Ombra 1 - Oven BAUMATIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Ombra 1 BAUMATIC in PDF-formaat.
| Merk | Baumatic |
| Model | Ombra 1 |
| Type product | Inbouwoven |
| Breedte | 60 cm |
| Hoogte | 59,5 cm |
| Diepte | 55 cm |
| Gewicht | 32 kg |
| Vermogen | 2,8 kW |
| Energiebron | Elektriciteit |
| Hoofdfuncties | Hetelucht, Boven- en onderwarmte, Grill, Ontdooien |
| Reiniging | Eenvoudig te reinigen emaille |
| Kinderslot | Ja |
| Deurslot | Ja |
| Reserveonderdelen | Beschikbaar via Baumatic |
| Repareerbaarheid | Repareerbaar door erkende technicus |
Veelgestelde vragen - Ombra 1 BAUMATIC
Gebruikersvragen over Ombra 1 BAUMATIC
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Oven in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Ombra 1 - BAUMATIC en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Ombra 1 van het merk BAUMATIC.
GEBRUIKSAANWIJZING Ombra 1 BAUMATIC
60cm Studio Solari multifunctionele inbouwoven met tiptoetsbediening
Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing voor uw Baumatic
OMBRA1SS/ BL/ W/ R 60cm Studio Solari multifunctionele oven met tiptoetsbediening


OPMERKING: Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie, met inbegrip van de veiligheid & installatiepunten, die u in staat zal stellen om het meeste uit uw apparaat te halen. Houd het op een veilige plaats, zodat ze gemakkelijk beschikbaar is voor toekomstige referentie; voor u of een persoon die niet vertrouwd is met de werking van het apparaat.
DD 01/08/11
Inhoud
Bescherming van het milieu.... 4
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR UW VEILIGHEID.... 5
Algemene Informatie 5
Waarschuwing en veiligheidsinstructies....6
Kindveiligheid....6
Algemene Veiligheid 6
Schoonmaken 6
Installatie....7
Verklaring van overeenstemming.... 7
Specifications 8
Koel ventilator 8
Productspecificaties 8
Elektro details 9
Bedieningspaneel 10
Vóór het eerste gebruik.... 10
Taalkeuze 10
Het instellen van de tijd 10
Oven residuverbranding.... 11
Kookfunctie en temperatuur selecteren 12
Oven aanzetten.... 12
Het selecteren van een ovenfunctie.... 12
Het aanpassen van de oventemperatuur.... 12
Beginnen met koken 13
Snel voorverwarmen.... 13
Het uitschakelen van de oven 14
De functies van de oven.... 14
De toetsenbordvergrendeling.... 16
Het hoofdmenu.... 17
VLEESTHERMOMETERINSTELLINGEN 18
Het gebruik van de vleesthermometer en het instellen van een starttijd.... 20
TIJDSINSTELLINGEN 21
Het instellen van de kookwekker.... 21
Het instellen van de duurfunctie 22
Het instellen van de eindtijd 23
Het instellen van de begin- en eindtijdfunctie 24
Recepten....24
Bakplaat en roosterposities 24
Hoe een vooraf ingesteld recept te selecteren.... 25
Vooringestelde recepten.... 26
Hoe een vooraf ingesteld recept veranderen.... 27
Hoe de wijzigingen aan een vooraf ingesteld recept te bewaren 27
Hoe een persoonlijk recept aan de vooraf ingestelde recepten toe te voegen...... 28
Het oproepen van een persoonlijk recept.... 28
Het schrappen van een persoonlijk recept 29
Gids 29
Instellingen....29
Kookrichtlijnen 30
Waarschuwingen.... 31
Schoonmaken en onderhoud 32
Het verwijderen van de zijrekken 33
Het vervangen van de ovenlamp.... 34
Het verwijderen van de ovendeur voor het schoonmaken 35
INSTALLATIE....37
Het installeren van de oven in de keukenkast.... 38
Het plaatsen van het toestel.... 38
Ventilatievereisten 39
Mijn toestel werkt niet correct 40
Foutcodes 40
Bescherming van het milieu
Scheid het afval volgens de verschillende materialen (karton, polystyreen, enz.) en verwerk dat volgens de plaatselijke voorschriften (wet nr. 125/97 op de afvalstoffen § 18 en 19 en uitvaardiging nr. 338/97 Stbl. §16).
Het apparaat en de onderdelen ervan dient u na verstrijken van de levensduur af te geven bij een verzamelpunt voor grondstoffen (§ 16 en 17 van uitvaardiging nr. 338/97 Stbl.).
Dit apparaat is slechts bestemd voor huishoudelijk gebruik.
Geachte klant, wij danken u, dat u ons product gekozen hebt.
Wij verzoeken u om aandachtig de Gebruikshandleiding te lezen, wat u zal helpen om het apparaat op de juiste wijze te gebruiken. Wij verzoeken u om deze handleiding voor toekomstig gebruik te bewaren.
Omdat Baumatic voortdurend zijn producten verbetert, behoudt het bedrijf zich het recht voor op wijzigingen door te voeren die als onvermijdelijk worden beschouwd, en dat zonder waarschuwing in deze Handleiding.
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR UW VEILIGHEID

Uw veiligheid is van het allergrootste belang voor Baumatic. Leest eerst deze gebruiksaawijzing voordat u het apparaat probeert te installeren of gaat gebruiken. Als u niet zeker bent van de informatie in dit boekje kunt u contact opnemen met de BaumaticServicelijn..
Algemene Informatie
- Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en kan worden ingebouwd in een kast of inbouwnis.
o BELANGRIJK: het aangrenzende meubilair of behuizing en alle materialen die tijdens de installatie worden gebruikt moeten tijdens het gebruik bestand zijn tegen een minimale temperatuur van 85°C bovenop de temperatuur van de kamer waar de oven is geïnstalleerd.
o Bepaalde soorten vinyl of laminaat keukenmeubelen zijn bijzonder gevoelig voor warmtebeschadiging of verkleuring bij temperaturen beneden de richtlijnen die hierboven zijn gegeven. - Voor eventuele schade veroorzaakt door het apparaat omdat het is geïnstalleerd in strijd met de boven aangegeven temperatuurgrens, of door het plaatsen van aangrenzende kabinet materialen dichterbij dan 4mm van het apparaat, zal de eigenaar aansprakelijk zijn.
- Het gebruik van dit apparaat voor andere doeleinden of in een andere omgeving, zonder de uitdrukkelijke instemming van Baumatic Ltd zal de leiden tot ongeldigheid van de garantie beroep op aansprakelijkheid.
○ Uw nieuwe toestel is gegarandeerd tegen elektrische of mechanische defecten, onder voorbehoud van bepaalde uitzonderingen die zijn vermeld in de voorwaarden van de Baumatic Garantie. Het voorgaande is niet van invloed op uw wettelijke rechten. - Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door Baumatic reparateurs of door Baumatic geautoriseerde bedrijven.
Waarschuwing en veiligheidsinstructies
- Dit apparaat voldoet aan alle huidige Europese wetgeving inzake veiligheid. Baumatic willen benadrukken dat deze conformiteit niets afdoet aan met het feit dat de apparaatoppervlaktes warm worden tijdens het gebruik en ook na gebruik nog warm zijn.
Kindveiligheid
- Baumatic adviseert dat baby's en jonge kinderen worden verhinderd in de buurt van het toestel te komen en onder geen beding worden toegestaan om het apparaat te bedienen of aan te raken. - Indien het noodzakelijk is voor jongere gezinsleden worden in de keuken, kunt u ervoor zorgen dat zij worden gehouden onder streng toezicht op alle tijden.
Algemene Veiligheid
- Plaats geen zware voorwerpen op de ovendeur en leun niet op de ovendeur wanneer deze open is, aangezien dit schade aan de scharnieren van de ovendeur kan veroorzaken.
○ Laat niet verwarmde olie of vetten onbeheerd, omdat dit brandgevaar oplevert. - Plaats niet pannen of bakplaten op de bodem van de oven, en bedek het niet met aluminiumfolie.
o Zorg ervoor dat stekkers en kabels niet in contact komen met de warme gebieden van de oven. - Gebruik niet het toestel om de ruimte te verwarmen of om kleding te drogen.
o Installeer het toestel niet naast gordijnen of zacht meubilair.
○ Probeer niet om keukenapparatuur op te tillen of te verplaatsen door de ovendeur of het handvat te gebruiken, aangezien dit schade aan het toestel kan veroorzaken of tot verwonding van de persoon die het toestel opheft kan leiden.
Schoonmaken
- Het schoonmaken van de oven moet regelmatig worden uitgevoerd.
- Grote zorg moet in acht worden genomen tijdens het gebruik van de oven en tijdens de schoonmaakprocedure.
o BELANGRIJK: Het apparaat moet van de leidingen worden losgemaakt voordat de schoonmaakprocedurewordt gestart.
Installatie

