Kinectimals - Now with bears (Xbox 360) - Videospel MICROSOFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Videospel voor Xbox 360
Platform	Xbox 360 met Kinect-sensor
Genre	Simulatie, Dierenverzorging
Ondersteunde talen	Nederlands, Engels, Frans, Duits, en meer
Pagina's handleiding	7
Belangrijkste functies	Kinect-gebarenbediening, stemherkenning, welpen adopteren, trucs, wedstrijden, schatten zoeken, huis inrichten
Stroomvoorziening	Geen (spel op disc)
Afmetingen (doos)	Ongeveer 13,5 x 19 x 1,5 cm
Gewicht (doos)	Ongeveer 0,1 kg
Veiligheidswaarschuwingen	Lees de veiligheidsinstructies van de Xbox 360-console en Kinect-sensor; risico op lichtgevoelige epileptische aanvallen
Onderhoud	Reinig de disc met een zachte, droge doek; vermijd krassen
Garantie	Beperkte garantie van 90 dagen vanaf aankoopdatum (zie handleiding voor details)

Veelgestelde vragen - Kinectimals - Now with bears (Xbox 360) MICROSOFT

Hoe start ik het spel?

Houd je hand boven de Start-knop op het scherm tot de witte cirkel volledig is gevuld.

Kan ik mijn welp een naam geven?

Ja, spreek duidelijk een naam uit nadat je de welp hebt gekozen. De spraakfunctionaliteit is niet in alle landen beschikbaar.

Hoe scan ik een pluchen Kinectimals-speeltje?

Houd het label met de goede kant naar boven ongeveer 23 cm van de Kinect-sensor gedurende 3 tot 5 seconden totdat de welp verschijnt.

Welke basisgebaren moet ik kennen?

De twee basisgebaren zijn Houden Boven (hand boven een knop houden) en Veegbeweging (vegen om door lijsten te bladeren).

Hoe open ik de speelgoeddoos?

Houd je rechterhand rechts naar beneden of zeg 'Open Toy Box' (Open speelgoeddoos).

Welke trucs kan ik mijn welp leren?

Trucs zijn onder andere: Zitten, Staan, Liggen, Springen, Omrollen, Dood liggen, Bedelen en Kiekeboe.

Hoe verdien ik gouden munten?

Doe mee aan wedstrijden en uitdagingen in verborgen gebieden om gouden munten te verdienen.

Kan ik naar andere eilanden reizen?

Ja, open de speelgoeddoos en gebruik de kaartknop om naar reeds ontdekte locaties te gaan.

Is er een winkel in het spel?

Alleen op Lemuria is een winkel waar je speelgoed, eten en meubels kunt kopen. Op Mira is geen winkel.

Wat moet ik doen bij symptomen van een epileptische aanval?

Stop onmiddellijk met spelen en raadpleeg een arts. Speel in een goed verlichte kamer en op een veilige afstand van het scherm.

GEBRUIKSAANWIJZING Kinectimals - Now with bears (Xbox 360) MICROSOFT

Welkom op Lemuria en Mira.

Hallo! Ik ben Mompie... en dit is Lina. Wij zijn je gidsen op de eilanden Lemuria en Mira. We leren je alles wat je moet weten een leuke tijd te hebben en de eilanden te rennen!

Je begint je avontuur met de katachtige welpen op het eiland Lemuria of met de berenwelpen op Mira.

Aan je avontuur beginnen

Voordat we aan ons avontuur kunnen beginnen, moet je twee bewegingen (of gebaren) leren. Met deze gebaren kun je bijna alles doen op het eiland.

Houden Boven Om de game te beginnen, houd je je hand boven de Start-knop op het scherm. Zodra de witte cirkel op de knop helemaal rondom opgevuld is, ben je klaar om op avontuur te gaan! Met het Houden boven-gebaar kun je ook andere dingen op het scherm selecteren.

AWAARSCHUWING Lees de instructies van de Xbox 360-console, de handleiding van de KINECT ^1-2 sensor en de handleidingen van overige randapparatuur voor belangrijke informatie in verband met veiligheid en gezondheid voordat je deze game gaat spelen. Bewaar alle handleidingen zodat je er later op kunt teruggrijpen. Als je een vervangende handleiding voor hardware nodig hebt, ga je naar www.xbox.com/support of neem je contact op met de Xbox-klantenservice.

