MPR84 - Radio Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio met CD/MP3/USA-speler
Merk	Marquant
Model	MPR84
Voeding	230 V~ / 50 Hz (netstroom) of 12 V gelijkstroom (8x UM-2/R14 batterijen, niet meegeleverd)
Frequentiebereik AM	540 - 1600 kHz
Frequentiebereik FM	88 - 108 MHz
Bandkeuze	AM, FM, FM stereo
Antenne	Telescopische antenne voor FM, ingebouwde ferrietantenne voor AM
Weergave	LCD-display
Afspelen	Audio-CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, USB-stick
Functies CD/MP3/USB	Afspelen/Pauzeren, Vorige/Volgende, Stop, Programmeren (20 tracks), Herhalen (track/alles), Map omhoog/omlaag, Snelzoeken
Hoofdtelefoonuitgang	3,5 mm stereo jack
Volume	Draaiknop
Uitgangsvermogen	Niet gespecificeerd in de handleiding
Afmetingen	Niet gespecificeerd in de handleiding
Gewicht	Niet gespecificeerd in de handleiding
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, hitte of direct zonlicht; trek de stekker uit het stopcontact bij onweer of langdurig niet gebruiken; geen zelfreparatie; alleen horizontaal gebruiken
Onderhoud	Reinig met een zachte, droge doek; CD-lens reinigen met blaaskwastje of wattenstokje
Reparatie	Alleen door een vakman; geopend toestel is gevaarlijk en garantie vervalt
Milieu	Gescheiden inzameling van afgedankte elektrische apparatuur (WEEE-richtlijn); batterijen apart inleveren

Veelgestelde vragen - MPR84 Marquant

Hoe schakel ik tussen CD en USB?

Druk 2 seconden op de knop AFSPELEN/PAUZEREN om van CD/MP3 naar USB te schakelen. Druk nogmaals 2 seconden om terug te keren.

Wat moet ik doen als de CD niet wordt afgespeeld?

Controleer of de CD schoon en niet beschadigd is. Reinig de CD met een zachte doek van binnen naar buiten. Als de lens beslagen is, wacht u 1-2 uur tot de condens verdampt.

Hoe stel ik de radiozenders in?

Zet de functieschakelaar op RADIO, kies de band (AM, FM of FM ST) met de bandkeuzeschakelaar en draai aan de afstemknop tot u een zender hoort.

Waarom werkt de afstandsbediening niet?

Dit model heeft geen afstandsbediening; alle bediening gebeurt via de knoppen op het apparaat.

Kan ik een hoofdtelefoon aansluiten?

Ja, sluit een stereo hoofdtelefoon met een 3,5 mm jack aan op de PHONES-uitgang aan de linkerbovenkant van het toestel.

Hoe programmeer ik een afspeellijst op de CD-speler?

Druk op STOP, selecteer een track met VOLGENDE of VORIGE, druk op PROG. Herhaal voor maximaal 20 tracks. Druk op AFSPELEN/PAUZEREN om de lijst af te spelen.

Wat betekent de knipperende LCD?

Waarschijnlijk is er een storing door statische elektriciteit. Zet het toestel uit en trek de stekker gedurende enkele seconden uit het stopcontact, sluit het daarna weer aan.

Hoe reinig ik de CD-lens?

Trek de stekker uit het stopcontact. Gebruik een blaaskwastje om stof te verwijderen. Bij vingerafdrukken, veeg voorzichtig met een droog wattenstokje van het midden naar buiten.

Ik hoor geen geluid, wat kan ik doen?

Controleer het volume, of de stekker goed in het stopcontact zit, en of de batterijen (indien gebruikt) correct zijn geplaatst en niet leeg zijn.

Is het toestel geschikt voor MP3-CD's?

Ja, het toestel ondersteunt MP3-CD's. Plaats de CD met het label naar boven en druk op AFSPELEN/PAUZEREN.

GEBRUIKSAANWIJZING MPR84 Marquant

Dit apparaat draagt het symbool voor gescheiden inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Het valt hierdoor onder de bepalingen van richtlijn 2002/96/EG die voorschrift dat het gerecycled dan wel ontmanteld moet worden teneinde het milieu te sparen. U kunt u voor nadere inlichtingen vinden tot uw gemeente.