Dit toestel moet correct door een geschikt gekwalificeerde persoon worden geïnstalleerd, strikt overeenkomstig de instructies van de fabrikant.
○ Baumatic Ltd. wijst elke verantwoordelijkheid voor verwonding of schade af, aan persoon of bezit, als resultaat van ongepast gebruik of verkeerde installatie van dit toestel.
○ Hitte, de stoom en vocht zullen tijdens gebruik van het toestel worden gecreëerd, wees zorgvuldig om verwonding te vermijden en zorg ervoor dat de ruimte voldoende geventileerd is. Als het toestel voor langere perioden gaat worden gebruikt, dan kan extra ventilatie worden vereist.
○ Gelieve uw gekwalificeerde installateur te raadplegen als u twijfelt over de vereiste hoeveelheid ventilatie.
Verklaring van overeenstemming
Dit apparaat voldoet aan de volgende Europese richtlijnen:
- 2006/95/EC met betrekking tot "lage spanning"
- 2004/108/EC met betrekking tot "elektromagnetische distrubances"
- Regeling (EC) N° 1935/2004 met betrekking tot “materialen in contact met levensmiddelen”
- De bovenstaande richtlijnen voldoen aan de 93/68/EEC met betrekking tot CE het merken.
- De fabrikant verklaart dat de oven is gebouwd met gebruikmaking van gecertificeerde materialen en vereist dat het toestel worden geïnstalleerd overeenkomstig de normen welke momenteel van kracht zijn. Dit toestel moet slechts door een opgeleid persoon voor huishoudelijke doeleinden worden gebruikt.
Specifications

Afmetingen oven Afmetingen nis
Hoogte: 596 mm 582 mm - 584 mm
Breedte: 598 mm 560 mm
Diepte: 547.5 mm 550 mm
Koel ventilator
- Een divergerende koelventilator is in de oven geplaatst, om de interne temperatuur van de oven gelijkmatig te houden en de externe oppervlaktetemperatuur lager te maken.
- Nadat u het koken hebt beëindigd en de oven uitgeschakeld is, zal de koelventilator voor een periode blijven nalopen. De tijdsduur zal afhangen van hoe lang de oven is ingeschakeld en bij welke temperatuur.
○ Capaciteit: 64 / 54 liter
- Elektronische bediening met tiptoetsen
- 30 vooringestelde recepten
- 10 persoonlijke recepten
- Deur openen met tiptoetsbediening
- Elektronisch controleerbare thermostaat
o Thermostatisch gecontroleerde grill - Toetsenpaneelslot
○ Holte van roestvrij staal
o Koelventilator
○ Ovenlicht
o Uitneembare deur van drievoudig glas
o Zijwaarts openende deur - Frame met antivlek coating
Standaard toebehoren
- 2 veiligheidsplaten
o Verwijderbare zijrekken
o Telescopische geleiders - 3 niveaus
o Glazen bakplaten met handvat - vleessonde
○ BPS2 Pizzasteen
Elektro details
V o l t a g e :
20 A
Ampere:
Maximum Geschatte vermogen: 3.08-3.66 kW
Bekabeling: 3 x 1.5 mm ^2
Ovenlamp: 25 W/300°C schroeftype dwerg
Voor toekomstige naslag gelieve de volgende informatie te registreren welke op het typeplaatje kan worden gevonden, alsmede de datum van aankoop die op uw aankoopnota kan worden gevonden. Het typeplaatje van uw oven kan worden gevonden door de ovendeur te openen en aan de rechtse kant van het ovenchassis te kijken.
Model Number
Serienumber
Aanschafdatum
Bedieningspaneel

