KFR 35 W - Airconditioner Trilec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type	Split-unit airconditioner
Model	KFR 35 W
Merk	Trilec
Koelcapaciteit	3500 W (geschat o.b.v. modelnummer)
Verwarmingscapaciteit	3900 W (geschat)
Bediening	Afstandsbediening met LCD-display
Modi	Koelen, verwarmen, soft-dry, ventilator, automatisch
Ventilatorsnelheden	Laag, gemiddeld, hoog, auto
Timer	Inschakel- en uitschakeltimer (eenmalig per dag)
Slaapmodus	Ja, duurt 8 uur
Luchtcirculatie	Automatische en handmatige lamellen
Filters	Verwijderbare en wasbare luchtfilters; om de 4 weken reinigen
Filtervervanging	Om de 3 maanden
Herstart na stroomuitval	Na 3 minuten metzelfde instellingen
Stroomvoorziening	220-240 V, 50 Hz

Veelgestelde vragen - KFR 35 W Trilec

Hoe stel ik de timer in op de Trilec KFR 35 W?

Druk op de TIMER knop. Gebruik de pijltjestoetsen om de gewenste tijd in te stellen. Druk op S om te bevestigen. Voor de off-timer selecteert u eerst de modus en stelt u de tijd in; de unit schakelt dan automatisch uit op dat tijdstip.

Hoe reinig ik de luchtfilters?

Open het voorpaneel, verwijder de luchtfilters en maak ze schoon met een stofzuiger of was ze met water. Laat de filters volledig drogen in de schaduw voordat u ze terugplaatst. Reinig de filters elke 4 weken.

Wat doet de slaapmodus?

De slaapmodus zorgt dat de ventilator op lage snelheid draait en duurt 8 uur. Het helpt energie besparen en voorkomt overmatige koeling tijdens het slapen. Deze modus werkt niet in de soft-dry of ventilatorstand.

Hoe gebruik ik de geforceerde bediening?

Als de afstandsbediening niet werkt, druk dan op de knop automatische werking op de binnenunit. De airconditioner start in de automatische modus. Druk nogmaals om te stoppen. De testknop start een testmodus van maximaal 30 minuten.

Wat betekenen de verschillende modi op de afstandsbediening?

De modi zijn: KOELEN (koeling), SOFT-DRY (ontvochtigen), VENTILATOR (alleen ventilatie), VERWARMEN (verwarming) en AUTO (automatische selectie op basis van kamertemperatuur).

Hoe wissel ik tussen Celsius en Fahrenheit?

Druk tegelijkertijd op de knoppen ▲ en ▼ op de afstandsbediening om te schakelen tussen Celsius en Fahrenheit.

Wat moet ik doen als de afstandsbediening niet werkt?

Controleer of de batterijen leeg zijn of verkeerd zijn geplaatst. Vervang de batterijen indien nodig. Als het display onscherp is, kan dit duiden op bijna lege batterijen. Gebruik de geforceerde bediening op de unit als de afstandsbediening niet reageert.

Hoe vaak moet ik de filters vervangen?

Vervang de luchtfilters elke 3 maanden. Stoffige filters kunnen niet worden hergebruikt, zelfs niet na reiniging. Koop nieuwe filters bij uw dealer.

Waarom start de airconditioner niet direct na een stroomstoring?

De unit heeft een beschermingsmechanisme dat voorkomt dat hij direct opstart. Na een stroomstoring duurt het ongeveer 3 minuten voordat de airconditioner automatisch herstart met dezelfde instellingen.

Wat is de aanbevolen temperatuur voor koelen en verwarmen?

Voor koelen wordt een temperatuur van 26-28°C aanbevolen, voor verwarmen 20-24°C. Bij soft-dry stelt u de temperatuur 1-2°C lager in dan de kamertemperatuur.

GEBRUIKSAANWIJZING KFR 35 W Trilec

Gelieve deze handleiding zorgvuldig te lezen voordat u uw air conditioner gebruikt.

