BONNSBS-238-200EB - Koelkast Frilec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type apparaat	Koelkast met vriesgedeelte, vrijstaand
Merk	Frilec
Model	BONNSBS-238-200EB
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Koelmiddel	R600a (isobuteen, brandbaar)
Vriescapaciteit	Niet gespecificeerd in de handleiding
Klimaatklasse	SN, N, ST, T (10 °C tot 43 °C)
Energie-efficiëntieklasse verlichting	F (LED-lampen)
Functies	Supervriezen, Superkoelen, Vakantiemodus, Energiebesparing, Kinderslot, Open deur alarm, Automatisch ontdooien, LED-display
Aantal deurvakken koelgedeelte	Meerdere (zie handleiding)
Aantal glazen plateaus koelgedeelte	2 (verstelbaar)
Groentelade	Ja
Aantal deurvakken vriesgedeelte	1
Aantal glazen plateaus vriesgedeelte	2
Vrieslade	Ja
Materiaal plateaus	Gehard glas
Bediening	Touchpaneel met temperatuurregeling per compartiment
Ontdooien	Automatisch in vriesgedeelte
Reiniging	Uitschakelen, stekker eruit, mild sop, geen schurende middelen
Veiligheid	Kinderslot, alarm bij open deur, R600a brandbaar
Reparatie	LED-verlichting alleen door vakman; netsnoer vervangen door fabrikant of gekwalificeerd persoon
Installatie	Vrijstaand, niet inbouwen; ventilatie vereist; stelpootjes verstelbaar

Veelgestelde vragen - BONNSBS-238-200EB Frilec

Hoe stel ik de temperatuur van het koelgedeelte in?

Druk op de temperatuurregelingknop van het koelgedeelte om door de opties te bladeren. De standaardtemperatuur is 5 °C. U kunt deze aanpassen naar wens.

Wat is de Supervriesmodus en hoe schakel ik deze in?

De Supervriesmodus zorgt dat de compressor continu draait om voedsel snel in te vriezen. Druk op de Functieknop totdat het Supervries-symbool verschijnt. De modus schakelt automatisch uit na 24 uur of wanneer -28 °C wordt bereikt.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Druk op de Kinderslotknop. Het slotpictogram gaat branden. Om te deactiveren, houd de knop 3 seconden ingedrukt tot het pictogram dooft. Als het slot actief is, werken andere knoppen niet.

Waarom klinkt er een alarm?

Het alarm gaat af als een deur langer dan 1 minuut open staat. Sluit de deur volledig om het alarm te stoppen. Het alarm herinnert u eraan de deur te sluiten om energie te besparen.

Kan ik de koelkast uitschakelen zonder de stekker eruit te trekken?

Ja, u kunt het koelgedeelte uitschakelen door 5-10 seconden op de temperatuurregelingknop van het koelgedeelte te drukken. Het display van het koelgedeelte gaat uit. Herhaal dit om het weer in te schakelen.

Hoe reinig ik de koelkast?

Schakel het apparaat uit en trek de stekker eruit. Gebruik een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schurende middelen, metalen borstels of waterstralen. Droog alles goed af.

Wat moet ik doen bij een stroomuitval?

Bij een korte stroomuitval heeft dit weinig invloed. Open de deur zo min mogelijk. Bij langdurige uitval kunt u de Supervriesmodus inschakelen voordat de stroom uitvalt om de temperatuur langer laag te houden.

Waarom werkt de compressor niet?

Mogelijke oorzaken: het apparaat is in de ontdooistand (normaal), de stroom is niet goed aangesloten, of de stekker zit los. Controleer de stroomvoorziening en wacht even; na ontdooien start de compressor weer.

Hoe verplaats ik de koelkast?

Draai de kunststof stelpootjes linksom om ze van de grond te tillen. Duw voorzichtig tegen de koelkast. Til nooit aan de deur of handvat, maar aan de onderzijde. Gebruik altijd twee personen.

Wat doe ik als de LED-verlichting defect is?

De LED-lampen mogen alleen door een gekwalificeerd vakman worden vervangen. Neem contact op met de serviceafdeling. Het apparaat bevat twee LED-lampen met energie-efficiëntieklasse F.

GEBRUIKSAANWIJZING BONNSBS-238-200EB Frilec

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor gebruik. Bewaar de handleiding zorgvuldig voor toekomstig gebruik.

Inhoudsopgave

Waarschuwingen

Waarschuwingen 2

Veiligheidsrichtlijnen en waarschuwingen

Standaard veiligheidssymbolen 6

Apparaataansluiting 6

LED verlichting 6

Informatie over veiligheid en waarschuwingen

Productinformatie

Producteigenschappen 9

Vooraanzicht apparaat 10

Afmetingen t.b.v. installatie 11

Installatie

Vervoer 12

Aandachtspunten Installatielocatie 12

Kunststof stelpootjes aanpassen 12

Deurvak 12

Werking

Voor gebruik 13

Starten 13

Bedieningspaneel 13

Selectie van functies 14

Instellingen vriesgedeelte 14

Instellingen koelgedeelte 15

Knop kinderslot 15

Open deur alarm 15

Koelgedeelte Aan/Uit knop 15

Koelgedeelte Vriesgedeelte 16

Tips voedselopslag 17

Tips Reiniging & Onderhoud 18

Onderhoud

Ontdooien 21

Reinigen 21

Algemene informatie 21

Tips energiebesparing 21

Normale verschijnselen 22

Problemen en oplossingen 23

QR code Garantievoorwaarden 24

Waarschuwingen

VOORZICHTIG

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis als ze onder toezicht staan of worden geïinstrueerd over het gebruik van het apparaat en begrijpen wat de mogelijke gevaren zijn. Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen dit apparaat in- en uitruimen Kinderen moeten onder toezicht zijn om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat gaan spelen.