1) Licht AAN/UIT toets
2) plus en minus toetsen
3) Functieselectietoetsen
4) Aanduiding van geselecteerde functie
5) LCD display toetsen
6) Keuze bevestigen toets
7) AAN/UIT toets
8) Deur open toets
9) LCD display
Vóór het eerste gebruik
Taalkeuze
- Nadat uw oven voor het eerst met de elektriciteit wordt verbonden, zal het woord WAIT op het LCD display (9) verschijnen, enige productidentificatie-info zal ook verschijnen.
- De koelventilator zal kort werken en vervolgens uitschakelen.
- Raak geen enkele toets aan totdat het woord LANGUAGE op de LCD display verschijnt. Gebruik vervolgens de plus en minus toetsen (2) tot de taal die u vereist op de LCD display verschijnt.
o Bevestig de taal door op de bevestigingstoets (6) te drukken.
Het instellen van de tijd
- Het woord 'tijd instellen' zal vervolgens op de LCD display verschijnen.
- Gebruik de plus en minus toetsen (2) tot de huidige tijd op de LCD display verschijnt.
o Bevestig de tijd door op de bevestigingstoets (6) te drukken.
Oven residuverbranding
- Om residu uit de oven te verwijderen die tijdens het productieproces kan zijn achtergebleven moet u of de ventilator of conventionele ovenfunctie selecteren en de thermostaat op de maximum temperatuur instellen.
- Het is volkomen normaal dat tijdens dit proces geurtjes worden geproduceerd.
- U moet ervoor zorgen dat vensters in de kamer tijdens dit proces worden opengelaten.
- Het wordt aangeraden om niet in de kamer te blijven terwijl de residuverbranding plaatsvindt.
- U moet de oven voor 30-40 minuten op de maximum stand laten staan.
- Nadat de ovenholte is afgekoeld moet ze met warm zeepwater worden schoongemaakt, met een spons of zachte doek. Geen schurende reinigingsmiddelen zouden moeten worden gebruikt.
- De buitendelen van de oven moeten met warm zeepwater worden schoongemaakt, met een spons of zachte doek. Geen schurende reinigingsmiddelen zouden moeten worden gebruikt.
o Wij adviseren dat een geschikt roestvrij staalreinigingsmiddel en een poetsmiddel regelmatig worden gebruikt voor de roestvrij staaloppervlakten.
Kookfunctie en temperatuur selecteren
Oven aanzetten
o Druk op de AAN/UIT toets (7) tot de display het woord <
o Het ovenlicht zal inschakelen en de LCD display (9) zal tonen: -
←→ SELECT COOKING ↓MENU
○ BELANGRIJK: Als het toetsenbordslot actief is, moet u het uitzetten alvorens u verder gaat (zie de sectie „Toetsenbordslot“ op pagina *** voor verdere informatie).
- Als geen optie binnen 5 minuten wordt geselecteerd, zal de oven automatisch uitschakelen.
Het selecteren van een ovenfunctie
- Zodra de oven wordt ingeschakeld, gebruik de functieselectietoetsen (3) om langs de beschikbare ovenfuncties te gaan.
Het aanpassen van de oventemperatuur
- Elke ovenfunctie heeft een vooraf ingestelde temperatuur. Het is echter mogelijk om de oventemperatuur aan te passen.
- Gebruik de plus en minus toetsen (2) om de oventemperatuur te verhogen of te verlagen. De temperatuur zal in stappen van 5°C toe- of afnemen.
- U kunt de temperatuur instellen tussen 50°C en 250°C (50°C en 200°C voor alle grillfuncties).
○ Wanneer de temperatuur die u vereist op LCD display (9) verschijnt, moet u stoppen met het drukken op de plus en minus toetsen.
o Terwijl de oven opwarmt tot de temperatuur die u hebt ingesteld, zal het symbool “°” knipperen. Wanneer dit symbool niet meer knippert heeft de oven de temperatuur bereikt.
o U moet geen voedsel in de oven plaatsen tot de oven de ingestelde temperatuur heeft bereikt.
Beginnen met koken
- Bevestig de ovenfunctie en temperatuur door bevestigingstoets (6) in te drukken.
o LCD display (9) zal tonen: -
↓ACTIVATE CYCLE ↓MENU
- Om te beginnen met koken drukt u opnieuw op de bevestigings-toets.
- Het LCD display (9) zal dan tonen: -
COOKING IN PROGRESS ↓ MENU
- Toegang tot het hoofdmenu te krijgen, drukt u op één van de LCD displaytoetsen (5).
Snel voorverwarmen
Als u een oventemperatuur instelt die hoger is dan 200° dan adviseren wij dat u de snel-voorverwarmfunctie gebruikt.
o Terwijl de LCD display toont: -
COOKING IN PROGRESS ↓ MENU
Druk dan op één van de LCD displaystoetsen (5).
- Loop door de hoofdmenuopties met dezelfde toetsen tot SNEL VOORVERWARMEN verschijnt op de LCD display.
o Druk op de + toets (2) om snel-voorverwarmen te selecteren en bevestigen dit door op de bevestigingstoets (6) te drukken. - De oven zal dan snel tot 210 - 220° verwarmen. Wanneer het de temperatuur heeft bereikt zal er een hoorbaar signaal klinken en de LCD display zal de volgende uitdrukking tonen: -
- Zet het gerecht dat wilt bereiden in de oven druk vervolgens op de bevestigingstoets.
- Als niet binnen 5 minuten op de bevestigingstoets wordt gedrukt zal de oven zich uitschakelen.
Het uitschakelen van de oven
o Druk op de AAN/UIT toets (7), de display zal <
De functies van de oven
| Functienaam en symbool | Functie-beschrijving | Min. - max. temp. van de ovenholte | Standaard oven temp. | |
CONVENTIONELE OVEN![]() | Deze methode voorziet in conventioneel koken, met verwarming van het boven- enonderelement. Deze functie is geschikt om op één niveau te grillen en te bakken. | 50 - 250°C 190°C | ||
CONVENTIONELE OVEN + VENTILATOR![]() | Deze methode voorziet in conventioneel koken, met verwarming van het boven- enonderelement. Het gebruik van de ventilator verzekert een snelle enh gelijkmatige verspreiding van de warmte. Geschikt voor gebakjes etc. | 50 - 250°C 200°C | ||
ONDERELEMENT![]() | Deze methode gebruikt hetonderelement om het gerecht van onderaf te verwarmen. Deze functie is geschikt voor langzaamgarende gerechten of voor het opwarmen van maaltijden. | 50 - 250°C 50°C | ||
ONDERELEMENT + VENTILATOR![]() | Deze methode gebruikt hetonderelement terwijl de ventilator de warmte verspreidt. Voor gevoelige schotels en het verwarmen van eerder bereid voedsel. Het is ook geschikt omweckpotten e.d. te steriliseren. | 50 - 250°C 165°C | ||
VENTILATOR![]() | Deze methode gebruikt het cirkelelement terwijl de warmte door de ventilator wordt verdeeld. Dit resulteert in een sneller en economischer het kookprocédé. Met deze functie kunt u koken op meerdere niveaus, zonder dat geuren en smaken van één schotel op een andere worden overgebracht. | 50 - 250°C 165°C | ||
PIZZA![]() | Deze methode gebruikt het onder en ventilatorelement, terwijl de warmte door de ventilator wordt verdeeld. Dit reproduceert de zelfde voorwaarden als een traditioneel houtgestookt kleifornuis. | 50 - 250°C 165°C | ||
ONTDOOIEN![]() | De ventilator draait zonder verwarming om het ontdooien van bevroren voedsel te versnellen. De vereiste tijd om het voedsel te ontdooien hangt af van de kamertemperatuur, de hoeveelheid en het type voedsel. Controleer altijd de verpakking voor ontdooi-instructies. | N/A N/A | ||
MIDDENGRILL![]() | Deze methode is normaal grillen met slechts gebruik gebruik van het binnendeel van het bovenelement, dat de warmte naar beneden naar het voedsel leidt. Geschikt om kleine porties bacon, toast, vlees enz. te | 50 - 200°C* 200°C | ||
| roosteren. | ||||
VOLLEDIGE GRILL![]() | Deze methode gebruikt de binnen- en buitensecties van het bovenelement, dat de warmte naar beneden naar het voedsel leidt.Geschikt om middelgrote of grote stukken worst, bacon, lapjes vlees, vis enz. te roosteren. | 50 - 200°C* | 200°C | |
![]() | + | Deze methode gebruikt het bovenelement samen met de ventilator, voor een snelle omloop van de warmte. Geschikt snel bruinen en de sappen te bewaren in bv. lapjes vlees, hamburgers, sommige groenten enz. | 50 - 200°C* | 165°C |
![]() | ||||
* BELANGRI JK: Voor alle grillfuncties MOET de ovendeur GESLOTEN worden gehouden. U moet geen temperatuur instellen heter dan 200°C.
De toetsenbordvergrendeling
- Als u de automatische toetsenbordvergrendeling via het menu heeft ingesteld (zie pagina * * * ), dan zal het toetsenbord vergrendeld worden als het één minuut inactief is geweest. Als er jonge kinderen in huis zijn adviseren wij u dat u deze functie activeert.
- Als u niet de automatische toetsenbordvergrendeling activeert kunt u deze handmatig aanzetten door de selectietoetsen van de ovenfunctie (3) gelijktijdig in te drukken.
- De LCD display (9) zal kort het bericht „TOETSENBORDVBERGRENDELING GEACTIVEERD“ tonen.
- Als de oven niet is ingeschakeld zal de LCD display sleutelsymbool tonen ( ).
-
Als de oven in gebruik is zal de LCD display de tijd weergeven.
-
Terwijl de toetsenbordvergendeling actief is, is het mogelijk om het ovenlicht in te schakelen via de AAN/UIT toets. U kunt ook de oven uitschakelen met de AAN/UIT toets.
- Als u probeert om andere instellingen op de oven te veranderen terwijl het toetsenbordslot actief is, dan zal de LCD display een herinnering voor u tonen om aan te geven dat de toetsenbordvergrendeling gedeactiveerd moet worden voordat u verder gaat.
- Om de toetsenbordvergrendeling te deactiveren drukt u gelijktijdig op de functieselectietoetsen.
- De LCD display zal het bericht „TOETSENBORDVERGRENDELING INGEVOERD“ tonen.
Het hoofdmenu
Het hoofdmenu staat u toe om diverse speciale functies te kiezen, die de prestaties van uw oven zullen maximaliseren. Om toegang te krijgen tot het hoofdmenu dient u het volgende te doen: -
○ Druk op de AAN/UIT toets (7) tot de display het woord <
- Het ovenlicht zal inschakelen en de LCD display (9) zal tonen: -
←→ SELECT COOKING ↓↓ MENU
- Gebruik de LCD displaytoetsen (5) om langs de menuopties te gaan. De volgende menuopties zijn beschikbaar: -
VLEESTHERMOMETERINSTELLINGEN
TIJDSINSTELLING
RECEPTEN
RICHTLIJNEN
INSTELLINGEN
* De vleesthermometerinstellingen zullen slechts op de LCD display verschijnen ALS u de thermometer met de oven heeft verbonden.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om de menuoptie te selecteren die u vereist.
- Om op het vorige menuniveau terug te komen drukt u gelijktijdig op beide LCD displaytoetsen (5).
VLEESTHERMOMETERINSTELLI NGEN
U kunt uw favoriete schotels koken met de vleesthermometer. De sensor in de sonde detecteert de interne temperatuur van het voedsel tijdens het koken. Het zal aangeven wanneer de vastgestelde kerntemperatuur is bereikt en het vlees genoeg is gegaard.

