Arizona 935 - Telefoon KPN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze telefoon met antwoordapparaat
Merk	KPN
Model	Arizona 935
Afmetingen basis (HxBxD)	145 x 145 x 27 mm
Afmetingen handset (HxBxD)	183 x 52 x 32 mm
Gewicht basis	240 g
Gewicht handset	155 g
Voeding basisstation	DC 6V, 450 mA
Batterij handset	NiMH 2.4V 600 mAh (oplaadbaar)
Frequentiebereik	1,88-1,90 GHz
Kanalen	120 duplex
Bereik buitenshuis	Tot 300 meter (vrij zicht)
Bereik binnenshuis	Tot 50 meter
Telefoonboek	Maximaal 200 namen en nummers
Oproeplijst	Maximaal 60 oproepen
Antwoordapparaat	Digitaal, opnametijd max. 15 minuten
SMS-functionaliteit	Ja, max. 612 tekens per bericht
Handsfree	Ja, via luidspreker op handset
ECO-modus	Ja, vermindert zendvermogen
Display handset	Alfanumeriek, contrast instelbaar
Onderhoud	Alleen reinigen met zachte, licht vochtige doek; geen agressieve middelen
Veiligheid	Gebruik alleen meegeleverde adapter en batterij; niet in vochtige of explosiegevaarlijke omgeving
Garantie	Volgens garantiebewijs bij aankoop
Geschikt voor	Analoog PSTN-netwerk van KPN in Nederland

Veelgestelde vragen - Arizona 935 KPN

Hoe laad ik de batterij van de Arizona 935 voor de eerste keer op?

Plaats de handset op het basisstation en laad de batterij de eerste keer minimaal 14 uur op. Gebruik alleen de meegeleverde NiMH-batterij.

Hoe stel ik de datum en tijd in op de Arizona 935?

Druk op MENU, selecteer Systeem en vervolgens Datum/Tijd. Voer de datum (dd-mm-jjjj) en tijd in met het toetsenblok en bevestig met OK.

Kan ik het gespreksvolume aanpassen tijdens een gesprek?

Ja, tijdens een gesprek drukt u op de + of - toets aan de zijkant van de handset. Er zijn 5 volumeniveaus beschikbaar.

Hoe schakel ik de beantwoorder in of uit?

Druk op het basisstation op de toets Beantwoorder Aan/Uit. Ook via de handset: ga naar Berichten > Beantwoorder > Aan/Uit.

Hoe beluister ik nieuwe berichten op de beantwoorder?

Druk op de handset op OK, selecteer Berichten > Beantwoorder > Bericht afspelen. Via het basisstation: druk op Afspelen/Stoppen.

Hoe voeg ik een nieuw contact toe aan het telefoonboek?

Ga naar Telefoonboek > Opties > Nieuwe ingave. Voer het telefoonnummer en de naam in en bevestig met OK. Max. 200 contacten.

Wat is de ECO-mode en hoe schakel ik deze in?

De ECO-mode reduceert het zendvermogen van de handset als deze dicht bij het basisstation is. Inschakelen via Menu > Basis > ECO mode > Aan.

Hoe meld ik een extra handset aan op de Arizona 935?

Ga op de handset naar Menu > Handset > HS aanmelden. Voer de 4-cijferige PIN in (standaard 0000) en druk op de Paging-toets op het basisstation.

Mijn handset maakt geen verbinding met het basisstation. Wat moet ik doen?

Controleer of het basisstation stroom krijgt en of de handset is aangemeld. Probeer de handset opnieuw aan te melden. Als het probleem aanhoudt, reset dan de handset via Menu > Handset > Resetten.

Hoe verzend ik een SMS-bericht met de Arizona 935?

Ga naar Berichten > SMS > SMS ingeven. Typ uw bericht (max. 612 tekens), druk op Opties > Zenden, voer het telefoonnummer in en bevestig.

GEBRUIKSAANWIJZING Arizona 935 KPN

Elegante draadloze telefoon met comfortabele bediening

Gebruiksaanwijzing

Over de Arizona 935

De Arizona 935 is een draadloze telefoon van KPN. Deze telefoon bestaat uit een basisstation en een handset die met elkaar in contact staan via een radioverbinding over een van de 120 beschikbare kanalen.

Als u een abonnement hebt op de dienst nummerWeergave, kunt u met de Arizona 935 zien door wie u gebeld wordt voordat u het gesprek aanneemt. Het telefoonnummer van de better verschijnt in het display. In de standaardinstelling wordt het telefoonnummer opgeslagen in een geheugen, de oproeplijst. Op deze manier weet u altijd door wie u gebeld bent tijdens uw afwezigheid.

Over deze gebruiksaanwijzing

Inhoud

Op pagina 5, onder Veiligheidsinstructies, staan voorwaarden en tips voor een optimaal gebruik van de Arizona 935. Op pagina 7 t/m 11 staat een overzicht van de Arizona 935 met een verklaring van de toetsen en de onderdelen. Op pagina 13 vindt u een overzicht van de menustructuur en achter in de gebruiksaanwijzing vindt u een overzicht van de technische gegevens. Het is verstandig om deze hoofdstukken door te lezen, voordat u de telefoon gaat gebruiken.

Bereik van de handset

De Arizona 935 heeft een bereik van 300 meter buitenshuis als er niets tussen het basisstation en de handset bevindt. Elke hindernis tussen het basisstation en de handset zal het bereik aanzienlijk beïnvloeden. Als het basisstation zich binnenshuis en de handset zich buitenshuis bevindt, zal het bereik in principe max. 50 meter zijn. De omgeving kan invloed hebben op het bereik van de handset.

Inhoudsopgave

Veiligheidsinstructies 5

1. In gebruik nemen 6

1.1 Leveringsomvang 6
1.2 Bedieningselementen 7

2. Aansluiten 14

2.1 Installeren van het basisstation....14

3. Systeem instellingen 16

3.1 Systeem instellingen....16

4. Uw telefoon gebruiken.... 17

4.1 Intern / extern kiezen 17
4.2 Inkomend gesprek....18
4.3 Een gesprek beëindigen 18
4.4 Gespreksvolume aanpassen....18
4.5 Handset zoeken....19
4.6 Gesprek doorverbinden en conferentiegesprek....19

5. Nummerherhaling....21

5.1 Nummerherhaling bekijken 21
5.2 Kiezen vanuit de nummerherhaling....21
5.3 Een telefoonnummer in het telefoonboek opslaan....22
5.4 Eén telefoonnummer wissen....22
5.5 Alle telefoonnummer wissen....22

6. Oproeplijst.... 23

6.1 Oproeplijst bekijken 23
6.2 Een telefoonnummer bellen 23
6.3 Een telefoonnummer in het telefoonboek opslaan....23
6.4 Een telefoonnummer wissen....24
6.5 Alle telefoonnummers wissen 24

7. Telefoonboek 25

7.1 Een telefoonnummer bellen 25
7.2 Een nieuw ingave toevoegen....25
7.3 Een ingave bewerken 25
7.4 Een ingave wissen....26
7.5 Een ingave aan snelkiezen toewijzen 26

8. Beantwoorder.... 27

8.1 Beantwoorder 27
8.2 Berichten vanaf de handset afspelen....27
8.3 Alle berichten wissen....28

8.4 Beantwoorder in/uit schakelen 28
8.5 De (vooraf opgenomen) meldtekst afspelen 29
8.6 Uw eigen meldtekst opnemen 29
8.7 Aantal belsignalen (voor beantwoording) instellen....29
8.8 De opnametijd (van berichten) instellen.... 30
8.9 De Meldtekst instellen 30
8.10 Afstandsbediening beantwoorder instellen 30
8.11 Afstandsbediening beantwoorder 31
8.12 Meeluisteren / overnemen....32
8.13 De beantwoorder via het basisstation bedienen 32

9. SMS-berichten....34

9.1 SMS-berichten samenstellen, verzenden, opslaan, beantwoorden, doorsturen... 34
9.2 De SMS-berichten in postvak uit bekijken 37
9.3 De SMS-berichten in sjablonen bekijken 38
9.4 De SMS-server instellen....38
9.5 De SMS-server voor verzenden instellen 39
9.6 Het signaal voor nieuwe SMS-berichten aan- of uitschakelen 39

10. Instellingen....40

10.1 Instellingen van de handset.... 40
10.2 Instellingen van het basisstation....43

11. Bijlage 46

11.1 Onderhoud....46
11.2 Service....46
11.3 Copyright 46
11.4 Garantie....46

12. Probleem oplossen....48

15. Verkorte gebruiksaanwijzing.... 52

Veiligheidsinstructies

Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter. Gebruik voor de bijgeleverde handset alleen de batterij van hetzelfde type, d.w.z. geen ander type batterij, deze kunnen gezondheidsschade of lichamelijk letsel veroorzaken.

Plaats de oplaadbare batterij in de bijgeleverde handset en gebruik het batterijtype dat in deze gebruiksaanwijzing vermeld staat.