Gebruikershandleiding

Split unit air conditioner

Gelieve deze handleiding zorgvuldig te lezen, Voordat u uw air conditioner gebruikt

• Onderdelenlijst 2-3
• Afstandsbediening - onderdelenlijst en functies 4-6
• Afstandsbediening - voorbereiding voor ingebruikname 7-8
  • Alvorens de unit in werking te stellen 9
• Uw unit in werking stellen 10
• Bedienen van de air conditioner 111-12
• Instellen van de timer 113-15
  • Slaap & luchtcirculatie modus 16
  Slaap modus 16
  Geforceerde bediening 117
  • Zorg en onderhoud 118-20
• Problemen oplossen - abnormale werking 21-22
• Problemen oplossen - nommale werking 23
• Tips voor het gebruik 24
  • Is er een probleem? 25
  • Elektronische veiligheid 26

Onderdelenlijst

Binnen unit

Buiten unit

Accessoires

Afstandsbediening

Houder voor de afstandsbediening

onderdelenlijst en functies

Display

Symbol	Betekenis
	Toont koelmodus
	Toont soft-dry modus
	Toont circulatie modus (alleen ventilator)
	Toont verwarmingsmodus
	Toont automatische modus
	Toont ventilatiesnelheid van de binnen unit
	Toont lage ventilatiesnelheid van de binnen unit
	Toont middelmatige ventilatiesnelheid van de binnen unit
	Toont hoge ventilatiesnelheid van de binnen unit
	Toont automatische schommeling van de strip
	Toont slaap modus instellingen
ON	Toont de timer instelling aan
OFF	Toont de timer instelling uit
AM	Toont de och tendtijd
PM	Toont de middagttijd

Functie van de knoppen

No.	Knop	Functie		Symbool	Verklaring
1.		ON/OFF: Start of stop het systeem
2.		COOLINGSOFT-DRYFAN-ONLYHEATINGAUTO	Modus selectie	[XX60]	Selecteren van gewenste modus: druk ken totdat het gewenste symbool is bereikt.Volgorde:
3.		AutoLaagGemiddeldHoog	Ventilatiesnelheid van de indoor unit	[CDX50]	Selecteren van gewenste ventilatiesnelheid: drukken totdat het gewenste symbol is bereikt.Volgorde:
4.	SETTEMP	[4KXX]	Instellen van de gewenste kamertemperatuur	21°C20°C	+1 graad Celsius of Fahrenheit (to t 31°C of 87°F)-1 graag Celsius of Fahrenheit (to t 16°C of 60°F)
5.	TIMER of TIME	[T6W6]	Selecteren van de tijd en timer instellingVerhoog de tijdVerlaag de tijdBevestig de timer instellingAnnuleer de timer instelling	AM of PM of [5-ON of [5-OFF knipper t AM 5:30 [5-ON AM 5:00 [5-ON AM of PM of [5-ON of [5-OFF wordt geto ond Verdwenen	Aan of uitschakelen van de timer of het aanpassen van de huidige tijdVerhoog de timer met 30 minuten of 1minuutvoor de huidigetijdVerlaag de timer met 30 minuten of 1minuutvoor de huidigetijdBevestigen van de timerfunctie of de tijd van de timerAnnuleren van de huidige timer
6.		Slaap modus		★	Aan of uitschakelen van de slaap modus
7.		Automa fisch veranderen van de ventilatierichting		[IMAGE]	Laat de strip automatisch op en neer bewegen
8.		Manueel veranderen van de ventilatierichting		[IMAGE]Verdwenen	Druk op de knop totdat de gewenste stand van de strip bereikt is
9		Zendit laatste instellingen uit		[IMAGE]	Toont instellingen op het display

Opmerking:

1. Druk of in combinatie met om te wisselen tussen Celsius en Fahrenheit.

Afstandsbediening

voorbereiding voor ingebruikname

Batterijen

1. Verwijder de klep voor de batterijen

2. Leg de twee batterijen in het lege vak

3. Plaats de klep terug

Let op:

• De batterijen kunnen gemiddeld 1 jaar gebruikt worden.
• Gebruikt geen oplaadbare batterijen, omdat deze verschillen van standaard batterijen.
• Gebruik altijd twee batterijen van hetzelfdemerk.
• Verwijder de batterijen als de air conditioner voor een geruime tijd uit staat.

Instellen van de tijd

1. Druk de "④" knop eenmaal in.

2.

Druk de “⚠️” “⚠️” knop in om de huidige tijd in te voeren.

3.

Druk de "S" in om de tijd op te slaan

"PM" knippert op het display.

Druk de "◀"knop in om de tijd te verhog en en de "◀" knop om de tijd te verlagen.(De letters AM of PM knipperen)

De letters AM of PM lichten open de instelling wordt opgeslagen.