Het koelmiddel isobuteen (R600a) bevindt zich in het koelcircuit van het apparaat, een natuurlijk gas met een hoge milieuvriendelijkheid, dat desondanks brandbaar is. Zorg ervoor dat tijdens het transport en de installatie van het apparaat geen onderdelen van het koelcircuit beschadigd raken. Het koelmiddel (R600a) is brandbaar.

Symbool ISO 7010 W021 Waarschuwing; Risico op brand / brandbare materialen

1. WAARSCHUWING: Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de stekker toegankelijk is.
2. WAARSCHUWING: als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens importeur/Service Dienst of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.
   3.WAARSCHUWING: Houd ventilatie-openingen, in de behuizing van het apparaat of in de ingebouw-situatie, vrij van belemmeringen.

Waarschuwingen

1. WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen, anders dan door de fabrikant is aanbevolen.

2. WAARSCHUWING: Beschadig het koelcircuit niet.

3. WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de voedselcompartimenten van het apparaat, tenzij deze van het type zijn dat wordt aanbevolen door de fabrikant.

4. WAARSCHUWING: Dit apparaat gebruikt R600a als koelmiddel en cyclopentaan als schuimmiddel, beide soorten materiaal zijn brandbaar, dus het verwijderde apparaat uit de buurt van vuurbronnen houden.

5. WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schok, de geel-groene aardedraad van dit apparaat moet vóór gebruik worden geaard/aangesloten.

6. WAARSCHUWING: De koelkast moet worden verwijderd volgens de regels van de lokale wet- en regelgeving.

10.WAARSCHUWING: Het koelmiddel en het isolatiegas zijn ontvlambaar. Verwijder het apparaat alleen via een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Niet blootstellen aan hitte of (open) vuur.

11.WAARSCHUWING: Zorg bij het plaatsen van het apparaat dat het netsnoer niet beklemd komt te zitten of beschadigd.

12.WAARSCHUWING: Plaats niet meerdere stopcontactdozen of voedingen aan de achterkant van het apparaat.

13.WAARSCHUWING: Volg de onderstaande instructies om besmetting van voedsel te voorkomen:

- Langdurig openen van de deur kan een aanzienlijke temperatuurstijging in de koelgedeeltes van het apparaat veroorzaken.

- Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen komen met voedsel en toegankelijke drainagesystemen.

- Bewaar rauw vlees en vis in geschikte containers in het apparaat, zodat het niet in contact komt met of druppelt op ander voedsel.

Waarschuwingen

Sla geen koolzuurhoudende/schuimende dranken op in het vriesvak omdater dan druk op de houder ontstaat. Explosiegevaar! Dit kan leiden tot beschadiging van het apparaat.

Maak watertanks schoon als ze 48 uur niet zijn gebruikt; spoel het watersysteem dat is aangesloten op een watertoevoer als er gedurende 5 dagen geen water is doorgevoerd.

*Twee sterren (**) diepvriesvakken zijn geschikt voor het bewaren van voorgevroren voedsel, het bewaren of maken van ijs en het maken van ijsblokjes.
* Een ster (*), twee sterren (**) en drie sterren (***) koelvakken zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel.
—Als het koelapparaat lange tijd leeg blijft, schakelt u het uit, ontdooit, reinigt en droogt u het en laat u de deur open staan om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.
* Afhankelijk van de werkelijke situatie van het product.

Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact, snij de voedingskabel door (zo dicht mogelijk bij het apparaat) en verwijder de deurom te voorkomen dat kinderen zich in het apparaat kunnen opsluiten (verstikkingsgevaar) of een elektrische schok krijgen. Laat de plateaus erin zitten.

Voor het reinigen of verrichten van onderhoud apparaat uitzetten en de stekker uit het stopcontact halen.

Waarschuwingen

Dit apparaat is geschikt voor huishoudelijk gebruik en voor soortgelijke situaties als in:

• keukens voor personeel van winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
• boerenbedrijven en bij klanten van hotels, motels en andere residentiële omgevingen;
• Bed and Breakfasts;
• catering en verdere toepassingen (geen detailhandel).

Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u het op verantwoorde wijze te recyclen om duurzaam gebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat te retourneren, gebruikt u de retourneer- en inzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Ze kunnen dit product voor u meenemen voor milieuvriendelijke recycling.

Veiligheidsrichtlijnen en waarschuwingen

Standaard veiligheidssymbolen

Deze handleiding bevat veel belangrijke veiligheidsnotificaties. Alle veiligheidsnotificaties altijd lezen en opvolgen.

Dit is het veiligheidswaarschuwingssymbool. Het attendeert u op een veiligheidsnotificatie die u informeert over gevaren die u of anderen kunnen doden of verwonden of schade aan het product kunnen veroorzaken. Alle veiligheidsnotificaties worden voorafgegaan door het veiligheidswaarschuwingssymbool en een gevaarsignaalwoord: GEVAAR, WAARSCHUWING of VOORZICHTIG. Deze woorden betekenen:

GEVAAR

U wordt gedood of ernstig verwond als u de instructies niet opvolgt

WAARSCHUWING

U wordt gedood of ernstig verwond als u de instructies niet opvolgt.

VOORZICHTIG

Geeft een acute gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel, of alleen productschade.

Apparaataansluiting

VOORZICHTIG

Dit product is alleen van toepassing op 220-240V/50Hz en het toegestane spanningsfluctuatiebereik is 187V-242V. Het kan niet worden gebruikt als de spanningsfrequentie geen 50Hz is.

Om de veiligheid te waarborgen, moeten het stopcontact en de kabel bestand zijn tegen een stroomsterkte van meer dan 10A.