Elektronische producten die niet gescheiden worden ingezameld vormen een potentieel gevaar voor het milieu en de volksgezondheid wegens de gevaarlijke stoffen die deze apparatuur bevat.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees deze handleiding aandachtig voor u dit toestel in gebruik neemt. Berg de handleiding daarna goed op - u kunt hem later nog nodig hebben.

VEILIGHEIDSRISICO S

Om brand en/of elektrische schokken te voorkomen mag dit VERKLARING DER PICTOGRAMMEN toestel niet aan maan of vucht worden blogtgesteld.

GEVAAR!

Het biksemsymbol in een gelijkzijdige driechesk belekent dat bepaalde inverdige defen van het toestel onder spanning staan en asnraken derhalve levensgevaadijk kan zijn.

OPGEPIST. OM ELEKTRISCHE RISICO'S TE VOORKOMEN MAG HET TOESTEL NIET GEOPEND WORDEN. DIT TOESTEL BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRIUKER ZELF KUNNEN WORDEN GEREFAAREED OF VERVANGEN. DIT TOESTEL MAG UITSLUITEND DOOR EEN VAKMAN WORDEN GEREFAAREED.

Een uitroepieken in een gelijkdige driehoek betekent dat de nevenstaande tekst belangrijke instructies voor gebruik en onderhoud bevat.

Dit toestel bevat een laagvermogenlaser

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Houd u voor veilig gebruik van dit toestel aan de onderstaande aanbevelingen:

Plaatsing

- Stel dit toestel niet op waar het aan zeer hoge of lage temperaturen, slof of vocht is blootgesteld.

- Plaats het toestel op een vlakke ondergrond. - De luchtcirculatie - d.w.z. De koeling van het toestel - mag niet belemmerd worden. Gebruik het toestel in een geventilbeerde ruimte, leg er niets op dat de luchtcirculatie kan belemmeren en zet het niet op een hoogpolig tapijt.

Aansluitspanning

- Kijk of de nominale spanning op het typeplaatje van het loestel overeenkomt met de spanning uit het lichtnet.

Voorzorgasmsstregelen

• Neem het netsnoer le allen tijde aan de netsteker uit de wandcontactdoos; trek nooit aan het snoer zelf - Dit kan het beschadken en gevaarlijk maken.
• Neem de netsteker uit de wandcontactdoos wanneer het toestel voor langere tijd niet gebruikt wordt.
• De Aan-uitschakelaar schakelt het toestel niet van de spanning af. Om het toestel stroomloos te maken moet de steker van het netsnoer uit de wandcontactdoos worden genomen.
• Dit toestel mag uitsluitend in de horizontale stand worden gebruikt.

Condens

• Wordt het toestel van een koele in een warme, vochtige
rulmte gebracht dan kan er zich condens in vormen.
• Liat het leesfel 1 à 2 uur on temperatuur komen en de
condensatie verdampen
Bij het optreden van technische problemen moet de netsteker uit de wandcontactdoos worden genomen en het toestel ter controle naar een vakman worden gebracht.

Voorkom oververhitting

Het toestel heeft ventilatieopeningen om oververhitting te voorkomen. Dek deze openingen dus nooit af.

Voorkom natworden

Stel het toestel niet bloot aan spat- en druipwater en zet en geen mel vloeislof gevulde voorwerpen op (een vaas bioemen, bij voorbeeld).

Bescherm de luidspreker

- Wegens de uiterst lage ruis en de bijzonder grote dynamiek kunt u geneigd zijn, het geluid harder dan nodig in te stellen. Het uitangsniveau van de versterker kan dan te hoog worden en de luidspreker beschadigen. Neem dus de geëligende voorzorgsmaatregelen.

Geachte klant.

Vul hieronder het model en het serienummer in. U vindt beide op het typeplaatje achterop het toestel.

Model

Serienummer:

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

BELANGRIJK

• Dit product is ontworpen voor gebruik in een gematigd klimaat. Het toestel mag in geen geval aan direct zonlicht, extreem hoge temperaturen of aan een warmtebron zoals een radiator o.i.d. worden blootgesteld.
• Gebruik dit toestel niet in een zeer vochtige omgeving zoals een badkamer of een zwembad. Gebruik het niet daar waar het aan vocht, druipwater en spatwater is blootgesteld.
• Zet geen brandende kaarsen o.i.d. op het toestel.
• Mocht er vloeistof in het toestel geraken dan moet onmiddellijk de steker uit de wandcontactdoos worden genomen. Raadpleeg vervolgens onze serviceafdeling.
• Het netsnoer niet met natte handen aanraken. Veiligheidshalve de invendige delen van het toestel NOOIT aanraken. Reparaties aan de vakman overlaten.
• Wilt u de netsteker uit de wandcontactdoos trekken, trek dan altijd aan de steker en nooit aan het snoer zelf aangezien dit het snoer kan beschadigen.
• Laat het toestel niet vallen, laat er geen voorwerpen in geraken en laat het niet nat worden.
• Zelfs wanneer het toestel naar standby geschakeld is, loopt er stroom. Wilt u het toestel volledig stroomloos maken, dan moet de steker uit de wandcontactdoos worden getrokken.
• Wanneer het netsnoer beschadigd is moet het veiligheidshalve worden vervangen door onze serviceorganisatie of door een erkend elektricien.
• Voorzichtig met het netsnoer: niet buigen, niet knikken en er niet aan trekken.
• Netsnoer en steker mogen niet gemodificeerd worden.
• Steek geen metalen voorwerpen in het toestel.
• Trek bij brandevaar terstond de netsteker uit de wandcontactdoos.

OPSTELLEN

• Houd rondom het toestel een ventilatieruimte van ongeveer 15 cm aan om de warmte af te voeren.
- De ventilatieopeningen in het toestel mogen niet afgedekt worden. Stel het dus niet in de onmiddellijke nabijheid van overgordijnen e.d. op en leg er bijvoorbeeld geen kranten overeen. Zet het al evenmin op een bed of een hoogpolig tapijt.
- Zef het toestel op een vlakke, harde en stevige ondergrond.
- Gebruik dit toestel niet in een zeer warme, koude, stoffige of vochtige omgeving
- Bedenk dat wanneer u het toestel van een koele naar een verwarmde kamer brengt er zich condens in kan vormen. In dit geval het toestel 1 à 2 uur niet gebruiken en wachten tot de condens verdampt.
- Stel het toestel niet bloot aan sterke of continue vibratie.
- Houd het toestel uit de buurt van sterke magnetische velden (magneten, luidsprekers e.d.). Dit toestel bevat magneten. Steek er geen cassettes in: dit wist de band.
- Wordt dit toestel in de nabijheid van een TV-toestel gebruikt, dan kan er beeldstoring optreden. In dit geval moet het toestel elders worden opgesteld. Last dit het probleem niet op, dan de TV en dit toestel niet tegelijkertijd gebruiken.
- Houd het CD-vak gesloten om te voorkomen dat er stof in komt. Raak in geen geval de lens aan.

BEVEILIGING TEGEN LASERSTRALING

Dit loestel heeft een beveiliging tegen laserstraling; het openen van het CD-vak schakelt de laser uit.

FUNCTIES EN TOETSEN

Voorkant

- toont de functies van de CD-speier

1. STEREO-LED

- ontsteekt bij stereo-ontvangst

1. USB-AANSLUITING

2. TELESCOOPANTENNE

- verbetert de FM-ontvengst.

1. BANDKEUZESCHAKELAAR (AM/FM/FM-STEREO)

Naar het volgende nummer van de CD.

1. AFSPELEN/PAUZEREN

Start of onderbreekt het afspelen van een CD.

1. VORIGE

Near het vonge nummer van de CD.

1. STOP

Beëindigt het afspelen van een CD of wisl een afspeellijst.

1. DEKSEL CD-VAK

Merkteken openenvsluiten CD-vak (OPEN/CLOSE).

1. MODE

2. FOLDER OMLAAG

3. AFSPEELLIJST

Afspeellijst programmeren, afspeellijst controleren (CD).

1. UITGANG STEREOHOOFDTELEFOON

- Aanslutting stereohocoftelefoons jack 3.5 mm

1. FOLDER OMHOOG

2. FUNCTIESCHAKELAAR

- bronselectle (CD, MP3, USB, RADIO) en standby.

1. HANDVAT

ACHTERPANEEL

1. VOLUMEKNOP

geluidsvolumeregeling

1. WISSELSTROOMVOEDING

- netaansluiting

1. DEKSEL BATTERIJENVAK

openen en sluiten batterijenvak

1. AFSTEMKNOP

- afstemmen op een AM/FM/FM ST zender.

ELEKTRISCHE VOEDING

In dien gewenst kan het toestel op het net worden aangesloten om de batterijen te sparen. Trek de steker uit de wandcontactdoos voor u de batterijen in het vak aanbrengt.