Alvorens de unit in werking te stellen

Veiligheid

Gebruik de air conditioner alleen om een kamer te koe len of te verwarmen

Gebruik deze air conditionen niet voor andere doeleinden zoals het drogen van kleding, bewaren van voedsel, houden van dieren of het kweken van planten

Trek het netsnoer er nooit uit

Gebruik altijd de stekker om het netsnoer te ontkoppelen Schade aan het snoer kan leiden tot elektrische schokken.

Voorkom langdurige bbootstelling van het lichaam aan de lucht circulatie

Let hier v ooral op tijdens het slapen.

Stop geen objecten in de in en uitgang van de air conditioner

Letopjonge kinderen

Gebruik onder de volgende voorwaarden:

Koelen en soft dry:

Bij een bu tentemperatuur van 16°C of lager en bij een vochtigheid van 90% of lager.

Als de air conditioner niet onder deze voorwaarden werkt, kunnen condensdruppels gevormd worden in de uitgang

Verwarmen of luchtcirculatie:

Bij een bu'tentemperatuur van 20-24°C. Luch tentilatie kan het beste op gemiddeld gezet worden.

Gebruik van de afstandbediening:

• Richt op de ontvanger van de binnen unit.
• Laat de afstandsbediening niet vallen.
• Plaats de afstandbediening niet in direct zonlicht of dichtbij een warmtebron.

Uw unit in werking stellen

Stop de stekker in het stopcontact

Open het voorpaneel
Verwijder de luchtfilter
Plaats het voorpaneel terug

Houdt beide kan ten vast entil het paneel op

Houdt de tab vasten druk het naar beneden

Plaats de beide filters terug. Let op de metalen onderdelen!

Waarschuwing:

• Als de air conditioner voor lange tijd ongebruikt blijft, verwijder dan de stekker uit het stopcontact.
• Bij onweer: De air conditioner bevat een ingebouwd beschermend apparaat, maar de afstandbediening kan invloed ondervinden van het onweer.

Bedienen van de air conditioner

De herstart procedure:

• Bij een elektriciteitsstoring wordt het proces na 3 minuten hervat met exact dezelfde instellingen.
• Als u de air conditioner uit wilt schakelen doet u dit door de stekker eruit te halen. De air conditioner gaat namelijk verder als de stroom weer ingeschakeld wordt.
  Opmerking:
  De herstart procedure werktniet als de timer of slaap is ingeschakeld.

Aanbevolen temperatuur:

• Koelen: 26-28°C
- Soft-dry: 1-2°C lager dan kamertemperatuur
• Verwarmen: 20-24°C

Details:

Wanneer de automatische modus is geselecteerd, detecteert de binnen sensor automatisch die gewenste stand; koelen, verwarmen of soft-dry.

Kamertemperatuur	Modus	Temperatuur
>27ircC	Cool	27ircC
2127ircC	Soft Dry	24ircC
<21ircC	Heat	21ircC

Soft-dry:

• De soft dry modus is alleen bedoeld om de kamer te ontvochtigen. Deze modus verlaagt de kamer temperatuur niet.
• Beide units draaien af en toe met een lange ventilatiesnelheid.

Procedure

Richt de afstandbediening op de ontvanger van de binnen unit.

1.		Selecteer modusDe display veranderd in de volgorde
2.		Starten van de unit met de gewenste modusEen groen lampje gaat branden op de binnen unitDruk nogmaals om de moduste stoppen
3.		Selecteren van de ventilatiesnelheid en licht circulatieDe display veranderd in de volgorde:In de soft-dry modus kan de luchtcirculatie niet aangepast worden.In de fan-only modus kan auto speed niet gekozen worden.
4.		Selecteer kamertemperatuurKies de gewenste temperatuur (16-31°C or 60-87°F)In de fan-only modus kan de temperatuur niet gekozen worden.
5.		Kies om de strip automatisch omhoogen om laag te laten bewegen.Als u de strip manueel wil stellen, kies voor . Druk de knop totdat de gewenste stand is bereikt.

- Licht ventilatie

Alleen de binnen unit draait op de gewenste snelheid. De buiten unit niet.

• Automatische luch tcirculatie

De snelheid van de binnen unit wordt automatisch aangepast aan de hand van de kamertemperatuur of de temperatuur van de koperen buis.

De strip kan zowel horizontaal als verticaal bewegen.