LED verlichting

graph LR
    A["LED"] <--> B["LED"]

Laat LED lamp alleen door een vakkundig persoon vervangen. Dit apparaat bevat 2 energie-efficiëntieklasse F lampen.

Informatie over veiligheid en waarschuwingen

Om het risico op brand, elektrische schok of lichamelijk letsel bij het gebruik van uw product te verminderen, moeten basis veiligheidsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende. Lees alle instructies voordat u dit apparaat gebruikt.

Veiligheidsrichtlijnen en waarschuwingen

Informatie over veiligheid en waarschuwingen

■ Het apparaat moet een eigen geaard stopcontact hebben. Het gebruik van meerdere apparaten op één stopcontact kan brand veroorzaken. Bij twijfel raadpleeg een vakman om het stopcontact te controleren/aanleggen.
■ Installeer het apparaat in een droge, goed geventileerde ruimte. Vocht laat het apparaat vaker aanslaan, is sneller versleten en grotere kans op elektrische schok.
■ Het apparaat moet dicht bij het stopcontact worden geplaatst, zodat het gemakkelijk is om de stroomtoevoer af te sluiten bij een ongeval.
Zorg ervoor dat de stekker niet naar boven is gericht of tegen de achterkant van het koelapparaat wordt gedrukt. Er kan water in stromen of de stekker kan beschadigd raken, wat brand of een elektrische schok kan veroorzaken.
Zorg ervoor dat het netsnoer niet wordt verbogen of door het zware voorwerp wordt beschadigd. Als het beschadigd is, moet het worden vervangen door de serviceagent of een vergelijkbare gekwalificeerde persoon om gevaar te voorkomen.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicedienst of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.
■ Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de binnenverlichting van het koelapparaat reinigt of vastpakt.
Dit kan een elektrische schok of letsel veroorzaken.
Als de LED-lamp beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant of diens servicedienst.
■ Verwijder water of stof van de stekker met een droge en schone doek, raak de stekker niet aan met natte handen en steek de stekker zodanig in het stopcontact dat de uiteinden van de pennen goed zijn aangesloten.
■ Raak voedsel of houders in het vriesgedeelte niet aan met natte handen. Het kan bevriezing veroorzaken.
Plaats geen zware of gevaarlijke voorwerpen, bekers, bloemenvazen, cosmetica, medicijnen of een bak met water op het koelapparaat.
Het kan vallen en letsel, brand of een elektrische schok veroorzaken bij het openen of sluiten van de deur.
Spuit geen water op de buitenkant of de binnenkant van het koelapparaat en maak het niet schoon met benzeen of verdunner
■ Koelmiddel veroorzaakt letsel wanneer het in contact komt met ogen of huid. Raadpleeg direct een arts in dit geval.
■ Reinig het apparaat niet met zuurhoudende-, schurende, of benzeenhoudende reinigingsmiddelen. Gebruik geen scherpe materialen!
■ Blokkeer de uitlaatopeningen aan de achterzijde niet om de kans op elektrische schok of letsel te voorkomen.

Veiligheisrichtlijnen en waarschuwingen

Informatie over veiligheid en waarschuwingen

■ Wacht 5 minuten of langer wanneer u de stekker opnieuw aansluit. Hierdoor kan de werking van de vriezer uitvallen.

- Gebruik de koelkast niet voor niet-huishoudelijke doeleinden (bewaren van medicijnen of testmateriaal, bloed, gebruik op een schip, etc.). Het kan een onverwacht risico veroorzaken, zoals brand, elektrische schok, verslechtering van opgeslagen spullen of een chemische reactie.

■ Gebruik geen droger om de binnenkant te drogen, en steek ook geen kaars aan om geur te verwijderen. Dit kan een explosie of brand veroorzaken.

■ Houd u niet vast aan de deur of de laden van de deur. Hierdoor kan de koelkast vallen of uw handen beschadigen. Laat vooral de kinderen het bovenstaande niet doen.

Als er gas heeft gelekt, raak dan het apparaat, snoer of stopcontact niet aan en ventileer de ruimte onmiddellijk.Zet de zekering in de meterkast uit. Een explosie als gevolg van vonken kan brand of brandwonden veroorzaken. Wanneer er een gaslekkage is ontstaan als gevolg van ernstige schade tijdens het afleveren, installeren of gebruiken van het koelapparaat, kan elke vonk brand of brandwonden veroorzaken. Neem direct contact op met uw leverancier!!

■ Steek uw handen of een metalen stok niet in de ventilatie-openingen, de afdekplaat, de onderkant van het koelapparaat of het hittebestendige rooster (uitlaatopening) aan de achterkant. Dit kan een elektrische schok of letsel veroorzaken.

Plaats geen ijs in een dunne kristallen of keramiek houder. Deze kopjes of keramische artikelen kunnen breken en letsel veroorzaken.

■ Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn serviceagent of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.

■ Gebruik het koelapparaat niet als het in vocht ondergedompeld is geweest. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

■ Installeer het koelapparaat niet op een natte plaats of op een plaats waar water of regen kan spetteren.

Verslechtering van de isolatie van elektrische onderdelen kan elektrische lekkage veroorzaken. Controleer het koelapparaat regelmatig.

■ Laat niemand anders dan de gekwalificeerde technicus het koelapparaat demonteren, repareren of wijzigen. Dit kan anders letsel, elektrische schokken of brand veroorzaken.

■ Stel het apparaat niet bloot aan extreme hitte of (open) vuur.

■ Zorg voor voldoende ventilatie (in de ruimte) rondom het apparaat, ook wanneer ingebouwd!