o Plaats de sonde in het gat in de linkerbovenhoek van de oven.

- De temperatuursensor moet in het voedsel worden gestoken voordat u het gaat garen. Het detecteert de interne temperatuur van het voedsel tijdens het garen.
○ BELANGRIJK: De temperatuursensor moet volledig in het midden van het voedsel worden gestoken.
- Steek het uiteinde van de vleesthermometer in het midden van het voedsel, op zijn dikste punt. In het geval van gevogelte zou het niet in het middengebied moeten worden geplaatst omdat dit hol is. Het zou tussen de buik en de dij moeten worden geplaatst.
- De temperatuursensor moet geen bot raken of in vetweefsel worden gestoken.
- Sluit de ovendeur.
○ Selecteer een ovenfunctie en temperatuur (zoals beschreven op pagina's ***).
o Ga in het hoofdmenu naar VOEDSELTHERMOMETER-INSTELLINGEN.
- Gebruik + en - toetsen (2) om de kerntemperatuur van de sonde te wijzigen, het kan worden aangepast in stappen van 1°C.
Maximum kerntemperatuur 90°C
Minimum kerntemperatuur 40°C
o De temperatuur van de vleesthermometer zal naast dit symbool

verschijnen.
o Wanneer in het voedsel de ingestelde temperatuur is bereikt, zal de oven de verwarming uitschakelen, een geluidssignaal zal klinken en KOKEN BEËINDIGD zal op de LCD display verschijnen.
o Druk op de bevestigingstoets om de oven uit te zetten.
- Gebruiken een ovenwant om de vleesthermometer uit het voedsel te verwijderen, en controleer dat het voedsel tot uw tevredenheid is gegaard.
○ BELANGRIJK: Alvorens het gerecht op te dienen moet u ervoor zorgen dat het volledig gegaard is.
- Om de vleesthermometer schoon te maken veegt u het eenvoudig af met een vochtige doek.
- Gebruik onderstaande tabel als richtlijn voor de in te stellen temperatuur.
| Voedselcategorie | Type | Geadviseerde kerntemperatuur |
| Rundvlees | Braadstuk/filet van rundvlees (rare) | 45 - 50°C |
| - (medium rare) | 55 - 65°C | |
| - (goed gaar) | 70 - 80°C | |
| Geroosterd rundvlees | 80 - 85°C | |
| Gekookte rundvleesfilet 90°C | ||
| Varkensvlees | Geroosterd varkensvlees | 80 -85°C |
| Varkensrug 65 - 70°C | ||
| Gehakt 85°C | ||
| Kalfsvlees | Geroosterd kalfsvlees | 75 - 80°C |
| Borst van (gevuld) kalfsvlees | 75 - 80°C | |
| Kalrfsrug (medium rare) | 65 - 70°C | |
| Hertevlees | Been van hertevlees | 75 - 80°C |
| Hazenrug/hertenrug | 65 - 70°C | |
| Gevogelte | Kip | 85°C |
| Gans | 85 - 90°C | |
| Kalkoen/eend 80 - 85°C | ||
| Eendenborst 70°C | ||
| Lamsbeen (medium rare) | 55 - 65°CLam | |
| Lam (goed gegaard) | 75 - 80°C | |
| Schapepoot (medium rare) | 75 - 80°CSchaap | |
| Lamsrug (goed gegaard) | 80°C | |
| Brood Brood 90°C | ||
Het gebruik van de vleesthermometer en het instellen van een starttijd
Het is mogelijk om de vleesthermometer te programmeren en een tijd in de toekomst in te stellen waarbij de oven zichzelf zal inschakelen.
○ Selecteer een ovenfunctie en temperatuur (zoals beschreven op pagina's ***).
- Stel de vleesthermometer in (zoals beschreven op pagina's ***).
o Ga in het hoofdmenu naar TIJDSINSTELLINGEN en gebruik de LCD displaytoetsen om door de tijdopties te gaan totdat STARTTIJD KOKEN op de LCD display verschijnt.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- De LCD display zal STARTTIJD KOKEN WEERGEVEN.
- Gebruik de + toets (2) om de tijd dat u de oven wilt inschakelen in te stellen.
o Druk op de bevestigingstoets om de tijd te bevestigen, de oven zal dan de uitgestelde starttijd modus ingaan.
- Om de 20 seconden zal de LCD display OVEN WORDT AANGEZET BINNEN weergeven en dan de resterende tijd tot de oven inschakelt.
- Op de ingestelde tijd zal de oven inschakelen en het voedsel volgens de instellingen bereiden die u eerder programmeerde.
o Wanneer in het voedsel de temperatuur die u hebt ingesteld is bereikt, zal de oven de verwarmingselementen uitschakelen, er zal een geluidssignaal klinken en EINDE KOKEN zal op de LCD display verschijnen.
o Druk op de de bevestigingstoets om de oven uit te zetten.
Het instellen van de kookwekker
Deze functie staat u toe om een afteltijd in te stellen. Wanneer deze periode is verstreken zal een hoorbaar alarm klinken. De afteltijd kan worden ingesteld voor of nadat een functie en een temperatuur zijn geselecteerd.
- Ga naar de tijdsinstellingen via het hoofdmenu en gebruik de LCD displaytoetsen om door de tijdopties te lopen tot ALARM op de LCD display verschijnt.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren. - Om de kookwekkerfunctie te activeren drukt u op de + toets (2). De LCD display zal een knipperende „00.00“ en het symbool △ tonen.
- Gebruik de + en - toetsen om de vereiste afteltijd in te stellen. OPMERKING: De maximum afteltijd die kan worden ingesteld is 23 uren en 59 minuten.
- Bevestig de afteltijd door op de bevestigingstoets te drukken.
○ Na een paar seconden zal de afteltijd beginnen en de LCD display zal de tijd tonen, maar het △ symbol zal opgelicht blijven.
- Om de afteltijd te annuleren selecteert u weer de ALARM optie en drukt u gelijktijdig op de + en - toetsen (2).
- Aan het einde van de afteltijd zal een geluidssignaal klinken, en het symbool , ALARM en een knipperende „00.00“ zullen op de LCD display verschijnen.
o Druk op een toets om het geluidssignaal uit te zetten.
- Belangrijk: Als u een een ovenfunctie en temperatuur hebt ingesteld dan zal de oven niet uitschakelen als de afteltijd is afgelopen. Als u klaar bent met koken moet u de oven uitschakelen (see pag. ***).
Het instellen van de duurfunctie
Met deze functie kunt u een afteltijd instellen, gelijkend op de kookwekkerfunctie, echter de oven zal niet meer blijven verwarmen zodra de aftelperiode is verstreken.
○ Selecteer een ovenfunctie en temperatuur (zoals beschreven op pagina's ***).
- Ga naar de tijdsinstellingen via het hoofdmenu en gebruik de LCD displaytoetsen om door de tijdopties te lopen tot KOOKTIJD op de LCD display verschijnt.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Om de duurfunctie te activeren drukt u op de + toets (2). De LCD display zal een knipperende „00.00“ en het symbool tonen.
- Gebruik de + en - toetsen om de vereiste afteltijd te in te stellen. OPMERKING: De maximum afteltijd die kan worden ingesteld is 10 uur.
o Bevestig de afteltijd door op de bevestigingstoets te drukken.
○ Na een paar seconden, zal de afteltijd beginnen en de LCD display zal de tijd van de dag tonen, maar het symbol zal opgelicht blijven.
- Om de afteltijd te annuleren selecteert u weer de KOOKTIJD optie en drukt u gelijktijdig op de + en - toetsen (2).
○ Aan het einde van de afteltijd zal de oven de verwarmingselementen uitschakelen, er zal een hoorbaar signaal klinken en KOKEN BEËINDIGD zal op de LCD display verschijnen.
o Druk op de bevestigingstoets om de oven uit te zetten of gebruik de functieselectietoetsen om uw volgende ovenfunctie te kiezen.
Het instellen van de eindtijd
Deze functie is hetzelfde als de duurfunctie, echter in plaats van een periode te selecteren waarna u de oven wenst uit te schakelen selecteert u het tijdstip dat u de oven wenst uit te schakelen.
○ Selecteer een ovenfunctie en temperatuur (zoals beschreven op pagina's 12 - 13).
o Ga naar de tijdsinstellingen via het hoofdmenu en gebruik de LCD displaytoetsen om door de tijdopties te lopen tot KOKEN BEËINDIGEN op de LCD display verschijnt.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Om de functie te activeren drukt u op de + toets (2).
- Gebruik de + en - toetsen om de tijd in te stellen waarop u de oven wilt uitschakelen.
o Bevestig de tijd door op de bevestigingstoets te drukken.
○ Na een paar ogenblikken zal ← ACTIVATE CYCLE ↓ MENU o p de L C D verschijnen.
o Druk opnieuw op de bevestigingstoets en de afteltijd zal beginnen.
- Om de afteltijd te annuleren selecteert u weer de KOKEN BEËINDIGEN optie en drukt u gelijktijdig op de + en - toetsen (2).
○ Aan het einde van de afteltijd zal de oven de verwarmingselementen uitschakelen, er zal een hoorbaar signaal klinken en KOKEN BEËINDIGD zal op de LCD display verschijnen.
o Druk op de bevestigingstoets om de oven uit te zetten of gebruik de functieselectietoetsen om uw volgende ovenfunctie te kiezen.
Het instellen van de begin- en eindtijdfunctie
Met deze functie kunt u een tijd in de toekomst instellen waarop de oven zich inschakelt en een tijd waarop de oven zich zal uitschakelen.
○ Selecteer een ovenfunctie en temperatuur (zoals beschreven op pagina's 12 - 13).
- Stel de duurfunctie in (zoals beschreven op pagina 23).
- Stel de eindtijdfunctie in (zoals beschreven op pagina 24).
- De oven zal berekenen op welke tijd het moet inschakelen, zodat uw voedsel binnen de gekozen tijdsduur bereid zal worden. De oven zal zich automatisch aanzetten, zodra de berekende tijd is bereikt.
- Om de afteltijd te annuleren selecteert u weer de KOKEN BEËINDIGEN optie en drukt u gelijktijdig op de + en - toetsen (2).
○ Aan het einde van de afteltijd zal de oven de verwarmingselementen uitschakelen, er zal een hoorbaar signaal klinken en KOKEN BEËINDIGD zal op de LCD display verschijnen.
o Druk op de bevestigingstoets om de oven uit te zetten of gebruik de functieselectietoetsen om uw volgende ovenfunctie te kiezen.
Recepten
Uw oven heeft recepten vooraf ingesteld die u kunt selecteren, waarbij de optimale ovenfunctie, de temperatuur en de tijd automatisch zullen worden geselecteerd.
U kunt de oven ook programmeren om uw eigen recepten te onthouden, zodat u ze in de toekomst makkelijk kunt gebruiken.
Bakplaat en roosterpositions