Belangrijke gezondheidswaarschuwingen voor het spelen van videogames

Lichtgevoelige aanvallen

Bij een zeer klein percentage personen kan een aanval optreden wanneer zij worden blootgesteld aan bepaalde visuele beelden, waaronder lichtflitsen of bepaalde patronen die in videogames kunnen voorkomen. Ook bij mensen die geen ziektegeschiedenis hebben van dergelijke aandoeningen of van epilepsie kan een lichte aandoening optreden waardoor zij "lichtgevoelige epileptische aanvallen" ervaren bij het bekijken van videogames.

Deze aanvallen kunnen gepaard gaan met verschillende symptomen, waaronder een licht gevoel in het hoofd, verminderend gezichtsvermogen, zenuwtrekken in het gezicht of de ogen, trillen van armen of benen, desorientatie, verwarring of tijdelijk verlies van bewustzijn. Deze aanvallen kunnen ook leiden tot bewusteloosheid of stuiptrekkingen waarvan verwondingen als gevolg van vallen of het in aanraking komen met nabije objecten het gevolg kunnen zijn.

Wanneer je een van deze symptomen ondervindt, dien je onmiddellijk de game te staken en een arts te raadplegen. Ouders moeten letten op deze symptomen of hun kinderen ernaar vragen - het ondervinden van deze aanvallen treedt met meer waarschijnlijkheid op bij kinderen en tieners dan bij volwassenen. Het risico van lichtgevoelige epileptische aanvallen kan worden verminderd door de volgende voorzorgsmaatregelen te treffen; verder van het scherm af te gaan zitten; een kleiner scherm te gebruiken; in een goed verlichte kamer te spelen en niet te spelen wanneer je slaperig of moe bent.

Wanneer bij jezelf of een van je familieleden een ziektegeschiedenis van epilepsie bestaat, dien je een arts te raadplegen voordat je een game speelt.

Ga voor een uitgebreide handleiding en informatie over

Kinectimals mobile naar www.xbox.com/kinectimals

Veegbeweging Maken Met een veegbeweging blader je door een lijst, bijvoorbeeld de verschillende welpen met wie je vriendjes kunt worden.

Nieuwe welpen ontmoeten

Nu je er bent, zijn er vijf welpen die je dolgraag in de Vriendschapscirkel willen ontmoeten. Kies de welp met wie je aan ons avontuur wilt beginnen. Maak je maar geen zorgen over de welpen die je niet gekozen hebt. Die kom je nog wel tegen als we de eilanden gaan verkennen.

Je kunt meteen vriendjes worden met deze nieuwe welpen of je kunt blijven spelen met de welp die je al hebt. Je kunt namelijk altijd later nog vriendjes worden met de nieuwe welpen. De welpen die je niet kiest, en ook degene die je geadopteerd hebt, gaan terug naar Vachtstad op Lemuria of Beerstad op Mira.

De Scansteen

Je maakt nieuwe welpenvriendjes door de game te spelen, maar je kunt ook pluchen Kinectimad's speelgoed kopen. De pluchen dieren hebben een speciaal label waarmee je ze aan de game kunt toevoegen! Ga naar de Scansteen in Vachtstad of Beerstad. Houd het label (met de goede kant naar boven) 3 tot 5 seconden lang - of totdat de welp op het scherm verschijnt - ongeveer 23 cm van de Xbox 360 Kinect-sensor af. Een rimpeling geeft aan dat het label gescand is. Je kunt dan het nieuwe speelgoed kiezen. Zorg dat je het label niet bedekt met je vingers en dat het niet te donker is in de kamer.

Fe welp een naam geven en aaien\*

Welpen vinden het heerlijk om geaid te worden. Strek je armen uit en strijk met je handen over hun warme, zachte vacht. Als je een welp hebt gekozen waarmee je vriendjes wilt worden, moet je hem een naam geven! Spreek duidelijk een naam uit die je leuk vindt.

De piratenkaart

Je kunt direct naar elke plek gaan die op het stukje kaart staat dat je hebt. Op dit moment kun je maar een klein stukje van Lemuria of Mira zien, maar er is nog veel meer.

* De volledige sprakfunctionaliteit is in een aantal landen niet beschikbaar. Zie www.xbox.com/kinectimals voor een lijst met ondersteunde landen.