Productinformatie

Producteigenschappen

■ Energiebesparing en ruisonderdrukking
Het bevat super vriezen, energiebesparing, ruisonderdrukking en optimale koeling als instelbare opties voor uw apparaat.
■ Nauwkeurige temperatuurregeling
Een microcomputerbesturingssysteem om het koelcompartiment en vriescompartiment separaat en nauwkeurig in te regelen.
■ Automatisch ontdooien
Een programma om de frequentien de duur van het ontdooien van het vriescompartiment in te regelen. Hierdoor hoeft u het apparaat niet handmatig te ontdooien.
■ LED-bedieningspaneel en temperatuurregeling
Het bedieningspaneel geeft respectievelijk de temperatuur van het koel- en vriesgedeelte weer; de instelling wijzigen gaat door op de op- of neerwaartse pijl te drukken.
■ Open deur alarm
Als 1 van de deuren langer dan 1 minuut is geopend, herinnert het alarmsysteem u eraan de deur te sluiten.
■ Gehard glas, veilig en betrouwbaar
Gehard glas, veilig en betrouwbaar, gemakkelijk schoon te maken en duurzaam.
■ Eenvoudig te reinigen en afneembare deurafdichting
De deurafdichting is eenvoudig te reinigen, afneembaar en heeft een lange levensduur.

Productinformatie

Vooraanzicht apparaat

Alle afbeeldingen in deze handleiding zijn indicatief; sommige komen mogelijk niet geheel overeen met uw apparaat doordat onze producten regelmatig worden veranderd/verbeterd.

Het uiterlijk en de specificaties van het daadwerkelijke product kunnen verschillen, afhankelijk van het model.

A Vriesgedeelte

1 Deurvak
2 Glazen plateaus
3 Lade

B Koelgedeelte

4 Glazen plateaus
5 Groentelade
6 Deurvak

Productinformatie

Afmetingen t.b.v. installatie

Kies een goede locatie om uw apparaat op een vlakke en gebruiksvriendelijke plek te plaatsen. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, direct zonlicht of op een vochtige plek.

De bovenstaande afbeelding is alleen een richtlijn voor de installatie en geeft niet het werkelijke product weer. De specifieke afmeting is afhankelijk van het product dat u hebt gekocht.

Om uw apparaat optimaal te laten functioneren dient u voldoende vrije ruimte rondom te houden zoals aangegeven op de volgende pagina.

Installatie

Vervoer

Draag de koelkast niet horizontaal of op zijn kop en leg deze niet plat weg.
- Til de koelkast niet aan de deur of aan het handvat op; til/draag de koelkast op aan de onderzijde. - Til het apparaat nooit alleen, altijd met 2 personen.
Het koelapparaat moet op een harde, vlakke ondergrond worden geplaatst; als demping nodig is, moet een stabiele, harde, niet-ontvlambare dempingblokjes worden gebruikt. Gebruik het piepschuim verpakkingsmateriaal niet als dempingsmateriaal!!
■ Het koelapparaat mag niet in vochtige plaatsen worden geplaatst of waar mogelijk water kan opspatten; water of vuil moet tijdig worden verwijderd met een zachte doek om roestvorming te voorkomen Dit alles zal een optimale werking waarborgen.
Plaats het koelapparaat op een goed geventileerde plaats, houd een vrije ruimte aan rondom en achter het apparaat; bedek of blokkeer het ventilatierooster niet wat op de afdekplaat van de compressor aan de achterkant van het koelapparaat zit; houd het koelapparaat uit de buurt van warmtebronnen of direct zonlicht.

Kunststof stelpootjes aanpassen

Wanneer het koelapparaat in de verpakking zit, zijn de kunststof stelpootjes geheel ingedraaid. Nadat u het apparaat uit de verpakking heeft gehaald om te plaatsen, moet u ervoor zorgen dat u de twee voorste kunststof stelpootjes uitdraaien tot de gewenste hoogte; u kunt de stelpootjes verstellen m.b.v. een moersleutel of met uw handen.
De kunststof stelpootjes en de achterste rollen moeten de grond raken om te voorkomen dat het koelapparaat beweegt, trilt of geluid maakt. Wanneer u het koelapparaat verplaatst, draait u de kunststof pootjes linksom om ze van de grond af te houden en duwt u vervolgens voorzichtig tegen het koelapparaat om het te verplaatsen.

Deurvak

Verwijderen: Houd met beide handen het deurvak aan beide zijden vast. Duw de zijkant naar binnen zoals op de afbeelding. Duw totdat de rand van het deurvak vrijkomt uit de gleuf.

Plaatsen: Houd met beide handen het deurvak aan beide zijden vast. Plaats eerst de zijkant met de klempal in de gleuf. Duw dan de andere kant met beleid op zijn plaats totdat deze kant ook vastklikt. Controleer of het deurvak goed op zijn plaats vast zit in de deurinterieur.

Werking

Voor gebruik

Let op! Dit apparaat is niet geschikt als inbouwmodel!!

■ Verwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief de schuimplaat aan de onderkant van het koelapparaat en de tape waarmee de accessoires in het koelvak zijn vastgezet.
Plaats het koelapparaat op een juiste plek en zorg ervoor dat de stelpootjes waterpas staan. Het is beter om het koelapparaat voor gebruik schoon te maken met een zachte doek gedrenkt in een lauw sopje.
■ Verwijder de plastic folielaag: er zit een laag transparante plasticfolie op het paneel van ons product, wat producten kan beschermen tegen krassen tijdens het productie- en transportproces. U kunt ervoor kiezen om de folie te laten zitten of deze te verwijderen, naargelang uw voorkeur.
Plaats het koelapparaat en zorg dat het waterpas en op de juiste hoogte staat, maak het schoon, laat het koelapparaat meer dan 2 \~ 6 uur gewoon staan en stop dan de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat aan. De olie in de compressor is na 6 uur weer genormaliseerd.

