaats geen voorwerpen op de Jet Bot. Nederlands

• Zorg ervoor dat er 3 cm ruimte zit naast de drempel van de buitendeur. De robotstofzuiger kan er anders tegenop rijden naar buiten gaan.

Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING • Wanneer het netsnoer is beschadigd, neemt u contact op met een servicecentrum om het snoer te laten vervangen door een gecertificeerde monteur. - Er bestaat een risico op brand of een elektrische schok. • Raadpleeg een servicecentrum van SAMSUNG Electronics wanneer u de batterijen verwisselt. - Het gebruik van batterijen uit andere producten kan storingen veroorzaken. • Zorg ervoor dat u uw vinger niet in de ronddraaiende LiDAR-sensor steekt. Uw vinger kan dan verwond raken.

LET OP • Voorkom schade aan de Jet Bot door u te houden aan het volgende. - Reinig de Jet Bot nooit door er rechtstreeks water op te spuiten en gebruik geen vluchtige stof zoals wasbenzine, terpentine of alcohol om het apparaat te reinigen. • Demonteer of repareer de Jet Bot niet zelf. Dit mag uitsluitend worden gedaan door een gekwalificeerde monteur. • Zorg ervoor dat het venster van de obstakelsensor en het venster van de steiltesensor schoon blijven. - Als er vuil op komt te zitten, kunnen de sensoren mogelijk niet naar behoren functioneren. • Berg de Jet Bot niet op in een auto.

• Zorg ervoor dat de LiDAR-sensor niet wordt blootgesteld aan direct licht, zoals zonlicht, infrarood licht, enz. - Het directe licht kan de prestaties van de LiDAR-sensor beïnvloeden. • Wees voorzichtig wanneer u de Jet Bot draagt dat u het apparaat niet laat vallen. - De schok van de val kan de werking of prestaties van de LiDAR-sensor beïnvloeden. • Kijk niet horizontaal in het uitzendende deel (een laser) van de ronddraaiende LiDAR-sensor. • Steek geen gereedschap of voorwerpen zoals een eetstokje in de ronddraaiende LiDAR-sensor. De LiDAR-sensor functioneert dan mogelijk niet naar behoren of kan beschadigd raken. • Verwijder voor het reinigen voorwerpen als dunne elektriciteitssnoeren (1 cm of minder), sokken, enz. van de vloer. Deze kunnen vast komen te zitten in de borstel of wielen van de Jet Bot. • Als er olie, bijvoorbeeld bakolie, op de vloer ligt, komt de Jet Bot mogelijk niet vooruit omdat de vloer glad is. Verwijder eerst de olie voordat u de Jet Bot laat reinigen.

Opmerkingen en waarschuwingen Installatie

• Als het te reinigen gebied houten vloeren heeft, kunt u het reinigingsstation het beste in het verlengde van de nerven installeren. • Als de aan/uit-schakelaar is uitgeschakeld, wordt de Jet Bot niet opgeladen, zelfs niet wanneer deze zich aan het reinigingsstation bevindt. • Laat het reinigingsstation altijd aan staan. - Als de stroomtoevoer naar het reinigingsstation is uitgeschakeld, kan de Jet Bot het niet vinden en niet automatisch worden opgeladen. - Als de Jet Bot niet wordt aangesloten op het reinigingsstation, lopen de batterijen vanzelf leeg. • Bevestig de grensmarkeringen niet in de vorm van (-----). - Mogelijk detecteert de Jet Bot dit niet en gaat het apparaat over de grens heen.