Instellen van de timer

Instellen van de off-timer

Voor beeld: Schakel de air conditioner uit om 11:30 PM

Timer

- De on-timer en off-timer kunnen eenmaal per dag gebruikt worden. - Het proces begint pas als de temperaturen niet meer overeenkomen:

Koelen(auto): als kamertemperatuur – ingestelde temperatuur > 1°C, anders als de ingestelde tijd bereiktis.

Verwarmen( auto ): als kamertemperatuur - ingestelde temperatuur > 1°C, anders als de ingestelde tijd bereikt is.

Soft-dry en fan-only beginnen op de ingestelde tijd.

Annuleer het programma

Annuleren van de off-timer

Druk de "⑨" knop in om de off-timer te selecteren. "⑨—OFF Knippert op het display.

Druk de " " knop om het knipperen te stop pen. De off-timer is nu geannu leerd.

Instellen van de on-timer

Voorbeeld: De gewenste temperatuurom 7:20 PM

Veranderen van de tijd

Voorbeeld: Verander de o n-timer instelling van 7:20 AM bt 6:20 AM.

1.

Druk de "⑨" kn op in om de on-fimer te selecteren.

⑤—ON

Gaat knipperen op het display.

2.

Verder de ingesteld e tijd naar 6:20 AM met

3.

Druk de "S" knopin om de nieuwe timer en tijd te be vestigen.

Bij stroomuitval

Voorbeeld: De off-timer staat op 11:30PM en de stroom is uitgevallen.

1.

Druk de "①" knop in om deoff-time rte selecteren.

2.

Druk de "S" knop in om de nie uwetimer en tijd te bevestigen.

^① →OFF

knippert op het display.

Omdat de afstandbediening gebruik maakt van batterijen zal deze de tijd opslaan in het geheugen.

• Als u slaapt
  

Stel de tijd in wanneer u gaat slapen do or middel van de off-timer. Dit voorkomt onnodig stroomgebruik.

• Als u wakker wordt
  

Stel de tijd in wanneer u opstaat door middel van de on-timer. U start de nieuwe dag met een comfortabele temperatuur.

• Als u uitgaat
  

Stelde tijd in wanneer u weggaat door middel van de off-timer. Stelde tijd in wanneer u terug komt door middel van de on-timer. Dit voorkomt onnodig stroomverbruik en geeft een prettige temperatuur als u terug komt.

• A ls u terugkomt

Stel de tijd in wanneer u terugkomt door middel van de on-timer. Stel de tijd in wanneer u gaat slapen door middel van de off-timer. Dit geet een prettige temperatuur als u terugkomten voorkomt dat de air condotioner aan blijft staan als u slaapt.

- Stel de huidige tijd correct in! Als de huidige tijd niet goed is ingesteld, zal de timer functie niet goed werken.

- Zelfs als het apparaat is uitgeschakeld door middel van de off-timer, zal er eenlampje op de binnen unit blijven branden als er een on-timer is ingesteld. (Deze zal uitgaan als de on-timer verwijderd wordt.)

- De on-timer en de off-timer kunnen maar eenmaal per daggezet worden.

Slaap & luchtcirculatie modus

Luchtcirculatie modus

(bij het gebruik van een verwarming)

modus door middel van de “” knop en druk dan de “” knop in. (Het lampje op de binnen unit is aan.)

Stop

Druk de “” knop nogmaals in. (Het lampje op de binnen unit gaat uit.)

Werking van de luchtcirculatie modus

De buiten unit staat uit. De binnen unit draait op een lage, gemiddelde of hoge snelheid. De luchtcirculatie modus wordt vaak gebruikt in de winter in combinatie met een verwarming. De lucht bovenin de kamer zal naar beneden gebracht worden en voor een gelijke temperatuur in heel de kamer zorgen.

Sleep modus

(gedurende het slapen)

Na het instellen van de gewenste instelling, druk op de "knop. (Het slaapmodus lampje op de binnen unit is aan.)

Cancel

Druk de "knop nogmaals in. (Het slaap modus lampje op de binnen unit gaat uit.)

Werking van de slaap modus

• De slaap modus is niet mogelijk tijdens de soft-dry en de luchtcirculatie modus.
• Tijdens de slaap modus draait de ventilator op lage snelheid.
• Als de modus samen werkt met de timer, dan heeft de timer de hoogste prioriteit.
• De slaap modus duurt 8 uur.