Starten

Starten

■ Stop de stekker in het stopcontact en schakel de Aan/Uit knop in.
Als u het apparaat de eerste keer opstart, geeft het scherm de respectievelijk ingestelde temperatuurwaarden weer (de temperatuur van het koelgedeelte is ingesteld op 5°C, de temperatuur van het vriesgedeelte -18°C).
De standaardinstelling is 'energiebesparend' bij het opstarten: het scherm wordt 20 seconden weergegeven en gaat vervolgens uit. Deze instelling bespaart energie en verlengt de levensduur van de LED-verlichting.

Bedieningspaneel

Werking

Selectie van functies

Elke keer dat u op de "Functie" knop drukt, doorloopt u de bedieningsmodi.

Vakantiemodus: het koelgedeelte is ingesteld op 6°C terwijl het vriesgedeelte op -15°C is ingesteld.
Supervries modus - Wanneer Supervries modus is ingesteld loopt de compressor continu om voedsel sneller in te vriezen en vers te houden. De Supervries modus wordt automatisch uitgeschakeld na 24 uur of wanneer de vriezer -28°C bereikt. Het symbool van Supervriezen wordt uitgeschakeld en het vriesgedeelte blijft op de normaal ingestelde temperatuur werken.
Superkoel modus - Wanneer de Superkoel modus is ingesteld bereikt het koelgedeelte de ingestelde temperatuur in een zo kort mogelijke tijd om het voedsel zo vers mogelijk te houden. Bij deze instelling wordt de ingestelde temperatuur van het koelgedeelte op 0 °C vastgezet . Het programma werktmaximaal 150 minuten en wordt vervolgens automatisch gestopt, het symbool van het Superkoelen gaat uit, wat betekent dat de Superkoel modus is uitgeschakeld. De temperatuur keert terug naar de laatst ingestelde temperatuur van voordat de Superkoel modus in werking trad.

Instellingen vriesgedeelte

De standaardtemperatuur van het vriesgedeelte is -18°C. Om de temperatuur te wijzigen, drukt u op de knop van de temperatuurregeling van het "Vriesgedeelte" om de temperatuur opties te doorlopen.

Let op: Plaats geen verse, niet ingevroren, producten direct naast/bovenop al bevroren producten!!

VOORZICHTIG: Leg vers voedsel niet rechtstreeks op reeds ingevroren voedsel.

Werking

Instellingen koelgedeelte

De standaardtemperatuur van het koelgedeelte is 5°C. Om de temperatuur te wijzigen, drukt u op de knop van de temperatuurregeling van het koelgedeelte om de temperatuuroptie te doorlopen.

Koelgedeelte

Instelopties temperatuur

Knop kinderslot

Kinderslot/ Vergrendelen

■ Dit product heeft een kinderslot functie.
Druk op de knop "Kinderslot" om de vergrendelingsinstelling in te schakelen en het symbool van het Kinderslot licht op.
Wanneer het koelgedeelte in deze instelling staat werken de overige knoppen op het bedieningspaneel niet. Als de knoppen worden aangeraakt, klinkt er een geluidssignaal en knippert het Kinderslot symbool.
■ Om deze instelling te annuleren, houdt u de Kinderslot knop 3 seconden ingedrukt totdat het symbool dooft.

Open deur alarm

Wanneer de deur van het apparaat langer dan 1 minuut is geopend, hoort u een alarmsignaal om u eraan te herinneren de deur te sluiten. Nadat de deur is gesloten, stopt het alarmsignaal automatisch.

Aan/Uit schakelaar Koelgedeelte

Druk 5-10 sec. op de knop Temperatuurregeling Koelgedeelte om dit compartiment aan- of uit te schakelen. Wanneer u het koelgedeelte uitschakelt, wordt het display van het koelgedeelte uitgeschakeld. Druk weer 5-10 sec. op de knop Temperatuurregeling Koelgedeelte om het koelgedeelte weer in te schakelen.

Werking

Koelgedeelte

Het koelgedeelte wordt hoofdzakelijk gebruikt om voedsel op te slaan dat binnen afzienbare tijd wordt geconsumeerd.

1 Deurvak koelgedeelte
2 Glazen plateaus koelgedeelte
3 Groentenlade

Vriesgedeelte

Het vriesgedeelte wordt hoofdzakelijk gebruikt om voedsel in te vriezen, diepvries voedsel op te slaan en ijsblokjes te maken. Deze producten kunnen langere tijd worden bewaard.

1 Deurvak vriesgedeelte
2 Glazen plateaus vriesgedeelte
3 Vrieslade

VOORZICHTIG

Vermijd dat voedsel, vooral het olieachtige voedsel dat is opgeslagen in het koelgedeelte, rechtstreeks in contact komt met het interieur van het apparaat. Wanneer de binnenkant wordt besmeurt met olie of olieachtige voedselresten, moet deze onmiddellijk worden schoongemaakt om langdurig contact met het interieur te voorkomen. Dit kan namelijk leiden tot corrosie en scheuren.

*Twee sterren (**) diepvriesvakken zijn geschikt voor het bewaren van voorgevroen voedsel, het bewaren of maken van ijs en het maken van ijsblokjes.
* Een ster (*), twee sterren (**) en drie sterren (***) koelvakken zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel.
—Als het koelapparaat lange tijd leeg blijft, schakelt u het uit, ontdooit, reinigt en droogt u het en laat u de deur open staan om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.
* Afhankelijk van de werkelijke situatie van het product.