Opladen OPMERKING • Als u de batterij tijdens het opladen oververhit raakt, kan het opladen langer duren. • Wanneer er niet automatisch wordt opgeladen, gaat u als volgt te werk: - Zet de aan/uit-schakelaar (aan de zijkant van de Jet Bot) uit en weer aan. - Trek de stekker van het reinigingsstation uit het stopcontact en steek deze er vervolgens weer in. - Trek de stekker van het reinigingsstation uit het stopcontact en controleer of er zich vuil op de oplaadcontactpunten bevindt. Reinig de oplaadcontactpunten van de Jet Bot en van het reinigingsstation met een droge doek of lap. - Controleer of er zich obstakels, zoals reflecterende objecten en stoelen in de buurt van het reinigingsstation bevinden.

Gebruiken OPMERKING • De Jet Bot kan vast komen te zitten op drempels van bijvoorbeeld een buitendeur of veranda tijdens het reinigen. - Als u de werkzaamheden opnieuw wilt starten, schakelt u de aan/uit-schakelaar uit, verplaatst u de Jet Bot naar een gebied waar deze zich gemakkelijk kan verplaatsen en schakelt u het apparaat weer in. • In een donker gebied kan het voorkomen dat de Jet Bot een object niet herkent. - Verwijder obstakels van de vloer voordat u begint met schoonmaken. • De Jet Bot kan gebieden waar deze niet in kan komen, zoals een kleine ruimte bij een hoek of tussen de bank en de wand, niet volledig reinigen. - Gebruik een andere reinigingsmethode om deze locaties regelmatig te reinigen. • De Jet Bot kan geen grote stukken vuil opzuigen. Het is dus mogelijk dat er vuil op de vloer achterblijft nadat deze is gereinigd. - Gebruik een andere reinigingsmethode om deze locaties regelmatig te reinigen. • Wacht na het uitschakelen van de Jet Bot een poosje en schakel het apparaat weer in om op normale wijze opnieuw op te starten. • Als het reinigingsstation vreemd ruikt, vervang dan de stofopvangzak of reinig de filters. • Als er larven aanwezig zijn in het opgezogen stof, kunnen die zich vermenigvuldigen in de stofopvangzak. Reinig het reinigingsstation met een vochtige tissue en vervang de stofopvangzak. Nederlands

• Als de Jet Bot niet wordt aangesloten op het reinigingsstation, lopen de batterijen vanzelf leeg. - Probeer de Jet Bot opgeladen te houden aan het reinigingsstation. (Schakel de aan/uit-schakelaar echter uit en trek de stekker van het reinigingsstation uit het stopcontact als u het huis voor langere tijd verlaat, bijvoorbeeld als u op vakantie of op zakenreis gaat.)

Opmerkingen en waarschuwingen Reiniging en onderhoud Nederlands

OPMERKING • Als u de stofopvangbak en het filter met water hebt gereinigd - Stofopvangbak: veeg de stofopvangbak volledig droog. - Filter: laat het filter volledig in de schaduw drogen voordat u het opnieuw gebruikt. • Gebruik geen water om het fijne-stoffilter te reinigen, maar schud het gewoon uit. • Als de zuigkracht geleidelijk afneemt of als de Jet Bot oververhit raakt, reinig dan het fijne-stoffilter.

LET OP • Let op uw vingers wanneer u het filter verwijdert of terugplaatst, aangezien ze bekneld kunnen raken in de opening van de stofopvangbak. • Om te voorkomen dat de Jet Bot verstopt raakt, moet u opletten dat er geen tandenstokers, wattenstaafjes enzovoort worden opgezogen. • Als het vuil moeilijk van de borstel te verwijderen is, neemt u contact op met een erkend SAMSUNG-servicecentrum. • Aangezien de borstel tijdens het reinigen van de vloer vuil opveegt, is het mogelijk dat er zich ander materiaal, zoals draden en lange haren aan de borstel hecht. Controleer en reinig deze regelmatig voor de beste reinigingsresultaten. • Alleen het bovendeksel, onderdeksel en filter voor de motor kunnen verwijderd worden van de stofopvangbak. - Wees voorzichtig zodat u zich niet verwondt bij het uit elkaar halen of in elkaar zetten van de stofopvangbak. • Schakel de Jet Bot uit voordat u het apparaat reinigt of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.