De werking van medische apparatuur kan worden beïnvloed. Let op de technische voorwaarden van de betreffende omgeving (bijvoorbeeld een artsenpraktijk).

Plaats het telefoontoestel niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers of doucheruimtes.

De bijgeleverde handset en het basisstation zijn niet spatwaterbestendig.

Gebruik het toestel niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat (bijvoorbeeld in spuiterijen, tankstations etc.).

Draag uw toestel alleen inclusief de gebruiksaanwijzing over aan derden.

Lever de gebruikte handset en de oude en/of defecte batterij in als klein chemisch afval (KCA).

! Niet alle in de gebruiksaanwijzing beschreven functies zijn in alle landen beschikbaar.

1. In gebruik nemen

1.1 Leveringsomvang

Controleer voor gebruik de volledigheid van de levering. De leveringsomvang bestaat uit:

■ Basisstation met geïntegreerde telefoonbeantwoorder
■ Handset
■ Voedingsadapter
■ NiMH oplaadbare batterij
■ Gebruiksaanwijzing
■ Telefoonsnoer
■ Stekker

Basisstation met geïntegreerde telefoonbeantwoorder + Handset

Als er iets ontbreekt, dan kunt u de telefoon met de complete verpakking en de aankoopbon terugbrengen naar het verkooppunt.

1.2 Bedieningselementen

1.2.a Handset

1. LED Knippert bij een inkomende oproep (afhankelijk van de instelling).
2. Luidspreker
3. Pijltjestoets omhoog

In het menu: Druk op deze toets om naar volgende menu punt te gaan.

Druk op deze toets om te bladeren in de lijst.

4. Rechter Menutoets (Menu/ Terug/ Stop/Nee)

• Menu: Met het indrukken van deze toetsen wordt het menu weergegeven.
• In een menu: Druk hierop om terug te keren naar het vorige niveau.
• In bewerk-/kiesmodus: Druk hierop om een letter/cijfer te wissen. Druk op deze toets en blijf deze ingedrukt houden om alle letters/cijfers te wissen.
• Tijdens een inkomende oproep: Druk hierop om de belsignaal uit te zetten.
• Tijdens het afspelen van een bericht op het antwoordapparaat: Druk hierop om het afspelen van het bericht te stoppen.

5. Beëindigen van het telefoongesprek

• In menu-/bewerkmodus: Druk op deze toets om terug te keren naar de stand-by stand.
• Tijdens een oproep: Druk hierop op het gesprek te beëindigen en terug te keren naar stand-by stand.

6. Pijltjestoets omlaag

In het menu: Druk op deze toets om naar volgende menu punt te gaan.

Druk op deze toets om te bladeren in de lijst.

7. Sneltoetsen

In de stand-by stand: Druk hierop om direct het telefoonnummer te kiezen dat onder de deze toets is opgeslagen.

8. Alfanumeriek toetsenbord

Druk hierop om een letter/ cijfer/ * / # toe te voegen.

• * toets bij ingeven telefoonboek: Druk hierop om te wisselen tussen kleine letters of hoofdletters.

• toets bij ingeven van een telefoonnummer. Tijdens de verbinding: Druk op de toets en houdt deze ingedrukt om een flash (R) in te voegen.

• 0 toets bij ingeven van een telefoonnummer: Druk op de toets en houdt deze ingedrukt om een pauze in te voegen.

9. Handenvrijtoets

• Tijdens een verbinding: Druk hierop om handenvrij aan/uit te schakelen (bij geactiveerde luidspreker gaat de LED branden).
• Bij kiesvoorbereiding: Druk op de toets om een telefoonnummer te kiezen en de handenvrij aan te schakelen.
• Tijdens een inkomende oproep: Druk hierop om een gesprek handenvrij aan te nemen.
• Tijdens het afspelen van een bericht op de beantwoorder : Druk op de toets om het bericht handenvrij te beluisteren.

10. Microfoon

11. Telefoonnummer kiezen / oproep beantwoorden

• In de stand-by stand: Druk op de toets om naar nummerherhaling te gaan.
• In de stand-by stand: Druk op de toets en houdt deze ingedrukt om een kiestoon te krijgen.
• Bij kiesvoorbereiding: Druk hierop om het ingegeven telefoonnummer te kiezen.
• Bij kiesvoorbereiding: Druk hierop om het geselecteerde telefoonnummer te kiezen.

• Tijdens een inkomende oproep: Druk hierop om een oproep te beantwoorden.

• Linker menutoets (Intern/ OK/ Details/Ja/ Wissel)

• In de stand-by stand: Druk hierop om toegang te krijgen tot de Oproeplijst, het Telefoonboek en de Berichten (SMS en Beantwoorder).

• In een submenu: Druk hierop om de selectie te bevestigen
• Tijdens een inkomende oproep: Druk hierop om de oproep aan te nemen.
• Tijdens het afspelen van een bericht op het antwoordapparaat: Druk hierop om het huidige bericht te wissen.

• Tijdens het bekijken van de Oproeplijst: Druk hierop om de details van een oproepen te bekijken.

• Volume luider instellen

Tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht van het antwoordapparaat:

Druk op + om het volume van de handset of handenvrij luider in te stellen.

1. Volume zachter instellen

Tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht van het antwoordapparaat:

Druk op - om het volume van de handset of handenvrij zachter in te stellen.

1. Headsetaansluiting

1.2.b Basisstation

Geeft de status van het antwoordapparaat weer.

1. LED

Knippert bij een inkomende oproep (afhankelijk van de instellingen van gebruiker).

1. Volume luider instellen

Tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht van het antwoordapparaat: Druk op + om het volume van de luidspreker luider in te stellen.

1. Volume zachter instellen

Tijdens een gesprek of het afspelen van een bericht van het antwoordapparaat: Druk op - om het volume van de luidspreker zachter in te stellen.

1. Wissen

Wissen van berichten in het antwoordapparaat

1. Paging toets

Door op deze toets te drukken kunt u de handset opzoeken.

1. Herhalen van berichten

Tijdens het afspelen van een bericht: Druk op deze toets om het huidige bericht vanaf het begin te herhalen. Druk twee keer hierop om terug te gaan naar het vorige bericht.

9. Vooruit naar volgend bericht

Tijdens het afspelen van een bericht: Druk hierop om door te gaan naar het volgende bericht.

In de stand-by stand: Druk één keer om het bericht af te spelen.

Tijdens het afspelen van het bericht: Druk hierop om het afspelen van het bericht te stoppen.

11. Schakel de beantwoorder Aan/Uit

12. Laadcontacten

13. Inlegvel snelkies telefoonnummers.

Hier kunt u de namen en/of telefoonnummers van de sneltoetsen noteren.

2-cijferig display van de basis
Als de beantwoorder is uitgeschakeld
--	Continue branden (knipperen bij eerste gebruik)
F/--	Knippert afwisselend F en -- als het geheugen vol is.
1-99/--	Knippert afwisselend -- en XX als er nieuwe berichten zijn, waarbij XX het totale aantal berichten is.
Als de beantwoorder is ingeschakeld
F	Knippert als het geheugen vol is en er nieuwe berichten zijn.
	Brandt continue als het geheugen vol is en er geen nieuwe berichten zijn.
0	Brandt continue als er geen berichten in het geheugen zijn opgenomen.
1-99	Knippert als nieuwe berichten worden ontvangen.
	Brandt continue als er beluisterde berichten in het geheugen zijn.
Lx	Brandt gedurende ca. 1 seconde om het volumeniveau van de luidspreker weer te geven bij het harder of zachter zetten van het volume. X kan hierbij 0 t/m 8 zijn.
LA	Knippert als beantwoorder via handset word bediend.
A1	Brandt continue als Antwoorden & Opnemen Uitg. bericht wordt afgespeeld.
A2	Brandt continue als Alleen antwoorden Uitg. bericht wordt afgespeeld.
An	Brandt continue bij het opnemen van een uitgaand bericht.

1.2.c Display van de handset

Symbolen: Betekenis van de symbolen:

- Geeft het handset nummer aan.

- Wordt achter Oproeplijst weergegeven bij gemiste oproepen

(mits functie nummerweergave vrijgeschakeld).

- Wordt achter berichten weergegeven bij een nieuw bericht op de beantwoorder of SMS-bericht.

Geeft aan dat de batterij volledig is opgeladen.

Geeft aan dat de batterij voor 2/3 is opgeladen.

Geeft aan dat de batterij voor 1/3 is opgeladen.

Knippert als de batterij bijna leeg is en geeft aan dat deze

moet worden opgeladen.

- Beweegt tijdens het opladen.

1.2.d Menu overzicht

In de stand-by stand drukt u op [MENU] om het menu te openen. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de lijst te bladeren. Raadpleeg onderstaande afbeelding voor het menu overzicht.