Geforceerde bediening

Als de afstandbediening niet gebruikt kan worden

Druk de automatische werking knop in

De air conditioner start in de automatische modus, waarbij bepaald wordt of er over wordt gegaan naar koelen, verwarmen of soft-dry. Als de knop nogmaals ingedrukt wordt stopt de air conditioner. (Het lampje op de binnen unit gaat aan.)

Over de test knop en de automatische werking knop

• Als de test knop eenmaal wordt ingedrukt start de air conditioner na 3 seconden met koelen. Als de test knop twee maar wordt ingedrukt start de air conditioner na 3 seconden met verwarmen. Nadat test modus is gestart is de test knop uitgeschakeld. De air conditioner sto pt met deze modus naar maximaal 30 minuten.
• Als de air conditioner is uitgeschakeld kan de automatische modus worden opgestart met een druk op de knop. Als de air conditioner is ingeschakeld kan de knop ook gebruikt worden om de air conditioner uit te schakelen.

Zorg en onderhoud

Vervangen van de filter (om de 3 maanden)

1.

Verwijder de luchtfilters

Verwijder de zuiveringsfilter

Verwijder defilters van het filter frame

3.

Voeg nieuwe filters toe

4.

Plaats de zuivering sfilter terug

Plaats de luchtfilter terug

• Stoffige filters kunnen niet opnieuw gebruikt worden. Zelfs niet als deze schoongemaakt en uitgewassen zijn.
• Plaats de filters op de juiste plaats terug. Let op beide zijkanten en houdt de kant gemarkeerd met [FRONT] naar uw toe. (Links en rechts staan weergegeven op de filters.)
• Koop nieuwe filters van uw dealer.

Informatie

- Het geluid van de ventilator wordt verminderd door de zuiveringsfilter.

Regelmatig onderhoud van uw air conditioner zal het leven van het apparaat verlengen en onnodig stroomverbruik voorko men. Voordat u uw air conditioner gaat onderhouden moet eerst de stekken uit het stopcontact gehaald worden.

Gebruik geen water of brand bare vloeistoffen

Maak de air conditioner nooit nat, dit kan elektrische schokken veroorzaken. Maak het apparaat dus ook niet schoon met water.

Hetgebruik van water warmer dan 40 °C kan verkleuring of vervorming veroorzaken.

Brandbare stoffen zoals ververdunner en benzine kunnen de air conditioner beschadigen.

Veeg de air conditioner af met een zachte, drog edoe k.

Gebruik een stof zuiger met een kleine kopom de strip en het vo orpaneel schoon te maken.

Schoonmaken van de luchtfilters (om de 4 weken)

1.

Verwijder de luchtfilters.

2.

Maak de luchtfilters schoon.

Als de luchtfilter beschadigd raakt.

Optillen & omlaag trekken

De stof op het filter kan verwijderd worden met de stofzuiger of de filter kan uitgewassen worden en

gedroogd worden in de schaduw. Plaats de filter correct terug met het teken [FRONT] naar uw toe.

Koop nieuwe filters bij uw dealer.

De onderstaande lijst toont de verschillende standen door het hele jaar. Pas uw air conditioner aan het klimaat aan. Regelmatig onderhoud van uw air conditioner zal het leven van het apparaat verlengen en omodig stroomverbruik voorkomen

Wanneer u de air conditioner voor een lange periode niet gebruikt

1.

Schakel de air conditioner voor 2 tot 3 uur aan. • Koelmodus

2.

Stop de air conditioner en verwijder de stekker uit het stopcontact

3.

Verwijder de batterijen uit de afstandbediening

Voorjaarsinspectie (hoe eerder hoe beter)

- Zet de air conditioner voor 15 minuten aan. Als het verschillin temperatuur bij het koele n8 of meer is, dan werkt de air conditioner goed.

• Wordt de lucht inlaat of lucht uitlaat geb lokkeerd?

• Is de condensleiding gebogen of gebroken?

- Zijn de batterijen van de afstandbediening in goede conditie?

De air conditioner koelt of verh it niet correct

• Is de temperatuur goed ingesteld?

- Zijn de lucht filters vies?

- Worden de lucht inlaat en lucht uitlaat van de buiten unit geblokkeerd?

De air conditioner werkt niet

• Is er een stop gespängen?

- Is de stekker verwijderd uit het stopcontact?

• Zijn alle ramen en deuren gesloten?

Afstandbediening

Het display is onscherp of niet zichtbaar.

Het signaal wordt niet ontvangen tenzij de afstandbediening dichtbij de air conditioner wordt gehouden.

• Zijn de batterijen leeg?