• Als een borstel of borstelklep na het onderhoud niet op de juiste manier wordt teruggeplaatst, kan dit krassen op de vloer veroorzaken of kan het apparaat beschadigd raken. Plaats deze daarom op de juiste manier terug volgens de onderhoudsinstructies.

Batterijgebruik OPMERKING • Controleer wanneer u een batterij koopt ) dat op de het SAMSUNG-logo ( batterij bevestigd is en de modelnaam. Neem vervolgens contact op met een servicecentrum. • Deze batterij is exclusief voor de SAMSUNG Electronics Jet Bot. Niet voor andere producten of doeleinden gebruiken. • Haal de batterij niet uit elkaar en breng geen modificaties aan. • Stel de batterij niet bloot aan vuur en verwarm deze niet. • Raak de oplaadcontactpunten (+, -) niet aan met metalen objecten. • Bewaar de batterij binnenshuis (bij 0 °C~40 °C).

• Als de batterijen niet goed werken, haal deze dan niet uit elkaar. Neem contact op met het dichtstbijzijnde SAMSUNGservicecentrum. • Als de batterij al lange tijd is gebruikt, nemen de oplaadtijd en gebruikstijd van de batterij af. Neem in dat geval contact op met een servicecentrum en vervang deze door een nieuwe batterij. • Neem de batterij niet zelf uit elkaar en zorg ervoor dat de pool (+/-) niet omgekeerd wordt. • Als de batterij lekt, zorg er dan voor dat de vloeistof niet in contact komt met uw huid of ogen.

SmartThings-app De SmartThings-app downloaden • Download en installeer de SmartThings-app via een appstore (Google Play Store, Apple App Store of SAMSUNG Galaxy Store). Gebruik het trefwoord “SmartThings” om de app te zoeken.

OPMERKING • SmartThings is niet compatibel met sommige tablets en sommige mobiele apparaten. • Sommige iPads en sommige mobiele apparaten worden mogelijk niet ondersteund. • Ga naar de Play Store of de App Store om te zien of uw mobiele apparaat compatibel is met SmartThings. • De ondersteunde softwareversie van de SmartThings-app kan worden gewijzigd in navolging van het beleid voor ondersteunde besturingssystemen dat door de fabrikant wordt verstrekt. Bovendien kan het updatebeleid voor nieuwe apps op het huidige besturingssysteem worden opgeschort vanwege bruikbaarheidsof veiligheidsredenen, net zoals dat voor de SmartThings-app of de door de app ondersteunde functies het geval is. • De SmartThings-app kan zonder kennisgeving worden gewijzigd om de bruikbaarheid of prestaties te verbeteren. Aangezien de besturingssysteemversie voor mobiele telefoons elk jaar wordt bijgewerkt, wordt de SmartThingsapp ook voortdurend bijgewerkt volgens het nieuwste besturingssysteem. • Als u vragen hebt over de hierboven vermelde zaken, kunt u contact met ons opnemen via st.service@samsung.com.

Een SAMSUNG-account instellen • U moet zich aanmelden bij een SAMSUNGaccount voordat u de SmartThings-app gebruikt.