2. Aansluiten

2.1 Installeren van het basisstation

2.1.a Waar moet het basisstation worden geïnstalleerd

Het basisstation is bestemd voor gebruik in een droge ruimte met een temperatuur van +5°C tot +45°C. Plaats het basisstation op een centrale plaats in de woning.

Het toestel is vervaardigd voor normale gebruiksomstandigheden. Het toestel mag niet opgesteld worden in de buurt van:

• Warmtebronnen (airconditioning, verwarming, in direct zonlicht).
  ■ Vochtige ruimtes.
  ■ Water of chemicaliën.
• Tegen metalen platen
• Apparatuur die sterke magneetvelden hebben (elektrische apparatuur, fluorescentielamp, computer, tv enz.).
• Stoffige plaatsen.
• Plaatsen die aan trillingen, schokken en extreme temperatuurschommelingen onderhevig zijn.
• Sluit de aansluitkabels alleen aan op de hiervoor bestemde aansluitingen.
• Leg de kabels zo neer dat men niet over de kabels kan vallen of struikelen.
• Indien noodzakelijk moeten de aansluitingen verplaatst worden.

Opmerking: Sommige meubellakken of onderhoudsmiddelen kunnen de kunststof voetjes van uw toestel aantasten. Om vlekken op meubilair te voorkomen kunt u een slipvaste ondergrond gebruiken.

2.1.b Aansluiten

1. Steek de voedingsadapter met de kleine ronde stekker in de desbetreffende aansluiting aan de achterzijde van het basisstation. Steek de voedingsadapter zelf in het 230 V stopcontact.
2. Steek de telefoon aansluitkabel met de kleine stekker in de desbetreffende aansluiting aan de achterzijde van het basisstation.
   Steek de andere zijde in de telefoonwandcontactdoos.
3. Gebruik altijd de meegeleverde kabels.

2.1.c De batterij plaatsen en opladen

1. Schuif het deksel van de batterijhouder open.
2. Plaats de meegeleverde batterij. De batterijkabel met connector in de hiervoor bestemde aansluiting plaatsen. Plaats de batterijkabel in de ruimte boven de batterij.
3. Sluit de batterijhouder weer.
4. Plaats de handset op de basis en laad de batterij de eerste keer gedurende ten minste 14 uur op. Een signaaltoon geeft aan dat de handset goed op het basisstation is geplaatst.

Wanneer het mogelijk is, adviseren wij de batterij tijdens gebruik pas op te laden wanneer deze helemaal leeg is (geen streepjes meer in het batterijsymbool): hierdoor blijft de 100% capaciteit van de batterij behouden.
De geleverde batterij is nieuw en kan daardoor alleen gebruikt worden nadat de batterij een aantal keren volledig opgeladen en volledig ontladen zijn.
De capaciteit van de batterij is afhankelijk van het gebruik van de handset.
Gebruik uitsluitend de meegeleverde NiMH-batterij (2.4V 600mAh)

3. Systeem instellingen

3.1 Systeem instellingen

3.1.a Datum en tijd instellen

Na in gebruik name wordt gevraagd om de datum en tijd in te stellen.

1. Druk op [MENU] en [OK] om Systeem te selecteren.
2. Druk op [OK] om Datum/Tijd te selecteren.
3. Voer de datum (dd-mm-jjjj) in met het toetsenblok, druk op [Pijltjestoets
   omhoog/omlaag] om de cursor te verplaatsen naar het andere invoerveld.
4. Druk op [OK] om daarna de tijd in te voeren, druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de cursor naar een ander veld te verplaatsen.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

3.1.b Taal instellen

1. Druk op [MENU] en [OK] om Systeem te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Taal te selecteren.
3. Druk op [OK] om te bevestigen.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de taal te selecteren.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

4. Uw telefoon gebruiken

4.1 Intern / extern kiezen

4.1.a Intern kiezen (alleen mogelijk als er meerdere handsets zijn aangemeld.

U kunt interne handsets, die aangemeld zijn op het basisstation, bellen.

1. Druk op de toets [Telefoonnummer kiezen/ oproep beantwoorden] en houdt deze ingedrukt, druk daar na op [Intern].
2. Selecteer met de [Pijltjestoets omhoog/omlaag] de gewenste handset.
3. Druk op de [OK], de handset wordt gebeld.

OF

Voer het handset nummer in (1 t/m 5) en druk op [Intern] om de handset te kiezen.

Er kunnen maximaal 5 handsets aangemeld zijn op het basisstation

4.1.b Kiezen voorbereiden

1. Voer een telefoonnummer in en druk op [Telefoonnummer kiezen/ oproep beantwoorden] of op [Handenvrijtoets] om een telefoonnummer te kiezen.
2. Druk op de [Rechter menutoets/ Wissen] om een cijfer te wissen.

4.1.c Direct kiezen

1. Druk 2 seconden op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] of op de [Handenvrijtoets], u hoort een kiestoon en kunt het gewenste telefoonnummer ingeven.

4.1.d Kiezen uit het telefoonboek

1.Open het telefoonboek en druk op omhoog of omlaag [Pijltjestoets
omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer in het telefoonboek te selecteren.
2. Druk op [Telefoonnummer kiezen / oproep beantwoorden] of op [Handenvrijtoets] om het geselecteerde telefoonnummer te kiezen.

4.1.e Kiezen vanuit de oproeplijst

1. Open de Oproeplijst en druk op de [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer in de oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [Telefoonnummer kiezen / oproep beantwoorden] of op de [Handenvrijtoets] om het geselecteerde telefoonnummer te kiezen.

4.1.f Kiezen uit de lijst voor nummerherhaling

1. Open de lijst voor nummerherhaling en druk op de [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer in de lijst om Nummerherhaling te selecteren.
2. Druk op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] of op de [Handenvrijtoets] om het geselecteerde telefoonnummer te kiezen.

4.1.g Gespreksduur

Uw handset geeft bij elk gesprek de gespreksduur weer. De gespreksduur zal gedurende enkele seconden na het gemaakte gesprek worden getoond. De tijd wordt getoond in uren, minuten en seconden (UU:MM:SS).

Als u wordt opgeroepen, wordt een vooraf ingesteld belsignaal weergegeven op het basisstation en de handset. Wanneer de beller zijn telefoonnummer mee stuurt en de dienst nummerweergave is vrijgeschakeld door KPN, verschijnt het telefoonnummer in het display. Wanneer het telefoonnummer van de beller van tevoren in het telefoonboek is ingegeven, verschijnt ook de naam van de beller in de display.

1. Als de handset zich niet in het basisstation bevindt:
   Als de telefoon signaleert, drukt u op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] of op [Handenvrijtoets] om een gesprek te beantwoorden.
2. Als de handset zich in het basisstation bevindt:
   Als de telefoon signaleert, neemt u de handset van de basis op om een oproep te beantwoorden.

4.3 Een gesprek beëindigen

Tijdens een gesprek drukt u op [Beëindigen van het telefoongesprek] om een gesprek te beëindigen.

OF

Plaats de handset terug op het basisstation om een gesprek te beëindigen.

4.4 Gespreksvolume aanpassen

U kunt tijdens het gesprek het gespreksvolume aanpassen. U kunt uit 5 volumeniveaus (niveau 1 t/m niveau 5) kiezen.

Tijdens een oproep:

Druk op de + of – toetsen aan de zijkant van de handset van de Arizona 935 om het volume harder en/of zachter te zetten. De huidige instelling wordt weergegeven. Als u een gesprek beëindigt, zal de instelling van het laatst geselecteerde niveau bewaard blijven.

4.5 Handset zoeken

U kunt een handset zoeken door op [Paging toets] op het basisstation te drukken. Alle bij het basisstation geregistreerde handsets zullen de paging toon weergeven en er wordt "PAGING" op het display weergegeven. U kunt de paging stoppen door een toets op de handset in te drukken of door nogmaals op de [Paging toets] op het basisstation te drukken.

4.6 Gesprek doorverbinden en conferentiegesprek

Deze mogelijkheid bestaat alleen als er twee handsets zijn geregistreerd. U kunt externe oproepen van de ene handset naar een andere handset doorverbinden of zelfs een conferentiegesprek maken.

4.6.a Een extern gesprek doorverbinden naar een andere handset

Tijdens een extern gesprek:

1. Druk op [Intern].
2. Druk op de [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om de gewenste handset uit de lijst te selecteren.
3. De externe oproep wordt automatisch in de wachtstand gezet en de 2 ^e gekozen handset signaleert.
4. Druk op [Telefoonnummer kiezen / oproep beantwoorden] of op de [Handenvrijtoets] op de 2 ^e handset om een intern gesprek tot stand te brengen.
5. Druk op [Beëindigen van het telefoongesprek] op de 1 ^e handset om het huidige gesprek met de externe partij te beëindigen.
6. De externe oproep wordt doorverbonden naar de 2 ^e handset.

4.6.b Een 3-weg conferentie maken

Met een conferentiegesprek kunt u een extern gesprek delen met twee handsets. De drie partijen kunnen het gesprek delen.