Werking

Voedselopslag

VOORZICHTIG

Instructies voor het opslaan van voedsel

■ Wanneer u diepvriesproducten bewaart, plaats ze dan in de vriesvakken, niet in het flessenrek.
Plaats geen voedsel in flessen of in blik in het vriesgedeelte om scheuren door vorst te voorkomen.
■ Voordat u warme gerechten in het koelgedeelte plaatst, moet u ze eerst op kamertemperatuur laten afkoelen; anders zullen ze het stroomverbruik verhogen.
Noteer de invriesdatum op de verpakking en houd rekening met de verschillende bewaartijden van levensmiddelen, om te voorkomen dat levensmiddelen de tijdslimiet overschrijden.
■ Verdeel voedsel in de juiste hoeveelheden en verpak ze afzonderlijk, zodat ze gemakkelijk goed kunnen worden ingevroren en niet samen zullen bevriezen.
De verpakkingsmaterialen dienen geurloos, luchtdicht, waterdicht en vrij van vervuiling zijn, zodat verpakte levensmiddelen niet gemakkelijk te besmetten zijn met een andere geur en geen kwaliteitsafname oplopen.
Plaats niet te veel vers voedsel tegelijk in het vriesgedeelte, bij voorkeur niet meer dan de vriescapaciteit van het apparaat.
■ Ontdooid voedsel kan niet opnieuw worden ingevroren, tenzij er gerechten van worden gemaakt; anders wordt hun kwaliteit beïnvloed.
Glazen flessen of glazen houders mogen niet in het vriesgedeelte of bij de luchtuitlaat van het afvoerkanaal van het koelgedeelte worden geplaatst; ze kunnen anders exploderen.
■ Voedsel mag de luchtuitlaat niet blokkeren; anders leidt dit tot een onjuiste luchtcirculatie.

Werking

Voedselopslag

Uw apparaat bevat over het algemeen de getoonde accessoires op het vooraanzicht van het apparaat. Door de richtlijnen krijgt u handvaten om uw voedselproducten correct op te slaan. De glazen plateaus en de groente lade kunnen eruit worden gehaald om grotere voedselproducten op te slaan.

Opmerking: Laat de voedselproducten het interieur van het apparaat niet raken.

Zorg dat deze altijd goed zijn verpakt in aluminium- of cellofaan folie of in luchtdicht kunststof houders.

Reinigen van het apparaat:

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u aan de reiniging begint.
• Tijdens het reinigen opletten dat er geen water in de schakelaar, bedieningspaneel, deurverlichting en in de inregelknop komt.
• Verwijder vervuiling aan de buitenzijde met een sopje met een milde allesreiniger, vervolgens met een schone, droge doek afdoen en verder laten drogen.
• De afdichting reinigen met schoonwater, drogen met een schone, droge doek en verder laten drogen aan de lucht.
• De binnenzijde (niet het afdichtingsrubber!) kunt u afdoen met een doek gedrenkt in een warm sopje met een neutraal reinigingsmiddel.
• Het apparaat niet kletsnat reinigen of water(sop) inzetten. Dit zal de elektrische isolatie nadelig beïnvloeden etc.
• Het apparaat niet reinigen met metalen reinigingsmaterialen, schurende reinigingsmaterialen of -middelen, harde borstels, alkalische reinigingsmiddelen, ontvlambare- of giftige/chemische reinigingsmiddelen.

Werking

Voedselopslag

Zuivelproducten en eieren

De meeste voorverpakte zuivel hebben er een uiterste houdbaarheidsdatum op staan.

Plaats deze in het koelgedeelte en consumer binnen de aangegeven tijdsperiode.

Boter kan worden aangetast met sterke geuren van andere producten, daarom is het beter boter op te slaan in een afgesloten houder.

Rundvlees

Plaats dit op een schotel/schaal en dek af met waxpapier, plastic folie of aluminium folie. Plaats rauw en bereid vlees niet bij elkaar in de buurt in de koeling om besmetting van het al bereide vlees te voorkomen.

Gevogelte

Gevogelte in 1 heel stuk dienen aan de binnen- en buitenzijde te worden (af)gespoeld met koud water. Vervolgens drogen en op een bord in de koeling plaatsen. Dek af met plastic- of aluminium folie. Kleine stukken gevogelte (bijv. poot) dienen ook zo te worden voorbereid en opgeslagen. Gevogelte vullen dient pas net voor de bereiding te gebeuren. Dit om voedselinfecties te voorkomen.

Vis en Zeevruchten

Hele vissen en visfilets worden het beste dezelfde dag van aanschaf geconsumeerd. Tot die tijd opslaan op een bord/schaal afgedekt met plast- of aluminium folie of waxpapier. Indien het niet dezelfde dag wordt gegeten, let dan bij aanschaf op dat het superverse vis is.

Spoel de vis goed schoon(schubben en vuil) met koud water, droog deppen met keukenpapier. Plaats in de koeling in een afgesloten plastic zak. Koel zeevruchten ALTIJD en consumer binnen 2 dagen.

Voorgekookte producten en kliekjes

Bewaar deze in goede afgedekt houders zodat de producten niet kunnen uitdrogen. Bewaar max. 2 dagen. Slechts 1x terug opwarmen en altijd tot het door en door goed heet is!

Groente lade

De ideale plaats om groenten en fruit op te slaan. De volgende producten niet lang onder 6 C op slaan: citrusfruit, meloen, ananas, papaja, passievrucht, komkommer, paprika's tomaten. Te lage temperaturen verzachten het vruchtvlees en bevorderen het sneller verleppen. Plaats niet in de koeling: avocado, banaan en mango.