Een apparaat registreren in de SmartThingsapp 1 V erbind uw smartphone met de draadloze router. - Als er geen verbinding met de smartphone is, kunt u de Wi-Fi inschakelen in de instellingen en een draadloze router selecteren om verbinding mee te maken. - Stel uw smartphone in om uitsluitend Wi-Fi te gebruiken en maak verbinding met een apparaat. 2 Open de SmartThings-app op uw smartphone. 3 A ls er een bericht wordt weergegeven dat er een nieuw apparaat is gevonden, tikt u op NU TOEVOEGEN. - Als er geen bericht verschijnt, kunt u een apparaat toevoegen door de categorie ‘Huishoudelijke apparaten’ ‘Robotstofzuiger’ en de te verbinden Jet Bot te selecteren. - Als u de SmartThings QR-code scant die aan de Jet Bot is bevestigd, kunt u eenvoudiger verbinding maken met de Jet Bot. 4 [Android] De verbinding met uw apparaat wordt automatisch verwerkt. - [iOS] Open de instellingen en selecteer [vacuum]_E30AJT** in de Wi-Fi-lijst. 5 G eef de verificatie op wanneer u hierom wordt gevraagd. 6 [Android] De verbinding met uw draadloze router wordt automatisch verwerkt. - [iOS] Open de instellingen en selecteer de draadloze router in de Wi-Fi-lijst. 7 W anneer de productregistratie is voltooid, wordt de apparaatkaart voor de Jet Bot toegevoegd.

OPMERKING • Wi-Fi in-/uitschakelen: Houd de knop [ ] 7 seconden ingedrukt om de Wi-Fi uit of weer in te schakelen wanneer de stofzuiger stand-by staat of wordt opgeladen.

• Als u een SAMSUNG-account wilt instellen, kunt u de instructies in de SmartThings-app volgen. • Als u een SAMSUNG-smartphone hebt, kunt u uw SAMSUNG-account ook toevoegen in de instellingen van uw smartphone. U wordt dan automatisch aangemeld bij uw SAMSUNG-account en u kunt de SmartThings-app gebruiken. Nederlands

De SmartThings-app is uitsluitend compatibel met modellen met een Wi-Fi-functie. Als u geen Wi-Fi-router heeft, kunt u de SmartThings-app niet gebruiken.

SmartThings-app Functies van de SmartThings-app Nederlands

Uitleg • U kunt de resultaten van de laatste reiniging controleren. • U kunt de geschiedenissen van de laatste 50 reinigingen controleren. • De functie Huisbewaking maakt gebruik van een camera aan de voorzijde van de Jet Bot zodat u kunt zien wat er voor de Jet Bot aanwezig is.

Bezig met controleren Huisbewaking

• De functie Huisbewaking is standaard ingesteld. Als u deze functie niet wilt gebruiken, houd dan de ] en de [ ] gelijktijdig ingedrukt. [ • De camera kan via de SmartThings-app worden ingeschakeld tijdens het reinigen om een stream van de activiteit te ontvangen.

Pauze Reinigingsmodus Zuigkracht

• U kunt stoppen met reinigen en de Jet Bot laten terugkeren naar het reinigingsstation. • U kunt stoppen met reinigen of opnieuw beginnen met reinigen. • U kunt de gewenste reinigingsmodus instellen. • U kunt de zuigkracht instellen. • U kunt verschillende reinigingsfuncties instellen. - Voor sommige functies moet u eerst een kaart aanmaken. - U kunt slechts één functie kiezen uit Kamer reinigen, Reinigen rond meubilair en Lokaal reinigen, en de standaard instelling is ‘Alle’ (Alle kamers). • Wanneer de Jet Bot bezig is met Kamer reinigen, Reinigen rond meubilair of Lokaal reinigen, kan het apparaat door een niet-geselecteerd gebied rijden om naar de te reinigen plek te gaan of om op te gaan laden.

• U kunt op het geplande tijdstip beginnen met toegewezen reiniging.

SmartThings-app Functies

• U kunt de spraakhandleiding instellen op [Spraak], [Geluidseffect] of [Dempen].

Taal Volume Grootte van te vermijden obstakels

• De Jet Bot ondersteunt 14 talen. • U kunt het volume van de spraakhandleiding aanpassen. • U kunt de gevoeligheid voor het detecteren van obstakels aanpassen.

Instellingen voor wandreinigingsopties

• U kunt instellen of de Jet Bot al dan niet dicht bij een wand reinigt. (Aan: dicht bij een wand reinigen / Uit: 1 cm afstand houden bij het reinigen bij een wand)

• Op het aangegeven tijdstip stopt de Jet Bot met reinigen en keert terug naar het reinigingsstation. - U kunt beginnen met reinigen tijdens de Nietreinigentijd.