Tijdens een extern gesprek:

1. Druk op [Intern].

2. Druk op de [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om de gewenste handset uit de lijst te selecteren.

3. De externe oproep wordt automatisch in de wachtstand gezet en de 2 ^e gekozen handset signaleert.
4. Druk op [Telefoonnummer kiezen / oproep beantwoorden] of op de [Handenvrijtoets] op de 2 ^e handset een intern gesprek tot stand te brengen.
5. Druk op [Rechter menutoets] om een 3-weg conferentie tot stand te brengen. Als een handset tijdens een conferentiegesprek ophangt, zal de andere handset verder praten met de externe deelnemer.
6. Druk op [Terug] en [Intern] zodat u kunt schakelen tussen de externe en interne deelnemer. Als u met één deelnemer van de interne of externe oproep spreekt, zal de andere lijn automatisch in de wacht worden gezet.

5. Nummerherhaling

In de nummerherhaling worden de laatste 30 gekozen telefoonnummers automatisch opgeslagen. Als u een naam inclusief een telefoonnummer in het telefoonboek hebt opgeslagen, zal de naam worden getoond.

Opmerking: Na het maken van een gesprek zal verdere toetsinvoer (nakiezen), nadat de gespreksduur wordt weergegeven, niet in de lijst voor telefoonnummerherhaling worden opgeslagen.

5.1 Nummerherhaling bekijken

1. Druk op [OK] om Oproeplijsten te selecteren.
2. Druk op [OK] om de Nummerherhaling te selecteren en druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de lijst voor nummerherhaling te bladeren.

OF

Druk kort op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] om direct de lijst voor nummerherhaling te selecteren.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de lijst voor nummerherhaling te bladeren.
2. Druk op [Details] om de details te bekijken. Als het telefoonnummer reeds in het telefoonboek is opgeslagen, zal zowel de naam als het telefoonnummer worden weergegeven.
3. Druk op [Terug] om terug te gaan.

Opmerking: Als er zich geen telefoonnummers in de lijst voor Nummerherhaling bevinden, zal in het display "Leeg" worden weergeven.

5.2 Kiezen vanuit de nummerherhaling

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [OK] om Nummerherhaling te selecteren.

OF

Druk kort op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] en [OK] om direct de lijst voor nummerherhaling te selecteren.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de lijst voor nummerherhaling te bladeren en op [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] om het geselecteerde nummer te kiezen.

5.3 Een telefoonnummer in het telefoonboek opslaan

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [OK] om Nummerherhaling te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer te selecteren.
4. Druk op [Details].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Nummer opslaan te selecteren en om het telefoonnummer in het telefoonboek op te slaan.
7. Geef via de toetsen een naam in.
8. Druk op [OK] om te bevestigen.

Opmerking: Als het telefoonnummer reeds in het telefoonboek is opgeslagen, zal deze optie niet worden weergegeven.

5.4 Eén telefoonnummer wissen

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [OK] om Nummerherhaling te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer te selecteren.
4. Druk op [Details].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Wissen te selecteren.
7. Druk op [OK] om te bevestigen.

5.5 Alle telefoonnummer wissen

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [OK] om Nummerherhaling te selecteren.
3. Druk op [Details].
4. Druk op [Opties].
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Alles Wissen te selecteren.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

6. Oproeplijst

U kunt alleen van deze functie gebruik maken als u bij uw netwerk leverancier de functie nummerweergave heeft laten vrijschakelen. Uw telefoon kan max. 60 oproepen incl. datum en tijd opslaan in de Oproeplijst. Het telefoonnummer zal bij een inkomende oproep in het display worden weergegeven. Als het telefoonnummer overeenkomt met één van de opgeslagen telefoonnummers in uw telefoonboek, zal de naam van de beller worden weergegeven. Als het telefoonnummer van de beller onderdrukt is, zal in het display "Geen nummer" worden weergegeven.

6.1 Oproeplijst bekijken

Alle inkomende oproepen worden in de oproeplijst bewaard met het laatst ontvangen telefoonnummer bovenaan de lijst. Als de oproeplijst vol is, zal de eerste oproep worden vervangen door de nieuwe oproep. Een gemiste oproep die nog niet is bekeken, zal worden gemarkeerd met een punt achter het telefoonnummer van de gemiste oproep. Deze punt zal verdwijnen zodra het telefoonnummer is bekeken.

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Oproeplijst te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de oproeplijst door te bladeren.
4. Druk op [Details] om de datum en tijd van het geselecteerde telefoonnummer in de oproeplijst te bekijken.

Opmerking: Als er geen telefoonnummers in de oproeplijst staan, zal in het display "Leeg" worden weergeven.

6.2 Een telefoonnummer bellen

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Oproeplijst te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om een telefoonnummer te selecteren.
4. Druk op [Telefoonnummer kiezen/ oproep beantwoorden] of [Handenvrijtoets] om het geselecteerde telefoonnummer te kiezen.

6.3 Een telefoonnummer in het telefoonboek opslaan

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.

2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Oproeplijst te selecteren.

3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer te selecteren.
4. Druk op [Details].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Nummer opslaan te selecteren en om het telefoonnummer in het telefoonboek op te slaan.
7. Geef via de toetsen een naam in.
8. Druk op [OK] om te bevestigen.

Opmerking: Als het telefoonnummer reeds in het telefoonboek is opgeslagen, zal deze optie niet worden weergegeven.

6.4 Een telefoonnummer wissen

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Oproeplijst te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste telefoonnummer te selecteren.
4. Druk op [Details].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Wissen te selecteren.
7. Druk op [OK] om te bevestigen.

6.5 Alle telefoonnummers wissen

1. Druk op [OK] om Oproeplijst te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Oproeplijst te selecteren.
3. Druk op [Details].
4. Druk op [Opties].
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Alles Wissen te selecteren.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

7. Telefoonboek

De Arizona 935 beschikt over een Telefoonboek waarin u max. 200 namen en telefoonnummers in uw persoonlijk telefoonboek kunt opslaan. Elk telefoonnummer in het telefoonboek kan maximaal 24 cijfers en 12 letters voor de naam bevatten.

7.1 Een telefoonnummer bellen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Telefoonboek te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste naam en het gewenste telefoonnummer uit het telefoonboek te selecteren.
3. Druk op [Opties].
4. Druk op [OK] om Kies Nummer te selecteren en het telefoonnummer te bellen.

Opmerking: Als er geen telefoonnummer in het telefoonboek wordt gevonden, zal "Leeg" worden weergegeven.

7.2 Een nieuw ingave toevoegen

Een overzicht van de toetsen vindt u op pagina 30. Hier wordt, door middel van een tabel, aangegeven voor welke cijfers, letters en functies de toetsen op de handset dienen.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Telefoonboek te selecteren.
2. Druk op [Opties].
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Nieuwe ingave te selecteren.
4. Voer een telefoonnummer in en druk op [OK].
5. Voer een naam in en druk nogmaals op [OK] om telefoonnummer en naam op te slaan.

Opmerking: U kunt op [ ^* ] drukken om tussen hoofd- en kleine letters te wisselen.

Opmerking: Zodra een nieuwe invoer is toegevoegd, zal de telefoon de ingaven in alfabetische volgorde weergeven.

7.3 Een ingave bewerken

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Telefoonboek te selecteren.

2. Druk op [Opties].

3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Ingave bewerken.

4. Voer een nummer in en druk op [OK].

(Druk op Wissen om een cijfer te wissen en pas het telefoonnummer aan).

1. Voer een naam in en druk nogmaals op [OK] om telefoonnummer en naam op te slaan.

(Druk op Wissen om een letter te wissen en pas het telefoonnummer aan).

1. Druk op [OK] om de bewerking op te slaan.

7.4 Een ingave wissen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Telefoonboek te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag]en [Opties] om de naam en het nummer dat u wilt wissen te selecteren..
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Wissen te selecteren.
4. Druk op [OK] om de invoer uit het telefoonboek te wissen.

7.5 Een ingave aan snelkiezen toewijzen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Telefoonboek te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste naam en het gewenste telefoonnummer uit het telefoonboek te selecteren.
3. Druk op [Opties].
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om een Snelkiezen te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om 1 van de 3 snelkies toetsen te selecteren.
6. Druk op [OK] om op te slaan.

Opmerking: Als er reeds een telefoonnummer onder de snelkiestoets is opgeslagen, drukt u op [OK] en vervolgens zal "Overschrijven" worden weergegeven. Druk op [Ja] om het uit te voeren of druk op [Nee] om te annuleren.

8. Beantwoorder

8.1 Beantwoorder

De Arizona 935 beschikt over een ingebouwd digitale beantwoorder. De opname capaciteit bedraagt 15 minuten. U kunt de beantwoorder van de Arizona 935 met het basisstation en de handset bedienen. Tevens kunt u de beantwoorder van de Arizona 935 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK)) bedienen.

U heeft 2 mogelijkheden om het beantwoorder in te stellen.