Als je trucs doet en met je welp speelt, dan vind je allerlei nieuwe dingen op het eiland en verdien je ontdekkingspunten. Zodra je voldoende punten verdiend hebt, ontdek je allerlei verborgen plekken. In zo'n verborgen gebied kunnen je welp en jij wedstrijden spelen, waarmee je gouden munten kunt verdienen. Naarmate je verder komt, ontdek je steeds meer locaties. Elke locatie heeft weer verborgen gebieden, dus dan heb je nog meer plekken om te verkennen en nog meer vriendjes om te ontmoeten! Als je alle stukken van de kaart gevonden hebt, kun je naar elke plek gaan waar je heen wilt om plezier te maken.

Trucs

Met je welp spelen is niet alleen leuk, maar jullie leren elkaar zo ook beter kennen. Probeer eens deze trucs en kijk of je welp je nadoet:

Zitten Hurk en raak met beide handen je knieën aan.

Staan Houd je armen uitgespreid in een "T".

Liggen Kniel en raak met beide handen even de vloer aan.

Springen Spring een klein beetje of juist heel hoog.

Omrollen Steek één hand naar voren en maak daarmee rondjes.

Dood liggen Ga op de grond liggen met je voeten naar voren.

Bedelen Breng je handen als poten voor je borst.

Kiekeboe Doe je handen voor je ogen.

Tegen je welp praten

Zodra je je welp een naam gegeven hebt, kun je echt tegen hem praten terwijl jullie trucs doen!

Uitdagingen zijn games die je met je welp kunt spelen. Deze games kom je regelmatig tegen en door ze te spelen verdien je ontdekkingspunten en gouden munten en kom je verder in de game.

Gooien

Bij veel activiteiten op het eiland moet je iets gooien. Een paar dingen om te onthouden:

• Je kunt ballen het beste onderhands gooien
• Neem de tijd om je worp te richten door naar links en rechts te bewegen tot je doel in het midden van het scherm staat.
• Als je een vliegend speelgoed gegooid hebt, kun je de baan een beetje beïnvloeden door opzij te leunen. Als je bukt, valt het uit de lucht!

Wedstrijden

Als je een verborgen gebied ontdekt hebt, kun je de wedstrijden spelen. Dit zijn spellen die je tegen de klok kunt spelen, zoals met auto's met afstandsbesturing rijden of doelen bestoken. Als je een wedstrijd uitspeelt, verdien je munten, medailles en nieuw speelgoed. Je kunt wedstrijden wanneer je maar wilt opnieuw spelen. Hiervoor open je de kaart en ga je terug naar het ontgrendelde gebied.

Schatten zoeken

Overal op Lemuria en Mira liggen schatten verstopt. Deze verborgen schatten kun je vinden met de schattenscoop.

Fe speelgoeddoos

In je speelgoeddoos zitten al je waardevolle spullen. Deze doos staat altijd tot je beschikking. Als je hem wilt openen, houd je je rechterhand rechts naar beneden of zeg je "Open Toy Box" (open speelgoeddoos).

Als je een voorwerp wilt selecteren, veeg je eerst door de categorieën in de speelgoeddoos totdat de gewenste categorie in het midden staat. Houd je hand boven die categorie om hem te openen.

Je verplaatsen over het eiland

Met de speelgoeddoos kun je ook naar elk deel van het eiland gaan waar je al geweest bent of waarvan je een stuk kaart hebt. Open de speelgoeddoos, houd je hand boven de kaartknop en kies een gebied!

Jouw voortgang

Wil je weten hoe goed je het doet? Dat is makkelijk! Bekijk de handige helpinformatie op je scherm.

Uitdagingen Geeft informatie als je een uitdaging aangeboden krijgt.

Totaal aantal gouden munten Laat zien hoeveel munten je verdiend hebt door aan wedstrijden en uitdagingen mee te doen.

Ontdekkingsbalk Laat je voortgang in de game zien.

De verborgen gebieden die je in je huidige locatie ontgrendeld hebt.

De ontdekkingspunten die je verdiend hebt.

De verborgen gebieden die je nog moet ontdekken voordat je naar de volgende locatie kunt gaan.

De volgende locatie om te ontdekken.

Inschrijving Een andere gamer kan meedoen.