Robotstofzuiger zoeken

• De Jet Bot maakt een geluid zodat de gebruiker het apparaat kan vinden.

• De Jet Bot kalibreert de 3D-sensor om obstakels beter te kunnen herkennen.

• De Jet Bot vergrendelt de toetsen zodat ze niet werken. Schakel de Jet Bot uit en weer in om de toetsten te ontgrendelen.

• U kunt kiezen wanneer de stofopvangbak van de Jet Bot wordt geleegd.

Reiniging voltooid Opmerking

• Wanneer de reiniging is voltooid, kunt een melding ontvangen dat de reiniging voltooid is.

• U kunt een melding ontvangen wanneer de Jet Bot gecontroleerd moet worden.

• U kunt een zone instellen waar de Jet Bot niet moet reinigen. - U kunt maximaal 15 zones aanmaken.

• U kunt ruimtes onderverdelen of combineren op de aangemaakte kaart. • U kunt de naam van een ruimte wijzigen.

Kaarten beheren Meubels en apparaten bewerken

• U kunt de meubels of apparaten wijzigen die de Jet Bot herkent of u kunt nieuwe meubels of apparaten toevoegen waaromheen de Jet Bot moet reinigen. • U kunt de naam van een object wijzigen of verwijderen.

• Reset de opgeslagen kaart. Nederlands

• Controleer of de aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. • Controleer of de statusindicator is ingeschakeld.

De Jet Bot werkt helemaal niet.

• Controleer of de batterij van de Jet Bot leeg is. - Als de statusindicator van de Jet Bot rood wordt en rood blijft, plaatst u de Jet Bot handmatig op het reinigingsstation om op te laden. • Wanneer u de Jet Bot handmatig oplaadt vanwege een volledig lege batterij, werken de toetsen op de Jet Bot niet. Wanneer het opladen deels voltooid is (ongeveer 10-20 minuten later), is de statusindicator aan en de toetsen werken weer. • Als de statusindicator van de Jet Bot rood wordt en rood blijft, plaatst u de Jet Bot handmatig op het reinigingsstation om op te laden.

De Jet Bot is tijdens het reinigingsproces gestopt.

• Wanneer de Jet Bot wordt geblokkeerd door een obstakel, zoals een snoer, drempel of verhoging, tilt u het apparaat op om het obstakel te omzeilen. - Als er stoffen of draden in het rijwiel verwikkeld zijn geraakt, schakelt u de aan/uit-schakelaar uit en verwijdert u de stoffen of draden voordat u het gebruik van het apparaat hervat. • Controleer waar de verboden zones zijn ingesteld. • Wanneer de stofopvangbak te vol is, kan de zuigkracht afnemen. Schakel de aan/uit-schakelaar uit en leeg de stofopvangbak.

• Als de borstel aan de onderzijde van de Jet Bot wordt geblokkeerd door vuil of ander materiaal, schakelt u de aan/uit-schakelaar uit en verwijdert u het materiaal uit de borstel. • Wanneer er plotseling meer geluid wordt geproduceerd, schakelt u de aan/uit-schakelaar uit en leegt u de stofopvangbak. • Controleer of er sprake is van een stroomstoring of dat de stekker uit het stopcontact is getrokken.

De Jet Bot kan het reinigingsstation niet vinden.

De Jet Bot herkent de grensmarkering niet en overschrijdt de grens.

• Verwijder alle obstakels rond het reinigingsstation die er mogelijk voor kunnen zorgen dat de Jet Bot niet kan terugkeren naar het reinigingsstation. • Wanneer er zich vuil of ander materiaal op de oplaadcontactpunten bevindt, kan dit van invloed zijn op het oplaadproces. Reinig de oplaadcontactpunten. • Controleer of de grensmarkeringen zijn bevestigd in de vorm ( ) met een afstand van 15 cm vóór de locaties waar de Jet Bot niet mag komen.