Meldtekst 1. Meldtekst met opname

Meldtekst 2. Alleen een meldtekst (de oproeper heeft geen mogelijkheid om een boodschap in te spreken).

Bij levering is voor beide mogelijkheden een standaard tekst ingesproken, daarmee is uw Arizona 935 gelijk klaar voor gebruik. Als u bij "Opnemen" de maximum capaciteit van de opname (15 minuten) overschrijdt, dan schakelt de Arizona 935 automatisch over naar de optie "Alleen meldtekst" (meldtekst 2).

Bij het terug zetten in de leveringstoestand (Resetten) worden alle opgeslagen berichten gewist, alleen de standaard meldteksten blijven bewaard.

8.2 Berichten vanaf de handset afspelen

Nieuwe berichten worden door een punt achter Berichten in het display weergegeven. Het telefoonnummer word in de oproeplijst opgeslagen (als dit wordt meegezonden)

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [OK] om Bericht afspelen te selecteren en het afspelen van de berichten te starten.

Opmerking: De handset kan de datum en tijd weergeven waarop het bericht is ontvangen. Als het telefoonnummer van de beller in het telefoonboek is opgeslagen, zal ook de naam worden weergegeven.

Tijdens het afspelen, hebt u de volgende mogelijkheden:

Toets Functie

[Luidspreker] Het bericht via de luidspreker afspelen.

[Volume +/-] Het afspeelvolume harder of zachter zetten

[2] Het huidige bericht wissen.
[4] Tijdens de aankondiging van het berichtennummer, drukt u één keer om terug te gaan naar het vorige bericht.

Als het berichtnummer wordt aangekondigd, drukt u één keer om het huidige bericht opnieuw af te spelen.

[Linker functietoets] Het huidige bericht wissen.

[6] Druk hierop om het volgende bericht af te spelen.

[Rechter Functietoets] Het afspelen van het bericht stoppen.

[Beëindigen v/h Het afspelen van het huidige bericht stoppen en terugkeren telefoongesprek] naar stand-by. Aan het einde van het afspelen, zal de handset terugkeren in stand-by.

Opmerking: Als er geen berichten in de beantwoorder zijn, zal "Geen bericht" op de handset worden weergegeven en zal de handset terugkeren naar het vorige scherm.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Alles wissen te selecteren.
4. Druk op [OK] en het in het display zal "Alles wissen?" weergeven.
5. Druk op [JA] om te bevestigen of op [NEE] om te annuleren. Bij het indrukken van [JA] zal in het display "Gewist" worden weergeven.

8.4 Beantwoorder in/uit schakelen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Aan/Uit te selecteren.

4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om de beantwoorder Aan of Uit te schakelen.

5. Druk op [OK] om te bevestigen. U krijgt nu in het display de tekst "beantwoorder aan" of "beantwoorder uit" ter bevestiging.

8.5 De (vooraf opgenomen) meldtekst afspelen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Meldtekst te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Meldtekst 1 of Meldtekst 2 te selecteren.
5. Druk op [OK] om Afspelen te selecteren.
6. De vooraf opgenomen meldtekst wordt vervolgens afgespeeld. Druk op [Stop] om het afspelen van de meldtekst te stoppen.

8.6 Uw eigen meldtekst opnemen

Spreek de meldtekst in via uw handset, dit om omgevingsgeluiden te voorkomen. De maximale meldtekst lengte is 2 minuten.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Meldtekst te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Meldtekst 1 of Meldtekst 2 te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Opnemen te selecteren.
6. Spreek uw meldtekst in na de signaaltoon.
7. Druk op [OK] om de opname op te slaan, druk op [Annuleren] om te annuleren.
8. Uw meldtekst wordt vervolgens afgespeeld. Druk op [Stop] om het afspelen van de uitgaande meldtekst te stoppen.

8.7 Aantal belsignalen (voor beantwoording) instellen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [OK] om Belsignalen te selecteren.

5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om het aantal belsignalen te selecteren: Toll save, 2 belsignalen, 4 belsignalen, 6 belsignalen en 8 belsignalen.

6. Druk op [OK] om te bevestigen.

Toll save: Als er nieuwe berichten zijn dan beantwoordt uw Arizona 935 een oproep na 2 belsignalen. Als er geen nieuwe berichten zijn, beantwoordt de Arizona 935 een oproep pas na 6 belsignalen. Hierdoor kunt u al voordat de beantwoorder aanneemt, herkennen of er nieuwe berichten zijn.

8.8 De opnametijd (van berichten) instellen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Opnametijd te selecteren
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om de opnametijd van 30 seconden, 60 seconden, 120 seconden of onbegrensd te selecteren.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

8.9 De Meldtekst instellen

De meldtekst is de tekst die een beller hoort als de beantwoorder het gesprek aanneemt. Er zijn twee vooraf opgenomen meldteksten. U kunt kiezen uit twee verschillende bericht standen, Meldtekst met opname (meldtekst 1) en Alleen meldtekst (meldtekst 2). Ook kunt u uw eigen meldtekst opnemen.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Meldtekst te selecteren uit Meldtekst 1 of Meldtekst 2.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

8.10 Afstandsbediening beantwoorder instellen

U kunt het antwoordapparaat van de Arizona 935 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK)) bedienen. De bediening op afstand is alleen maar mogelijk als deze functie is ingeschakeld.

8.10.a Afstandsbediening inschakelen/uitschakelen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [OK] om Beantwoorder te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Afstandsbed. te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Aan of Uit te selecteren.
6. Als u Aan selecteert, voert u de huidige PIN (De eerste maal dient u hier "0000" in te geven) en vervolgens de nieuwe PIN in. Deze PIN kunt u gebruiken voor het beluisteren op afstand. De PIN-code mag nu geen 0000 meer zijn.
7. Druk op [OK] om te bevestigen.

Opmerking: Als de huidige PIN onjuist is, verschijnt "Huidige PIN fout" op het display.

8.11 Afstandsbediening beantwoorder

8.11.a Op afstand bediening activeren als de beantwoorder is uitgeschakeld

1. Bel uw telefoonnummer vanaf een andere telefoon en laat deze overgaan. Na 10 belsignalen zal de beantwoorder uw oproep alsnog beantwoorden.
2. Voer uw PIN voor externe toegang in. U kunt nu de beantwoorder op opstand bedienen.

8.11.b Uw antwoordapparaat op afstand bedienen

U kunt het antwoordapparaat van de Arizona 935 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK)) bedienen. Om het apparaat op afstand te kunnen raadplegen en bedienen, moet u tijdens de meldtekst de afstandsbedieningcode ingeven.

Begin de ingave met de ster-toets, daarna hoort u de tekst "geef persoonlijke code".

Zorg dat de PIN-code langzaam en correct wordt ingegeven, zodat de beantwoorder de TDK-signalen kan verwerken. Wanneer de afstandsbedieningcode correct wordt ingegeven, kunt u berichten uitluisteren, uitschakelen van de beantwoorder, enz. In onderstaande tabel ziet u de functie van de cijfers voor de afstandbediening via de telefoon.

Na elke functie van de afstandbediening hoort u de tekst afstandsbediening en wacht het toestel 8 sec. op de volgende ingave. Als er binnen deze tijd niets wordt ingegeven, wordt de verbinding verbroken.

Cijfer	Functie
0	Geen functie
1	Geen functie
2	Weergave alle berichten
3	Geen functie
4	Huidig bericht herhalen (tijdens afspelen bericht).Terug naar vorig bericht (tijdens weergave datum/tijd).
5	Huidige bericht wissen
6	Naar volgend bericht
7	Beantwoorder aan
8	Geen functie
9	Beantwoorder uit

8.12 Meeluisteren / overnemen

Als de beantwoorder is ingeschakeld en een oproep beantwoordt, kunt u luisteren naar de better die een bericht inspreekt via de basis. U kunt vervolgens besluiten om de oproep alsnog aan te nemen. De oproep kan als volgt via de handset worden overgenomen:

1. Als uw handset belt, wacht u totdat de beantwoorder de oproep aanneemt. Als de beller een bericht wil achterlaten, zal het display "Opnemen" weergeven.
2. Druk op [Beantw.] of [Telefoonnummer kiezen/oproep beantwoorden] om het inspreken te onderbreken en direct met de spreker te spreken.
3. Tijdens het meeluisteren van een oproep, drukt u op de Volume toetsen op de basis om het volumeniveau van de luidspreker in te stellen van niveau 0 t/m niveau 8.

8.13 De beantwoorder via het basisstation bedienen

8.13.a Uw antwoordapparaat in/uit schakelen

Druk op [Schakel de beantwoorder Aan/Uit] om de beantwoorder Aan/Uit te schakelen.