Voedselproduct	Plaats (welk gedeelte in koeling)
Boter, kaas	Deurvak bovenin
Eieren	Deurvak
Fruit, groentes, sla(mix)	Groentelade
Vlees, worst, kaas, melk	Onderin ( op afdekplaat groentelade)
Zuivelproducten, ingeblikt eten, blik	Bovenin of deurvak
Dranken, flessen, knijpflessen	Deurvak
Voedselproduct	Plaats (welk gedeelte in vriezer)
Kleine pakjes bevroren eten	Deurvak
Voorverpakte diepvriesproducten	Vrieslade
Vis, vlees, consumptie-ijs	Onderin (onderste vak of lade)

Werking

Voedselopslag

Opmerking:

Voedselproducten mogen niet direct het interieur aanraken! Het dient altijd goed verpakt te zijn in aluminium- of cellofaan folie of in een luchtdichte houder.

Voedsel invriezen en opslaan in het vriesgedeelte

• Diepgevroren producten opslaan
• Ijsblokjes maken
• Voedsel invriezen

Opmerking:

Let op dat de deur van het vriesgedeelte altijd goed gesloten is.

Diepvriesproducten kopen

• Controleer dat de verpakking niet beschadigd is
• Houd u aan de uiterste houdbaarheidsdatum
• Vervoer bij voorkeur deze producten in een speciale diepvriestas en plaats de producten z.s.m. in het vriesgedeelte van uw apparaat.

Diepvriesproducten opslaan

Sla deze op bij -18 °C of kouder. Open de deur van het vriesgedeelte niet onnodig.

Verse voedingsmiddelen invriezen

• Vries alleen vers en schone voedingsmiddelen in.
• Om de meest optimale voedingswaarde, smaak en kleur te behouden, is het raadzaam om groenten te blancheren voor het invriezen.
• Aubergine, paprika, courgette en asperges hoeven niet te worden geblancheerd.

De volgende producten zijn geschikt om in te vriezen:

Taart en gebak, vis en zeevruchten, vlees, wild, gevogelte, groenten, fruit, kruiden, eieren (zonder schil), zuivelproducten (kaas, boter), kant en klare maaltijden, en kliekjes zoals soep, stamppotten, bereide vis en vlees, aardappelgerechten, soufflés en desserts.

De volgende producten zijn niet geschikt om in te vriezen:

Groentes die rauw worden geconsumeerd(sla, radijs), eieren in de schil, druiven, hele appel, peer en perzik, hardgekookt ei, yoghurt, karnemelk, zure room en mayonaise.

Aanbevolen opslagtijden voor ingevroren voedselproducten in het vriesgedeelte

Deze tijdsperiodes verschillen per product. De producten die kunnen worden ingevroren kunt u 1-12 maanden bewaren bij een min. -18°C.

Voedselproduct	Tijdsduur opslag
Spek, melk, ovenschotel	1 maand
Brood, consumptie ijs, worstjes, vette vis, bereide schaal- en schelpdieren, pasteitjes	2 maanden
niet vette vis, schaal- en schelpdieren, pizza, cakejes en gebakjes	3 maanden
Ham, taarten, koekjes, rundvlees en lamsboutjes, stukken gevogelte	4 maanden
Boter, groenten (geblancheerd) eieren (heel en dooiers) bereide rivierkreeft, gehakt (rauw) en varkensvlees (rauw)	6 maanden
Fruit (gedroogd of in siroop), eiwit, rundvlees (rauw), hele kip, lamsvlees (rauw), fruitcakejes.	12 maanden

Onderhoud

Ontdooien

Reiniging

Dit apparaat heeft een automatische ontdooifunctie, handmatig ontdooien is niet nodig.

Voorzorgsmaatregelen voor het inwendig en uitwendig reinigen van het apparaat.

Schakel voor het reinigen altijd de stroomschakelaar uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Zorg ervoor dat er tijdens het reinigen geen water in de schakelaar, het bedieningspaneel, de deurlamp en de bovenste bedieningskast komt.
Verwijder vuil van de buitenkant van het koelapparaat met een mild schoonmaakmiddel, veeg het daarna af met een schone, zachte doek en laat het koelapparaat op natuurlijke wijze drogen.
Gebruik bij het reinigen van de afdichtstrip altijd schoon water, veeg het af met een droge doek en laat het op natuurlijke wijze drogen. Bevochtig een zachte doek met warm water of een neutraal reinigingsmiddel om de behuizing van het koelapparaat af te vegen, behalve de afdichtstrip van de deur.
Het is verboden om het koelapparaat rechtstreeks met water te spoelen, wat de elektrische isolatie-eigenschappen, enz. zal beïnvloeden.
Het is verboden om het koelapparaat te reinigen met metalen wissers, borstels, grove schuurmiddelen, sterke alkalische reinigingsmiddelen of ontvlambare of giftige reinigingsvloeistoffen.

Stop na het reinigen de stekker van het koelapparaat weer in het stopcontact, sluit het apparaat weer aan op de stroomtoevoer.

Algemene informatie

Op vakantie

Als u op vakantie wilt gaan, is het beter om het apparaat continu te laten werken en voedsel uit het apparaat te halen wat slechts gedurende een korte tijd kan worden bewaard. Als u het koelapparaat helemaal wilt uitschakelen, verwijdert u alle levensmiddelen, haalt u de stekker uit het stopcontact, maakt u de binnenkant van het koelapparaat volledig schoon en laat u de deur van het apparaat openstaan om de vorming van vieze geurtjes te voorkomen.

Tijdens een stroomuitval

Over het algemeen heeft een stroomuitval op korte termijn geen sterke invloed op de temperatuur van het apparaat. Als de stroomstoring echter langdurig aanhoudt, dient u het apparaat zo min mogelijk open te doen om vers voedsel in het apparaat te plaatsen. (om te voorkomen dat de temperatuur van het apparaat snel stijgt).