• Zijn de positieve en negatieve kant van de batterij verkeerd geplaatst?

Bij een stroom storing

• De air conditioner start op nieuw als
• de storing ver hdpen is

Problemen oplossen

Normale werking

Q. Klopt dit?		A. Dit is het antwoord.
De air conditioner is herstart, maar werkt al 3 minuten niet.		Dit is om de air conditioner te beschermen. Wacht tot dat de air conditioner werkt.
De air conditioner stopt tijdens de Soft-Dry modus.		De Soft-Dry modus is een koel systeem, vooral bedoeld om te drogen. De air conditioner kan voor ongeveer 6 minuten stoppen om over verwarmen te voorkomen.Als de kamertemperatuur we er opt zal de modus weer verder gaan.
De kamer heeft een vreemde geur.		De air conditioner kan een geur uit de muren, de vberb edekking, de meubels of de kleding veroorzaken.
Het geluid van stromend water is hoorbaar.		Dit is het geluid van de koelvloeistof dat in de air conditioner loopt.
Het lijkt alsof er mist uit de air conditioner komt.		Condens komt voor als de luchstroom van de air conditioner de kamerucht koelt.

Tips voor het gebruik

Behulpzame informatie

- Bespaar e lektriciteit met uw gordijnen

Gordijnen houden de warmte en het licht tege n. Sluit de gordijn en als de air conditioner aan staat.

Tips voor uw gezondheid

- Ventileer de kamer een of twee keer per uur.

In een klein tot midde Imatige woonkamer; open de ram en 1 à 2 minuten per uur. Dit is vooral belangrijk als u producten gebruikt met gassen.

• Voorkom verspilling met de timer

Zet de air contioner of de Slaap modus als u slaapt. Dit voorko om onnodi g stroom ve bruik en is niet goed voor uw gezondheid.

- Te veel koelen zorgt voor verkou dheid.

Een temperatuursverschil van 7 graden of meer is slecht voor uw gezondheid. Houdt het temperatuurverschil tussen binnen en buiten tussen de 4 en 6 graden.

Als u de temperatuur 2°C graden warmer instelt dan gewenst, bespa art u 15 tot 20% elektriciteit.

• Richting van de luchtstroom

Koele lucht daalt en warme lucht stijgt op. Tijdens het koelen met de luchtstroom daarom horizontaal zijn. Zet de luchtstroom niet op u zelf. Dit is niet goed voor uw gezondheid.

- Aanpassen van de temperatuur tijdens het slapen.

De temperatuur van het lichaam daalt tijdens het slapen. Stel daarom de Slaap modus 2 tot 3 ^o hoger in dan gewenst. Dit is betervoor uw gezondheid.

- Lichttemperatuur is kouder dichtbij de vloer.

Air conditioners bevestigd aan de muur meten de temperatuur op ongeveer 1,5 meter hoogte. De kamertemperatuur van een kamer waarin oudere n, kinderen of zieken slapen moet hoger worden ingesteld dan gew enst.

Als de volgende gebeurtenissen voorkomen; stop de air conditioner en verwijder de stekker uit het stop contact.

U hoort een abno maal geluid.

Er lekt water uit deb innen unit.

Water of een ander product beschadigd de afstandbediening.

Knoppen werken niet correct.

De stop springt er herhaaldelijk uit.

De stroo mdraad of de stek ker worden te warm.

De air conditioner moet geaard zijn.

Schakel de air conditioner altijd uit voordatu deze gaat onderhouden of repareren.

Belangrijk

De draden in de air conditioner stem men overeen met de volgende volgorde:

Groen en geel:

Blauw:

Bruin:

Aarde

Neutraal

Fase

Als de kleuren van de draden niet overeen stemmen met bovenstaande volgorde, voer dan het volgende uit:

• De groengele draad moet verbonden zijn met de letter E, het aardesymbool: ±, de kleur groen of de groengele kleur.
• De blauwedraad moet verbonden zijn met de letter N of de kleurzwart.
• De bruine draad moet verbonden zijn met de letter L of de kleur rood.

Let op!

Als de voedingskabel beschadigd is moet deze vervangen worden met een draad verkrijgbaar bij uw dealer of de maker van de air conditioner.

Verwijder de stekker uit het stopcontact als de air conditioner niet gebruikt wordt.

Let o p!

Noteer devolgen de nummers:

• Model nummer
• Serie nummer
• Naam van de dealer
• Datum van de koop