Productspecificaties Nederlands

Stroomverbruik van de Jet Bot

170 W (Lokaal reinigen)

Batterijspecificatie

Ongeveer 210 minuten

Reinigingsonderdeel Reinigingstijd (gebaseerd op een houten vloer) Wi-Fi

Ongeveer 60~90 minuten Ongeveer 90 minuten

• Samsung Electronics verklaart hierbij dat het type radiotoestel voldoet aan Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EG-Conformiteitsverklaring vindt u op deze website: De officiële Conformiteitsverklaring vindt u op http://www.samsung.com, ga naar Ondersteuning > Productondersteuning zoeken en voer de modelnaam in. • De oplaad- en reinigingstijd kunnen enigszins afwijken, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden. • U kunt de modus Niet reinigen, de Geplande reiniging, de Verboden zones en de Reinigingsmodus instellen in de SmartThings-app. Nederlands

Productspecificaties Nederlands

220 - 240 V~ 50-60 Hz

Nominale uitgangsspanning

25,85 V/2,5 A Stroomverbruik

1300 W (bij gebruik van zuigkracht)

Open Source-kennisgeving De software bij dit product bevat open sourcesoftware. Om de broncode te verkrijgen die onder licenties valt die de verplichting hebben om broncode te publiceren (bijv. GPL, LGPL… enz), gaat u naar http:// opensource.samsung.com/ en zoekt u op modelnaam. Het is ook mogelijk de volledige bijbehorende code op een fysiek medium, zoals een cd-rom, te verkrijgen. Hiervoor betaalt u een minimaal bedrag. De volgende URL http://opensource.samsung.com/ opensource/VR9500_0/seq/0 leidt naar open source licentie-informatie die betrekking heeft op dit product. Dit aanbod geldt voor iedereen die deze informatie heeft ontvangen.

Waarschuwingen over de batterij

WAARSCHUWING VERWIJDER VOOR UW EIGEN VEILIGHEID DE BATTERIJ NIET ZELF, DOE ER OOK GEEN POGINGEN TOE EN WERP DE BATTERIJ OOK NIET IN HET VUUR. HAAL DE BATTERIJ NIET UIT ELKAAR, VERPULVER DEZE NIET EN MAAK ER GEEN GATEN IN.

Hoe u de batterij verwijdert U dient voor uw eigen veiligheid de Jet Bot uit te schakelen alvorens deze te demonteren.

Correcte verwijdering van de batterij in dit product (Van toepassing in landen waar batterijen gescheiden worden ingezameld.) De markering op de batterij, handleiding of verpakking geeft aan dat de batterij in dit product niet met het huishoudelijk afval mag worden meegegeven. Waar aangeduid geven de chemische symbolen Hg, Cd of Pb aan dat de batterij kwik, cadmium en lood bevat in een hogere concentratie dan EU-richtlijn 2006/66. De batterij in dit product kan niet door de gebruiker worden vervangen. Voor informatie over de vervanging ervan neemt u contact op met uw serviceprovider. Probeer de batterij niet te verwijderen en werp deze niet in het vuur. Haal de batterij niet uit elkaar, verpulver deze niet en maak er geen gaten in. Als u van plan bent dit product weg te werpen, zal de afvalverwerker de juiste maatregelen nemen om het product te recyclen en verwerken, ook voor wat betreft de batterij.

Verwijder de batterij in dit product niet zelf, en doe er ook geen pogingen toe. Als de batterij moet worden vervangen, neemt u contact op met uw serviceprovider of een onafhankelijke, erkende deskundige. Deze instructies zijn opgesteld om uitsluitend te worden gebruikt door uw serviceprovider en onafhankelijke, erkende deskundigen.