Mompie of Lina Let goed op ons, want wij geven je belangrijke tips en gebaren.

Speelgoeddoos Bevat het speelgoed, eten en andere voorwerpen die je hebt, en ook je kaart.

Kinect-gids Brengt je naar het Hoofdmenu voor game- opties, hulp en de Kinect-gids.

Winkelen

Je kunt niet alleen speelgoed en eten kopen voor je welp, maar ook meubels voor in je huis. Als je iets wilt kopen, veeg je door de categorieën spullen die te koop zijn en houd je je hand boven het artikel om het te kiezen. Je kunt alleen maar op Lemuria winkelen, want op Mira is geen winkel.

Speelgoeddoosvoorwerpen Overzicht van de voorwerpen in je speelgoeddoos (in de momenteel gekozen categorie).

Je buis inrichten

Je kunt je huis op Lemuria inrichten met spullen uit de winkel en het er precies zo laten uitzien als je wilt. Er is ook een schatkast met alle verzamelvoorwerpen die je gevonden hebt. En je vlindercollectie hangt aan de muur.

Beperkte garantie voor jouw exemplaar van

Xbox-gamesoftware ("Game")

Garantie.

Microsoft Corporation ("Microsoft") garandeert dat deze Game in hoofdzaak functioneert overeenkomstig de bijbehorende handieiding tot een periode van 90 dagen na de datum van aankoop. Deze Beperkte Garantie geldt niet indien het niet overeenkomstig de Beperkte Garantie functioneren van de Game het gevolg is van ongeluk, misbruik of verkeerd gebruik. Microsoft verleent geen andere garanties en doet geen andere toezoggingen voor de Game.

Mogelijkheden tot verhaal.

Als je binnen de periode van 90 dagen een probleem aanbreft met de Game dat onder deze Garantie valt, moet je de Game terugbrongen naar de winkel met een exemplaar van de oorspronkelijke aankoopbon. Je leverancier zal dan, naar eigen keuze, (a) de Game gratis repareren of vervangen, of (b) de aankoopprijs terugbetalen. Voor een eventuele vervanginge Game wordt garantie verleend voor de resterende tijd van de coorspronkelijke garantietermijn, of, indien dat langer is, 30 dagen na ontvangst van de vervanginge Game. Voor zover is toegestaan op grond van toepasselijk recht wijst Microsoft alle aansprakelijkheid af voor schade die is veroorzaakt door natigheid.

DEZE BEPERKTE GARANTIE VERLEENT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. HET IS MOGELIK DAT U DAARNAAST NOG ANDERE RECHTEN HEBT. DIE VERSCHILLEN VAN STAAT/RECHTSGEBIED TOT STAAT/RECHTSGEBIED.

ALS JE DE GAME NIET VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK HEBT GEKOCHT (ALS JE DUS NIET OPTREEDT ALS CONSUMENT)

De volgende bepalingen gelden voor zover maximaal is toegestaan onder toepasselijk recht.

Geen andere garanties.

Microsoft en haar leveranciers verlenen geen andere garante, noch uitdrukkelijk noch impliciert, met betrekking tot de Game en de bijbehorende handleiding.

Beperking van aansprakelijkheid.

Voor zover is toegestaar onder toepasselijk recht, wijzen Microsoft en haar leveranciers elle aansprakelijkheid af voor enige andere schade die is ontstaan door het gebruik of verhindering tot gebruik van de Game, ook indien Microsoft of haar leveranciers op de hoogte zijn gesteld van het risico van dergelijke schade. In ieder geval zal de totale aansprakelijkheid van Microsoft en haar leveranciers beperkt zijn tot het daadweikelijk door jou bezaielde bedrag voor de Game.