GELIJKSTROOMVOEDING

Batterijen (niet meegeleverd)

Open het batterijenvak en breng daarin 8 batterijen van het type UM-2/R14 aan; let daarbij op de polariteit van de batterijen (pluspool op pluspool, minpool op minpool).

Belangrijk:

Batterijen en accu's moeten volgens de milieuvoorschriften worden opgeruimd. Lever lege batterijen en accu's in bij de winkel of doe ze bij het kleine chemische afval. Ze worden daarna op de voorgeschreven wijze vernietigd of gerecycled. Lege batterijen mogen niet verbrand of begraven worden.

Een verkeerd gebruik van de batterjen kan een elektrolytiek ten gevolge hebben dat het batterjenvak kan beschadigen.

• Gebruik geen batterijen van verschillende typen door elkaar heen: bij voorbeeld alkaline- en zinkchlondebatterijen.
• Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen batterijen.
• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar heen.
• Verwijder de batterijen wanneer het toestel voor langere tijd niet gebruikt zal worden.

WISSELSTROOMVOEDING

1. Kijk of de nominale spanning op het typeplaatje van het toestel overeenkomt met de spanning uit het lichtnet, Is dit niet het geval, raadpleeg dan onze serviceafdeling.
2. Sluit het netsnoer enerzijds op het toestel en anderzijds op het lichtnet aan. Plaats het toestel in de nabijheid van een wandcontactdoos.
3. Voor het stroomloos maken van het toeslei moet de steker uit de wancontactdoos worden getrokken.
4. Trek bij onweer de steker uit de wandcontactdoos om het toestel tegen schade te beschemen.

GEBRUIK

ALGEMEEN

1. Selecteer met de FUNCTIESCHAKELAAR CD, MP3, USB, OFF of RADIO.
2. Stel het geluidsvolume in met de VOLUMEKNOP.
3. Toestel uitzetten: de FUNCTIESCHAKELAAR op OFF zetten.

RADIO

• Voor FM-ontvangst de felescoopantenne uiftrekken en richten. Is het signaal le sterk (u bevindt zich in de nabijheid van de zender, bijvoorbeeld), dan de antenne inkoren.
• Het toestel heeft een ingebouwde directionele ferrietantenne voor AM-ontvangst. De telescoopantenne wordt in dit geval niet gebruikt. Om de ferrietantenne te richten moet het toestel zelf gericht worden.

RADIO-ONTVANGST

1. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR in de stand RADIO.
2. Kies met de FREQUENTIEBANDKIEZER AM. FM of FM ST.
3. Gebruik de AFSTEMKNOP om op een zender af te stemmen.

OPGELET: Wanneer de FREQUENTIEBANDKIEZER op FM ST is gezet en de uitzending in stereo is, ontsteekt de stereo-LED.

1. U kunt het toestel uitschakelen door de FUNCTIESCHAKELAAR in de stand OFF te zetten.

UITGANG STEREOHOOFDTELEFOON

In plaats van de luidsprekers kunt u een stereohoofdtelefoon (niet meegeleverd) gebruiken. Deze moet zijn uitgevoerd met een jack van 3,5 mm die op de ingang PHONES wordt aangesloten (15, linksboven op het toestel).

Zet VOLUME zo laag mogelijk voor u de hoofdtelefoon opzet. Stel daarna met de knop VOLUME het gewensle volume in.

Dit toestel is compatibel met audio-CD's, CD-R's, CD-RW's, MP3- en USB-bestanden. Voor het afspelen van CD-ROM's, CDi's, VCD's, DVD's en Data-CD's is het niet geschikt.

Opgelet: Dit toestel is compatibel met audio-CD's, CD-R's en CD-RW's. Het is evenwel niet mogelijk te garanderen dat alle CD-R's en CD-RW's afgespeeld kunnen worden. Dit is volledig afhankelijk van de kwaliteit en de opname van de CD's. Kan een CD niet afgespeeld worden, dan ligt dat dus niet aan het toestel.

1. Zel de FUNCTIESCHAKELAAR in de stand CD/MP3/USB (de LCD geeft kort ---) te zien.
2. Open het CD-vak door de klep aan de hoek gemerkt OPEN/CLOSE (Open/Dichl) op te lichten.
3. Plaats een CD, een CD-R, een CD-RW of een MP3-CD in het vak met het label naar boven en druk de klep voorzichtig dicht.
4. Druk op de knop AFSPELEN/PAUZEREN om het afspelen te starten.