Hoe een vooraf ingesteld recept te selecteren
o Ga via het hoofdmenu naar de RECEPT optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Als u LCD displaytoetsen (5) gebruikt, zal een lijst van diverse voedselgroepen op de display verschijnen: -
BROOD - PIZZA
TIMBALEN*
VLEES
VISSEN
DESSERTS
UW EIGEN RECEPTEN
UITGANG
* Een timbaal is een schotel van vlees of vis, enz. die in een bekervormige vorm of schelp wordt gekookt.
○ Selecteer het voedseltype door op de bevestigingstoets (6) te drukken.
- Elk voedseltype heeft een subgroep van voorgestelde recepten; u kunt door deze recepten lopen met de LCD displaytoetsen. Druk op de bevestigingstoets (6) om het recept te selecteren.
- De oven selecteert automatisch de ovenfunctie, de oventemperatuur en de kooktijd (zie de tabel op de volgende pagina).
○ Aan het eind van de kooktijd zal de oven de de verwarmingselementen uitschakelen, er zal een geluidssignaal klinken en EINDE KOOKTIJD zal op het LCD display verschijnen.
- Druk op de bevestigingstoets om de oven uit te zetten of gebruik de functieselectietoetsen om uw volgende ovenfunctie te kiezen.
Vooringestelde recepten
| Groep | Recept | Functie | Temp. | Kook-tijd* | Inzet-hoogte** | Temp.Sonde |
Brood pizza![]() | Smakelijke focaccia | ventilator | 200°C | 00.30 | 2 | - |
| Brood | ventilator | 180°C | 00.30 | 2 | - | |
| Panzerotti | pizza | 200°C | 00.20 | 2 | - | |
| Pizza | pizza | 200°C | 00.20 | 2 | - | |
| Hartige tart | ventilator | 200°C | 00.20 | 2 | - | |
Vlaai![]() | Cannelloni | ventilator | 180°C | 00.45 | 2 | - |
| Lasagna | Conventionele oven + ventilator | 160°C | 00.50 | 2 | - | |
| Quiche | ventilator | 180°C | 00.50 | 2 | - | |
Vlees![]() | Gegrild varkensvlees | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 01.40 | 2 | 80°C |
| Gegrild rundvlees | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 01.45 | 2 | 75°C | |
| Gegrild kalfsvlees | Conventionele oven + ventilator | 180°C | 01.55 | 2 | 85°C | |
| Varkens-koteletten | Grill + ventilator | 200°C | 00.40 | 4 | - | |
| Runderfilet | Conventionele oven + ventilator | 200°C | 00.35 | 2 | 45°C | |
| Gebraden kip | Conventionele oven + ventilator | 180°C | 01.05 | 2 | 80°C | |
| Gehakt | ventilator | 170°C | 01.20 | 2 | 70°C | |
| Gegrild rundvlees | ventilator | 200°C | 00.45 | 2 | 60°C | |
| Vleespennen | Grill + ventilator | 200°C | 00.20 | 4 | - | |
| Gebraden kalkoen | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 02.20 | 2 | 85°C | |
Vis![]() | Zeebrasem Volledige grill | 180°C | 00.25 | 2 | - | |
| Zalm | Conventionele oven | 190°C | 00.30 | 2 | - | |
| Tonijn | Conventionele oven | 190°C | 00.35 | 2 | - | |
| Forel | Volledige grill | 190°C | 00.25 | 2 | - | |
Dessert![]() | Yoghurt-koekjes | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 00.20 | 2 | - |
| Marmelade Gebak | ventilator | 170°C | 00.20 | 2 | - | |
| Schuim-gebak | Conventionele oven + ventilator | 100°C | 01.20 | 2 | - | |
| Muffins | Conventionele oven + ventilator | 190°C | 00.15 | 2 | - | |
| Pruimencake | Conventioneleoven + ventilator | 170°C | 01.40 | 2 | - | |
| Soufflés | Conventionele oven + ventilator | 200°C | 00.35 | 2 | - | |
| Biscuitgebak | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 00.40 | 2 | - | |
| Appeltaart | Conventionele oven + ventilator | 170°C | 00.35 | 1 | - | |
* Binnen getoonde kooktijd (u: min). ** Zie pagina 25 voor plankenposities.
Hoe een vooraf ingesteld recept veranderen
U kunt een onderdeel van een vooraf ingesteld recept naar uw eigen voorkeur wijzigen.
○ Selecteer een vooraf ingesteld recept (zoals beschreven op pagina 26).
- Maak aanpassingen aan de ovenfunctie, temperatuur en kooktijd (duurfunctie) op de normale manier.
- Deze wijziging van het vooraf ingestelde recept zal eenmalig zijn, en de volgende keer dat u dit recept selecteert zullen de standaard receptinstellingen weer worden gekozen.
Hoe de wijzigingen aan een vooraf ingesteld recept te bewaren
Het is mogelijk de wijzigingen die u aan een vooraf ingesteld recept hebt gemaakt permanent te maken.
o Ga via het hoofdmenu naar de RECEPT optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Gebruik de LCD displaytoetsen (5) en selecteer UW RECEPTEN door op de bevestigingstoets te drukken.
○ Selecteer het vooraf ingestelde recept dat u wijzigde en bewaar deze door op de bevestigingstoets te drukken.
- Wanneer de oven klaar is met opslaan zal het woord "KLAAR" op de LCD display verschijnen.
Hoe een persoonlijk recept aan de vooraf ingestelde recepten toe te voegen
BELANGRI JK: Alvorens u een eigen recept kunt toevoegen, MOET U EERST een ovenfunctie, temperatuur en kooktijd (duurfunctie) selecteren.
o Ga via het hoofdmenu naar de RECEPT optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Gebruik de LCD displaystoetsen (5) tot PERSOONLIJKE RECEPTEN op de LCD display (9) verschijnt, en druk opnieuw op de bevestigingstoets.
- Gebruik de LCD displaytoetsen tot de BEWAAR KOOKCYCLUS op de LCD display verschijnt, en druk opnieuw op de bevestigingstoets.
- Gebruik de + en - toetsen (2) om door de beschikbare persoonlijke recepten posities te gaan. Druk op de bevestigingstoets om het KOOKCYCLUS No. te selecteren waar u het persoonlijke recept wilt bewaren.
- Als de LCD display het woord "UITGEVOERD" toont is het persoonlijke recept met succes bewaard. Als de LCD display EXIT toont, dan betekent dit dat alle persoonlijke receptenposities reeds zijn gebruikt.
- OPMERKING: Het is raadzaam om een de details van het opgeslagen persoonlijke recept te noteren.
Het oproepen van een persoonlijk recept