8.13.b Bericht afspelen

Druk op [Afspelen/Stoppen]. Nieuwe berichten worden het eerst afgespeeld. Tijdens het afspelen hebt u de volgende mogelijkheden (zie ook pagina 9):

Toets	Functie
[Wissen]	Druk één keer om het huidige bericht te wissen.Druk en houdt de toets ingedrukt om alle beluisterde berichten te wissen.
[Afspelen/Stoppen]	Druk hierop om het afspelen van het bericht te stoppen of voort te zetten.
[ Herhalen van berichten ]	Tijdens de aankondiging van het bericht, drukt u één keer om terug te gaan naar het vorige bericht. Als het bericht wordt weergegeven, drukt u één keer om het huidige bericht opnieuw af te spelen.
[Vooruit spoelen]	Naar volgend bericht.
[Vol + / Vol -]	Het volume van de luidspreker tijdens het afspelen van het bericht harder of zachter instellen.* Om bij een aangenomen oproep, geen meldtekst en het inspreken van een bericht mee te luisteren. Dient het volume van de basis op Uit in te stellen.

9. SMS-berichten

Met het SMS-menu maakt, stuurt, bekijkt en bewaart u SMS-berichten. U kunt totaal max. 20 berichten in uw postvak in, uw postvak uit en in uw sjablonen opslaan.

9.1 SMS-berichten samenstellen, verzenden, opslaan, beantwoorden, doorsturen

SMS berichten ingeven doet u door bijv. op de toets 4 te drukken, hier staan de letters GHI bij, als eerste zal de letter G in het display verschijnen, wilt u de I selecteren druk dan nogmaals 2 x op de toets 4. Onderin het display zit u de mogelijkheden welke onder de toets 4 zitten. Wacht daarna even voor de volgende invoer.

Overzicht van de toetsen:

toets

Tekens op afgebeelde volgorde

0

.

0

,

/

:

;

“

‘

!

i

?

*

+

-

%

\

^

~

|

0

1

(spatie)

1

@

_

#

=

[

]

(

)

&

£

$

¥

€

[

]

{

}

¤

2

A

B

C

2

à

ä

Ç

å

æ

3

D

E

F

3

é

è

Δ

Φ

4

G

H

I

4

ì

Γ

5

J

K

L

5

Λ

6

M

N

O

6

Ñ

ò

ö

7

P

Q

R

S

7

β

Π

Θ

Σ

8

T

U

V

8

ù

ü

9

W

X

Y

Z

9

ø

Ω

≡

Ψ

Met de toets * kunt u wisselen tussen:

• Alleen hoofdletters ABC
• Alleen kleine letters abc
• Beginnen met hoofdletter Abc

Opmerking: Tijdens het invoeren van het bericht wordt het resterende aantal tekens dat nog kan worden ingevoerd rechtsboven in het display van de handset weergegeven. Max. aantal

tekens bij het schrijven van een tekstbericht is 612.

9.1.c Een SMS ingeven en verzenden

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.
3. Druk op [OK] om SMS ingeven te selecteren. Gebruik de toetsen om uw tekstbericht in te voeren.
4. Druk op [Opties]
5. Druk op [OK] om Zenden te selecteren waarna u het telefoonnummer van de ontvanger in kunt voeren, of druk op [Opties] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om een telefoonnummer uit het Telefoonboek, lijst voor nummerherhaling of Oproeplijst te selecteren.
6. Druk op [OK] om het geselecteerde telefoonnummer weer te geven. Bewerk het eventueel.
7. Druk op [Zenden] om het bericht te verzenden. Het display geeft nu "Zenden SMS" weer.

Opmerking: Als de SMS met succes is verzonden, zal "SMS verzonden" in het display worden weergegeven, anders zal "Afbreken" worden weergegeven en zal het niet verzonden bericht in postvak uit worden opgeslagen.

9.1.d Een ontvangen SMS lezen

Bij een nieuwe SMS, zal er achter Berichten een punt verschijnen.

Het max. aantal tekens voor het ontvangen van een nieuw bericht is 612.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak IN te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag ] om door de lijst met telefoonnummers van afzenders te bladeren.
5. Druk op [Lezen] om de inhoud van het tekstbericht te lezen.

Opmerking: Als het telefoonnummer van de afzender overeenkomt met de invoer in het telefoonboek, zal de naam zoals vermeld in het telefoonboek worden weergegeven.

9.1.e Een SMS beantwoorden

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak IN te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [Lezen] om een bericht te selecteren.

5. Druk op [Opties].

6. Druk op [OK] om Beantwoorden te selecteren. Daarbij kunt u kiezen of u de SMS wilt beantwoorden met de ontvangen SMS-inhoud door op Ja of Nee te drukken.

7. Druk op [Ja] om een ontvangen SMS-inhoud te gebruiken of druk op [Nee] om de ontvangen SMS-inhoud niet te gebruiken.
8. Voer uw bericht in om de afzender te beantwoorden.
9. Druk op [Zenden]. Het display geeft nu "Zenden SMS" weer.

Opmerking: Als de SMS met succes is verzonden, zal "SMS verzonden" in het display worden weergegeven, anders zal "Afbreken" worden weergegeven en zal het niet verzonden bericht in postvak uit worden opgeslagen

9.1.f De SMS voor verzenden opslaan als sjabloon

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [OK] om SMS ingeven te selecteren.
4. Toets een bericht.
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Sjabloon opslaan te selecteren.
7. Druk op [OK] om de SMS in Sjablonen op te slaan.

9.1.g De details van een SMS bekijken

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak IN te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste SMS te selecteren.
5. Druk op [Lezen].
6. Druk op [Opties].
7. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Details te selecteren. De details van de SMS zijn het telefoonnummer (of naam) en de datum en tijd waarop de SMS is ontvangen.
8. Druk op [Terug] om terug te gaan naar het vorige scherm.

9.1.h Een ontvangen SMS doorsturen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak in te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste SMS te selecteren.
5. Druk op [Lezen].
6. Druk op [Opties].
7. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Doorsturen te selecteren. Het ontvangen tekstbericht zal worden weergegeven in de bewerkmodus. De cursor staat aan

het einde van het ontvangen SMS-bericht.

1. Bewerk het bericht indien nodig.
2. Druk op [Zenden] om het bericht te kunnen verzenden.
3. Geef het telefoonnummer van de ontvanger in en druk nogmaals op [Zenden]
4. Het display geeft nu "Zenden SMS" weer.

9.1.i Een ontvangen SMS wissen

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak in te selecteren.
4. Druk op [Lezen].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Wissen te selecteren.
7. Druk op [OK] om te bevestigen.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak in te selecteren.
4. Druk op [Lezen].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Alles Wissen te selecteren.
7. Druk op [OK] om te bevestigen.

9.1.k De ontvangen SMS als sjabloon opslaan

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak in te selecteren.
4. Druk op [Lezen].
5. Druk op [Opties].
6. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Sjabloon opslaan te selecteren.
7. Druk op [OK] om de SMS als sjabloon op te slaan.

9.2 De SMS-berichten in postvak uit bekijken

In postvak uit worden niet verzonden berichten opgeslagen. Als postvak uit vol is, zal het nieuwe bericht het oudste bericht vervangen.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.

2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.

3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Postvak UIT te selecteren. U kunt het bericht nogmaals verzenden.

4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste SMS te selecteren.
5. Druk op [Lezen].
6. Druk op [Opties].
7. Druk op [Details]. De details van de SMS zijn het telefoonnummer (of naam) en de datum en tijd waarop de SMS is verzonden.
8. Druk op [Terug] om terug te gaan naar het vorige scherm.

Opmerking: Als het telefoonnummer van de ontvanger overeenkomt met de invoer in het telefoonboek, zal de naam zoals vermeld in het telefoonboek worden weergegeven.

9.3 De SMS-berichten in sjablonen bekijken

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK]om Berichten te selecteren.

2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.

3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Sjabloon te selecteren.

4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [Lezen] om een sjabloon te selecteren en te lezen. Via de opties kunt u het sjabloon verder verwerken/ bewerken.

9.4 De SMS-server instellen

Om de SMS-functie te kunnen gebruiken dient u vóór gebruik het nummer van de server in te stellen. De SMS-server staat standaard ingesteld voor KPN.

- SMS servers (Met deze functie kunt u o.a. de SMS server 1 instellen, deze is standaard ingesteld op KPN 0673644444. Hier kunt u eventueel meerdere SMS servers ingeven, max. 2.)

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [OK] om SMS servers te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om een van de SMS-servers te selecteren: Server 1 of Server 2.
6. U kunt nu het server-nummer voor de geselecteerde SMS-server invoeren.
7. Druk op [Opsl.] om te bevestigen.

9.5 De SMS-server voor verzenden instellen

SMS uitgaand (Met deze functie kunt u de uitgaande SMS server instellen, deze is standaard ingesteld op SMS server 1 (KPN 0673644444). Hier kunt u eventueel één van de andere SMS servers instellen die u bij SMS servers kunt ingeven).