- Om van CD/MP3 naar USB te schakelen moet 2 seconden op de toets AFSPELEN/PAUZEREN worden gedrukt. Om van USB naar CD/MP3 terug te schakelen, opnieuw 2 seconden op AFSPELEN/PAUZEREN drukken.

1. Om het afspelen te onderbreken of te hervatten op AFSPELEN/PAUZEREN drukken.
2. Om het afspelen van een CD te beëindigen, op STOP drukken.

OPGELET: Het afspelen van een CD wordt eveneens gestaakt wanneer:

• het CD-vak geopend wordt;
  • RADIO geselecteerd wordt;
• de CD/het MP3- of USB-bestand afgespeeld is.

EEN ANDERE TRACK SELECTEREN

Druk tijdens het afspelen op VOLGENDE of VORIGE om een track te selecteren.
- Wanneer u een track heeft geselecteerd terwijl het foestel naar Stop of Pauzeren geschakeld is, moet op AFSPELEN/PAUZEREN worden gedrukt om de track af te spelen.
- Druk eenmaal kort op VOLGENDE om naar de volgende track te gaan of zovaak op VOLGENDE tot het nummer van de gewenste track op de LCD staat.
- Druk eenmaal kort op VORIGE om naar het begin van de huidige track te gaan
- Druk zovaak op VORIGE tot het nummer van de gewenste track op de LCD staat.

EEN ANDERE FOLDER SELECTEREN

• Druk 2 seconden op FOLDER OMHOOG. Druk, wanneer de LCD knippert op VOLGENDE of VORIGE om de gewenste map te selecteren.
• Druk op FOLDER OMLAAG om de voorafgaande folder te selecteren.

(Opgelet: De functie FOLDER OMHOOG/OMLAAG kan alleen worden geactiveerd als de disk minslens 2 files beval.)

EEN PASSAGE OPZOEKEN

1. Houd VOLGENDE of VORIGE ingedrukt om de track versneld en met laag geluidsvolume te doorzoeken.
2. Wanneer u de gezochte passage gevonden hebt, de toets loslaten. De track wordt vanaf dit punt normaal afgespeeld.

ANDERE AFSPEELWIJZEN:

HERHALEN

Herhalen: De huidige track continu herhalen. Alles herhalen: De gehele CD continu herhalen.

AFSPEELLIJST PROGRAMMEREN

In totaal kan een afspeellijst 20 nummers bevatten. Indien gewenst kan eenzelfde track herhaalde malen geprogrammeerd worden.

1. Druk op STOP en selecteer een track met de toets VOLGENDE of VORIGE.
2. Druk, wanneer het nummer van de gewensle track op de LCD staal op de toets. PROG. De LCD geeft kort "PROG" en het geselecteerde nummer le zien, wat in de afspeellijst wordt opgenomen.
3. Herhaal stap 1 en 2 om andere nummers in de afspeelijst op te nemen.
4. De afspeellijst kan worden algespeeld door op de toels AFSPELEN/PAUZEREN te drukken.

AFSPEELLIJST CONTROLEREN

Schakel het toestel naar STOP en druk op PROG. (de LCD toont de nummers in de volgorde waarin ze aan de lijst zijn toegevoegd).

AFSPEELLIJST WISSEN

De afspeellijst kan als volgt worden gewist:
- Open de klep van het CD-vak;
• Selecter RADIO
• Druk tweemaal op STOP.

1. Zet de FUNCTIESCHAKELAAR op CD/MP3/USB.
2. Steek de USB-stick in de USB-aansluiting
3. Druk 2 seconden op de toets AFSPELEN/PAUZEREN om van CD/MP3 naar USB te schakelen.

De LCD toont:

(USB MODE)

1. Druk op de knop AFSPELEN/PAUZEREN om het afspelen te starten.
2. Om het afspelen te beëindigen, op STOP drukken.

Om van USB naar CD/MP3 terug leschakelen, opnieuw 2 seconden op AFSPELEN/PAUZEREN drukken.

De LCD toont:

(CD MODE)

(MPS MODE)

OPGELET: Voor u de USB-stick verwijdert moet u opnieuw op de toets AFSPELEN/PAUZEREN drukken om naar CD/MP3 le schakelen.