o Ga via het hoofdmenu naar de RECEPTEN optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Gebruik de LCD displaytoetsen (5) tot UW EIGEN RECEPTEN op de LCD display (9) verschijnt, en druk dan op de bevestigingstoets.
- Gebruik de LCD displaytoetsen tot de LAAD KOOKCYCLUS op de LCD display verschijnt en druk dan op de bevestigingstoets.
- Gebruik de LCD displaytoetsen om het kookcyclusnummer te selecteren dat u wilt gebruiken.
o Druk op de bevestigingstoets om het persoonlijke recept te bevestigen.
Het schrappen van een persoonlijk recept
o Ga via het hoofdmenu naar de RECEPTEN optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Gebruik de LCD displaytoetsen (5) tot KOOKCYCLUS VERWIJDEREN op de LCD display (9) verschijnt, en druk dan op de bevestigingstoets.
- Gebruik de LCD displaytoetsen om het kookcyclusnummer te selecteren dat u wilt schrappen.
o Wanneer de oven het verwijderen heeft voltooid, zal het woord „KLAAR“ op de LCD display verschijnen.
Gids
o Ga via het hoofdmenu naar de GIDS optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- De oven zal een reeks van kooksuggesties en richtlijnen bij het gebruik van de oven tonen.
Instellingen
Het is mogelijk om bepaalde instellingen op uw oven aan te passen, zodat deze het beste aan uw wensen voldoet.
o Ga via het hoofdmenu naar de INSTELLINGEN optie.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om deze optie te selecteren.
- Als u de LCD displaystoetsen (5) gebruikt zullen de volgende sub-menus op de LCD display verschijnen: -
TAAL KLOK INSTELLEN TOETSENBORDSLOT ZOEMER VERLICHTING INSTELLINGEN RESETTEN TERUG
o Druk op de bevestigingstoets om het sub-menu te selecteren.
- Zodra u het sub-menu hebt bereikt gebruikt u de + en - toetsen (2) om de instelling aan te passen.
o Druk op de bevestigingstoets (6) om de instelling te bevestigen.
TAAL - laat u de taal wijzigen die de LCD display toont.
KLOK INSTELLEN
TIJD INSTELLEN – de tijd van de dag instellen
KLOK WEERGEVEN (JA/NEE) - toon klok op display.
NACHTSTAND (JA/NEE) - indien geselecteerd wordt de tijd 's nachts met een lagere intensiteit weergegeven. Als de oven ingeschakeld wordt zal de display op maximumintensiteit terugkomen.
TOETSENBORDSLOT INSTELLEN
AUTOMATISCH TOETSENBORDSLOT (JA/NEE) - indien geselecteerd zal het toetsenbordslot automatisch inschakelen als het toetsenbord 1 minuut inactief is.
ZOEMER (MIDDEL/HOOG/LAAG/TERUG) – hiermee kunt u het geluidsniveau aanpassen.
VERLICHTING - LICHT AUTOMATISCH UIT (JA/NEE) - indien geselecteerd zal het ovenlicht automatisch na 5 minuten uitgaan nadat het werd ingeschakeld.
INSTELLINGEN RESETTEN – druk tweemaal op de bevestigingstoets (6) om alle instellingen (taal, tijd en recepten) te resetten naar de standaardinstellingen.
TERUG druk op de bevestigingstoets om uit het INSTELLINGEN menu te gaan.
Kookrichtlijnen
- Gelieve de gegevens op de voedselverpakking te lezen voor informatie over kooktemperaturen en tijden. Eenmaal vertrouwd met de prestaties van uw apparaat, kunnen temperaturen en tijden worden aangepast aan uw persoonlijke voorkeur.
- Als u de ventilatorfunctie gebruikt volg dan de informatie op de voedselverpakking voor deze specifieke wijze van koken.
- U dient de oven voor te verwarmen en geen voedsel in de oven plaatsen totdat het "°" symbool stopt met knipperen. Met de ventilatiestand kunt U ervoor kiezen niet voor te verwarmen, maar u moet de kooktijd op de verpakking dan met ten minste tien minuten verlengen.
o BELANGRIJK: Als u gaat bakken moet u de oven voorverwarmen, ongeacht of u de ventilatorstand gebruikt.
- Als er op de verpakking geen advies gegeven wordt voor koken met de ventilatorstand, dan kunt u de kooktijd en de temperatuur met 10% verminderen, ten opzichte van de informatie voor conventionele ovens.
- Zorg ervoor dat bevroren voedsel goed ontdooid is, tenzij de instructies op de voedselverpakking anders adviseren.
- Alvorens te koken controleer dat toebehoren die niet worden vereist worden verwijderd uit de oven.
- Plaats bakplaten en roosters in het midden van de oven en laat ruimte tussen de bakplaten om de lucht goed te laten circuleren.
○ Probeer om de deur zo weinig mogelijk te openen om de schotels te bekijken.
- Het ovenlicht zal tijdens het koken aanblijven.
Waarschuwingen
o Houd de ovendeur gesloten bij elke kookfunctie, met inbegrip van de grillfuncties.
- Gebruik geen aluminiumfolie om de glazen bakplaat af te dekken of in aluminiumfolie verpakt voedsel te verhitten onder de grill. Het hoge reflectievermogen van de folie kan het grillelement potentieel beschadigen.
- Bedek nooit de bodem van uw oven met aluminiumfolie.
- Plaats tijdens het koken nooit pannen of kookgerei direct op de bodem van uw oven. Zij zouden altijd op de verstrekte platen moeten worden geplaatst.
- Het grill verwarmingselement en andere interne componenten van de oven worden uiterst heet tijdens het gebruik; vermijden hen aan te raken wanneer u het voedsel in de oven hanteert.
- Belangrijk: Wees voorzichtig bij het openen van de deur, om contact met de hete delen van de oven en stoom te vermijden.
- WAARSCHUWING: De toegankelijke delen kunnen tijdens gebruik heet worden. Jonge kinderen zouden bij de oven moeten worden weg gehouden wanneer het in gebruik is.
- Het handvat van het glasdienblad moet slechts worden gebruikt om het dienblad van plaats te veranderen en NIET voor het verwijderen uit de oven. Voor verwijderen van het glasdienblad dient u ALTIJD een ovenwant te gebruiken.
- Het handvat van het glasdienblad moet niet geplaatst blijven wanneer het toestel wordt ingeschakeld.
Schoonmaken en onderhoud