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS uitgaand te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Server 1 of Server 2 te selecteren.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

9.6 Het signaal voor nieuwe SMS-berichten aan- of uitschakelen

Als u een nieuw SMS-bericht ontvangt, zal een signaaltoon worden weergegeven als u deze optie hebt geactiveerd.

1. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Berichten te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Instellingen te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om SMS toon te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de SMS toon Aan of Uit te schakelen.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

10. Instellingen

Uw telefoon heeft een aantal standaardinstellingen; u kunt deze wijzigen om uw telefoon naar eigen wens in te stellen.

10.1 Instellingen van de handset

10.1.a Het snelkiesnummer ingeven

Wanneer u telefoonnummers aan de functie snelkiezen programmeert kunnen deze telefoonnummers "snel" worden gekozen. Om een geprogrammeerd telefoonnummer "snel" te kiezen, dient u de snelkies toets in te drukken, dan wordt het geprogrammeerde telefoonnummer automatisch gekozen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [OK] om Snelkiezen te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de snelkies toetsen te bladeren.
4. Druk op [Opties] om Opties te selecteren.
5. Druk op [OK] om Ingeven te selecteren. Voer het telefoonnummer in voor de geselecteerde snelkiestoets.
6. Druk op [OK] om op te slaan.

10.1.b Het snelkies nummer wissen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [OK] om Snelkiezen te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om door de snelkies toetsen te bladeren.
4. Druk op [Opties] om Opties te selecteren.
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Wissen te selecteren.
6. Druk op [OK] om te bevestigen.

10.1.c Het belsignaal instellen

U kunt verschillende belsignalen voor de handset instellen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Belsignaal te selecteren.
3. Druk op [OK] om Melodie te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om een melodie te selecteren en druk op [OK] om het gewenste melodie te bevestigen. (U kunt kiezen uit max. 5 melodies.)

10.1.d Het volume van het belsignaal instellen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Belsignaal te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Volume te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste volume te selecteren. U kunt kiezen uit Uit, Volume 1, Volume 2 en Volume3.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

10.1.e LED-signaal instellen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Belsignaal te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om LED-signaal te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om de LED-signaal Aan of Uit te schakelen.

Opmerking: Als u Aan selecteert, zal de LED-signaal op de handset gaan knipperen tijdens een inkomende oproep. Als u Uit selecteert, zal het niet reageren tijdens een inkomende oproep.

10.1.f Tonen instellen

Hiermee kunt u verschillende tonen aan of uit zetten.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Tonen te selecteren
3. Druk op [OK] om Toets klik te selecteren
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Toets klik Aan of Uit te schakelen.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

Opmerking: U volgt dezelfde procedure voor het instellen van Geen bereik, Batterij leeg en Bevestiging.

10.1.g Contrast van het display instellen

Door het contrast aan te passen aan de omgevingsomstandigheden, kunt u de weergave van de display optimaliseren.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Contrast te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om het contrastniveau van Niveau 1 t/m Niveau 5 te selecteren. Het effect zal worden weergegeven tijdens het bladeren door de lijst met niveaus.
4. Druk op [OK] om te bevestigen.

10.1.h Een extra handset aanmelden

U kunt max. 5 handsets per basisstation aanmelden.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om HS aanmelden te selecteren.
3. Druk op [OK] en voer vervolgens de viercijferige PIN in.

Opmerking: 4-cijferige PIN is ingevoerd in ****. Zodra een cijfer wordt ingevoerd, zal boven de Linker menutoets [OK] worden weergeven.

1. Druk op [OK] en het display toont "Uitvoeren?". Druk op [Ja] om te bevestigen of druk op [Nee] om te annuleren.

2. Als u [Ja] selecteert, druk u op [PAGING] op het basisstation en houdt u deze ingedrukt.

Opmerking: "Handset aanmelden..." wordt in het display weergegeven. Druk op [Annuleren] om het aanmelden te annuleren. Er zal een piepsignaal worden weergegeven als de handset met succes is aangemeld en het scherm zal in stand-by stand terugkeren. Als het basisstation is gevonden en de PIN juist is, zal een ongebruikt handsetnummer automatisch worden toegewezen. Als de PIN onjuist is, zal "PIN fout" worden weergegeven met een foutsignaal. U moet de juiste PIN opnieuw invoeren.

10.1.i Een handset afmelden

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om HS afmelden te selecteren.
3. Druk op [OK] en voer vervolgens de viercijferige PIN in.
4. Druk op [OK]
5. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de handset te selecteren die u wilt afmelden.
6. Druk op [OK] om de handset af te melden.

Opmerking: 4-cijferige PIN is ingevoerd in ****. Zodra een cijfer wordt ingevoerd, zal de Linker menutoets links OK weergeven.

Opmerking: Uitsluitend aangemelde handsets worden weergegeven. De handset die op dit moment wordt gebruikt, kan niet worden afgemeld.

Opmerking: "Afgemeld" wordt weergegeven en keert terug naar inactief. Als de PIN onjuist is, zal "PIN fout" worden weergegeven met een foutsignaal. U moet de juiste PIN opnieuw invoeren.

10.1.j Resetten handset (terug zetten naar de fabrieksinstellingen)

U kunt alle instelling in een keer weer terug zetten naar de oorspronkelijk waarden die bij levering zijn ingesteld (Fabrieksinstellingen).

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Handset te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Resetten te selecteren.
3. Druk op [OK] en voer vervolgens de viercijferige PIN in.
4. Druk op [OK] om te bevestigen.
5. Druk op [Ja] om Resetten? te bevestigen of op Nee om te annuleren.

10.2 Instellingen van het basisstation

10.2.a Het belsignaal instellen

U kunt verschillende belsignalen voor de basis instellen.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [OK] om Belsignaal te selecteren
3. Druk op [OK] om Melodie te selecteren en druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste Melodie te selecteren. (U kunt kiezen uit max. 5 melodieën als basis belsignaal.)
4. Druk op [OK] om te bevestigen.

10.2.b Het volume van het belsignaal instellen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [OK] om Belsignaal te selecteren
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Volume te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om het gewenste volume te selecteren, Uit, Volume 1, Volume 2 en Volume 3.
5. Druk op [OK] om te bevestigen.

10.2.c LED signaal instellen

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [OK] om Belsignaal te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om LED signaal te selecteren.
4. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om het LED signaal Aan of Uit te schakelen.

Opmerking: Als u Aan selecteert, zal het LED signaal op de Basis gaan knipperen tijdens een inkomende oproep. Als u Uit selecteert, zal het niet reageren tijdens een inkomende oproep.

10.2.d Flash tijd instellen

Met de Flash toets (#-toets 2 seconden ingedrukt houden) kunt u achter een telefooncentrale een gesprek doorverbinden naar een ander toestel. Standaard staat de flashtijd ingesteld op 100 ms u kunt deze als volgt wijzigen.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Flash tijd te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om de gewenste flash tijd te selecteren.
4. Druk op [OK] om te bevestigen.

Opmerking: Mogelijke instelling zijn 80/100/120/180/200/250/300/600ms.

10.2.e Buitenlijnnummer instellen

Indien de telefoon wordt gebruikt in een telefooncentrale, kan het buitenlijnnummer worden ingesteld voor het kiezen van telefoonnummers en zal er automatisch een kiespause worden ingelast tussen het buitenlijnnummer en het telefoonnummer dat u wilt kiezen.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Buitenlijnnr. te selecteren.
3. Voer het buitenlijnnummer in en druk op [OK] om op te slaan.

Opmerking: Er kan slechts 1 cijfer voor het buitenlijnnummer worden ingevoerd.

10.2.f ECO mode

Het zendvermogen van de basis wordt automatisch gereduceerd zodra de handset in de basis wordt geplaatst. Het zendvermogen wordt hier gereduceerd tot ca. 99%. Als de ECO mode is ingeschakeld wordt het zendvermogen van de handset gereduceerd, zodra de handset in de buurt van het basisstation komt. Het zendvermogen van de handset wordt gereduceerd met ca.75%.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om ECO mode te selecteren.
3. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Aan of Uit te selecteren.

10.2.g PIN wijzigen

De PIN code is een viercijferige code. Deze PIN code heeft u nodig voor systeem instellingen. De standaard PIN code is 0000.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Wijzig PIN te selecteren.

3. Druk op [OK] en voer vervolgens de huidige viercijferige PIN in.

4. Druk op [OK] en voer vervolgens de nieuwe viercijferige PIN in.

5. Herhaal de nieuwe PIN code en druk op [OK] om deze te bevestigen en de nieuwe viercijferige PIN op te slaan.

Opmerking: Als de PIN code onjuist is, zal "Huidige PIN fout" worden weergegeven met een foutsignaal.

10.2.h Resetten (terug zetten naar default waarden)

U kunt alle instelling in een keer weer terug zetten naar de oorspronkelijk waarden, die bij levering zijn ingesteld.