Als je vragen hebt over deze garantieovereenkomst, kun je contact opnemen met je leverancier of met Microsoft op het volgende adres:

Telefoonnummers voor klantenservice

PSS\* TTY\*\*

Australia 1800 555 741 1800 555 743

Österreich 0800 281 360 0800 281 361

Belgique/België/Belgien 0800 7 9790 0800 7 9791

Česká Republika 800 142365

Danmark 80 88 40 97 80 88 40 98

Suomi/Finland 0800 1 19424 0800 1 19425

France 0800 91 52 74 0800 91 54 10

Deutschland	0800 181 2968	0800 181 2975
Eλλάδα	00800 44 12 8732	00800 44 12 8733
Magyarország	06 80 018590
Ireland	1 800 509 186 1 800 509 197
Italia	800 787614	800 787615
Nederland	0800 023 3894	0800 023 3895
New Zealand	0508 555 592	0508 555 594
Norge	800 14174	800 14175
Polska 00 800 4411796
Portugal	800 844 059 800 844 060
Poccia	8 [phone]
España	900 94 8952	900 94 8953
Saudi	800 8443 784
Slovensko 0800 004 557
Sverige	020 79 1133	020 79 1134
Schweiz/Suisse/Svizzera	0800 83 6667 0800 83 6668
South Africa	0800 991550
UAE	800 0 441 1942
UK	0800 587 1102	0800 587 1103

*PS5 - Product Support Services: Produkt-Support Services; Services de Support Technique: Produktsupportijenester; Tucotukib: Produktsupport; Ymperolo vortompranci melotux; Supporto tecnico; Serviço de Apolo a Clientes; Servicio de suporte técnico; Serviços de Suporte ao Produto; Služby podpory produktov; Dział wisparcia technicznego produktu; Műszaki termektamogatas; Služby produktowej podpory; Curskási podдержki produkton.

**TTY = Text Telephone; Texttelefon; Service de telecommunications pour les malentendants; Teksttelefon; Teksttelefon; Tekstipuhelin; Teképuvo xujuivou; Texttelefon; Trasmissione telefonica di testo; Linha especial para dispositivos ITD (telecomunicações para deficientes auditivos); Telefono de texto

Bezoek ons op het web op www.xbox.com voor meer informatie.

De informatie in dit document, inclusief URL's en andere verwijzingen naar websites, kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Tenzij anders aangegeven, zijn de in dit document als voorbeeld vermeide bedrijven, organisaties, producten, domeinlament, e-mailadressen, logo's, personen, plaatsen en gebeurtenissen fictief. Eventuele verwijzingen naar echte bedrijven, organisaties, producten, domeinlament, e-mailadressen, logo's, personen, plaatsen of gebeurtenissen zijn niet opzetelijk en berusten op toeval. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te voldoen aan de toopasselijke auteursrechtvoeging. Zonder de rechten te beperken die voortloeleien uit het auteursrecht, is het niet toegestaan dit document geheel of gedeeltelijk te reproduzeren, op te slaan of onder te brengen in een systeem van waaruit gegevens kunnen worden opgesvaagd. Evenmin is het toegestaan om dit document op enigerlei wijze te verzenden (elektronisch, mechanisch, als fotokopie, als opname of op enige andere wijze) zonder voorafgaande schriftelijke toesterminning van Microsoft Corporation.

Microsoft bezit mogelijk patenten, patentaanvragen, merken, auteursrechten of andere intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot zaken die in dit document worden vermeld. Behalve in geval van een door Microsoft verstrekte expliciete en schriftelijke licentieovereenkomst, verschafft het leveren van dit document u op geen enkele wijze een licentie voor deze patenten, merken, auteursrechten of andere intellectuele eigendommen.

De namen van bestaande bedrijven en producten die in dit document voorkomen, kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaren.

Ongeoorloofd kopieren, reverse-engineering, uitzending, openbare vertoning, verhuur, spelen tegen betaling of omzeilen van auteursrechtelijke bescherming is ten strengste verboden.

© 2011 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.

Microsoft, Kinect, Kinectimals, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE en de Xbox logo's zijn handelsmerken van de Microsoft groep. Ontwikkelde door Frontier Developments Ltd. voor Microsoft Corporation. Frontier, Cobra en de Frontier en Cobra logo's zijn handelsmerken van Frontier Developments Ltd. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van de respectieveelijke eigenaren.

Cobra game development technologie © 2011 Frontier Developments Ltd. Alle rechten voorbehouden.

Copyright © 2006-2011 Audiokinetic Inc. Alle rechten voorbehouden.

Maakt gebruik van Scaleform GFx © 2011 Scaleform Corporation. Alle rechten voorbehouden.

Dolby en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

Kinectimals is een videogame en uitsluitend bedoeld voor gebruik met game- of speelgoeddieren. Handelingen met gamodieren mogen niet met echte dieren of huisdieren gedaan worden.