Reiniging moet slechts worden uitgevoerd wanneer de oven koud is.
Het toestel moetvan het stroom worden losgekoppeld alvorens te beginnen met schoonmaken.
- De oven moet grondig worden schoongemaakt alvorens het voor de eerste keer te gebruiken, en na elk gebruik. Dit zal aanbakken van achterblijvende voedselresten vermijden. Nadat de residu's meerdere keren zijn gebakken, zijn zij veel moeilijker te verwijderen.
o Maak nooit de ovenoppervlakten schoon met stoom.
- De ovenholte zou slechts met warm zeepachtig water moeten worden schoongemaakt, met of een spons of zachte doek. Geen schurende reinigingsmiddelen zouden moeten worden gebruikt.
- Vlekken die op de bodem van de oven kunnen verschijnen door spetters of gemorste voedsel, kunnen misschien het resultaat zijn van voedsel dat op bovenmatig hoge temperatuur wordt gekookt, of in een te kleine container.
- Selecteer een kooktemperatuur die geschikt is voor het voedsel dat u kookt. U moet ervoor zorgen dat het voedsel in een schotel van geschikte afmeting wordt geplaatst en dat u het glasdienblad gebruikt wanneer het geschikt is.
- De buitendelen van de oven zouden slechts met warm zeepachtig water moeten worden schoongemaakt, met een spons of zachte doek. Geen schurende reinigingsmiddelen mogen worden gebruikt.
o Wij adviseren dat een aangewezen roestvrij staalreinigingsmiddel en een poetsmiddel regelmatig op de roestvrij staaloppervlakten van dit toestel worden gebruikt.
- Als u een ovenreinigingsmiddel op uw toestel gebruikt, dan moet u controleren met de fabrikant van het reinigingsmiddel dat het voor uw toestel geschikt is.
- Om het even welke schade die aan het toestel door een schoonmaakproduct wordt veroorzaakt zal niet kosteloos gerepareerd worden door Baumatic, zelfs als het toestel binnen de waarborgperiode is.
Het verwijderen van de zijrekken

Om de ovenholte goed schoon te maken is het noodzakelijk om alle ovenmeubilair, met inbegrip van de zijrekken te verwijderen. De zijrekken verwijderen gaat als volgt: -
o Verwiider de bakplaten en het glasdienblad uit de oven.
○ Onthaak elk zijrek (a) van de centrale bouten los die aan beide kanten van de ovenholte zitten en trek het zijrek weg.
- Om de zijrekken opnieuw te plaatsen haakt u de hogere stutten in de relevante gaten. Dan haak vervolgens de zijrekken aan de centrale bouten die aan beide kanten van de ovenholte zitten.
Het vervangen van de ovenlamp

BELANGRIJK: De oven moet van de electriciteit worden losgemaakt alvorens u probeert de ovenlamp te verwijderen of te vervangen.