REINIGING & VEILIGHEID

• Zet het toestel zodanig neer dat het niet kan omvallen.
• Stel het toestel, de batterijen of de CD's niet bloot aan
  Sicht het steeple, de zullenjeen en de 32 ofte steeple aan vocht, regen of de hitte van een verwarmingstoestel. Zet het niet in de zon.
• Dek het loestel niet af. Houd rondom een ventilatieruimte van ongeveer 15 cm aan om de warmte af te voeren.
  * Het toestel bevat voorgesmeerde lagers die niet nagesmeerd mogen worden.
• Gebruik voor het reinigen van dit apparaat een zachte, droge doek. Gebruik in geen geval reinigingsmiddelen die alcohol, ammoniak, benzeen of schuurmiddelen bevatten aangezien deze de behuizing van het toestel kunnen aantasten.

CD'S SCHOONMAKEN

Gebruik voor het reinigen van CD's een zachte, schone doek.
Wnijf CD's altijd vanuit het midden schoon. Heel kleine stofdeeltjes en vlekjes hebben geen invloed op de geluidskwaliteit.
CD's mogen niet gereinigd worden met spuitbussen voor grammofoonplaten of vloeistoffen tegen statische elektricileit, benzeen, thinners of andere oplosmiddelen.
Berg CD's na afspelen op in hun doos.
Stel CD's niet bloof aan directe zonnestraling, hoge temperaturen, vocht of stof.
Geen etiketten op CD's plakken en er niet of schrijven.

LENS REINIGEN

Wanneer de lens van de laser vervuild is kunnen er gedeelten van een CD worden overgeslagen.

Open de klep van het CD-vak en reinig de lens als volgt:

Neem de steker uit de wandcontactdoos.

Stof en droge deelties:

Gebruik een blaaskwastje voor objectieven, blaas een aantal malen op de lens en veeg deze schoon met het kwastje. Blaas de lens daarna opnieuw schoon.

Vingerafdrukken:

Vingerafdrukken kunnen met een blaaskwastje niet verwijderd worden. Gebruik hiervoor een droog wattenstokje en wnif de lens vanuit het midden schoon.

Kijk of de oplossing hieronder gevonden kan worden voor u contact met ons opneemt.

Maak in geen geval het toestel open aangezien dit u blootstelt aan het risico van elektrische schok.

GEVAAR: U mag in geen geval proberen, het toestel zelf te repareren, anders vervalt de garantie.

• Problem
  • Oplossing

• Volume te laag ingesteld
  • Geluidsvolume instellen
• Nelsnoer niet goed aangesloten.
• Controleren
• Batterijen leeg/verkeerd geplaatst
• Controleren

LCD WERKT NIET GOED/DE TOETSEN

WERKEN NIET

• Storing veroorzaakt door statische elektriciteit
  • Toestel uitschakelen en steker uit
  wandcontactdoos trekken. Enkele seconden wachten en de stoker in de wandcontactdoos steken.

DE LCD GEEFT GEEN CD-GEGEVENS TE ZIEN

• Geen CD in het CD-vak
  • CD aanbrengen

• CD beschadigd of vervuild

• CD vervangen of schoonmaken. Zie tevens het hoofdstuk Reiniging & Veiligheid.

• Beslagen lens
  • Wachten tot de condens verdampt.

• De CD-R is leeg of de opname is niet
  afgesloten.

• Een afgesloten CD-R gebruiken

DE CD WORDT NIET AEGESPEELD

• CD beschadigd of vervuild
  • CD vervangen of schoonmaken. Zie tevens het hoofdstuk Reiniging & Veiligheid.

• Beslagen lens
  • Wachten tot de condens verdampt.

ER WORDEN GEDEELTEN VAN DE CD

OVERGESLAGEN

• CD beschadigd of vervuild
• CD vervangen of schoonmaken. Zie tevens het hoofdstuk Reiniging.
• U bent bezig een afspeellijst samen te stellen
  • Afspeellijst uitschakelen

TECHNISCHE GEGEVENS

ALGEMEEN

Elektrische voeding

: 230 V/- /50Hz
: 12 Vcc ==8 bettenjen UM-2/R14 (nief egeleverd.)

Afmetingen

Gewicht

: AM 540 t/m 1600KHz
: FM 88 t/m 108MHz

AUDIOSECTIE

Uitgangsvermogen (effectief)

Wijzigingen voorbehouden

NL-11