1. Druk op [Menu] en [Pijltjestoets omhoog/omlaag] en [OK] om Basis te selecteren.
2. Druk op [Pijltjestoets omhoog/omlaag] om Resetten te selecteren.
3. Druk op [OK] en voer vervolgens de viercijferige systeem PIN in.
4. In het display verschijnt de vraag "Resetten?", Druk op [Ja] om het herstellen van de basisinstellingen naar standaardinstellingen te bevestigen of op [Nee] om terug te gaan naar het menu.

Opmerking: 4-cijferige PIN is ingevoerd in ****. Zodra een cijfer wordt ingevoerd, zal [OK] worden weergeven.

11. Bijlage

11.1 Onderhoud

Maak de buitenkant van de behuizing alleen met een zachte, licht bevochtigde doek of een antistatische doek schoon. Gebruik geen droge of natte doeken. Gebruik geen oplos-, poets-, of schuurmiddelen.

11.2 Service

Als u vragen hebt over de bediening van uw toestel dan kunt u deze stellen in de dichtstbijzijnde KPN vestiging.

U kunt ook met het toestel en de bijbehorende onderdelen naar het verkooppunt gaan. Neem de aankoopbon mee, als het toestel nog onder de garantie valt.

Uw Arizona 935 is bedoeld voor gebruik in Nederland, zoals aangegeven aan de onderzijde van het toestel: "Dit apparaat is geschikt voor analoge enkelvoudige PSTN-aansluiting op het KPN-netwerk".

De conformiteit van het toestel met de basiseisen van de R&TTE-richtlijn is gewaarborgd door de CE-markering.

11.3 Copyright

Dit is een uitgave van KPN, April 2009, © Koninklijke KPN N.V.

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van Koninklijke KPN N.V.

KPN behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaand bericht.

KPN kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel die het gevolg is van verkeerd gebruik of gebruik dat niet overeenstemt met de instructies in deze gebruiksaanwijzing.

De producten en diensten die aangeduid zijn met ®, zijn geregistreerde merken van Koninklijke KPN N.V.

11.4 Garantie

De garantievoorwaarden staan op het garantiebewijs dat u bij aankoop hebt ontvangen. Op de Arizona 935 zijn de Algemene Voorwaarden van KPN voor Verkoop van toepassing. Deze voorwaarden zijn gratis verkrijgbaar bij KPN.

EG – verklaring van overeenstemming

Tiptel b.v.

Verklaart dat de

Arizona 935

voldoet aan de bepalingen van de Richtlijn voor Radio-apparatuur en Randapparatuur (1995/5/EG).

Deze verklaring van overeenstemming is gebaseerd op bijlage V van de Richtlijn.

Dit product is geschikt voor gebruik op het analoge enkelvoudige PSTN-netwerk van KPN.

Almere, April 2009

Cor Heide

Als u problemen ondervindt met uw telefoon, probeer dan suggesties uit onderstaande lijst.

Symptoom	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De handset kan niet worden ingeschakeld.	De batterij is leeg of niet correct geïnstalleerd.	Probeer de handset een paar minuten op te laden en verwijder hem vervolgens van het basisstation. Als de handset nog steeds niet kan worden ingeschakeld, controleer dan of de batterij correct is geïnstalleerd
	De batterij is beschadigd of niet geschikt.	Als u de bovenstaande bewerking zonder succes hebt uitgevoerd, vervang dan de batterij.
	Defecte handset.	Neem contact op met uw verkooppunt.
De handset werkt, maar krijgt geen verbinding met het basisstation.	Het basisstation krijgt geen voeding.	Controleer de aansluiting van de voedingsadapter
	De handset is niet of niet meer aangemeld op het basisstation. Er staat: Zoeken... In het display.	Probeer de handset aan te melden op het basisstation
De handset werkt en heeft contact met het basisstation, maar er is geen kiestoon te horen.	De telefoonlijn is verkeerd aangesloten.	Controleer de aansluiting van de lijn
De handset werkt correct, maar u krijgt tijdens telefoongesprekken een pieptoon te horen.	De batterij zijn bijna leeg.	Controleer de capaciteit van de batterij en laad deze indien nodig op.
U hoort ruis en audiostoringen tijdens uw telefoongesprekken.	De handset is te ver van het basisstation verwijderd.	Ga dichter in de buurt van het basisstation staan.
De handset werkt correct, maar gaat niet over als er een oproep binnenkomt.	Het volume voor het oproepsignaal is uitgeschakeld.	Selecteer een ander volume voor het oproepsignaal
De telefoon werkt niet correct in combinatie met sommige speciale diensten of als deze is aangesloten op een telefooncentrale (PABX).	De flashtijd is niet correct ingesteld.	Controleer de flashtijd en stel deze correct in
De capaciteit van de batterij is erg laag.	De laadcontacten zijn niet schoon.	Maak de laadcontacten schoon
	De batterijen hebben het eind van hun levensduur bereikt.	Vervang de batterijen.
Handset of basisstation reageert niet.	Ruis op het elektriciteitsnet of elektrostatische pieken kunnen tijdelijk het interne geheugen beïnvloeden.	Reset de handset of het basisstation
	Defecte handset of defect basisstation.	Neem contact op met uw leverancier.
SMS-berichten kunnen niet worden verzonden of ontvangen of SMS-berichten worden alleen als gesproken berichten ontvangen.	Nummerblokkering staat aan	Zet de nummerblokkering uit
	Er zijn andere SMS-toestellen aan de telefoonlijn verbonden	Haal de andere SMS-toestellen van de telefoonlijn.
	De SMS-servers zijn niet of niet goed ingesteld.	Stel de SMS-server in
	De functie nummerweergave is niet actief op uw aansluiting	Informeer bij de KPN of de functie mogelijk is en of deze vrijgeschakeld moet worden.

Contacteer de technische afdeling van uw provider voor verdere informatie.

Uw telefoon heeft geen aarding! Hierdoor kunnen sommige functies beperkt werken als ze met PBX-systemen worden gebruikt.

1. Technische gegevens

Frequentiebereik	1,88~1,90 GHz
Kanalen	120 duplex kanalen
Vermogen	[ 250 mW (24 dBm)
Modulatie	GFSK
Frequentiescheiding	[ ± 50 KHz
Omgevingstemperatuur	Normaal: 15°C ~ 35°C, Extreem: 0°C ~ 40°C
Luchtvochtigheid	0% ~ 90%
Gewicht	Basis: 240 gr / Handset: 155 gr
Afmetingen (HxBxD)	Basis: 145 x 145 x 27 mm / Handset: 183 x 52 x 32 mm
Stroomvoorziening	Basisstation: DC 6V, 450 mA
Batterij NiMH	2.4V 600mAh

14. Trefwoordenregister

Aanpassen gespreksvolume 18

Aansluiten basisstation.... 14

Beantwoorder....27

Berichten afspelen 27

Berichten wissen 28

Beantwoorder in- en uitschakelen......28

De meldtekst instellen....30

Meeluisteren/overnemen ....32

Meldtekst opnemen 29

Batterijen plaatsen.... 15

Bedieningselementen 7-11

Bijlage 46

Buitenlijnnummer instellen 44

Contrast van het display instellen .... 41

Datum en tijd instellen 16

Direct kiezen....17

ECO mode.... 44

Flashtijd instellen 44

Gemiste oproep 23

Handset opladen 15

Handset aanmelden....42

Handset afmelden....42

In gebruik nemen 6

Inkomen gesprek aannemen 18

Instellingen 40

Instellingen van de handset 40

Instellingen van het basisstation 43

Instellen beantwoorder 30

Instellen SMS-server 38

Intern/ Extern kiezen....17

Leveringsomvang 6

Meldtekst 29-30

Menu overzicht....13

Nummerherhaling 18

Oproeplijst 23-24

Paging 19

PIN-code 31

PIN-wijzigen 44

Probleem oplossen....48

Resetten handset....43

SMS 34

SMS-berichten ingeven en verzenden .. 35

Een SMS beantwoorden....35

Een SMS wissen 37

SMS-server instellen 38

Snelkiezen 26

Symbolen betekenis 12

Taal instellen 16

Telefoon gebruiken 17

Telefoonboek....25

Een nieuwe ingave toevoegen 25

Een ingave bewerken 25

Een ingave wissen 26

Tonen instellen.... 41

Verkorte gebruiksaanwijzing ....52

15. Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Functieoverzicht

1. Geen functie
2. Geen functie
3. Weergave alle berichten afspelen
4. Geen functie
5. Huidig bericht herhalen (tijdens afspelen bericht) Terug naar vorig bericht (tijdens weergave datum/tijd)
6. Huidig bericht wissen
7. Naar volgend bericht
8. Beantwoorder aan
9. Geen functie
10. Beantwoorder uit

Persoonlijke afstandsbedieningcode

De afstandsbediening gebruiken

De beantwoorder bellen en wachten op het begin van de meldtekst

“*” intoetsen

De afstandsbedieningcode via de toetsen van de telefoon ingeven

De gewenste functie starten door de betreffende cijfertoets in te drukken

De afstandsbediening beëindigen door de verbinding te verbreken