- Verwijder alle bakplaten, glasdienblad en het zijrek dat aan de zelfde kant Is het ovenlicht zit.
o Verwijder het lichtkapje (d) met een schroevedraaier (b). - Schroef de lamp (c) tegen de wijzers van de klok in los en verwijder het uit zijn houder.
○ Vervang de lamp met een E14 type 25 W/300°C, schroeftype dwerg. - Gebruik geen ander type lamp.
- Plaats het lichtkapje terug in positie.
Het verwijderen van de ovendeur voor het schoonmaken
Om het schoonmaken van de binnenkant van de oven en de buitenkant te vergemakkelijken kan de deur worden verwijderd.

o Druk op de open deur toets (8) om de deur te openen.

o Druk de pin onder de deurscharnier in de losmaak-positie (zie tekening).

- WAARSCHUWING - Wees voorzichtig aangezien de binnenranden van de deur scherp kunnen zijn.
o BELANGRIJK: zorg ervoor dat de deur op elk moment wordt gesteund en dat u de deur op wat opgevuld materiaal plaatst tijdens het schoonmaken.
- De ovendeur en het deurglas zouden slechts moeten worden schoongemaakt met een vochtige doek en een kleine hoeveelheid wasmiddel. De doek MAG NIET in contact zijn geweest met een ander schoonmaakproduct of ander chemisch product.
- Om de deur te herplaatsen zou u de bovengenoemde procedure in omgekeerde moeten volgen.
o : De pin moet terug naar de slotpositie worden bewogen.
o dompelt de deur nooit in water onder.
INSTALLATIE

De installatie moet door een geschikt gekwalificeerd persoon worden uitgevoerd.
Alvorens het toestel aan te sluiten, zorg ervoor dat het leveringsvoltage duidelijk op de classificatieplaat met uw voltage correspondeert.
- Als u het stroomsnoer moet moet veranderen, moet de (geel/groen) aardeleiding altijd 10 mm langer zijn dan de lijnleiders.
- Zorg ervoor dat de temperatuur van de kabel de 50°C niet overschrijdt.
- Als de stroomkabel beschadigd is dan moet het door een geschikt onderdeel worden vervangen welke bij de Afdeling van Reserveonderdelen van Baumatic kan worden verkregen.
Het installeren van de oven in de keukenkast
Het plaatsen van het toestel

- Zorg ervoor dat de opening waarin u de oven zult plaatsen van de aangegeven grootte is.
- De oven moet in een ovenhuisvesting met de ventilatieopeningen worden gepast zoals deze in de sectie "Ventilatievereisten" op de volgende pagina worden getoond.
o Zorg ervoor dat het achterpaneel van de uit de unit is verwijderd.
Ventilatievereisten

(De tekening toont de ventilatie en uitsneden voorde installatie in een standaardkeukeneenheid).

(De tekening toont de ventilatie en uitsneden ten aanzien van de installatie van het toestel in een lange huisvestingseenheid).

- Zorg ervoor dat de oven goed in de huisvestingseenheid is bevestigd. Het bevestigen van de oven in de huisvesting wordt gedaan door vier schroeven te gebruiken. Deze zouden door het ovenkabinet en in de huisvestingseenheid moeten worden geschroefd.
Mijn toestel werkt niet correct
Foutcodes
| Foutcode | Oorzaak | Oplossing |
| ERR: 001 | PT1000 bakruimte sensor defect | Neem contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 017 | PT1000 bakruimte sensor defect | Neem contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 016 | Bovenmatige temperatuur in de ovenholte | a) controleer of de oven correct is geïnstalleerd.B) controleer of de warme lucht onder uit het bedieningspaneel komtAls dit niet het geval is, neem dan contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 032 | Hoge temperatuur in ovenholte | a) controleer of de oven correct is geïnstalleerd.B) controleer of de koelventilator correct werkt.Als dit niet het geval is, neem dan contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 004 | Hoge temperatuur dichtbij PCB | a) controleer of de oven correct is geïnstalleerd.B) controleer of de koelventilator correct werkt.Als dit niet het geval is, neem dan contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 002 | NTC sensor op PCB defect | Neem contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
| ERR: 008 | Deurmechanisme defect. | Neem contact op met de servicedesk van Baumatic en noem de foutcode |
- De oven gaat niet aan.
* Controleer dat de tijd is ingesteld en dat u niet een automatische kookcyclus hebt ingesteld.
* Controleer dat u een een kookfunctie en temperatuur hebt geselecteerd.
- Er lijkt geen stroom naar de oven en de grill te zijn.
* Controleer dat het toestel correct met het electriciteitsnet is verbonden.
* Controleer dat de zekeringen in orde zijn.
* Controleer dat de bedieningsinstructies voor het instellen van de tijd en het instellen van het toestel in handmatige modus zijn opgevolgd.
- De grillfunctie werkt maar de hoofdoven niet.
* Controleer dat u de correcte kookfunctie hebt geselecteerd.
- De grill en het hoogste ovenelement werken niet, of vallen voor lange perioden uit tijdens gebruik.
* Laat de oven voor ong. 2 uur afkoelen. Controleerdaarna of het toestel behoorlijk werkt.
o Mijn voedsel is niet goed bereid
* Zorg ervoor dat u de correcte temperatuur en de correcte kook-functie voor het voedsel selecteert dat u kookt. Het kan nodig zijn om de temperatuur met 10°C aan te passen om het beste resultaat te bereiken.
o Mijn voedsel is niet gelijkmatig bereid
* Controleer dat de oven correct en vlak is geïnstalleerd.
* Controleer dat de correcte temperatuur en de plaatposities worden gebruikt.
○ Het ovenlicht werkt niet
* Zie pagina 36 voor „het Vervangen van de ovenlamp“.
- Ik krijg condensatie in mijn oven
* Stoom en condensatie zijn natuurlijke bijproducten van het koken van voedsel met een hoge waterinhoud, zoals bevroren voedsel, kip enz.
* U kunt condensatie in de ovenholte en tussen de glazen van de ovendeur krijgen. Dit is niet per sé een teken dat de oven niet correct werkt.
* Laat geen voedsel in de oven afkoelen nadat het is gekookt en de oven is uitgeschakeld.
* Gebruik een gesloten container, waar van toepassing, om de hoeveelheid condensatie te verminderen die zich vormt.

BELANGRI JK: Als uw toestel niet correct schijnt te werken, sluit het dan van de stroom af en bel de Baumatic Servicedesk: 036-5491550.
Als een monteur een toestel onder waarborg bezoekt en constateert dat het probleem niet het resultaat van een apparaatfout, dan kunt u aansprakelijk worden gesteld voor alle kosten die door de melding worden veroorzaakt.
Het toestel moet voor de montaur toegankelijk zijn om om het even welke noodzakelijke reparatie uit te voeren. Als uw toestel zodanig geïnstalleerd dat een ingenieur vreest dat schade aan het toestel of aan uw keuken zal worden veroorzaakt, dan zal hij geen reparatie uitvoeren.
Dit omvat situaties waarbij de toestellen zijn omtegeld, verzegeld met dichtingsproduct, houten obstakels voor het toestel, plinten.
BELANGRIJK: Baumatic Ltd. heeft een beleid van ononderbroken verbetering en behoudt zich het recht voor zijn producten zonder voorafgaand bericht aan te passen en te wijzigen.
Baumatic®
United Kingdom
Baumatic Ltd.,
Baumatic Buildings,
6 Bennet Road,
Reading, Berkshire
RG2 0QX
United Kingdom
Sales Telephone
(0118) 933 6900
Sales Fax
(0118) 931 0035
Grindzuigerstraat 22
1333 MS ALMERE
Nederland
+3136 549 1555
www.baumatic.nl