Als u weet dat de stroom gaat uitvallen, kunt u de functie "Supervriezen" van tevoren inschakelen om de temperatuur in het apparaat op de laagste stand te houden.

Uitschakelen

Over het algemeen wordt niet aangeraden om het koelapparaat of de stroomschakelaar uit te zetten; dit kan de levensduur van het koelapparaat beïnvloeden.

Houd het koelapparaat uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht.
■ Voordat u warme etenswaren bewaart, moet u ze tot kamertemperatuur laten afkoelen en vervolgens in het koelapparaat bewaren.
De deur tijdig weer sluiten, open de deur minder vaak en laat de deur korter openstaan.
Wanneer u ingevroren levensmiddelen ontdooit, kunt u ze in het koelgedeelte plaatsen; dit helpt weer bij het koelproces van het koelgedeelte.
Zorg ervoor dat de temperatuursensor niet wordt afgedekt of geblokkeerd door voedsel en zorg ervoor dat voedsel op voldoende afstand van de sensor wordt geplaatst.

Tips energiebesparing

Onderhoud

Normale verschijnselen

Knop werkt niet

Controleer het bedieningspaneel of het het Kinderslot actief is. Hierbij werken de knoppen niet.

■ Lage spanning, de compressor kan niet starten

U moet een drukverhoger van meer dan 1000 W kopen wanneer het installatiegebied van het apparaat dit vereist, dat is beter om uw koelapparaat te beschermen.

Lange starttijd

Wanneer de omgevingstemperatuur te hoog is, duurt het lang om het apparaat te starten.

■ Middelste deel zijpanelen voelen heet aan

Middelste deel zijpanelen voelt heet aan als het apparaat een tijdje aan staat, dit is een normaal verschijnsel.

■ Vochtdruppels

Wanneer lucht van buitenaf binnendringt in het koelapparaat kunnen er vochtdruppels worden gevormd.

Als de vochtigheid van de installatielocatie hoog is of tijdens het regenseizoen, dan kunnen er vochtdruppels vormen op de buitenkant van het koelapparaat. Dit is een natuurlijk fenomeen dat optreedt tijdens vochtige weer, droog de buitenzijde af met een droge doek.

Geluiden

Wanneer u het koelapparaat voor het eerst gebruikt, werkt het apparaat op een hoge snelheid om snel af te koelen en kan het geluid luider klinken. Wanneer de temperatuur binnenin onder een bepaald niveau daalt, zal het geluid afnemen.

Wanneer de werking van de compressor begint of eindigt; verschillende delen die uitzetten/samentrekken of verschillende besturingsapparaten die werken of temperatuurverandering in het koelapparaat, u hoort de bijbehorende geluiden en dit zijn normale geluiden.

■ Hete compressor

Tijdens de werking van het apparaat is de temperatuur van de compressor meer dan 80°C. Raak de compressor niet aan, dit kan ernstig letsel veroorzaken.

■ Compressor blijft lang doorwerken

Als de omgevingstemperatuur te hoog is of als u te veel vers voedsel in het koelapparaat doet, duurt het lang voordat het apparaat het voedsel heeft afgekoeld en het apparaat op de ingestelde temperatuur werkt.

Onderhoud

Problemen en oplossingen

Bekijk deze lijst voordat u de servicedienst inschakelt. Het kan u zowel tijd als kosten besparen. Deze lijst bevat veelvoorkomende gebeurtenissen die niet het gevolg zijn van een defecte afwerking of defecte materialen in dit apparaat.

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
Geen weergave op het bedieningspaneel	De stekker van het apparaat zit niet goed in het stopcontact.	Controleer of de stroom is ingeschakeld.
	De zekering voor de huishoudelijke stroomvoorziening is uitgeschakeld.	De zekering moet ingeschakeld zijn.
Alarm klinkt	Deur is iets open of langer dan 1 minuut open.	Sluit de deur volledig.
De compressor werkt niet	Het apparaat bevindt zich in de ontdooi modus.	Het is normaal voor het ontdooiproces.
	De stroom is niet goed aangesloten.	Controleer of de stroom goed is aangesloten.
Compressor werkt te lang	Het koelapparaat is onlangs voor een bepaalde tijd losgekoppeld geweest.	Het duurt enkele uren voordat het koelapparaat volledig is afgekoeld.
	Je hebt te veel vers of warm voedsel erin gedaan.	Warm voedsel laat het koelapparaat langer werken totdat de gewenste koeltemperatuur is bereikt.
	Deuren worden te vaak of te lang geopend.	Warme lucht die het koelapparaat binnenkomt, zorgt ervoor dat het langer werkt. Open de deur minder vaak.
Trillend geluid	Vloer is ongelijk of onstabiel.	Zorg ervoor dat de vloer vlak en stevig is en het koelapparaat voldoende kan ondersteunen.
	Items die op het koelapparaat zijn geplaatst trillen.	Verwijder de items.
	Koelapparaat raakt de muur of kasten.	Verplaats het koelapparaat zodat het de muur of kasten niet raakt.

Klimaatklasse	Omgevingstemperatuur
SN	+10°C to +32°C
N	+16°C to +32°C
ST	+16°C to +38°C
T	+16°C to +43°C

Meer informatie: scan de QR code op het energielabel.

Garantie voorwaarden

Beste gebruiker,

Voor onze garantievoorwaarden kunt u onderstaande QR-code scannen of de link die eronder staat gebruiken. Onderaan in de voettekst vind u onze garantievoorwaarden.

Voor vragen betreffende verkoop kunt u mailen naar: [e-mail]

Voor vragen betreffende service kunt u mailen naar: [e-mail]

Voor overige vragen kunt u mailen naar: [e-mail]

Telefonisch zijn wij ook te bereiken: [phone]

DOMEST